(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 419: Bạch Cốt Danh Đan
Trước mặt La Đức, trong chiếc hộp gỗ, một cuốn sách không quá dày đang nằm yên lặng. Bìa sách có màu đen tuyền, phần viền được ghép từ xương trắng. Toàn bộ bìa sách toát ra một cảm giác rợn người, thậm chí có thể cảm nhận được từng đợt hơi lạnh tỏa ra từ đó. La Đức chỉ vừa mở hộp, đã cảm thấy hai tay như đang nắm chặt một khối băng giá. Cái lạnh thấu xương ấy gần như muốn đóng băng cả máu huyết — đương nhiên, La Đức hiểu rõ, thứ bị đóng băng không phải thể xác mà là linh hồn hắn.
Đây là... Bạch Cốt Danh Đan?
Nhìn cuốn sách trước mắt, La Đức không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Hắn thật không ngờ mình lại có ngày nhìn thấy vật này. Thực tế, ngay từ cái nhìn đầu tiên, tim La Đức đã đập mạnh không kiểm soát. Điều này cũng không lạ, bất kỳ người chơi nào khi nhìn thấy vật này cũng sẽ có phản ứng tương tự.
Bạch Cốt Danh Đan không phải là vật tầm thường. Theo một ý nghĩa nào đó, nó được xem như một lá át chủ bài của Ám Dạ Long Quốc. Chỉ có điều, lá át chủ bài này lại vô cùng mờ ám.
Trên một đại lục rộng lớn với bao nhiêu quốc gia, việc các bên ngấm ngầm lung lay nền móng của nhau cũng chẳng phải chuyện gì mới mẻ. Ở mỗi nơi, luôn có một số người vì nhiều lý do mà phản bội quốc gia, cung cấp tình báo cho địch. Thế nhưng, làm sao để đảm bảo những gián điệp này trung thành, không phản bội lại, hoặc không trở thành gián điệp hai mang, gián điệp đa chiều? Đây là vấn đề nan giải của nhiều cơ quan tình báo, bởi lẽ lòng người vốn khó lường. Không ai có thể đảm bảo một người sẽ trung thành mãi mãi, cũng chẳng ai cam đoan người khác sẽ không phản bội hay bán đứng ngầm.
Nhưng sự xuất hiện của Bạch Cốt Danh Đan đã ngăn chặn sự phát triển của tình trạng đó ở mức độ lớn nhất. Nó là một pháp khí được các Vu Yêu của Ám Dạ Long Quốc tạo ra từ rất lâu về trước. Chỉ cần thông qua một nghi thức khế ước đặc biệt, tên của người được khế ước sẽ được ghi lên cuốn Bạch Cốt Danh Đan này. Bất kỳ ai có tên trên Bạch Cốt Danh Đan, một khi phản bội lời hứa của mình, sẽ lập tức bị xóa sổ. Hơn nữa, cuốn Bạch Cốt Danh Đan này sẽ bất tri bất giác chuyển hóa ý thức của họ, giống như thôi miên. Khiến những người này dần dần trở thành những kẻ hoàn toàn trung thành với người nắm giữ Bạch Cốt Danh Đan, đồng thời trở thành tâm phúc trung thực nhất của hắn.
Nhưng ngược lại, nếu họ giữ lời hứa, họ cũng sẽ nhận được phần thưởng phong phú tương xứng — sự sống vĩnh hằng.
Đương nhiên, sự vĩnh hằng này không phải là vĩnh hằng chân chính. Trên đời này, không có gì là vĩnh hằng tuyệt đối. Ngay cả Ngũ Long Sáng Thế hùng mạnh, trước dòng chảy thời gian, cuối cùng cũng phải thông qua chuyển sinh Long Hồn để duy trì sự tồn tại của mình. Dù là Vu Yêu và Hấp Huyết Tộc cũng có điểm kết thúc của sự diệt vong. Huống chi, loại vĩnh hằng này thực chất chỉ là một phương thức bán rẻ linh hồn mà thôi.
