Thái Bạch, lập tức đưa trẫm đến Đông Thắng Thần châu một chuyến!

Lão thần còn đang bộn bề công việc chưa xong xuôi mà, không đi đâu. Cái gì! Đến Đông Thắng Thần châu ư? Bệ hạ, người không đùa chứ!

Thái Bạch Kim Tinh đang bận rộn với công việc riêng, nghe rõ lời Trương Hữu Nhân nói mới giật mình phản ứng lại, không khỏi nhảy bật lên. Vẻ già nua của ông cũng tan biến, mắt trợn trừng. Nếu không phải nể mặt Trương Hữu Nhân là Tam giới chi chủ, quả thực ông đã muốn xông vào cãi nhau một trận kịch liệt rồi.

Thái Bạch Kim Tinh biết rõ Trương Hữu Nhân đã mất hết tu vi, trong tình cảnh này mà còn muốn lỗ mãng đến Hoa Quả sơn, chẳng phải muốn tìm cái chết là gì.

Thế nhưng, Trương Hữu Nhân lại có suy tính khác.

Thái Thượng Lão Quân rõ ràng đang dung túng Tôn Ngộ Không đại náo Thiên cung, Tây Phương giáo cũng thông đồng làm bậy với Tôn Ngộ Không. Theo hắn biết, sư phụ của Đại Thánh, Bồ Đề lão tổ, chính là phân thân của Chuẩn Đề đạo nhân, một trong hai vị Thánh phương Tây.

Đạo và Phật hai nhà đều nhúng tay vào, khiến hắn, vị Ngọc Hoàng Đại đế này, bị đẩy vào tình thế khó xử, bị người ta giật dây. Nếu không làm rõ chuyện này, Trương Hữu Nhân quả thực không tài nào yên lòng ngủ được.

Khoảng thời gian trước đó, Trương Hữu Nhân vẫn tự cho là mình đã bày mưu tính kế, mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay, nên cũng không xem vấn đề Tôn Ngộ Không này là chuyện lớn. Giờ đây, hắn không dám tiếp tục do dự, sợ lại xảy ra biến cố gì. Hơn nữa, Trương Hữu Nhân cũng muốn thử một chút, nếu trời định Trương Hữu Nhân hắn sẽ cứu vớt Tam giới, thì dù thế nào cũng sẽ không xảy ra biến cố bất ngờ; nếu hắn chỉ là một thế thân của Ngọc Hoàng Đại đế, vẫn không thể thay đổi được gì, vậy thì hắn cũng nhân cơ hội này đi gặp vị Đại Thánh gia mà mình ngưỡng mộ bấy lâu. Dù cho có bị hắn cho một gậy quật cho tơi bời, cũng không uổng công đã từng đặt chân đến thế giới Tây Du này một lần! Huống chi, bất luận là trong Tây Du nguyên tác, hay là những chuyện vừa mới xảy ra, Tôn Ngộ Không đối với yêu ma quỷ quái thì hung hãn, dữ dằn đến thế, hễ ra tay là vơ đũa cả nắm, một đòn chắc chắn đoạt mạng, vĩnh viễn không thể siêu sinh. Thế nhưng, hắn lại chưa từng đánh chết bất kỳ một vị thần tướng Thiên đình nào, ngay cả một sợi lông cũng không động đến.

Điều này cho thấy mối quan hệ giữa Tôn Ngộ Không và Thiên đình không hề ác liệt như mọi người tưởng tượng, có lẽ trong đó còn ẩn giấu huyền cơ khó lường. Cho nên, hắn quyết định tự mình đi gặp con khỉ ấy một lần, sự việc có lẽ còn có thể xoay chuyển.

Quyết định của Trương Hữu Nhân, nhìn thì có vẻ lỗ mãng, kỳ thực đã trải qua suy nghĩ thấu đáo, tính toán kỹ càng, cân nhắc mọi mặt, lẽ ra sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng.

Thế nhưng, Thái Bạch Kim Tinh lại không nghĩ vậy, ông mặt mày ủ rũ, hết lời khuyên can: “Bệ hạ à, lão thần chỉ là một văn thần, từ trước đến nay không thích chém chém giết giết. Bảo lão thần đưa người đến Hoa Quả sơn, nếu đám đầu khỉ kia bắt giữ người thì phải làm sao, lão thần biết phải ăn nói ra sao đây?”

