(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 426: Sợ sệt mất đi
Sau hai tuần.
Trên tường thành bên ngoài căn cứ Tinh Thần, Phạm Hương Ngữ cùng Tiêu Chiếu Hiên, Hùng Tiểu Tiểu và những người khác đến tiễn biệt. Phạm Hương Ngữ mỉm cười nói: "Các ngươi không cần lo lắng căn cứ. Có ta ở đây, không ai có thể xâm nhập nơi này. Các ngươi đến phương Bắc phải hết sức cẩn thận. Nếu cần tiếp viện, hãy nhớ liên lạc với ta."
Lâm Siêu khẽ gật đầu. Căn cứ này đã được coi là căn cứ phòng ngự mạnh nhất châu Á, có Đà Sơn Vương Thú và Hắc Xúc Vương Thú – kẻ đã bị đánh bại và thuần phục – trấn giữ căn cứ, cùng ba Cự Nhân cấp sáu cực hạn là Cách, Lỵ, Nhĩ, và những nhân vật cường hãn như Thây Thối Vương 'Khải' đã đạt đến đỉnh cấp bảy. Cho dù lại có một đợt thú triều quy mô lớn đến, họ cũng có thể chống đỡ được.
Huống hồ, căn cứ còn có lồng phòng hộ ánh sáng nguồn, ở giai đoạn hiện tại gần như là một sự tồn tại khó lòng phá giải. Nếu không phải có con ốc biển thần bí có khả năng tăng cường năng lực lên gấp mười lần này, thì ngay cả năng lực 'Tần Suất' cũng chỉ có thể khiến bản thân hòa vào và đi vào.
"Đừng tạo ra phạm vi hoạt động quá lớn, để tránh thu hút Giác Tỉnh Giả." Lâm Siêu dặn dò Phạm Hương Ngữ: "Nếu vô tình gặp phải hắn, hãy nhớ phân tán đoàn người, ai sống được thì sống, không cần lo lắng cho căn cứ."
Phạm Hương Ngữ nhẹ nhàng gật đầu. Bây giờ, họ tu luyện sức mạnh tâm linh, chỉ đạt đến giai đoạn nhập môn, chỉ có thể thanh tẩy lệ khí tích tụ trong bản thân. Những lão binh chiến trường bình thường có khả năng mắc phải một loại hội chứng chiến tranh tổng hợp – đó là một trạng thái mất cân bằng tâm lý do đã trải qua quá nhiều cảnh tượng tiêu cực như thi thể, người chết, dễ dàng trở nên nóng nảy, cáu gắt, tự ti, tự trách, thậm chí có thể xuất hiện hành vi tự hủy hoại bản thân.
Có lão binh sử dụng một số loại thuốc để khắc chế tình trạng sinh lý, có người thì lại tín ngưỡng Giê-su hoặc các tôn giáo khác để thanh tẩy tâm linh, rời xa trần thế. Nói trắng ra, tâm linh thực chất thuộc về phạm vi của tâm lý học, nhưng người hiểu biết tâm lý học chưa chắc tâm linh đã thuần túy, bởi vì phần lớn con người không thể dùng niềm tin để kiềm chế bản năng.
"Chúng ta đi thôi." Lâm Siêu nhìn Vưu Tiềm, Lãnh Chân, Lâm Thi Vũ, Hắc Nguyệt và những người khác phía sau. Một tuần trước, Vưu Tiềm và Lãnh Chân đã tham gia vào kế hoạch mở tuyến đường vận tải. Họ đã mở một tuyến đường bộ từ căn cứ đến sâu trong khu vực Đông Bắc, do Phạm Hương Ngữ lựa chọn ra vài tiểu đội tinh anh, do Tiêu Chiếu Hiên phụ trách dẫn đầu.
Để duy trì tuyến đường vận tải này, họ đã thu hái các loại thảo dược gen trong khu vực vực sâu và mang về trồng tại căn cứ.
