(Đã dịch) Trùng Chưởng Thiên Cung - Chương 199: Hồ mị chi thuật
Trương Hữu Nhân không để ý đến Thanh Bình Tử kêu gào.
Với tầm nhìn của hắn lúc này, tự nhiên sẽ chẳng thèm để mắt tới tên tu sĩ này, càng không thể hạ thấp mình mà đi đôi co với Thanh Bình Tử.
Hắn lúc này chuyển sự hiếu kỳ sang Mão nhị tỷ, muốn làm rõ ràng rốt cuộc yêu quái gây sóng gió một phương này là thần thánh phương nào.
Nghe thấy giọng nói mềm mại, đầy vẻ hồ mị kia, nếu không phải nhân viên ở Cao lão trang đã kể về lời tuyên bố hùng hồn của đối phương là sẽ tắm máu sơn trang, biến tất cả mọi người thành huyết thực, thì quả thực không thể tưởng tượng được đối phương lại là một con yêu quái, còn tưởng là tiểu thư khuê các từ đâu đến chứ.
Nhìn theo hướng âm thanh vọng đến, một bóng hình trắng muốt cưỡi mây bay tới.
Bóng dáng trắng muốt ấy, mái tóc buông xõa trên bờ vai ngọc thon gầy, mắt hạnh chứa chan tình ý, mày cong tựa cánh hoa đào, đôi gò bồng đảo hé lộ, vòng eo thon gọn trong gang tấc, vô cùng quyến rũ. Điểm bất toàn duy nhất là khóe môi trên của nữ yêu hơi nhếch lên, làm mất đi vẻ đẹp vốn có. Thế nhưng, đôi răng mèo hơi hé lộ, cùng giọng nói mềm mại như thể toàn thân không chút sức lực, lại khiến nàng thêm phần rạng rỡ, khiến từng tên hạ nhân, gã sai vặt há hốc mồm, nước dãi cứ thế tuôn ra mà vẫn chẳng hề hay biết.
"Vị tiểu phu nhân này không lẽ không phải yêu tinh, chẳng lẽ Thái gia và Dư đạo trưởng đã tính toán sai rồi sao?"
"Đúng vậy, Yêu tộc tinh quái trong truyền thuyết chẳng phải đều mặt xanh nanh vàng, miệng rộng như chậu máu, thân cao hai trượng, toàn thân dữ tợn đó sao? Người này đừng nói là yêu tinh, là tiên tử ta còn tin hơn."
"Nếu ta có thể cưới được một vị mỹ nhân tựa thiên tiên như vậy, cũng không uổng công hàng năm chắt bóp từng đồng tiền."
"Thôi đi, đừng có mơ mộng hão huyền nữa. Cưới một mỹ nhân như vậy về còn chẳng phải rước họa vào thân sao? Chẳng lẽ ngươi còn mong nàng nấu cơm, bưng trà rót nước cho ngươi sao? Nếu ta có một bà vợ như vậy, chẳng phải ngày nào cũng phải trông chừng sao? Bằng không, không khéo ngày nào đó lại bị người ta đội cho cái mũ xanh sẫm trên đầu thì sao. Ôi, nhìn một bà vợ xinh đẹp thì sướng mắt đấy, nhưng lại chẳng thể yên lòng chút nào!"
"Lão Trần, bà vợ ba quân bài của ông thì hay rồi! Nhìn thì chán nản, nghĩ đến thì đau khổ thất vọng, giữ ở nhà cũng đủ bận tâm. Rốt cuộc vẫn là một mớ lo âu."
"Sao nào? Ông ghen tị à? Đúng rồi, cái gì gọi là 'đầy trời tinh' vậy?"
"Bà vợ ông mặt đầy sẹo mụn, chẳng phải 'đầy trời tinh' là gì nữa."
"Ngươi, ngươi..."
Thấy đám hạ nhân bên dưới càng bàn tán lố lăng, vị đạo nhân Dư Húc đang ngồi ngay ngắn trên đài, khuôn mặt nghiêm nghị của ông ta càng lúc càng lạnh đi.
