Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Khởi Mạt Thế - Chương 400: Con mồi cùng con mồi

"Có người!" Thanh niên Anh quốc cũng tức thì chú ý đến nữ tử mặt nạ sói vàng đứng trước gò đất đen. Vừa trông thấy hóa trang của nàng, đồng tử hắn lập tức co rút, ánh mắt toát lên vẻ kinh hãi cố gắng che giấu. Hắn không ngờ trong số những người cùng đến đây, lại có sự hiện diện của nàng.

Đúng lúc này, nữ tử mặt nạ sói vàng giơ tay lên, vẫy gọi Lâm Siêu cùng thanh niên Anh quốc.

Thanh niên Anh quốc ánh mắt lóe lên, quay đầu hỏi Lâm Siêu: "Chúng ta phải làm gì đây?"

"Cứ qua đó xem sao." Lâm Siêu liếc hắn một cái đầy thâm ý, bình thản đáp.

Thanh niên Anh quốc thấy ánh mắt thâm thúy của Lâm Siêu, lòng bất giác căng thẳng, có cảm giác như mọi suy nghĩ trong đầu đã bị thấu triệt. Hắn cố giữ vẻ trấn tĩnh trên mặt, song thân thể đã theo mệnh lệnh của Lâm Siêu mà tự động bước về phía trước, hoàn toàn không cần hắn tự mình điều khiển.

Chẳng mấy chốc, Lâm Siêu và thanh niên Anh quốc đã tiến đến trước mặt nữ tử mặt nạ sói vàng.

"Này, hai vị có thể giúp ta một tay chăng?" Giọng nói trưởng thành mà nhu mị truyền ra từ dưới mặt nạ, bằng tiếng Anh. Nàng chỉ vào gò đất đen trước mặt, nói: "Ta vừa thấy một người Atlan chui vào cánh cửa đá này, nhưng cánh cửa này quá nặng, với sức lực của ta chỉ có thể miễn cưỡng đẩy ra được một chút mà thôi."

"Người Atlan?" Lâm Siêu ánh mắt lóe lên, đưa mắt nhìn gò đất đen. Chàng chỉ thấy một khối đá màu xám áp sát bên trên, tựa hồ là lối vào một con đường ngầm dưới lòng đất.

"Một mình cô không đẩy ra được ư?" Thanh niên Anh quốc hơi giật mình, nhưng vẫn chưa vội vàng tiến tới thử. Vạn nhất đây là một cơ quan cạm bẫy, chẳng phải bọn họ sẽ rơi vào vòng hiểm nguy sao?

"Ta chưa bao giờ lừa gạt ai, xin hãy tin tưởng ta." Lang Thần lần nữa lên tiếng, giọng nói mang theo một tia lạnh lùng ngạo nghễ: "Cánh cửa đá này trông có vẻ làm từ đá, kỳ thực lại rất khó phá hoại. Phía dưới lớp đất đen bao quanh, tựa hồ có một tầng vỏ sắt hình mũ chụp lấy, bao bọc nơi đây vô cùng vững chắc, không cách nào thông qua việc phá hủy gò đất mà tiến vào bên trong được."

Lâm Siêu híp mắt nhìn gò đất đen, chợt giơ cổ thương trong tay, đâm thẳng vào. Cổ thương dễ dàng xuyên qua lớp đất đen. Nhưng khi thâm nhập nửa trượng, nó lại va phải một vật cứng. Chàng lập tức rung thân thương, khí kình xoắn ốc tỏa ra đẩy lớp đất đen xung quanh, làm lộ ra vật thể bên trong.

Đúng như Lang Thần đã đoán, đây là một pháo đài hình tháp màu bạc, lớp đất đen bên ngoài hẳn chỉ là để ng���y trang.

"Ta đã nói đâu có sai." Lang Thần mở tay nhún vai, nói.

Lâm Siêu thu hồi cổ thương, đạm mạc hỏi: "Cho dù là thế, người Atlan số lượng có hạn. Nếu không đủ mười người, hoặc chỉ vỏn vẹn mười người, vậy nên phân chia thế nào? Ngươi không sợ chúng ta sẽ cướp giật ư?"