Khi các loại thảo dược gen này đều trưởng thành đến cấp bảy, sẽ khiến thể chất của Lâm Siêu và những người khác tăng vọt, cũng như bồi dưỡng cho căn cứ một nhóm lớn cường giả cấp cao.
Mấy người vẫy tay từ biệt Phạm Hương Ngữ, Tiêu Chiếu Hiên, Hùng Tiểu Tiểu và Hoàng Kim Khuyển. Ngay lập tức, họ theo sau Lâm Siêu, nhảy xuống tường thành và lao vút về phương Bắc.
Vừa rời khỏi Kiếm Các Huyền, bỗng nhiên, Lâm Siêu trên đỉnh một tòa nhà cao tầng ở ngã tư đường, nhìn thấy một bóng người màu xanh lam biếc. Đó chính là Bạch Tuyết.
Khi Lâm Siêu nhìn thấy Bạch Tuyết, Bạch Tuyết cũng chú ý tới hắn. Ngay lập tức, nàng khẽ nhón mũi chân, nhẹ nhàng lướt xuống từ tòa nhà cao tầng như không trọng lượng. Rơi xuống trước mặt Lâm Siêu và những người khác, khuôn mặt tuyệt đẹp tinh xảo lộ ra một tia ngượng ngùng. Hai tay chắp sau lưng, nàng cúi đầu chậm rãi nói: "Hãy để ta đi cùng các ngươi."
Lâm Siêu ngẩn ra, nghe thấy lời này xong, quả quyết nói: "Không được."
Bạch Tuyết lập tức ngẩng đầu lên, đôi mắt xanh biếc oan ức nhìn Lâm Siêu, nói: "Ta biết, ngươi lo lắng ta gặp nguy hiểm, cái kia trong cơ thể ta sẽ xuất hiện. Thế nhưng, ta cảm giác nàng ấy sớm muộn cũng sẽ xuất hiện. Vì vậy, chi bằng cứ để ta đi cùng ngươi. Vạn nhất có một ngày ta thật sự biến mất, thì sẽ không còn cơ hội nữa. . ."
Lòng Lâm Siêu chấn động, nhìn đôi mắt thuần khiết của nàng, trên mặt lộ ra một tia giằng xé. Lúc này, Lâm Thi Vũ nhẹ nhàng lôi kéo góc áo hắn, nói: "Cứ để nàng đi cùng đi. Nàng ấy là vì ngươi mà mới đến căn cứ. Ngươi luôn để nàng một mình ở căn cứ. Hơn nữa lần này chúng ta đều đi ra ngoài, cũng không ai ở bên cạnh nàng. Tiểu Hương Hương mỗi ngày phải lo liệu công việc của căn cứ, bận rộn trăm bề, không rảnh ở cùng nàng."
Lâm Siêu nhìn cô bé trong trẻo đáng yêu này, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy vô cùng áy náy. Quả đúng như tỷ tỷ Lâm Thi Vũ đã nói, Bạch Tuyết đã vì hắn mà đến căn cứ, đến thế giới loài người, nhưng hắn lại rất ít ở bên nàng. Nếu điều này có thể cố ý quên đi, thì khi đối mặt con Bạch Miêu ở khu vực vực sâu, nếu không có nàng ở bên, bản thân hắn rất có thể đã trở thành nô bộc của Bạch Miêu hoặc bị giết chết. Khi đối đầu với Giác Tỉnh Giả, cũng nhờ có nàng tồn tại mà mọi người mới còn sống sót.
Chỉ riêng hai lần ân cứu mạng này thôi, cho dù dùng cả đời để báo đáp cũng không quá đáng.
Thế nhưng, Lâm Siêu càng tiếp xúc lâu với nàng, trong lòng lại càng nảy sinh một nỗi sợ hãi. Không phải sợ hãi nhân cách vực sâu trong cơ thể nàng, mà là sợ hãi... một ngày nào đó sẽ mất đi nàng.
