(Đã dịch) Trò Chơi Giải Trí Đế Quốc - Chương 237: lực lượng
Trong lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, thậm chí còn đồn đoán về khả năng Tinh Vân Game phá sản và Dương Thần sẽ đi về đâu, thì bất ngờ, một thành viên ít khi lên tiếng trong nhóm bỗng đăng một tin nhắn:
"Các ông nói linh tinh gì đấy! Nhanh vào trang web chính thức của Tinh Vân Game đi, có tin tức mới nhất về «Resident Evil 2» và «Metal Gear Solid» kìa!"
Có tin tức mới nhất về «Resident Evil 2» và «Metal Gear Solid» ư!?
Ngay lập tức, tất cả thành viên trong nhóm đều ngừng tranh cãi, không còn nói chuyện phiếm nữa, mà thay vào đó là nhanh chóng mở trang Weibo chính thức của Dương Thần cũng như trang web chính thức của Tinh Vân Game.
Tin tức được công bố tuy không nhiều, nhưng lại khiến cộng đồng fan của Tinh Vân Game vô cùng phấn khích.
«Resident Evil 2» đã xác định ngày phát hành, dự kiến sẽ ra mắt vào cuối tháng 12. Tuy nhiên, một tin tức lại khiến không ít game thủ đang mong chờ «Metal Gear Solid: The Phantom Pain» cảm thấy thất vọng, đó là vẫn chưa có bất kỳ thông tin nào về tựa game này. Trang Weibo chính thức chỉ đề cập rằng nội dung cốt truyện liên quan đến THE BOSS sẽ sớm xuất hiện trong «Red Alert: Thế chiến».
Về mặt truyền thông, công ty chủ yếu vẫn tập trung vào «Resident Evil 2». Rốt cuộc, xét về quy mô và mức độ quan trọng, so với một nội dung DLC chỉ mang tính ngoại truyện của một nhân vật, hơn nữa lại xuất hiện trong bối cảnh của «Red Alert», thì «Resident Evil 2» do Lâm Giai Nhất chủ trì phát triển rõ ràng có vai trò quan trọng hơn nhiều.
Không có video chơi thử hay trailer quảng bá nào được tung ra ngay lập tức, mà trang Weibo chính thức chỉ tung tin nhỏ giọt như thể chưa có kế hoạch rõ ràng.
Chẳng hạn như hình ảnh mới của Leon và Ada sau nhiều năm. Họ là hai nhân vật có sức hút mạnh mẽ nhất trong series «Resident Evil».
Mặc dù trong các nội dung truyện tranh về sau, những tình tiết cốt truyện chính của Chris, Wesker, Jill và những người khác dần được công bố, và cũng thu hút được không ít người hâm mộ.
Nhưng Leon và Ada vẫn tuyệt đối là hai nhân vật được yêu thích nhất trong vũ trụ Resident Evil, điều này là không thể phủ nhận.
Hình tượng của Leon và Ada đã có sự thay đổi đáng kể so với trước đây.
Việc công ty công bố hình ảnh concept của Leon và Ada trong «Resident Evil 2» đã ngay lập tức gây ra nhiều cuộc thảo luận sôi nổi trong cộng đồng game thủ.
"Leon trưởng thành hẳn rồi!"
"Nhưng vẫn đẹp trai ngời ngời! Vương tỷ cũng quá tuyệt vời!"
"Không biết Chris và Wesker trong truyện tranh có xuất hiện trong game không nhỉ? Thấy Wesker cũng rất đẹp trai mà!"
"Wesker á? Không, Leon mới là đẹp trai nhất, không ai điển trai bằng cậu ấy, không chấp nhận phản bác!"
Cộng đồng game thủ bàn tán xôn xao trên mạng, dù chỉ là những hình ảnh concept nhân vật của «Resident Evil 2», nhưng cũng đủ để họ cảm thấy vô cùng phấn khích.