"Đủ rồi, tiểu yêu nữ! Có bản đạo ở đây, còn không mau thu hồi yêu lực mê hoặc của ngươi đi!"
Dư Húc quát khẽ một tiếng, đại đạo chi lực bỗng nhiên bùng phát, cuối cùng đã trấn áp được yêu lực mê hoặc của đối phương.
"Vừa rồi chúng ta đã làm sao vậy? Sao lại thất thố đến thế?"
Đừng nói những người bình thường này, ngay cả Thanh Bình Tử cùng các sư huynh đệ của hắn vừa rồi cũng không tránh khỏi những ý nghĩ kỳ quái; sau khi được đánh thức, mới chợt nhận ra và có chút nghĩ mà sợ.
"Hừm, sao tên tiểu tử kia lại không hề gì? Nhìn dáng vẻ hắn, hoàn toàn không bị ảnh hưởng chút nào?"
"Chắc chắn là do tên tiểu tử kia chưa khai mở tình trí, hoàn toàn là một đứa trẻ con, chưa từng trải sự đời, hoàn toàn không thể hiểu được cái hay của chuyện nam nữ, cho nên mới không bị tiểu yêu nữ dụ dỗ."
Thanh Bình Tử tìm được một cái cớ mỹ miều cho mình, nhìn về phía Trương Hữu Nhân, trong mắt liền mang theo vẻ đồng tình.
"Chậc chậc, tuổi đã lớn mà vẫn chưa biết chuyện nam nữ, thật đáng tiếc, đáng tiếc thay." Nghĩ đến điểm này, lòng phẫn hận của Thanh Bình Tử đối với Trương Hữu Nhân cũng giảm đi rất nhiều. Nếu Trương Hữu Nhân biết ý nghĩ của hắn, với tình trạng hiện tại hắn đang bị Tỏa Dương kết khống chế, không biết liệu có thật sự tự ti hay không.
Sau khi Dư Húc lập tức trấn trụ được cục diện, vầng trán hơi ngẩng cao, toát lên khí chất của một cao nhân.
Hắn giơ hai ngón tay phải chỉ về phía Mão nhị tỷ đang lơ lửng giữa không trung, nói: "Yêu nữ! Thân là yêu tu, lẽ ra phải thuộc về sơn lâm, dốc lòng tu tiên, sao lại đi quấy nhiễu dân chúng, hại người đoạt mạng? Bản đạo hôm nay không thể tha cho ngươi!"
"Khanh khách khanh khách..."
Mão nhị tỷ bật ra một tiếng cười yêu kiều, theo tiếng cười của nàng, đôi gò bồng đảo rung rinh, hai khối thịt trắng nõn, đầy đặn từ trong vạt áo như muốn trào ra ngoài, khiến ánh mắt mọi người nhìn chằm chằm, nước bọt thi nhau nuốt ừng ực.
"Lão đạo sĩ kia, cứ luôn miệng gọi lão nương là yêu nữ, ngươi có biết rằng ngay cả Ngọc Hoàng Đại Đế, chủ tam giới, cũng từng đích thân nói qua 'cỏ cây tất cả đều chúng sinh' không? Huống chi lão nương sớm đã tu luyện tới cảnh giới hóa yêu thành người, ngươi, một tiểu tu sĩ, có tư cách gì mà ăn nói xằng bậy, hừ!"
"Huống chi, lão nương chỉ yêu cầu Cao lão trang thả đạo hữu của lão nương ra, cũng không hề làm hại ai, vì sao ngươi lại muốn ngậm máu phun người, cho rằng lão nương là hạng người dễ bắt nạt lắm sao?"
Mão nhị tỷ mặt lạnh tanh, vẻ hồ mị trên người hoàn toàn biến mất, gương mặt xinh đẹp của nàng ánh lên vẻ sát khí, một luồng khí tức mênh mông từ trong cơ thể nàng tỏa ra, khiến cả Cao lão trang đều bị bao phủ bởi một luồng khí âm hàn.
