(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 187 : Chiến đấu chấm dứt
Từng luồng sét liên tiếp giáng xuống.
Linh hồn chi điểu đang bay lượn trên không trung, thỉnh thoảng lại lao xuống, mang theo điện quang và gió xoáy xuyên qua thân thể Kẻ Hộ Vệ, gây ra sát thương liên tiếp. La Đức thì tận dụng tốc độ và sự linh hoạt của mình, luồn lách bên cạnh Kẻ Hộ Vệ. Nhờ sức mạnh nhân mã có được từ chiêu "Như Ảnh Tùy Hình", anh liên tục tấn công vào nó. Dưới song trọng công kích của Linh hồn chi điểu và La Đức, động tác của Kẻ Hộ Vệ bắt đầu chậm lại. Dù sức tấn công của nó rất mạnh, nhưng xét cho cùng, một vật cấu thành vẫn là một vật cấu thành, nó thiếu đi tư duy cần thiết.
Trong trò chơi, đối với các đội có trình độ trung bình, con boss này lại khá dễ xử lý – hai chiến binh cận chiến phụ trách tiêu diệt những Kẻ Hộ Vệ cấu trúc nhỏ hơn, trong khi nhân vật trị liệu đứng gần đó hồi máu. Vậy ai sẽ là người tấn công con boss chính?
Hai pháp sư – đúng vậy, hai pháp sư mà nếu cận chiến thì chắc chắn toi mạng.
Phương pháp của họ rất đơn giản: một pháp sư thi triển phép thuật, khi bị trúng đòn, Kẻ Hộ Vệ sẽ lao về phía người đó. Lúc này, chỉ cần pháp sư còn lại đứng phía sau nó và tung ra một phép thuật khác từ xa – dù là một phép thuật nhỏ chỉ gây sát thương không đáng kể – Kẻ Hộ Vệ sẽ lập tức quay đầu không chút do dự, bỏ qua kẻ địch trước đó để lao đến mục tiêu mới.
Không giống với các con boss thông thường xác định mối đe dọa dựa trên lượng sát thương gây ra, Kẻ Hộ Vệ xác định mối đe dọa bằng cách xem ai vừa tấn công nó. Điều này nghe có vẻ ngớ ngẩn, nhưng lại rất đúng với bản chất của một vật cấu thành. Ban đầu, người chơi vì không biết đặc tính này mà đã bị tiêu diệt cả đội nhiều lần. Nhưng về sau, khi họ nhận ra thứ này bề ngoài tuy oai vệ nhưng thực chất lại ngu ngốc và khờ khạo, thì việc giao chiến trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Dù sao, những vật cấu thành này chỉ là tạo vật nhân tạo, không có chút trí thông minh nào đáng nói.
Sự phối hợp giữa La Đức và Linh hồn chi điểu giờ đây giống hệt cách hai pháp sư liên tục "thả diều" nhau. Dù anh là kiếm sĩ, cần cận chiến để gây sát thương lên Kẻ Hộ Vệ, nhưng tốc độ của La Đức không hề chậm. Đặc biệt, nhờ sự hỗ trợ của Ảnh Tránh, anh có thể dễ dàng tạo khoảng cách. Dù thỉnh thoảng có bị đánh trúng cũng không sao, vì có nhân mã kỵ sĩ chia sẻ sát thương giúp anh, nên bản thân La Đức không chịu chút thương tổn nào.
Trong khi đó, Linh hồn chi điểu tiếp tục quấy nhiễu Kẻ Hộ Vệ từ một phía khác. Từng luồng sét bắn ra từ đôi cánh của nó, giáng xuống thân hình Kẻ Hộ Vệ. Sát thương không cao, nhưng đối với trí thông minh hữu hạn của Kẻ Hộ Vệ, chỉ cần có sát thương là đã đủ để coi là mối đe dọa.