Vào kiếp trước, từ nhỏ đến lớn, Lâm Siêu không có bạn bè, cũng không có người thân, không biết vui sướng là gì, bi thương là gì, chỉ chết lặng, máy móc tìm kiếm sự sống còn. Dường như từ khi có ý thức đến nay, cố gắng sinh tồn đã là bản năng, là chuyện không cần nghĩ ngợi thêm nữa. Ở thế giới đó, đa số người đều không có tinh lực để suy nghĩ ý nghĩa của sự sống còn là gì, đó cũng giống như vấn đề của sinh vật bốn chiều, họ vĩnh viễn không thể chạm tới.
Thế nhưng, khi vị lão nhân nhà thờ đã đặt tên cho hắn, lạnh lẽo ngã xuống trước mặt mình, Lâm Siêu mới thực sự cảm nhận được, điều thống khổ nhất trên đời là gì. Nỗi đau đớn như tim bị cắn nát ấy khiến hắn khó chịu đến mức hận không thể chết đi. Cũng từ ngày đó, hắn mới thoát khỏi trạng thái chết lặng, một cỗ máy không linh hồn, và trở lại làm một con người. Hắn mới biết, hóa ra không cần bị đánh, vẫn có thể cảm thấy đau đớn!
Dù chuyện này đã qua rất nhiều năm, nhưng vẫn như vừa xảy ra ngày hôm qua, ký ức chưa hề phai nhạt, mỗi lúc đều nhắc nhở Lâm Siêu điều gì đó. Do đó, mỗi khi nhìn thấy nụ cười của tỷ tỷ Lâm Thi Vũ, Hắc Nguyệt, Phạm Hương Ngữ và Vưu Tiềm, Lâm Siêu vừa cảm thấy ấm áp, lại có một nỗi sợ hãi mờ mịt mà chính bản thân hắn cũng chưa từng nhận ra.
"Vậy thì đi cùng đi." Lâm Siêu ngước nhìn đôi mắt của cô bé này. Từ đó chỉ thấy khao khát và nhiệt tình cháy bỏng xuất phát từ tận đáy lòng, như ánh thái dương rọi sáng trên người hắn. Hắn hít một hơi thật sâu, dứt khoát trầm giọng nói, dường như đang tự nói với chính mình.
Lâm Thi Vũ thấy Lâm Siêu đáp ứng, lập tức vui mừng ra mặt, nắm lấy tay Bạch Tuyết. Hai người nhìn nhau mỉm cười, rồi cùng nháy mắt.
Lâm Siêu khẽ hừ lạnh một tiếng, nói: "Những lời này của ngươi, đều là tỷ tỷ dạy đúng không?"
Bạch Tuyết le lưỡi một cái, trên mặt lộ ra một nụ cười tinh nghịch.
Lâm Thi Vũ khẽ hắng giọng, nói: "Mặt trời sắp lặn rồi, chúng ta tiếp tục lên đường thôi."
Vưu Tiềm cẩn trọng nói: "Cái đó, bây giờ là sáng sớm mà..."
Lâm Thi Vũ trợn mắt tức giận nhìn hắn: "Ngươi không nói gì thì có ai coi ngươi là người câm đâu? Ngươi xem Lãnh Chân kia kìa, ngoan ngoãn biết bao!"
Vưu Tiềm khẽ nói: "Hắn vốn dĩ là người câm mà."
Lâm Thi Vũ không khỏi cứng người lại.
Lãnh Chân: "..."
... ...
Biên giới nước Nga, dãy Apps.
Căn cứ Phổ Tư.
Đây là một căn cứ quy mô trung bình, dân số khoảng hai đến ba vạn người. Tường thành của căn cứ được xây dựng theo hình dạng pháo đài chiến tranh vòm cung. Đây là hình dạng chiến lũy mà nước Nga thường sử dụng khi tác chiến trước đây. Khác với các tường thành của Trung Quốc cổ đại được xây dựng dựa vào chiến tranh vũ khí lạnh, các chiến lũy này giỏi về chống chịu áp lực, ẩn chứa cơ khí, có khả năng phản kích cực mạnh, hơn nữa có thể ứng phó với không kích. Tuy nhiên, nhược điểm cũng cực kỳ rõ ràng: một khi bị đột phá một lỗ hổng, nó sẽ nhanh chóng sụp đổ.