Trong khi đó, những người hâm mộ «Metal Gear Solid: The Phantom Pain» lại đăm chiêu nhìn với vẻ u uất vào không khí náo nhiệt của cộng đồng fan «Resident Evil 2».
Họ cũng rất muốn bàn tán sôi nổi như thế chứ!
Thế nhưng, trong toàn bộ tin tức, ngoài câu "DLC cốt truyện liên quan đến THE BOSS sắp ra mắt trong «Red Alert»" thì không còn bất kỳ thông tin nào khác.
Là thể loại gì? Khi nào ra mắt? Và THE BOSS trông như thế nào?
Chẳng có gì cả!
"Anh anh anh... Cảm giác game thủ «Metal Gear Solid» chúng ta như con ghẻ vậy!"
"Bỗng dưng nhớ đến lời ai đó bảo 'game thủ MGS chúng ta đã bị lãng quên rồi, rõ ràng MGS ra trước cơ mà...'."
"Đừng có nói những lời vô nghĩa đấy! Ông có biết không? Cây đao dài 40 mét của tôi không phải để đùa đâu, ông cẩn thận cái mồm!"
"Ha ha, mấy ông đang nói gì thế? Tôi đã chơi «Metal Gear Solid: The Phantom Pain» rồi đây! Dương tổng đúng là đỉnh của chóp, cái thiết kế màn chơi này, cái độ tự do này, còn BIG BOSS thì quá ngầu, cốt truyện báo thù Skull Face khiến tôi phấn khích tột độ!"
"Xe cứu thương đâu! Xe cứu thương đâu! Mấy ông có thấy xe cứu thương của tôi đâu không? Lại có một ông nữa bị điên rồi!"
"Cứ thế chôn tại chỗ luôn đi! Bệnh viện hết giường rồi!"
Vô số game thủ, đặc biệt là những người mong chờ «Metal Gear Solid: The Phantom Pain», nhìn chiến dịch truyền thông rầm rộ của «Resident Evil 2» mà rưng rưng nước mắt.
Biết làm thế nào đây!?
Trong lúc các game thủ đang bàn tán sôi nổi về tình hình phát hành của «Resident Evil 2» và «Metal Gear Solid», tại văn phòng Tinh Vân Game, Dương Thần cũng ngồi đó lắng nghe Từ Dục với vẻ mặt đầy kinh ngạc.
"Võng Long, Đằng Hoa và Phượng Hoàng đều muốn «Resident Evil 2» và «Metal Gear Solid: The Phantom Pain» cũng lên các nền tảng phân phối của họ sao?" Dương Thần lộ rõ vẻ bất ngờ.
«Resident Evil 2» và «Metal Gear Solid: The Phantom Pain» ban đầu dự kiến chỉ phát hành trên nền tảng bán hàng trực tiếp của chính Tinh Vân Game và nền tảng của công ty.
Nếu với ý đồ độc quyền nhằm mở rộng lượng người chơi, thì việc phát hành trên nền tảng của chính họ là tối ưu nhất. Nhưng nếu muốn tối đa hóa lợi ích từ lượng người chơi khổng lồ dưới trướng ba ông lớn (các nền tảng phân phối), thì dù sao lượng người dùng của họ vẫn rất lớn.
"Vì động thái của Gia Thịnh khiến họ cảm thấy có chút nguy cơ. Giới trong ngành đã nhận được tin, Gia Thịnh đang tiến hành trao đổi cổ phần với UEgame. Bao gồm cả vài siêu phẩm AAA được chú ý ở nước ngoài vào năm tới, đều sẽ do nền tảng của Gia Thịnh độc quyền phân phối. Gia Thịnh muốn biến ba ông lớn thành bốn ông lớn." Từ Dục giải thích với Dương Thần.
