(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 223: Druid
Tiếng kêu thảm thiết xé toang đêm tối tĩnh mịch, nghe được âm thanh ấy, La Biss không khỏi run rẩy toàn thân. Nàng theo bản năng muốn đứng dậy, nhưng đúng lúc đó, Thất Luyến đã sớm hành động.
Ngọn lửa rực cháy bao quanh thân thiếu nữ, tựa như một Hỏa Long cuồn cuộn chợt bùng nổ. Biển lửa bay lượn tứ phía, trong khoảnh khắc cuồn cuộn dâng lên, hóa thành bức tường hữu hình chắn trước hai người. Kèm theo tiếng xé gió khe khẽ, mười mấy mũi tên từ bầu trời đêm bay tới, rồi hoàn toàn biến mất trước bức tường lửa.
Vào lúc này, những lính đánh thuê khác đã kịp phản ứng. Họ nhanh chóng rút nỏ và cung tên ra, đồng thời ẩn mình trong bóng tối cùng sau những công trình phòng ngự đơn sơ làm từ đá, cẩn trọng quan sát xung quanh. Mà ngay lúc đó, La Biss đã ôm đầu ngồi xổm xuống, qua khe hở cẩn thận từng li từng tí một nhìn quanh. Trái lại, Thất Luyến vẫn không chút hoảng loạn. Nàng vẫn ung dung tự đắc đứng giữa trung tâm doanh trại, những Hỏa Long sôi trào bốn phía tựa như có sinh mệnh đang xoay quanh thiếu nữ, chặn đứng mọi uy hiếp từ bên ngoài.
Tuy rằng sau khi bị cưỡng chế giáng cấp, thực lực của Thất Luyến đã không còn mạnh mẽ như trước, nhưng khả năng thao túng nguyên tố Hỏa của một Chúa tể nguyên tố Hỏa thì vẫn không hề biến mất. Dù Thất Luyến không thể thi triển những phép thuật sát thương quy mô lớn như trước kia ở Rừng Hoàng Hôn, nhưng việc đơn thuần lợi dụng nguyên tố vẫn không phải là vấn đề quá lớn.
"Thánh thần ơi..."
Nhìn thiếu nữ ung dung bước đi giữa ngọn lửa, không ít lính đánh thuê đều không khỏi chép miệng. Cũng may sau trận chiến ở Vực Sâu Hắc Thạch, những lính đánh thuê này đã có khả năng chống chịu trước những chuyện kỳ quái khó hiểu như vậy. Hơn nữa, diện mạo của Thất Luyến vốn đã phi phàm, nên khi mọi người thực sự thấy nàng làm ra những chuyện như vậy, cũng không cảm thấy quá kinh hãi hay kinh ngạc.
Bất quá, hiện tại cũng không phải lúc để xét nét, bình phẩm thiếu nữ đang ung dung bước đi giữa ngọn lửa.
Nhìn khu rừng đen kịt bốn phía, Thất Luyến khẽ nhíu mày. Sau đó, nàng đưa tay phải ra vung về phía trước một cái. Kèm theo động tác của thiếu nữ, rất nhanh trong hư không chợt lóe lên một vệt lửa, rồi bén vào vài cây. Ngay lập tức, ngọn lửa lan rộng. Dưới ánh lửa bừng bừng chiếu rọi, bọn lính đánh thuê nhanh chóng phát hiện mấy bóng đen đang vô cùng chật vật thoát ra khỏi tán cây, nhanh chóng bỏ chạy về phía sau.
"Tấn công!"
Nhìn thấy vị trí kẻ địch, bọn lính đánh thuê không chút do dự. Họ nhanh chóng giơ cung nỏ lên, phát động công kích về phía những bóng người đang cố gắng thoát khỏi vòng vây lửa. Rất nhanh, vài mũi tên đã bắn trúng những bóng đen ấy. Thế nhưng, điều khiến bọn lính đánh thuê kinh ngạc là, bóng đen trúng tên lại không gục ngã. Ngược lại, dù thân hình chật vật, chúng vẫn lảo đảo trốn sâu vào trong rừng.
"Đứng lại cho ta, không được đuổi theo!"
Thấy những kẻ đó hầu như sắp trốn thoát, một số lính đánh thuê đã không nhịn được muốn đuổi theo. Nhưng hành động của họ nhanh chóng bị Shana và Kavos quát bảo dừng lại.
Là hai cựu đội trưởng lính đánh thuê, họ đều rất rõ đạo lý không nên đuổi cùng giết tận, huống chi địa hình nơi này họ còn chưa quen thuộc. Tùy tiện xuất kích chỉ có thể chiêu họa vào thân. Mà ngay khi họ định ra lệnh thêm, một tiếng thú gào bỗng nhiên vang vọng từ sâu trong rừng.
"!!!"