Thế nhưng, những kẻ khát khao sự vĩnh hằng giả tạo kia vẫn cứ chen chúc đổ xô tới. Dù sao, một sự vĩnh hằng giả tạo chí ít cũng là vĩnh hằng. Họ không mơ mộng có thể sống đến hàng ngàn, hàng vạn năm. Nhưng nếu có thể không chỉ bị giới hạn trong vài chục năm tuổi thọ, mà sống được hơn trăm năm, thậm chí dài hơn nữa, ai mà chẳng muốn? Còn về những kẻ chỉ trích họ bán đứng linh hồn ư? Ha, trong mắt họ, đó chẳng qua là loại người vừa muốn làm kỹ nữ lại muốn lập đền thờ mà thôi. Nếu thực sự có thể cho họ một cơ hội không cần bán rẻ linh hồn mà vẫn có được sinh mệnh dài lâu, thì những người này chẳng phải sẽ lập tức ngoan ngoãn đi theo sao?
Cũng chính bởi đặc tính này của Bạch Cốt Danh Đan, nó đã trở thành vũ khí át chủ bài lợi hại của Ám Dạ Long Quốc khi xúi giục các quốc gia khác. Pháp khí này vốn có từ thời thượng cổ, do các Đại Vu Yêu liên thủ, ngưng tụ tinh hoa mà tạo thành, dùng để kiểm soát cấp dưới. Quá trình tạo ra nó vô cùng phức tạp và thần bí. Thậm chí có lời đồn rằng Bạch Cốt Danh Đan không phải dùng phép thuật nguyền rủa để đạt mục đích, mà là chạm đến bản chất của khế ước thế giới nguyên bản sâu xa hơn. Cũng chính vì thế, những người ký kết khế ước với Bạch Cốt Danh Đan, nhìn từ bên ngoài hoàn toàn không có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào. Ngươi không thể dùng thánh thuật để dò xét dấu vết pháp thuật tử linh trên người họ. Cũng không thể dùng mắt thường nhận ra họ có gì đó khác lạ. Mà những người đó cũng không cần như các giáo đồ tà giáo, thỉnh thoảng lén lút tổ chức hội nghị ngầm hay giết người lấy máu để duy trì sự tồn tại của mình. Họ chỉ cần sống cuộc sống và công việc thường ngày của mình là được. Chỉ khi qua một thời gian cực kỳ dài, những người này mới có thể bị người ta nhận ra có lẽ có một vài vấn đề, nhưng lúc đó, e rằng nhiệm vụ của họ cũng đã sớm hoàn thành rồi.
Nếu loại Bạch Cốt Danh Đan này có thể được chế tạo hàng loạt, thì Ám Dạ Long Quốc e rằng đã sớm xưng bá đại lục rồi. Nhưng đáng tiếc, loại Bạch Cốt Danh Đan này chỉ xuất hiện trong trận chiến Sáng Thế thời thượng cổ. Trong hai ngàn năm sau đó, các Vu Yêu đã bị Ngũ Long Sáng Thế trấn áp triệt để. Bởi vì vấn đề lớn nhất của danh sách này là nó chỉ phát huy tác dụng khi nằm trong tay Vu Yêu và Tử Linh Pháp Sư. Thế nhưng Ngũ Long Sáng Thế, bao gồm cả Hắc Ám Chi Long, đều không phải Tử Linh Pháp Sư. Món đồ này tuy nhìn có vẻ ít ỏi, nhưng nếu đến một lúc nào đó ngay cả cấp dưới bên cạnh ngươi cũng trở thành con rối của Vu Yêu, thì ngươi còn muốn ngồi ở vị trí thống trị này làm gì?
