(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Nhân - Chương 248: Khó tin
"Đạo trưởng không phải đang dưỡng sức chuẩn bị cho trận chiến sao? Đến gặp ta có chuyện gì chăng?" Khương đại soái nhìn Tô Đông Lai, ánh mắt tràn đầy sự kinh ngạc tột độ.
"Hai trăm nghìn đại quân của Anh Hoa đế quốc đều đã bị ta tiêu diệt. Đại soái chỉ cần phái người tiến vào đại doanh của chúng để thu lại vũ khí là được." Tô Đông Lai thản nhiên nói một câu.
"Cái gì?" Khương đại soái đứng ngẩn người, dường như không tin vào tai mình, đôi mắt dò xét Tô Đông Lai từ trên xuống dưới: "Ngươi nói cái gì cơ?"
Tô Đông Lai nghe vậy, hiểu rằng đối phương khó tin, đành phải lặp lại lời mình: "Đại soái cứ trực tiếp phái người đi tiếp quản vũ khí và trang bị của Anh Hoa đế quốc. Còn tất cả quân sĩ Anh Hoa đế quốc đều đã bị ta chém giết."
"Ta sẽ đợi tin tức tốt của đại soái trên Chung Nam Sơn. À phải rồi, làm phiền đại soái sau này đưa tất cả đàn ông của Lý gia ở Ngân Hà Hợp Chủng Quốc tới cho ta." Tô Đông Lai cười nhạt, sau đó trong ánh mắt kinh hãi của Khương đại soái, cả người vậy mà biến mất giữa hư không.
"Cái gì?" Khương đại soái nhìn căn lều trống rỗng mà kinh ngạc trợn tròn mắt. Hắn đột nhiên chạy tới sờ vào chỗ Tô Đông Lai vừa đứng, nhưng chỉ thấy một khoảng không vắng vẻ.
"Người đâu! Cảnh vệ!" Khương đại soái há to miệng hô lớn.
"Đại soái!" Bốn người cảnh vệ đồng loạt xông vào.
"Trước đó Tô Đông Lai có phải vừa đến đây không?" Khương đại soái có chút không tin vào mắt mình, vô thức hỏi một câu.
"Bẩm đại soái, đúng là Tô Đông Lai vừa tiến vào doanh trướng của người, chính chúng tôi đã thông báo." Cảnh vệ tò mò nói, sau đó đôi mắt đảo qua căn lều trống rỗng, không khỏi sửng sốt kinh ngạc: "Tô tiên sinh đâu? Sao lại không thấy nữa?"
"Bốn người các ngươi không thấy có ai đi ra ngoài sao?" Khương đại soái lại không kìm được hỏi.
"Tuyệt nhiên không có ai đi ra cả. Nhưng Tô tiên sinh đâu? Sao lại không thấy tăm hơi?" Trong mắt cảnh vệ lóe lên vẻ hiếu kỳ.
Nghe lời nói này, Khương đại soái ngồi thất thần trước án kỷ, rồi lập tức vùng đứng dậy: "Người đâu, mau gọi Đới tiên sinh tới!"
Cảnh vệ cấp tốc đi ra, không lâu sau Đới tiên sinh với vẻ mặt khẩn trương đã bước vào lều lớn: "Đại soái, người tìm tôi?"
"Ngươi hãy bí mật điểm đủ năm mươi nghìn đại quân, theo ta âm thầm ra khỏi thành để tiếp quản vũ khí và trang bị của Anh Hoa đế quốc. Đồng thời, phái người ngăn chặn những vị đại soái các lộ đến đây dự tiệc; chỉ cần họ vừa bước vào đại doanh là lập tức giam giữ lại." Khương đại soái lúc này đã khôi phục bình tĩnh, đè nén sự chấn động trong lòng.
Hiện giờ hắn mừng rỡ như điên, đơn giản là trời đang giúp hắn vậy!
Tô Đông Lai vừa ra tay đã là một đòn chí mạng.