Mọi người có mặt ở đây đều cố gắng vận công chống lại áp lực từ Mão nhị tỷ, đám hạ nhân, gã sai vặt nhao nhao chạy về phía những căn lều dưới để tìm nơi trú ẩn, thì Trương Hữu Nhân lại trầm ngâm suy đoán lai lịch của yêu nữ này.
"Khi bản tôn còn ở Thiên đình, đích thực đã từng nói rằng 'tam giới cỏ cây tất cả đều chúng sinh', Thiên đình vốn đối xử bình đẳng với vạn vật chúng sinh, bao gồm cả Nhân tộc, hơn nữa là nói ra khi đấu pháp với Như Lai. Lời này gần như chỉ lưu truyền trong giới thân cận, làm sao lại truyền đến tai m���t tiểu yêu ở hạ giới được chứ? Yêu quái này rốt cuộc có lai lịch thế nào?"
Hắn không khỏi vận chuyển thần mục nhìn về phía nữ yêu kia, khiến hắn vừa đánh giá qua, liền phát hiện thực lực của nữ yêu vô cùng cường đại, trên người nàng vậy mà hiện ra khí tức thực lực Địa Tiên. Thế nhưng, tử phủ của nàng lại bao phủ bởi một tầng u lãnh chi khí tựa như sương mù, khiến Trương Hữu Nhân vậy mà không cách nào nhìn thấu bản thể của nàng.
Trương Hữu Nhân mặc dù đã mở được thần nhãn, nhưng vì không có chuyên môn tu luyện bộ công pháp khai phá nhãn thuật này, dẫn đến hắn hiện tại chỉ có thể dò xét được những tu sĩ có cảnh giới thấp hơn mình một bậc. Gặp phải yêu quái cùng cảnh giới như Mão nhị tỷ, hắn liền không cách nào tra ra được lai lịch của nàng.
Tuy nhiên, hắn đối với thực lực của Mão nhị tỷ lại có chút kinh hãi.
Địa Tiên cảnh!
"Lần này Dư Húc đúng là tự rước lấy củ khoai nóng bỏng tay."
Trương Hữu Nhân so sánh thực lực của Dư Húc và Mão nhị tỷ, bắt đầu thầm cảm thán cho vị đạo nhân trên đài kia.
Dư Húc đạo nhân nghe Mão nhị tỷ cứ một tiếng "lão nương" lại một tiếng "lão nương", liền giận đến Ngũ Uẩn hỏa trong cơ thể bốc lên nghi ngút.
Ông ta đường đường là một tu sĩ Nhân Tiên cảnh, trong mắt phàm nhân là bậc tiên nhân cao cao tại thượng. Vốn dĩ muốn góp phần làm tăng thanh danh cho đạo trường Chung Nam sơn mà tới, nhưng không ngờ lại không thể chế trụ nổi một tiểu yêu tinh, khiến ông ta cảm thấy mất mặt vô cùng.
Ngẩng đầu nhìn nữ yêu kia, trên người nàng lại quấn quanh một tầng nhân uân chi khí. Mặc dù không nhìn ra tu vi cao thấp, nhưng Đông Thổ thế giới dù sao cũng là đạo trường của Nhân giáo, chắc chắn không thể xuất hiện yêu quái quá đỉnh cấp được, nếu không, các đại năng Đạo môn cũng sẽ không ngồi yên.
Chính vì mang suy nghĩ này, Dư Húc đạo nhân trong lòng rất chắc chắn, trong tiếng hét lớn, ngữ khí mang theo vẻ tàn khốc, ông ta nói: "Yêu nữ! Bản đạo mặc kệ ngươi có lai lịch gì, trước mặt bản đạo, không dung ngươi được phép càn rỡ. Ngươi giết người phàm, làm loạn trang viện, lẽ ra phải đền tội!"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.