"Đó là chuyện của sau này, đến khi đó tự nhiên ai cướp được thì thuộc về người nấy." Lang Thần hời hợt đáp, trong giọng nói tràn ngập một loại tự tin mạnh mẽ.

Lâm Siêu khẽ gật đầu, hướng về thanh niên Anh quốc nói: "Ngươi hãy giúp nàng cùng đẩy."

Thanh niên Anh quốc lập tức sốt sắng, nói: "Vạn nhất đây là cơ quan thì sao? Chúng ta lỡ đi vào mà bị giam lại, chẳng phải sẽ mặc cho nàng xâu xé ư?" Dù miệng vẫn kêu lớn tiếng, song thân thể hắn đã hướng về phía cánh cửa đá. Chàng giơ tay áp sát lên, dốc hết sức đẩy cửa.

Lâm Siêu chẳng hề để tâm đến tiếng kêu la của hắn. Trước đó, khi dùng cổ thương gạt lớp đất đen, chàng đã âm thầm quan sát kỹ càng môi trường xung quanh. Từ dấu vết trên thổ nhưỡng, cùng với khí tức và những dấu chân còn lưu lại tại hiện trường, có thể kết luận rằng vật này không phải do nữ nhân kia bày ra, mà là lớp vỏ ngoài của một pháo đài chiến sự Atlan chân chính.

Bởi vậy, rất đáng để thử một phen.

Huống hồ, người ra tay lại chính là thanh niên Anh quốc. Cho dù trên cánh cửa đá có thứ kịch độc nào đó đủ sức ăn mòn giáp chiến cấp S, thì cũng chẳng thể làm hại đến Lâm Siêu.

Lang Thần nhìn thấy động tác của thanh niên Anh quốc, hơi kinh ngạc liếc nhìn Lâm Siêu một cái. Nàng là một người thông tuệ đến mức nào cơ chứ. Chỉ một cái liếc mắt đã nhìn ra thanh niên Anh quốc này đang bị Lâm Siêu quản chế, hơn nữa lại là trong khoảng thời gian ngắn ngủi sau khi tiến vào Thượng Cổ di địa này mà đã bị Lâm Siêu thu phục. Điểm này, quả thật rất đáng để suy nghĩ sâu xa.

Nàng tinh tế đánh giá Lâm Siêu, chợt phát hiện khí tức của chàng cực kỳ vững vàng, khiến nàng có cảm giác hoàn toàn không thể nhìn thấu. Khóe miệng nàng dần dần hé lộ một nụ cười đầy cân nhắc. Vốn dĩ nàng chỉ muốn tùy tiện tìm một kẻ thế mạng, nào ngờ lại đụng phải một gã gia hỏa có chút thú vị đây.

Chỉ dựa vào sức mạnh đơn độc của thanh niên Anh quốc, cánh cửa kim loại của tòa pháo đài chiến sự này vẫn không hề nhúc nhích. Lang Thần không chờ đợi thêm, nàng từ trên lưng rút ra một khẩu súng màu đỏ như đuốc. Khẩu súng này có tạo hình cực kỳ kỳ lạ, khá giống cung nỏ, phía trên lại gắn một kính ngắm khổng lồ, trông có vẻ hơi vô bổ.

Khi Lang Thần rút súng, thanh niên Anh quốc kinh hãi thất sắc, muốn rút lui, thế nhưng thân thể lại không nghe theo sai khiến, vẫn cứ tiếp tục đẩy cửa.

Rầm rầm!

Đúng lúc này, liên tiếp hai tiếng súng vang lên. Hai thanh ngang khác trên cánh cửa kim loại đột nhiên vỡ nát. Lang Thần giơ cao một chân, mạnh mẽ đá vào cánh cửa kim loại. Cánh cửa khẽ rung lên một tiếng, rồi lập tức chậm rãi hạ xuống, làm lộ ra một lối vào hang động đen kịt bên trong.

Thanh niên Anh quốc quay đầu nhìn về phía Lang Thần, cố kìm nén sự tức giận mà hỏi: "Không phải cô bảo đẩy cửa sao?"

Lang Thần chẳng hề liếc hắn một cái, chỉ khẽ cười đáp: "Đúng vậy, nhờ có ngươi ra sức đẩy cửa, ta mới có thể mở ra được đó."