Tiếng kêu đột ngột khiến không ít lính đánh thuê đều sững sờ. Mà đối với La Biss, đó lại là một tiếng khiến nàng run rẩy toàn thân.
Chẳng lẽ bọn chúng đã đuổi tới? Thánh thần ơi! Tốc độ của bọn chúng lại nhanh đến vậy sao?!
"Gắt ————!"
Ngay khi La Biss còn đang kinh hãi không thôi, một tiếng chim hót vang lên từ không trung. Sau đó, hàng chục con chim nhỏ từ bầu trời ào xuống, tấn công bọn lính đánh thuê. Đối với những lính đánh thuê này mà nói, họ hoàn toàn không ngờ tới sẽ bị nhiều dã thú tấn công đến vậy. Trong phút chốc cũng trở nên hỗn loạn. Họ vung vẩy trường kiếm, liều mạng xua đuổi lũ chim nhỏ, đồng thời bắt đầu không ngừng dựa sát vào nhau, mượn sức đồng đội để chiếm ưu thế. Đương nhiên, bọn lính đánh thuê tự nhiên cũng không quên những học giả kia. Giờ khắc này, phần lớn trong số họ đã bảo vệ những học giả của Ophelia. Họ vung vẩy cành cây đang cháy trong tay, xua đuổi lũ chim nhỏ, cố gắng khiến những dã thú này rời đi. Nhưng kỳ lạ là, lũ chim nhỏ này lại không chút ý muốn lùi bước. Cho dù chúng bị lửa làm bị thương, thậm chí bị cuốn vào chết cháy, những dã thú này vẫn khác thường xông lên liên tục, lớp này đổ xuống, lớp khác lại trồi lên.
"Mấy thứ đáng chết này rốt cuộc là sao vậy?"
Kavos vung vẩy thanh trường kiếm bốc lửa, vừa ném một con chim xuống đất. Đó là một con chim ưng nhỏ, trông có vẻ vẫn chưa thành niên, thế nhưng từ cánh nó vùng vẫy quẫy đạp, dù trọng thương trên người vẫn cố gắng tiếp tục tấn công Kavos, cứ như thể Kavos là kẻ thù giết cha của nó vậy.
"Cẩn thận, những dã thú này chắc chắn không phải tự nhiên đến."
Mà ở một bên khác, Shana cũng lau mồ hôi trên trán, sau đó nàng vừa chỉ huy bọn lính đánh thuê thu hẹp phòng tuyến, vừa bất an nhìn quanh bốn phía. Tiếp đó, nữ lính đánh thuê tóc đỏ trong lòng khẽ trầm xuống.
Lạc Đức đã đi đâu?
Cẩn thận nghĩ lại, từ khi cuộc tấn công bắt đầu, dường như chưa ai từng thấy bóng dáng Lạc Đức. Hắn đã đi đâu? Tại sao không ở trong doanh trại? Hay là, hắn có chuyện gì chăng? Nhưng mà, hiện tại Lạc Đức sẽ ở đâu đây? Đáp án của câu hỏi này khiến Shana suy nghĩ chốc lát, thế nhưng rất nhanh đã không thể không gạt sang một bên, bởi vì ngay khi họ cố gắng lắm mới xua tan đư��c lũ chim nhỏ bay loạn trên trời, bọn lính đánh thuê còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, thì họ đã nghe thấy một âm thanh rung động trầm thấp, dày đặc, lại có quy luật.
"Vù vù... ..."
"Không thể nào!"
Nghe được âm thanh này, Shana và Kavos đồng thời biến sắc mặt.
Và ngay khi đó, dường như để chứng thực suy đoán của họ, rất nhanh, từ sâu trong rừng cây bốn phía, mọi người liền nhìn thấy một lớp "sương mù" xám đen thẩm thấu ra từ bên trong. Thế nhưng không ai trong số họ ngây thơ đến mức thật sự coi đó là sương mù, bởi vì họ nhanh chóng phát hiện ra, đó là một đàn ong vò vẽ với số lượng đáng kinh ngạc!
Thánh thần phù hộ...
Nhìn đàn ong vò vẽ trước mắt, không ít lính đánh thuê đều không khỏi nín thở. Những lính đánh thuê đang vung vẩy cành cây cháy trong tay thì nghiến răng, liều mạng vung vẩy cành cây, cố gắng đẩy lùi đàn ong đang từ từ tiếp cận. Thế nhưng dù vậy, họ cũng biết rõ, nỗ lực của mình đối với lũ côn trùng này chẳng có tác dụng gì to lớn.
Nếu đây là dã thú, thì vũ khí trong tay họ còn có thể phát huy chút tác dụng. Nhưng đối mặt những con côn trùng nhỏ bé này, họ có thể làm gì đây?
Bất quá rất nhanh, bọn lính đánh thuê liền không cần phải đau đầu vì vấn đề này nữa.
"Thật vô dụng."