Thật ra, việc thiết kế Kẻ Hộ Vệ như vậy không hề sai. Bởi vì vật cấu thành khổng lồ này có khả năng phòng ngự cực kỳ tốt, những đòn tấn công thông thường cơ bản không thể gây sát thương cho nó. Ngay cả những chiến binh có sức lực yếu hơn một chút cũng không thể để lại dù chỉ một vết xước trên lớp giáp kim loại nặng nề của nó. Phép thuật thuộc tính Hỏa, Thủy cũng vô dụng, chỉ duy nhất thuộc tính Lôi mới có thể miễn cưỡng gây ra một chút tổn hại.
Xét từ góc độ này, thiết kế như vậy hoàn toàn hợp lý, vì những kẻ địch có thể đe dọa Kẻ Hộ Vệ rất hiếm. Chỉ cần tiêu diệt những kẻ địch này trước, việc đối phó với những người khác sẽ không thành vấn đề.
Thế nhưng, có lẽ những nhà thiết kế đó chưa từng cân nhắc đến trường hợp Kẻ Hộ Vệ sẽ lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan thì sao.
Hiện giờ, nó thực sự đang gặp phải điều đó.
La Đức cảm thấy đòn tấn công của mình ngày càng nhẹ nhàng hơn. Trước đó, khi anh vung trường kiếm chém vào lớp giáp của Kẻ Hộ Vệ, cảm giác cứ như chém vào một tảng đá cứng, vô cùng khó chịu. Giờ đây, lực cản đã giảm đi đáng kể. Không chỉ vậy, anh còn nhận thấy động tác của Kẻ Hộ Vệ bắt đầu rời rạc — những đòn sét liên tiếp của Linh hồn chi điểu cuối cùng đã làm nhiễu loạn sự truyền dẫn ma lực của vật cấu thành. Điều này cũng dễ hiểu, ngay cả trong chiến đấu, việc bị sét đánh trúng cũng tiềm ẩn nguy hiểm cực lớn. Tuy nhiên, Kẻ Hộ Vệ có thể chịu đựng sét của Linh hồn chi điểu lâu đến vậy mà chỉ gặp chút trục trặc, thì đã được xem là cực kỳ lợi hại rồi.
Nhưng cũng chỉ có thể đến thế mà thôi.
Nhận thấy Kẻ Hộ Vệ bắt đầu gặp vấn đề, La Đức lập tức phát động một đợt tấn công dữ dội. Trường kiếm trong tay anh biến thành từng vệt kiếm quang bắn về phía thân thể Kẻ Hộ Vệ. Cú xung kích mạnh mẽ khiến cơ thể Kẻ Hộ Vệ bắt đầu run rẩy. Nó lại một lần nữa vung nắm đấm, cố gắng tấn công La Đức từ phía sau. Nhưng sau khi tung ra một đòn, La Đức nhanh chóng rút lui, né tránh đòn phản công của đối phương. Khi vật cấu thành định xông lên thêm một bước nữa, từ phía bên kia, Linh hồn chi điểu lại bay bổ nhào tới, dùng luồng điện giật mạnh mẽ để nhắc nhở đối phương về sự hiện diện của mình.
Ầm!
Sau khi bị Linh hồn chi điểu xuyên qua một lần nữa, Kẻ Hộ Vệ cuối cùng cũng ngừng hoạt động. Ánh sáng ma thuật trong mắt nó lập tức trở nên mờ đi rất nhiều. Dù nó nhanh chóng khôi phục trạng thái ban đầu, nhưng La Đức đã nhận ra vấn đề của đối thủ. Trải qua những đợt tấn công dữ dội không ngừng của anh và Linh hồn chi điểu, Kẻ Hộ Vệ giờ đây đã có phần không trụ vững được nữa. Những phần vốn được bao bọc bởi lớp giáp kim loại dày nặng nay đã xuất hiện nhiều lỗ hổng – đó là do những bản kim loại chắc chắn của nó bị nghiền nát dưới song trọng công kích của Lôi Điện và La Đức, để lộ ra khung kim loại phức tạp bên trong. Động tác của nó ngày càng chậm chạp, và những lần ngừng lại cũng ngày một nhiều hơn.