Nếu hai trăm nghìn đại quân của Anh Hoa đế quốc ngoài thành thật sự đã tiêu đời, thì đến lúc đó, sau khi giết chết mười đại quân phiệt đầu lĩnh, mà bản thân hắn không thể thống nhất Long Đằng, thì quả thực đúng là một con lợn.
"Đại soái, tiểu nhân vẫn chưa hiểu rõ ý của người?" Đới tiên sinh có chút nghe không rõ.
Vì sao phải ra khỏi thành để tiếp quản vũ khí và trang bị của Anh Hoa đế quốc?
Chẳng lẽ hỏa lực mạnh mẽ của Anh Hoa đế quốc là vô dụng ư?
"Chính Tĩnh Tâm đạo trưởng vừa tới đại trướng của ta và nói rằng hai trăm nghìn đại quân Anh Hoa đế quốc đều đã bị chôn vùi, tất cả đều chết!" Khương đại soái mặt đỏ bừng, giọng nói kích động:
"Sau đó Tĩnh Tâm đạo trưởng ở trước mặt ta thoắt cái đã biến mất. Ngươi có biết không, cứ thế mà biến mất tăm! Biến mất hoàn toàn giữa hư không!"
Đới tiên sinh nghe mà có chút ngơ ngác. Đôi mắt nhìn ánh mắt đỏ ngầu vì phấn khích của Khương đại soái, nhịn không được hỏi: "Đại soái, người có phải bị Anh Hoa đế quốc dồn vào tuyệt cảnh, bức đến mức hóa điên rồi không? Cái gì mà hai trăm nghìn đại quân Anh Hoa đế quốc chết hết! Cái gì mà thoắt cái đã biến mất toàn bộ. Tô Đông Lai đâu phải thần tiên, sao có thể thoắt cái mà biến mất như vậy?"
"Ai bị hóa điên chứ!" Khương đại soái tức giận nói: "Ngươi lập tức điều động đặc vụ tiến vào đại doanh của Anh Hoa để kiểm tra thực hư một phen."
Nhìn thấy ánh mắt đầy uy nghiêm kia của Khương đại soái, Đới tiên sinh muốn nói gì đó, lại nuốt ngược vào trong, rồi xoay người đi chuẩn bị.
"Ba người các ngươi hãy đi đại doanh của Anh Hoa đế quốc xem thử, xem người của Anh Hoa đế quốc đang làm gì." Đới tiên sinh nhìn ba đặc vụ trước mặt phân phó.
"Cái gì?" Đặc vụ nghe vậy sửng sốt. Đi đại doanh của Anh Hoa đế quốc kiểm tra ư? Đây chẳng phải là kêu bọn họ chịu chết sao?
"Đây là mệnh lệnh của đại soái! Các ngươi yên tâm đi, gia quyến của các ngươi ta đều sẽ phái người sắp xếp chu đáo." Đới tiên sinh vỗ vỗ vai ba người:
"Chúng ta là quân nhân, phục tùng mệnh lệnh chính là thiên chức. Đây lại là lệnh miệng của đại soái, bất tuân sẽ không được tha thứ."
Ba đặc vụ bất đắc dĩ chỉ đành đưa tay thi lễ, rồi xoay người biến mất ở bên trong thành.
Sau đó, khi ba đặc vụ ra khỏi thành, họ nơm nớp lo sợ khi tới gần đại doanh của Anh Hoa đế quốc. Từ xa, họ nhìn thoáng qua đại doanh, rồi nhìn nhau, kiên trì nằm sấp trên mặt đất, từng chút một bò tới. Chỉ đến khi nhìn thấy quân sĩ nằm la liệt trước cửa đại doanh Anh Hoa đế quốc, ba đặc vụ không khỏi kinh sợ.
Sau đó, cả ba lấy hết can đảm, cẩn thận từng li từng tí bò đến trước đại doanh. Nhìn vào trong qua khe cửa, họ càng kinh hãi tột độ.
Trong tầm mắt, tất cả võ sĩ Anh Hoa đế quốc đều đổ gục trên mặt đất như những cái xác không hồn.