Là một căn cứ trung bình, chiếm diện tích khoảng một trăm kilômét vuông, các tiện nghi thủy điện cơ bản đầy đủ. Chỉ có điều là điện được tạo ra từ máy phát điện chạy dầu diesel, khá eo hẹp. Không phải căn cứ nào cũng có khả năng di chuyển một nhà máy năng lượng hạt nhân về căn cứ của mình.
Giờ khắc này, trong đại sảnh tầng một của tòa nhà lớn được dọn dẹp sạch sẽ để đón tiếp trong căn cứ, mười mấy bóng người với khí chất hung hãn hoặc ngồi hoặc đứng, tụ tập ở đây bàn luận sự việc.
"Vừa nãy Mộ Bạch dùng 'Truyền Hình Trong Gương' nhìn thấy thứ kia, các ngươi thấy có thể đối phó được không?"
"Đối phó ư? Ngươi đang đùa đấy à? Con quái vật kia chỉ lộ phần thân thể trên mặt băng trôi đã dài hơn một trăm mét, ước chừng ngay cả Vương Thú trước mặt nó cũng chỉ là thức ăn thôi."
"Haizz, tuy rằng đám khoa học gia đó đã từng suy đoán, sinh vật biển tiến hóa nhanh hơn sinh vật lục địa, diện tích đại dương toàn cầu chiếm 70% bề mặt Trái Đất, môi trường cạnh tranh của chúng còn kịch liệt gấp mấy lần so với sự cạnh tranh của bảy tỷ người và vô số sinh vật lục địa của chúng ta, nhưng một con quái vật như vậy vẫn là quá sức tưởng tượng."
"Ai mà biết dưới đáy Bắc Băng Dương còn có bao nhiêu thứ như vậy nữa. Mẹ kiếp, ta phải về nhà thôi!"
"Ta cũng vậy. Đây rõ ràng là đi chịu chết. Nếu chỉ là gặp nguy hiểm thì còn có thể mạo hiểm thử vận may, thế nhưng rõ ràng đi chịu chết thì quá ngu xuẩn rồi."
"Các ngươi đừng nói đùa nữa. Chúng ta đến đây đã gần hai tuần rồi, chẳng mấy ngày nữa, vị Chiến Thần đại nhân kia sẽ đến. Có hắn dẫn dắt, chưa chắc sẽ có nhiều thương vong đến vậy."
Nhắc đến hai chữ "Chiến Thần", đại sảnh bỗng trở nên yên lặng trong chốc lát. Một lát sau, người Tứ Xuyên vừa nãy nói muốn về nhà lẩm bẩm: "Tuy rằng Chiến Thần đại nhân rất mạnh, nhưng mà, con quái vật kia các ngươi cũng đã thấy rồi, với thể tích lớn như vậy, hơn nữa chiến đấu trong đại dương, chúng ta không am hiểu, Chiến Thần đại nhân cũng không am hiểu. Hắn có cánh chứ đâu phải có đuôi cá. Nói đi cũng phải nói lại, ai biết dưới Bắc Băng Dương còn có bao nhiêu con như vậy? Vạn nhất có con nào khủng bố hơn thế này, thì cho dù là Chiến Thần đại nhân, cũng chỉ là đến làm mồi cho nó mà thôi. . ."
"Ngươi câm miệng, không được nói bậy." Có người quát mắng.
"Hắn nói không sai. Chiến Thần đại nhân tuy rằng rất mạnh, nhưng dù sao cũng chỉ là mạnh mẽ đối với loài người và sinh vật lục địa chúng ta mà thôi. Nếu là quái vật biển, môi trường tác chiến đã đặt chúng ta vào thế yếu. Huống hồ, nhìn thể tích của những quái vật này, đã thấy không phải dạng vừa rồi."
Bản chuyển ngữ này, dấu ấn độc quyền của Tàng Thư Viện.