Ngũ Long Sáng Thế không phải kẻ ngốc, vì vậy dưới sự trấn áp liên hợp của họ, các Đại Vu Yêu từng tạo ra Bạch Cốt Danh Đan đều bị tiêu diệt, phần lớn Bạch Cốt Danh Đan cũng bị hủy bỏ. Trải qua hàng ngàn năm dài đằng đẵng, số Bạch Cốt Danh Đan còn sót lại trong Ám Dạ Long Quốc cũng không nhiều. Mặc dù các Tử Linh Pháp Sư và Vu Yêu luôn nỗ lực tái tạo vinh quang của tiền bối, nhưng họ chưa từng thành công. Thậm chí, việc sử dụng pháp khí mạnh mẽ này cũng trở nên ngày càng khó khăn. Trước đây, những Vu Yêu và Tử Linh Pháp Sư cường hãn chỉ cần thông qua nghi thức đơn giản là có thể ký kết khế ước. Nhưng giờ đây, ngoài nghi thức phức tạp, họ còn cần xác định thời điểm cụ thể, khi nào lực lượng hắc ám mạnh nhất trong ngày mới có thể dùng để ký kết khế ước, điều này cũng khiến tỷ lệ sử dụng Bạch Cốt Danh Đan ngày càng giảm sút. Tuy nhiên, đối với người chơi mà nói, những thứ này vẫn cực kỳ tốt. Trước đây, La Đức từng nhớ rằng có một người chơi Tử Linh Pháp Sư cấp cao, vô tình thu được một cuốn Bạch Cốt Danh Đan, sau đó hắn lợi dụng danh sách này ký kết khế ước với không ít người, cuối cùng đúng là đã từng hô mưa gọi gió một thời trong Ám Dạ Long Quốc. Thậm chí có lần, các người chơi Ám Dạ Long Quốc còn xem hắn như một lá cờ để đối kháng La Đức. Dù sao, vào lúc đó, La Đức dẫn dắt Starlight đã vô cùng hùng mạnh, liên tục đẩy lùi Ám Dạ Long Quốc, khiến các người chơi kia tự nhiên cũng thất bại thảm hại. Giờ đây, cuối cùng họ cũng tìm thấy một đồng minh có thực lực không kém cạnh La Đức, kỳ vọng của những người chơi này đương nhiên rất cao. Và vị Tử Linh Pháp Sư kia cũng không phụ sự kỳ vọng của mọi người, liên tiếp leo hạng trên bảng xếp hạng, nhiều lần vượt lên trước, ý đồ khiêu chiến La Đức.
Chỉ có điều, người này vận may thực sự không tốt lắm. Không biết là do tham vọng quyền lực bành trướng hay vì lý do gì, cuối cùng game thủ này lại nhắm mục tiêu vào em gái của Hắc Ám Chi Long — kết quả sau đó rất dễ đoán, kế hoạch của hắn thất bại. Sau đó, nhận ra hành động của game thủ này, Hắc Ám Chi Long đã đích thân tìm đến hắn để đơn đấu một trận, rồi hủy diệt Bạch Cốt Danh Đan. Dù người chơi có thể phục sinh, nhưng đáng tiếc là pháp khí quý hiếm ấy cứ thế một đi không trở lại. Kể từ đó, game thủ này cũng thất bại hoàn toàn, trở thành trò cười của không ít người. Cuối cùng, chính hắn cũng không chịu nổi sự trào phúng và chế nhạo của người khác, trong cơn tức giận đã xóa tài khoản và rời game.
Mặc dù người chơi thuộc các nghề nghiệp khác sau khi có được Bạch Cốt Danh Đan thì không thể sử dụng. Nhưng chỉ cần họ giao nộp Bạch Cốt Danh Đan trong tay ra, thì có thể đổi lấy những trang bị vũ khí cực kỳ mạnh mẽ, thậm chí còn có thể giành được tước vị và phong hào cho bản thân. Cũng chính vì vậy, đối với người chơi mà nói, Bạch Cốt Danh Đan có thể nói là sự tồn tại tươi đẹp nhất để thăng quan phát tài. Cũng chính vì thế, ngay khoảnh khắc nhìn thấy Bạch Cốt Danh Đan, ngay cả La Đức cũng giật mình trong lòng — hắn hiểu rõ, việc giao món đồ này cho Mục Ân Công Quốc sẽ mang lại cho mình những phần thưởng hậu hĩnh đến mức nào.
Những cuốn Bạch Cốt Danh Đan này đều là vật cực kỳ quý giá, vì vậy việc Kền Kền đích thân dẫn người đến để đoạt lại là điều hoàn toàn hợp lý. Và xét theo tầm quan trọng của chúng, La Đức không nghi ngờ gì rằng cuốn Bạch Cốt Danh Đan trong tay mình rất có thể ghi lại tên của tất cả nội gián trong Mục Ân Công Quốc. Thế nhưng, vấn đề liền xuất hiện. Một món đồ quý giá đến vậy, Natasha làm sao lại có được? Nàng rõ ràng là một tiểu thư quý tộc, không hề có chút sức chiến đ���u nào. Mà kẻ có thể sở hữu Bạch Cốt Danh Đan, chắc chắn đều là những cường giả như Vu Yêu. Làm sao có khả năng lại bị Natasha đoạt mất chứ? Chẳng lẽ vị tiểu thư này còn có bí mật hay thân phận ẩn giấu nào đó, khiến La Đức nhìn lầm rồi ư?