Dù Trương Hữu Nhân có khuyên nhủ thế nào đi nữa, Thái Bạch Kim Tinh mặt vẫn ủ rũ, nhất quyết không chịu hợp tác.

“Chỉ cần đưa trẫm đến địa phận đó, thì sẽ không liên quan đến khanh nữa. Yên tâm đi, trẫm sẽ không lấy tính mạng của mình ra đùa giỡn đâu.”

“Nói thì dễ dàng thật đấy, bệ hạ,” những nếp nhăn trên mặt Thái Bạch Kim Tinh càng hằn sâu thêm, ông bất đắc dĩ lẩm bẩm.

“Thái Bạch Kim Tinh tiếp chỉ! Lập tức hộ tống trẫm đến Hoa Quả sơn thuộc Đông Thắng Thần châu của Địa Tiên giới, tự mình đi chiêu an yêu hầu, khiến nó quy phục!” Trương Hữu Nhân chỉ đành tung ra đòn sát thủ, vì biết Thái Bạch Kim Tinh đặt quyền lực của Thiên đế lên trên hết. Bất cứ lúc nào, chỉ cần là ý chỉ của Trương Hữu Nhân, dù nguy hiểm đến đâu, ông cũng sẽ hoàn thành một cách nghiêm chỉnh. Việc chiêu an Tôn Ngộ Không là như vậy, mà sắp xếp sự vụ Thiên đình lại càng như vậy.

Quả nhiên, nghe khẩu dụ với ngữ khí nghiêm túc của Trương Hữu Nhân, Thái Bạch Kim Tinh cúi đầu nói: “Lão thần tuân chỉ.”

Ngay khi Trương Hữu Nhân đang hướng Địa Tiên giới đi đến, những vị cự đầu ở hai phương Đông Tây đều đang chuẩn bị riêng trong cung điện của mình.

“Hừ, Chuẩn Đề, đừng tưởng lão đạo không biết ngươi đang toan tính điều gì. Dạy Ngộ Không Cửu Chuyển Huyền công, nhưng lại không để hắn tu luyện đạo pháp, chỉ tăng cường sức chiến đấu, lại không đề cao cảnh giới của hắn, là muốn khống chế một thanh yêu đao chuyên dùng để giết người ư? Ngươi Tây Phương giáo đã muốn mượn cớ con khỉ đại náo Thiên cung để độ hóa sang phương Đông, vậy thì lão đạo ta liền thêm cho ngươi một trận gió đông nữa, xem các ngươi đến lúc đó có điều khiển được con khỉ ấy không.” . . .

Trong Đâu Suất cung, Thái Thượng Lão Quân vuốt vuốt chòm râu bạc, nhìn mấy bình đan trống không, lộ vẻ cười nhạo. Sau đó, ông thỉnh thoảng quạt mấy cái chiếc Quạt Phong Hỏa trong tay, khiến lửa trong Bát Quái lô bừng bừng cháy lớn.

Tại Lôi Âm tự phương Tây, một vị hòa thượng tai lớn đang ngồi cao trên đài sen, bên dưới, tám trăm La Hán khoanh chân ngồi vây quanh. Vị đại hòa thượng ấy mở hai mắt ra, một vệt kim quang phóng lên tận trời.

Hắn hướng một vị Trường Nhĩ La Hán nói: “Hiện tại thế nào rồi, đã nhúng tay vào cuộc rồi sao?”

Vị La Hán ấy nói: “Bẩm báo Như Lai, Thiên đình đã phái thiên binh hạ giới bắt giữ Tôn Ngộ Không.”

“Ừm, vậy thì, Ngọc đế hiện tại thế nào?”

“Ngọc đế chỉ sợ đang ở Lăng Tiêu điện lo lắng đến mức đi đi lại lại như dậm lửa. Ha ha ha ha…”

“Hàng Long, đừng ngắt lời, mau mau theo ý Như Lai mà điều tra thêm đi.”

“Vâng!”

Hàng Long vận đủ thần lực, trong mắt phát ra một đạo hào quang phóng thẳng lên trời, thẳng tiến về Thiên đình.

Ngay khi đạo thần quang ấy xông phá Nam Thiên môn, Thái Thượng Lão Quân đang ngồi trong Đâu Suất cung khẽ nhíu đôi mày thọ, Quạt Phong Hỏa trong tay khẽ phe phẩy ra ngoài một cái, đạo thần quang kia lập tức không thể tiến thêm một tấc nào.