Vội vã đưa tay ra dò xét hơi thở của một quân sĩ Anh Hoa đế quốc ngay trước đại môn, một trong số đó hạ giọng nói: "Chết rồi!"
Chết rồi ư?
Hai đặc vụ còn lại sợ ngây người.
Nhìn quân sĩ Anh Hoa đế quốc nằm bất động dưới đất, không còn hơi thở, rồi nhìn những thi thể mềm nhũn trong đại doanh, trong mắt các đặc vụ lóe lên một tia sợ hãi:
"Ngươi nói, đại soái đột nhiên hạ lệnh cho chúng ta tới do thám doanh trại, có phải đã sớm nhận được tình báo rồi không?"
"Vậy có nghĩa là tất cả võ sĩ Anh Hoa đế quốc trong đại doanh đều đã chết hết sao?" Đặc vụ nhìn về phía những thi thể mềm nhũn chất đống đằng xa kia, trong ánh mắt lóe lên vẻ hoảng sợ không dám tin.
Nhiều võ sĩ Anh Hoa đế quốc như vậy đều chết hết ư?
Chết kiểu gì vậy?
Đây chính là hai trăm nghìn đại quân kia mà?
Hơn nữa, đây chính là hai trăm nghìn đại quân từng khiến thành Kim Lăng liên tục bại lui, khiến toàn thành già trẻ đều tuyệt vọng sao?
"Cứ vào xem. Đã đến đây rồi thì phải mang theo cái tâm thế quyết tử."
Mấy người run rẩy tiến vào đại doanh của Anh Hoa đế quốc. Nhìn những thi thể nằm la liệt khắp nơi, họ cẩn thận từng chút một vén mở các doanh trướng. Khi thấy từng mảng binh sĩ Anh Hoa đế quốc chết một cách dữ tợn, ba đặc vụ trong lòng chẳng những không hề thả lỏng, ngược lại còn thấy lạnh cả sống lưng.
Thật đáng sợ!
Quá rùng rợn!
Quá kinh khủng!
Hai trăm nghìn đại quân Anh Hoa đế quốc vậy mà cứ thế chết một cách khó hiểu.
Cho dù là ai ở giữa đống người chết này, hơn nữa đối phương lại chết một cách khó hiểu, thì trong lòng cũng sẽ hoảng sợ vô cùng.
Một lúc lâu sau,
Trong thành Kim Lăng,
Đới tiên sinh đang đứng trong đại trướng đi đi lại lại, thỉnh thoảng liếc nhìn tấm bản đồ treo tường, trong ánh mắt lộ ra vẻ trầm tư.
"Đại soái, ba đặc vụ được phái đi đã trở về." Ngoài cửa truyền đến tiếng của hộ vệ.
"Cái gì?" Đới tiên sinh kinh hãi, bước chân dừng lại, mặt lộ vẻ kinh sợ.
Hắn đã sớm chuẩn bị tâm lý cho việc ba đặc vụ kia đã hy sinh, ai ngờ họ lại còn sống trở về?
"Gọi bọn họ vào đây." Đới tiên sinh vội vã nói.
Ba đặc vụ quân thống nhanh chóng trở vào, thì thầm vào tai Đới tiên sinh một lúc.
Đới tiên sinh kinh hãi trợn to hai mắt, thốt lên thất thanh: "Chết hết ư? Các ngươi không nhìn lầm chứ?"
"Hồi bẩm thượng quan, chúng tôi không hề nhìn lầm, đúng là tất cả đều đã chết hết." Ba đặc vụ cam đoan:
"Mặc dù nghe có vẻ khó tin, nhưng đây chính là sự thật. Hiện giờ chúng tôi cũng đang ngơ ngác, cứ như đang mơ vậy."
"Đây chính là hai trăm nghìn đại quân Anh Hoa đế quốc, sao lại có thể chết hết như vậy? Cho dù là đứng yên chịu tàn sát thì cũng phải mất mấy ngày mấy đêm mới giết hết được chứ?" Đới tiên sinh ánh mắt tràn đầy vẻ không dám tin: "Tối hôm qua họ vẫn còn bắn pháo công thành kia mà. Các ngươi theo ta cùng đi gặp đại soái."