Mang theo thắc mắc đó, La Đức cũng dò hỏi Natasha một chút. Thế nhưng câu trả lời mà hắn nhận được lại khiến La Đức dở khóc dở cười.
Kỳ thực, Natasha có được cuốn Bạch Cốt Danh Đan này chỉ là do trùng hợp. Một ngày nọ, khi nàng theo đoàn đi thị sát, vào lúc nghỉ đêm, nàng đã vô tình chứng kiến một nghi thức khế ước như vậy. Theo lẽ thường, thời điểm như vậy vốn không nên tiến hành nghi thức khế ước. Thế nhưng, vì Bạch Cốt Danh Đan có yêu cầu cực kỳ khắt khe về thời gian, nếu bỏ lỡ dịp này sẽ phải chờ thêm nửa năm, vì vậy, bất chấp nguy hiểm, vị Tử Linh Pháp Sư kia vẫn tiến hành khế ước. Và đối tượng khế ước của hắn chính là một vị tướng lĩnh quân đội trong khu vực mà Natasha đang thị sát.
Mà Natasha lại trùng hợp làm sao mà chứng kiến được nghi thức đó. Rồi, hiển nhiên là nàng đã bị đối phương bắt giữ. Vị đặc sứ dẫn họ đến tự nhiên cũng bị giết chết, sau đó tất cả mọi người, đứng đầu là Natasha, đều bị giam giữ. Vốn dĩ vào lúc này, nếu vị Tử Linh Pháp Sư kia nhanh tay nhanh chân một chút, trực tiếp giết chết Natasha, thì sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra.
Thế nhưng, khi hắn biết Natasha là con gái của Thành chủ Hùng Ưng Chi Thành, vị Tử Linh Pháp Sư này liền nảy sinh một ý đồ. Hắn muốn biến Natasha thành tai mắt của mình, dù sao, với thân phận của Natasha, sau khi nàng trở về Hùng Ưng Chi Thành, chắc chắn có thể thu được không ít tình báo cơ mật.
Thế nhưng, vấn đề liền xuất hiện — Bạch Cốt Danh Đan mỗi lần khế ước chỉ có thể ghi tên một người. Nói cách khác, giữa vị tướng lĩnh quân đội kia và Natasha, Tử Linh Pháp Sư chỉ có thể chọn một người. Và cuối cùng, Tử Linh Pháp Sư đã bỏ qua vị tướng lĩnh kia, ngược lại chọn Natasha. Có lẽ trong mắt hắn, vị tướng lĩnh kia do thân phận bị hạn chế, không thể cung cấp thêm tình báo sâu hơn cho mình, thế nhưng Natasha thì khác. Nàng là con gái của Thành chủ Hùng Ưng Chi Thành. Nếu có thể ký tên nàng vào Bạch Cốt Danh Đan, thì chỉ cần tẩy đi đoạn ký ức này của nàng, sau đó dựa vào ảnh hưởng của Bạch Cốt Danh Đan, nàng sẽ trở thành cơ sở ngầm đắc lực nhất của mình!
Tử Linh Pháp Sư đã sớm từ bỏ tình cảm của người thường. Cũng chính vì vậy, sau khi đưa ra quyết định này, hắn rất nhanh đã bỏ qua vị tướng lĩnh kia. Thậm chí, vì thời gian gấp gáp, hắn căn bản không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào cho đối phương, trực tiếp đuổi hắn đi! Và hành động này, cũng khiến vị tướng lĩnh kia khá bất mãn. Lão tử liều sống liều chết phục vụ cho các ngươi, là vì cái gì? Chẳng phải là vì các ngươi đã hứa hẹn cho lão tử sự sống vĩnh cửu sao? Nếu không, lão tử việc gì phải liều mạng ở đây mạo hiểm bị phát hiện để cung cấp tình báo cho các ngươi, thật sự cho rằng Đại Công Litia trừng phạt kẻ phản bội không đủ nặng sao?