Sau đó, Thái Thượng Lão Quân cũng không tiếp tục quan tâm đến hướng đi của đạo thần quang ấy nữa, mà tiếp tục nhìn chằm chằm Bát Quái lô của mình, lại trở về vẻ vô vi chí thánh của một lão đạo.

Ngay khi Thái Thượng Lão Quân ngăn trở đạo thần quang ấy, Thái Bạch Kim Tinh đang đưa Trương Hữu Nhân đi trên đường, chòm râu bạc phất phơ, phất trần trong tay hướng lên trời phất một cái. Một tiếng “phốc”, đạo thần quang kia lập tức bị cái phất trần này quét tan thành từng mảnh.

“Bẩm Như Lai Phật tổ, bần tăng bất tài, không tra ra được tung tích của Ngọc đế.”

“Sai lầm, sai lầm. Phật từ bi, là do bản tọa quá vội vàng. Thiên đình dù yếu, còn có Thái Thượng Lão Quân và một Thái Bạch Kim Tinh nhìn như nhỏ yếu, cũng không phải các ngươi có thể tùy tiện động chạm vào. Nói rộng ra thêm một bước nữa thì, chỉ riêng Hạo Thiên Kính thôi, ngay cả bản tọa cũng khó lòng chế ngự. Thôi, cứ yên lặng mà xem kịch hay đi. Khi nào nên ra tay, bản tọa tự khắc sẽ ra tay.”

���Thái Bạch Kim Tinh ư? Lão già ấy có thể làm được gì chứ?” Hàng Long mặt mũi khó hiểu. Trong ấn tượng của hắn, Thái Bạch Kim Tinh chỉ là một lão quan chuyên truyền chỉ tuyên dụ dưới trướng Ngọc Hoàng Đại đế, văn không ra văn, võ chẳng ra võ, căn bản chẳng có chút bản lĩnh nào đáng kể. Thế mà giờ nghe khẩu khí của Như Lai, tựa như người này còn có chút thâm hậu. Định hỏi cho rõ, thì Như Lai lại híp hai mắt, đăm chiêu suy nghĩ.

. . .

Bên cạnh đó, Thái Bạch Kim Tinh mang theo Trương Hữu Nhân một đường hướng Đông, cưỡi mây mà đi. Thái Bạch Kim Tinh vốn là Trường Canh tinh đắc đạo thành tiên, điều khiển tường vân nhanh hơn rất nhiều đại tiên. Vì vậy, khi thiên binh thiên tướng còn chưa tới nơi, họ đã đặt chân đến Hoa Quả sơn.

Hạ thấp đám mây, Thái Bạch Kim Tinh thi triển một đạo pháp thuật, ẩn giấu thân hình Trương Hữu Nhân đi, rồi hít sâu một hơi, lúc này mới thản nhiên đi về phía Thủy Liêm động.

“Kẻ nào tới đó! Đây là động phủ của Mỹ Hầu Vương Tề Thiên Đại Thánh, động chủ Thủy Liêm động ở Hoa Quả sơn, ngươi kia d���ng bước!”

Một tiểu yêu hầu vừa mới luyện hóa xương hàm, miễn cưỡng có thể nói tiếng người. Đương nhiên hắn không thể phá được pháp thuật của Thái Bạch Kim Tinh, chỉ thấy một lão già lụ khụ thẳng tiến về động phủ, vội vàng lớn tiếng quát dừng lại.

“Là hắn!”

Một con khỉ già thấy rõ người tới, lên tiếng kinh hô. Khi đi nghênh đón, nó tiện tay gõ vào đầu con tiểu yêu hầu vừa nãy một cái, nói: “Nhanh đi mời Đại Thánh gia, cứ nói lão tiên nhân Thiên đình từng truyền chỉ lần trước đã đến.”

Con tiểu yêu hầu kia biết Đại Thánh được lên trời làm quan chính là nhờ thánh chỉ do lão nhân này truyền đến, lại chưa từng nghe Tôn Ngộ Không nói về chuyện đại náo Thiên cung, đương nhiên không dám tùy tiện đắc tội Thái Bạch Kim Tinh.

Khi con tiểu yêu hầu kia chạy về phía Thủy Liêm động (để báo tin), con yêu hầu già này tự tiện dẫn Thái Bạch Kim Tinh và Trương Hữu Nhân vào bên trong Thủy Liêm động. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý độc giả.