Nếu cứ kiên trì thêm một thời gian ngắn nữa, e rằng nó sẽ tự động sụp đổ chứ chẳng phải chuyện gì bất khả thi.
Nhưng La Đức không muốn kéo dài thêm nữa. Không phải anh không nhìn thấy trận chiến bên phía An Ni, nhưng bản thân anh thực sự không thể rảnh tay để giúp đỡ. Nói cách khác, việc La Đức có thể toàn tâm toàn ý cùng Linh hồn chi điểu "thả diều" Kẻ Hộ Vệ một cách thoải mái như vậy, hoàn toàn là nhờ An Ni ở bên cạnh giúp anh dọn dẹp những Kẻ Hộ Vệ cấu trúc nhỏ. Nếu anh bị những kẻ phiền toái đó quấn lấy, liệu có thể dễ dàng xử lý Kẻ Hộ Vệ như vậy hay không thì còn chưa rõ.
Vì vậy, La Đức không muốn chần chừ thêm nữa. Tình hình bên An Ni đã có chút căng thẳng, mặc dù đợi thêm một lát sẽ chắc chắn hơn. Nhưng nếu bên An Ni xảy ra vấn đề, bị Kẻ Hộ Vệ cấu trúc lọt qua, thì mối đe dọa sẽ ngay lập tức cận kề anh. Đối với La Đức, anh tuyệt đối không thể để tình huống này xảy ra.
Nghĩ đến đây, La Đức hạ quyết tâm.
Linh hồn chi điểu dang rộng đôi cánh, lao thẳng xuống. Kẻ Hộ Vệ lại một lần nữa vung ra hai nắm đấm một cách vô ích. Sức mạnh cường đại đủ để nghiền nát cả kim loại hoàn toàn không phát huy được tác dụng tương xứng. Nắm đấm kim loại chắc chắn lại một lần nữa vô nghĩa xuyên qua thân thể Linh hồn chi điểu. May mắn là vật cấu thành không có trí thông minh cao và không có cảm xúc, bằng không e rằng nó đã tức chết vì uất ức từ lâu rồi.
Ầm!
Cùng lúc Linh hồn chi điểu xuyên qua thân thể Kẻ Hộ Vệ, những tia Lôi Điện chói lọi lại bùng phát, chúng nhảy nhót trên mặt đất và trong không khí. Kẻ Hộ Vệ, không ngoài dự đoán, lại một lần nữa dừng lại. Tuy nhiên, khác với những lần trước, sau khi hoàn thành đợt tấn công này, Linh hồn chi điểu không bay lượn trở lại không trung nữa mà giữ nguyên tư thế, bay thẳng về phía La Đức.
Ngay lúc đó, La Đức đưa tay phải ra, hất nhẹ sang một bên.
Hình bóng nhân mã vẫn luôn hiện diện phía sau anh lập tức biến mất vào hư vô. Ngay sau đó, La Đức giơ trường kiếm lên, đón lấy Linh hồn chi điểu đang dang cánh bay thẳng về phía mình.
Ngay khi lưỡi kiếm đỏ tươi tiếp xúc với tinh linh triệu hồi, tình hình lập tức thay đổi.
Một cơn gió lốc đột ngột nổi lên từ bên cạnh La Đức. Hình bóng Linh hồn chi điểu lập tức biến mất, thay vào đó là những luồng điện quang rực rỡ đang nhảy nhót trên lưỡi kiếm đỏ tươi trong tay La Đức. Chúng có kích thước như ngón tay, tựa như những con rắn Lôi Điện cuộn xoắn quanh thân kiếm. Một luồng phong mang rít gào quét qua, mang theo âm thanh trầm thấp.
La Đức hai tay nắm chặt chuôi kiếm, tập trung nhìn về phía trước.