Nghĩ như vậy, vị tướng lĩnh kia lập tức cảm thấy trong lòng mình vô cùng bất mãn. Và cuối cùng, hắn dẫn theo thân tín của mình xông thẳng đến, yêu cầu Tử Linh Pháp Sư thực hiện lời hứa. Hai bên lời qua tiếng lại, không hợp ý liền đánh nhau. Ngay trong lúc hỗn loạn đó, Natasha đã nhân cơ hội trốn thoát ra ngoài. Sau đó nàng thuận lợi lấy đi cuốn Bạch Cốt Danh Đan này, rồi cùng Grandy chạy trốn về hướng Hùng Ưng Chi Thành.
Sở dĩ Natasha lấy đi cuốn Bạch Cốt Danh Đan này không phải vì nàng biết đây là vật gì. Mà là bởi vì trước khi nghi thức bắt đầu, vị Tử Linh Pháp Sư kia từng đe dọa nàng — rằng thông qua cuốn sách này, nàng sẽ hoàn toàn trở thành vật sở hữu của hắn. Điều này khiến cô gái trẻ vô cùng sợ hãi. Nàng không biết liệu những pháp sư quái dị kia có thể biến mình thành thứ gì kỳ lạ sau khi nàng trốn thoát hay không. Thế nên nàng dứt khoát mang theo cuốn sách này mà bỏ chạy...
Nên nói là vị Tử Linh Pháp Sư kia vận may không tốt, hay là Natasha quá may mắn đây?
Vì vậy, Natasha kỳ thực cũng không rõ rốt cuộc cuốn Bạch Cốt Danh Đan này có ý nghĩa gì. Chỉ có điều, cô gái trẻ cũng biết rằng, nếu mang cuốn sách này về Hùng Ưng Chi Thành, ít nhất có thể dùng nó làm bằng chứng để giải thích cho mình. Thế nhưng họ không ngờ rằng, sau khi hai người bỏ trốn, vị tướng lĩnh kia và Tử Linh Pháp Sư rất nhanh đã đạt được thỏa thuận, một lần nữa hợp tác. Nếu không phải đây là trên đất của Mục Ân Công Quốc, dưới sự che chở của Long Hồn Ánh Sáng, e rằng hai đứa nhỏ này còn chưa gặp được La Đức thì đã bị Tử Linh Pháp Sư tóm gọn lại rồi.
Thế nhưng, sau khi nghe Natasha kể lại, tâm trạng của La Đức không những không khá hơn mà trái lại còn tệ hơn.
Mà nguyên nhân chính là vì vị Tử Linh Pháp Sư kia.
Trước đây hắn không muốn gây náo động quá lớn, nên mới phái Kền Kền cùng thuộc hạ đến bắt. Thế nhưng bây giờ, Kền Kền và đồng bọn đã bị mình đánh chết, vậy tiếp theo. Vị Tử Linh Pháp Sư kia sẽ có động thái gì? Hắn sẽ tự mình ra tay? Hay là án binh bất động quan sát tình hình, hoặc là trực tiếp từ bỏ rồi rời đi?
La Đức không nghĩ rằng vị Tử Linh Pháp Sư kia sẽ dễ dàng từ bỏ như vậy. Nếu cuốn Bạch Cốt Danh Đan này thực sự ghi chép danh sách tất cả nội gián của Ám Dạ Long Quốc trong Mục Ân Công Quốc, thì vị Tử Linh Pháp Sư kia dù có bại lộ cũng nhất định sẽ liều mạng đoạt lại vật này. Mặc dù Natasha là một tiểu thư yếu ớt, hoàn toàn không thể nói rõ được Tử Linh Pháp Sư kia lợi hại đến mức nào. Thế nhưng nghe giọng điệu của nàng, Kền Kền, một Tử Vong Kỵ Sĩ, dường như cũng vô cùng cung kính đối với đối phương. Trong thế giới của người chết, nơi thực lực đại diện cho tất cả, điều này đã nói rõ vấn đề rồi.