Đới tiên sinh dẫn theo ba đặc vụ tiến vào doanh trướng của Khương đại soái, sau đó bẩm báo với Khương đại soái đang ngồi phía trên.
Khương đại soái nghe vậy, ánh mắt sáng rực: "Tốt! Tốt! Tốt! Ta biết ngay Tĩnh Tâm đạo trưởng đã tu luyện tới hàng tiên thần bậc nhất, làm sao lại dùng lời giả dối để lừa gạt ta chứ? Lập tức điểm đủ năm mươi nghìn binh mã, theo ta âm thầm ra khỏi thành."
Khương đại soái cùng Đới tiên sinh suất lĩnh năm mươi nghìn đại quân lặng lẽ ra khỏi thành, một mạch thẳng tiến tới đại doanh của Anh Hoa đế quốc.
Đới tiên sinh sợ đối phương có bẫy, bèn điều động đội tiên phong tiến vào trước. Đợi đến khi tín hiệu phát ra, hắn mới quay về nói với Khương đại soái:
"Đại soái, xác định tất cả đều đã chết hết!"
"Tiến vào đại doanh, tiếp quản tất cả vũ khí."
Khương đại soái suất lĩnh đại quân tiến vào doanh trướng, nhìn những thi thể đầy đất, vẻ mặt kinh khủng hiện rõ sự tra tấn phi nhân tính mà họ đã phải chịu trước khi chết.
"Khó tin! Khó tin!" Khương đại soái nhìn từng thi thể một trước mắt, ánh mắt tràn đầy vẻ chấn động.
"Đại soái, điều tra cho thấy tất cả võ sĩ Anh Hoa đế quốc đều không có bất kỳ vết thương hay thương tích nào trên cơ thể." Đới tiên sinh tiến lên nói một câu.
"Khó tin! Đơn giản là khó tin quá!" Đới tiên sinh ánh mắt tràn đầy vẻ không dám tin.
"Đúng vậy! Hai trăm nghìn đại quân Anh Hoa đế quốc cứ thế chết vô duyên vô cớ. Hắn rốt cuộc đã làm thế nào?" Khương đại soái hít sâu một hơi:
"Đây quả là quốc sĩ vô song, thực sự đã cứu vãn Long Đằng đại địa khỏi cảnh trời nghiêng đất lở, thoát khỏi diệt vong. Bù đắp lại giang sơn tan nát của Long Đằng ta."
"Gọi người tiếp quản tất cả vũ khí, theo ta cùng nhau vào thành. Trăm năm loạn lạc của Long Đằng đại địa, hôm nay sẽ được đặt một dấu chấm hết. Ta muốn giữ lại tất cả mười đại quân phiệt tại đây, sau đó nhân cơ hội này chiếm đoạt quân đội của chúng để thống nhất thiên hạ." Khương đại soái trong ánh mắt tràn đầy phấn chấn:
"Trời cũng giúp ta! Thật sự là trời cũng giúp ta! Cơ hội tốt như vậy mà ta không thể nắm chặt thì cứ đập đầu tự tử cho xong."
"Mười đại quân phiệt kia đã vào quân doanh chưa?" Khương đại soái hỏi một câu.
"Tính toán thời gian thì cũng không sai biệt lắm." Đới tiên sinh nói.
"Vào đại doanh rồi trực tiếp giải quyết tại chỗ, không cần báo cáo hay thông báo gì." Khương đại soái nói:
"Tĩnh Tâm đạo trưởng đã chọn ta, trao vận mệnh hàng tỉ dân chúng Long Đằng đại địa vào tay ta. Ta nhất định sẽ không để hắn thất vọng."
"Mọi chuyện phải làm thật sạch sẽ, gọn gàng, ta không muốn thấy bất kỳ sóng gió nào." Khương đại soái nói: "Có pháo của Anh Hoa đế quốc, vừa hay nhân cơ hội này nội ứng ngoại hợp, tóm gọn mười đại quân phiệt một mẻ." Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.