Sau đó, một luồng ánh sáng chói mắt xé toạc không khí, mang theo một đường thẳng rít gào lao thẳng về phía Kẻ Hộ Vệ.
Có lẽ là do nhận ra thế tấn công hung mãnh của đối thủ, hoặc cũng có thể là đã phân tích được rằng đòn công kích lần này không hề dễ đối phó. Đối mặt với đòn tấn công này của La Đức, Kẻ Hộ Vệ lần đầu tiên khép chặt hai tay, tạo thành thế phòng ngự. Không chỉ vậy, toàn thân nó ngay lập tức phun ra một lượng lớn hơi trắng. Đi kèm với những tiếng "ô ô" này, lớp giáp thép trên người Kẻ Hộ Vệ bắt đầu dịch chuyển nhanh chóng, nhằm tạo thành một lá chắn phòng hộ kiên cố nhất, để chặn đứng hoàn toàn đòn tấn công của La Đức.
Nhưng đúng vào lúc này, lưỡi kiếm ánh sáng xoay tròn nghiền nát đã áp sát phía trước vật cấu thành.
La Đức vung trường kiếm trong tay về phía trước, từng đạo quang nhận rời khỏi thân kiếm đỏ tươi, mang theo điện quang lấp lánh lao vút tới. Chúng đánh trúng cơ thể Kẻ Hộ Vệ, những tia Lôi Điện tàn phá lại một lần nữa xoay quanh trên lớp kim loại. Kèm theo tiếng nổ lớn, những bản kim loại giáp trụ nặng nề đang dịch chuyển lập tức bị bong ra và vỡ vụn, bay tứ tung dưới tác động kép của sóng xung kích và lực va đập.
Cũng chính vì lần quấy nhiễu đầu tiên này, động tác của Kẻ Hộ Vệ khựng lại một nhịp. Nhưng đối với La Đức, khoảng ngừng trệ chỉ trong chớp mắt đó đã là quá đủ.
Trường kiếm quấn đầy Lôi Điện phá tan tuyến phòng ngự của vật cấu thành, nặng nề đâm sâu vào bên trong cơ thể nó.
Kẻ Hộ Vệ cũng hoàn toàn im bặt ngay lúc đó.
Sau đó, một lượng lớn hơi trắng bắt đầu phụt ra từ khắp các kẽ hở trên cơ thể nó.
Ngay lúc này!
Chứng kiến cảnh tượng này, La Đức biết rõ điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Anh lập tức ném trường kiếm, nhanh chóng lùi về phía sau, chạy đến chỗ An Ni.
"An Ni, nằm xuống! Giơ tấm chắn lên!"
La Đức hét lớn ra hiệu cho An Ni, đồng thời nhanh chóng lao đến bên cạnh cô gái. Lúc này, hơi nước bốc ra từ Kẻ Hộ Vệ đã càng lúc càng dày đặc, âm thanh cũng càng ngày càng lớn. Thời gian đã quá gấp, La Đức dứt khoát ôm ngang eo cô gái, đẩy nàng ngã xuống đất. Đồng thời, anh cũng tránh được đòn tấn công bất ngờ từ Kẻ Hộ Vệ cấu trúc phía sau.
"Giơ tấm chắn lên! Ngay lập tức!"
"A, vâng!"
Cô gái, vẫn chưa hoàn hồn sau trận chiến với Kẻ Hộ Vệ cấu trúc, lập tức lớn tiếng đáp lời. Sau đó, nàng giơ tấm chắn lên, vừa vặn bao phủ lấy hai người, đồng thời cũng hất văng một Kẻ Hộ Vệ cấu trúc đang bay trên không, định tấn công họ. An Ni không hiểu ý định của La Đức, nhưng vì anh đã ra lệnh, cô liền chấp hành.
Và đúng lúc này, một tiếng nổ lớn vang lên.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sử dụng lại xin vui lòng trích dẫn nguồn.