Nghĩ đến đây, La Đức liền cảm thấy càng lúc càng đau đầu. Hắn không mong muốn bị một Tử Linh Pháp Sư cấp đại sư hoặc thậm chí mạnh hơn truy sát. Hắn không phải là không có át chủ bài để đối phó đối phương, Thất Luyến hiện đang đứng ngay bên cạnh hắn. Nhưng điều đáng sợ là, đẳng cấp của vị tiểu thư này lại liên kết với hắn. Hiện tại hắn mới chỉ hai mươi tám cấp. Kinh nghiệm thu được từ việc giết Kền Kền hẳn là đủ để hắn tăng một hai cấp. Nhưng dù vậy, Thất Luyến vẫn có sự chênh lệch lớn so với Tử Linh Pháp Sư cấp bốn mươi trở lên, muốn giết chết đối phương căn bản là kh��ng thể! Trừ phi hắn giải trừ phong ấn, để Thất Luyến khôi phục trạng thái nguyên bản. — Thế nhưng rắc rối sẽ đến, Thất Luyến chỉ có thể giải trừ phong ấn thêm một lần nữa. Nếu dùng mất nó để đối phó Tử Linh Pháp Sư không biết từ đâu chui ra này, vậy mình còn làm sao để giải quyết di tích Cao Nguyên Caster?
"Chúng ta nhất định phải lập tức lên đường."
Thu lại chiếc hộp gỗ trên tay, sắc mặt La Đức trở nên nghiêm nghị lạ thường. Hắn liếc nhìn xung quanh. Bây giờ là ban ngày, dưới sự chiếu rọi của Long Hồn Ánh Sáng, Tử Linh Pháp Sư không dám bén mảng đến tận cửa. Thế nhưng sau khi trời tối thì lại khác, giữa các sinh vật Bất Tử đều có phương thức cảm ứng đặc biệt. Tin rằng vị Tử Linh Pháp Sư kia chắc chắn đã nhận ra tin tức Kền Kền bị mình giết chết. Vậy tiếp theo, hắn rất có thể sẽ tự mình ra tay.
Và điều La Đức cần làm, chính là nhân lúc này dùng tốc độ nhanh nhất chạy đến Hùng Ưng Chi Thành. Ít nhất ở đó, mình không cần phải một mình chiến đấu vất vả. Chỉ cần có thể để người khác ra mặt, thì ở trong Mục Ân Công Quốc, đối phó một Tử Linh Pháp Sư vẫn không thành vấn đề.
Nghĩ đến đây, La Đức lập tức đưa ra quyết định. Hắn dùng một ngọn đuốc đốt cháy xe ngựa, thậm chí cũng vứt bỏ những hành lý phức tạp bên mình. Dù sao cũng chỉ là chút đồ thay, không cần đặc biệt mang theo. Đồng thời tiện thể hỏa táng cho vị phu xe đáng thương kia. Tiếp đó, La Đức còn giao chiếc hộp gỗ cho Thất Luyến — Mặc dù hiện tại Lãnh Chúa Hỏa Nguyên Tố không đủ sức mạnh, nhưng với khả năng tương tác nguyên tố của nàng, việc quấy nhiễu và cắt đứt liên hệ của đối phương với Bạch Cốt Danh Đan vẫn không thành vấn đề. Đương nhiên, La Đức cũng rất rõ, đây chẳng qua là kế sách tạm thời. Thế nhưng đối với hắn mà nói, hiện tại có được một kế sách tạm thời đã là rất tốt rồi.
Sau khi sắp xếp xong xuôi những điều này, La Đức và những người khác không hề dừng lại chút nào, tiếp tục tiến về phía trước. Đối với Natasha và Grandy, La Đức cũng chưa nói cho họ biết chân tướng sự việc. Chỉ có điều hắn đã nhắc đến rằng vật Natasha đang giữ là một pháp khí cực kỳ quan trọng đối với Tử Linh Pháp Sư, hắn nhất định sẽ đuổi đến tận nơi. Chỉ riêng lời nói đó thôi, cũng đủ khiến cô gái trẻ sợ đến tái mét mặt mày.
Thế là, sau một lúc nghỉ ngơi ngắn ngủi, mọi người nhanh chóng đứng dậy lên đường, tiến đến điểm đến tiếp theo.
Thôn Hobbit. Tất cả những bí mật và chuyến phiêu lưu này, bạn chỉ có thể tìm thấy độc quyền trên truyen.free.