"Có mối quan hệ với UEgame nên Gia Thịnh mới có thể giành được quyền đại lý cho những siêu phẩm này. Hơn nữa, những năm gần đây, UEgame phát triển ở trong nước luôn bị ba ông lớn chèn ép, còn ở thị trường nước ngoài thì ba ông lớn lại luôn bị vài công ty lâu đời của UEgame cạnh tranh gay gắt. Vì vậy, đây cũng là một cách làm của UEgame để phá vỡ cục diện hiện tại." Từ Dục tiếp tục phân tích cho Dương Thần.
"Còn về phía ba ông lớn, lúc này đương nhiên họ cũng cảm thấy cấp bách. Dù là về bối cảnh, thực lực hay tài chính, Gia Thịnh đều không thua kém họ là bao, chỉ thiếu một cơ hội mà thôi. Cơ hội đó chính là các tựa game. Năm tới, Gia Thịnh sẽ vươn lên mạnh mẽ, trong khi ba ông lớn lại không có quá nhiều dự án đủ sức gây tiếng vang lớn. Vậy thì họ chỉ có thể nhắm đến các công ty bên thứ ba mà thôi." Từ Dục cười nói với Dương Thần.
"Ý cậu là sao?" Dương Thần nhìn Từ Dục.
"Kiếm tiền tại sao lại không kiếm chứ? Hơn nữa, việc này cũng có thể gửi một thông điệp đến ba ông lớn: đó là Tinh Vân Game hiện tại chưa có ý định tham gia vào lĩnh vực nền tảng phát hành, việc mua lại nền tảng phân phối của Ngân Hà chỉ để phục vụ lợi ích của riêng mình mà thôi." Từ Dục cười, cố ý nhấn mạnh vào hai chữ "hiện tại".
Đối với những việc như thế này, Dương Thần thường giao cho Từ Dục thao tác, nhưng không có nghĩa là anh hoàn toàn không nắm rõ: "Không vấn đề gì, nhưng đừng để chúng ta thành vật tế thần."
"Đương nhiên. Ngoài ra, phía Đằng Hoa cũng thể hiện một chút thành ý. «Ngoại Tinh Nguy Cơ» sẽ được chỉnh đốn, cải cách, đồng thời hủy bỏ mọi hoạt động tuyên truyền, về cơ bản là muốn thay đổi diện mạo rồi tung ra lại." Từ Dục nói với Dương Thần.
"Tái sử dụng 'phế phẩm' à?" Nghe tin này, Dương Thần không khỏi bật cười.
Bề ngoài Đằng Hoa tỏ ra rất hào phóng, nhưng thực chất là một mặt danh tiếng của «Ngoại Tinh Nguy Cơ» bị bêu xấu khắp nơi, một mặt dù có mang theo tranh cãi cũng không tạo được tiếng vang lớn. Trông có vẻ không có tiềm năng thương mại, bằng không Đằng Hoa cũng không đời nào từ bỏ.
Sau khi kết thúc cuộc nói chuyện với Từ Dục, Dương Thần không cảm thấy ngại ngần gì khi hợp tác với ba ông lớn. Nhưng anh cũng nhìn rất rõ, đừng thấy hiện tại là hợp tác, thật ra một ngày nào đó khi họ muốn tiến vào lĩnh vực nền tảng phát hành, thì mũi dùi của ba ông lớn sẽ chĩa thẳng vào anh.
"Tuy nhiên, xét cho cùng thì vẫn phải dùng game để nói chuyện." Dương Thần nghĩ ngợi rồi lắc đầu cười khẽ lẩm bẩm.
Cho dù đến lúc đó bị nhắm vào thì phải làm thế nào đây?
Phát triển đến quy mô như Tinh Vân Game hiện tại, cũng coi như có chỗ đứng nhất định. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là, khác với ba ông lớn có phần lớn doanh thu đến từ các kênh phân phối, Tinh Vân Game chủ yếu kiếm tiền từ chính các tựa game của mình.
Đây chính là sự khác biệt giữa Tinh Vân Game và các doanh nghiệp dựa vào kênh phân phối!
Đây chính là sức mạnh của Tinh Vân Game.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của họ.