Thanh niên Anh quốc mắt đầy phẫn nộ, nhưng cũng chẳng dám bộc phát với nàng, chỉ có thể cố kìm nén. Hắn dù ngu ngốc đến mấy cũng đã hiểu rõ, nữ nhân này rõ ràng là lợi dụng bọn họ làm đá dò đường, cốt là để thử xem trên cánh cửa đá có bôi thứ kịch độc nào không. Bởi ở một vài di tích, từng có sinh vật kịch độc đến mức có thể ăn mòn cả giáp chiến cấp S.

Ánh mắt Lâm Siêu lại nhìn thẳng vào bên trong cánh cửa kim loại vừa mở, lông mày chàng dần dần nhíu chặt.

"Ta đi trước một bước." Lang Thần vừa dứt lời, bóng người nàng đã lướt nhanh vào trong hắc động.

Thanh niên Anh quốc thấy nàng đã nhanh chân đi trước, vội vàng quay sang Lâm Siêu nói: "Chúng ta cũng nên đi vào chứ?"

Lâm Siêu trầm mặc giây lát, rồi mới khẽ gật đầu.

Sau khi hai người tiến vào, cách đó trăm thước, trong không khí chậm rãi hiện ra một bóng người thanh niên mặc áo ngắn đen kịt. Hắn nhìn bóng lưng Lâm Siêu cùng người kia biến mất trong hố đen, trong mắt lộ ra một tia bất đắc dĩ, lẩm bẩm: "Hai tên ngốc này, vị mỹ nữ tộc Lang kia rõ ràng là một ma quỷ giết người không ghê tay, vậy mà lại dễ dàng tin tưởng nàng như thế. Cũng chẳng chịu động não suy nghĩ một chút, thử xem trên cánh cửa kim loại có bôi thứ kịch độc nào không. Tùy tiện tìm một vật gì đó là có thể thử ra được, hà tất phải bộc lộ ra rằng nơi đây có người Atlan làm gì chứ."

Hắn khẽ lắc đầu, rồi bóng người đột nhiên lóe lên, cũng theo đó mà lướt vào trong hắc động.

Ngay sau khi bóng người hắn vừa biến mất, một bóng dáng khác bỗng nhiên xuất hiện tại vị trí hắn vừa đứng. Đây là một bé gái mặc chiếc áo đầm màu xanh lục, dáng dấp chỉ khoảng năm, sáu tuổi. Trong tay nàng ôm một chú gấu bông nhỏ, cười hì hì đánh giá lối vào của pháo đài, để lộ hàm răng trắng như tuyết: "Thật là có điều thú vị nha, không biết trong tay con sói con này, có vật gì tốt không nhỉ."

Nàng cúi đầu, hướng về chú gấu bông đồ chơi trong tay mà hỏi: "Ngươi nói xem?"

Chú gấu bông đồ chơi bị nàng lay động đến mức run bần bật.

Nàng tựa hồ lĩnh hội được câu trả lời từ món đồ chơi gấu bông, liền nhe răng nở nụ cười, bước chân nhẹ nhàng đi về phía lối vào đen. Khi nàng sắp bước vào thì, mặt đất đột nhiên rung chuyển dữ dội. Nàng dừng bước, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy phía sau, trong sa mạc vàng óng, từ chân trời xa xôi đột nhiên xoáy tới một trận bão táp gào thét dữ dội. Bên dưới cơn lốc xoáy bão táp này, trong dòng cát chảy, bỗng nhiên một cái cự trảo siêu cấp màu đen vươn lên.

"Nha nha..." Bé gái chớp đôi mắt ngây thơ vô tà, lẩm bẩm: "Con sâu lười khổng lồ kia thức dậy rồi đây, đáng tiếc thật, những kẻ khác đều đã đi hết, à... Tựa hồ còn sót lại một kẻ. Thôi, hy vọng hắn có thể lấp đầy cái bụng nhỏ của ngươi nha. Bé ngoan cứ chờ ta quay lại đó."

Dứt lời, nàng một lần nữa quay đầu lại, hai tay chắp sau lưng, vui sướng nhảy nhót tiến vào trong hắc động.

Thế giới này rộng lớn biết bao, song tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể được chiêm ngưỡng độc quyền tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free