Nhìn những lính đánh thuê đang liều mạng ngăn cản lũ côn trùng, Thất Luyến khẽ nhíu mày. Bên cạnh nàng và La Biss cũng bị lũ côn trùng vây quanh tương tự, chỉ có điều do bức tường lửa của Thất Luyến trấn giữ, những côn trùng này không thể tiến thêm một bước. Nhưng nhìn chúng vây quanh bên ngoài, cùng với ánh lửa soi rọi lên thân những con ong vò vẽ, dần lộ ra màu sắc ghê tởm, tuyệt nhiên không phải một cảnh tượng đáng để thưởng thức.
"Vậy thì kết thúc tại đây. Rất tiếc, ta không có ý định chơi đùa với các ngươi nữa."
Nói đến đây, Thất Luyến nhẹ nhàng vỗ tay một cái.
Ngọn lửa đột ngột lan rộng.
Một con hỏa long gầm thét, từ bức tường lửa trước mặt Thất Luyến lao ra, một đường vọt về phía bọn lính đánh thuê đang bị chia cắt bao vây. Con hỏa long hùng vĩ như lũ quét cuồn cuộn, trong chớp mắt đã tràn ngập toàn bộ doanh trại. R���t nhanh, dưới sóng khí cực nóng và nhiệt độ cao, lũ côn trùng yếu ớt nhanh chóng tan biến trong biển lửa cuồn cuộn, không còn thấy tăm hơi.
"Hô... ..."
Đến tận giờ phút này, bọn lính đánh thuê mới thở phào nhẹ nhõm. Bất quá, ngay khi họ đưa mắt nhìn bốn phía, những lính đánh thuê đang hoang mang bất an vì cuộc tấn công lúc này mới nhận ra một chuyện.
Lạc Đức đã chạy đi đâu?
Cuộc tấn công thất bại.
Ẩn mình sâu trong rừng cây, người đàn ông khoác áo choàng làm từ lá cây nhìn chằm chằm doanh trại chìm trong ánh lửa ngút trời, cùng với những lính đánh thuê không mảy may tổn hại, không khỏi nhíu mày. Hắn vốn cho rằng những lính đánh thuê này không khó đối phó, thế nhưng giờ nhìn lại, suy đoán của hắn dường như không chính xác. Đặc biệt là thiếu nữ có tai và đuôi hồ ly kia, sức mạnh thao túng ngọn lửa của nàng, thậm chí khiến nam tử cũng phải run sợ. Nam tử có thể khẳng định, thứ thiếu nữ sử dụng tuyệt đối không phải linh thuật hay phép thuật. Ngược lại, từ vẻ ngoài của nàng mà xem, ngọn lửa dường như là một phần cơ thể của nàng, như thể sinh trưởng từ tư tưởng của thiếu nữ, hài hòa, dung hợp làm một với nàng đến vậy.
Trong thế giới bị văn minh ô uế làm vấy bẩn kia, vì sao lại có một nhân vật như thế?
Nam tử nhíu mày, hắn không biết phải làm sao cho phải. Hắn vốn cho rằng đây sẽ là một cuộc tập kích tuyệt diệu và chắc chắn, thế nhưng giờ nhìn lại, tình hình lại khác xa so với sự thuận lợi mình tưởng tượng. Nghĩ đến đây, nam tử không khỏi cắn môi. Xem ra lần này hắn vẫn còn quá vội vàng, hoặc có lẽ vì nhìn thấy "Hoàng Oanh" mà khiến hắn có chút thất sách. Cứ như vậy, những lính đánh thuê đáng chết này cũng sẽ đề phòng kỹ lưỡng hơn vào những ngày sau. Đến lúc đó, muốn tập kích họ sẽ càng thêm khó khăn.
Bất quá những chuyện này cũng chỉ đành tạm gác lại sau này tính. Điều duy nhất hắn có thể làm bây giờ, chính là tạm thời rút lui.
Nghĩ đến đây, nam tử xoay người, định rời đi. Thế nhưng chân hắn chỉ nhích nửa bước, rồi lập tức dừng lại.
Giờ khắc này, ngay trước mặt nam tử, Lạc Đức vẫn ung dung đứng ở đó, thong thả quan sát người đàn ông trước mặt.
"Công việc của ngài cuối cùng đã xong chưa, thưa tiên sinh? Vậy bây giờ có thể trả lời câu hỏi của ta không? Xét thấy sự chiêu đãi nhiệt tình của ngài dành cho chúng ta, ta nghĩ mình cũng nên đáp lễ đôi chút."
Lạc Đức nói với vẻ mặt bình thản, đồng thời nhẹ nhàng vung thanh trường kiếm trong tay.
Thân kiếm đỏ tươi, một vệt ánh đỏ rực rỡ xé toang bóng tối. Chưa hết, còn tiếp.
Bản chuyển ngữ này, độc đáo và đầy tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.