(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 101: Mồi dẫn hỏa
Khi La Đức một lần nữa nhìn thấy Shana, nữ đoàn trưởng dong binh này vẫn tràn đầy tinh thần như vậy, thế nhưng giữa hai hàng lông mày lại hiện lên vài phần bất đắc dĩ và mệt mỏi.
“Chào ngài, La Đức tiên sinh.”
Shana mỉm cười đứng dậy, thoải mái tiến lên đón.
“Thật lòng mà nói, khi ta nghe lão Walker kể về chuyện này, ta cứ ngỡ mình đang nằm mơ.”
“Ta cũng vô cùng kinh ngạc.”
La Đức gật đầu, vừa nắm chặt bàn tay đối phương đưa tới, vừa đáp lời.
“Ta chưa từng nghĩ sẽ nhận được lời hồi đáp từ tiểu thư Shana.”
Nghe câu này, nụ cười trên mặt Shana hơi bất đắc dĩ, nhưng nàng đã làm dong binh nhiều năm nên rất nhanh liền chuyển đổi tâm trạng, bắt đầu quay sang giới thiệu ba người đồng đội bên cạnh cho La Đức. Tuy nhiên, chưa đợi Shana mở lời, La Đức đã đưa tay ra ngắt lời nàng.
“Không cần giới thiệu, mấy vị này ta đều biết cả rồi, Henry, Martin và Ravi... Đúng chứ?”
Nghe La Đức thuận miệng gọi tên mình, ba người đều kinh ngạc mở to hai mắt. Phải biết, họ và La Đức cũng chỉ từng kề vai chiến đấu một lần, thậm chí hầu như chưa từng nói với La Đức nửa câu, thế mà La Đức lại có thể nhớ tên họ. Điều này thực sự khiến mọi người cảm thấy khó tin.
“Thật không ngờ, ngài lại còn nhớ đến chúng tôi, La Đức tiên sinh.”
Henry vội vàng cười nói, hắn chính là kiếm sĩ đã từng phối hợp cùng Shana và La Đức tấn công vu yêu trong trận chiến ở nghĩa trang Pavel trước đây. Cũng chính trận chiến đó đã khiến Henry từ tận đáy lòng tâm phục khẩu phục La Đức, vì vậy hắn vô cùng hứng thú với giao dịch lần này, cũng rất chủ động.
“Ta đương nhiên nhớ chứ.”
La Đức không giải thích nhiều, chỉ lướt mắt nhìn bốn người.
“Thế nhưng ta nghĩ hình như còn thiếu một người đã để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc cho ta?”
Nghe đến đây, Shana cùng những người khác không khỏi lộ ra nụ cười lúng túng, họ trao đổi ánh mắt với nhau. Ai cũng hiểu ý nghĩa thật sự trong câu nói của La Đức, cũng may vấn đề kia đã được giải quyết. Nếu không, e rằng hiện tại Shana cũng không thể ngồi ở đây gặp mặt La Đức.
“Nếu ngài nói đến Barney, ta nghĩ ngài không cần tìm hắn nữa, La Đức tiên sinh, hắn đã rời khỏi dong binh đoàn rồi.”
“Ồ?”
Nghe Shana đáp, La Đức sững sờ một lúc.
“Thật không ngờ, hắn lại cũng rời khỏi dong binh đoàn.”
“Chuyện là thế này.”
Shana rõ ràng đã quen với những cuộc đàm phán như vậy, nàng vừa mời La Đức ngồi xuống, vừa đáp lời.
“Trước khi lão Walker tới, chúng tôi cũng từng nhận được lời mời từ 'Phỉ Thúy Chi Lệ'. Barney tỏ ra rất hứng thú với lời mời này. Thế nhưng chúng tôi lại không mấy mặn mà, cuối cùng... chúng tôi chỉ đành để hắn đi tìm con đường mà hắn mong muốn.”
Trên thực tế, những lời Shana nói có chút không hoàn toàn đúng sự thật. Sau trận chiến ở nghĩa trang Pavel, "Hồng Ưng" chịu tổn thất nặng nề, uy tín của Shana bắt đầu suy giảm. Vốn dĩ nàng là một người phụ nữ, rất khó để tồn tại trong giới lính đánh thuê. Giờ lại mắc phải sai lầm như vậy, địa vị càng không còn ổn định. Ban đầu Shana định nghỉ ngơi một thời gian, sau đó sẽ tập hợp những người cũ để gây dựng lại. Nhưng không ngờ ngay cả thuộc hạ của mình cũng không hài lòng với quyết định của nàng. Trong đó, Barney thể hiện rất rõ ràng. Hắn từng không chỉ một lần lén lút đề nghị Shana cho hắn làm đoàn trưởng dong binh, thậm chí còn cam đoan rằng mình nhất định sẽ đưa đoàn trở lại hưng thịnh. Thế nhưng làm sao Shana lại không nhìn ra tâm tư nhỏ nhen của Barney, nên nàng đã từ chối yêu cầu đó. Điều này khiến Barney vô cùng bất mãn, và đúng lúc này, Phỉ Thúy Chi Lệ tìm đến, khiến không ít lính đánh thuê động lòng. Trong mắt họ, Phỉ Thúy Chi Lệ vừa có tiền vừa mạnh mẽ như vậy, sau này nhất định sẽ càng hùng mạnh hơn. Nếu có thể gia nhập thì còn gì bằng. Còn Shana thì lại không nghĩ như vậy, hoàn toàn xuất phát từ sự cẩn trọng đặc biệt của phụ nữ, nàng luôn cảm thấy việc Phỉ Thúy Chi Lệ trả giá cao như vậy để mua lại đoàn lính đánh thuê rách nát của mình là rất quỷ dị, vì vậy đã không đồng ý.
Cuối cùng hai bên đã xé toang thể diện, Barney mang theo phần lớn người của đoàn lính đánh thuê Hồng Ưng rời đi, gia nhập Phỉ Thúy Chi Lệ. Đối mặt với Hồng Ưng chỉ còn lại bốn người, Shana cũng nản lòng thoái chí, vừa đúng lúc này lão Walker tìm đến, thế là Shana không chút do dự đồng ý đề nghị của La Đức.
Tuy nhiên, dù sao đây cũng là chuyện xấu trong nhà không thể truyền ra ngoài, vì vậy Shana cũng không định nói ra. Còn về phần La Đức, hắn cũng không hề hứng thú với chuyện nhàm chán đó, nên hai bên rất nhanh liền đi vào chủ đề chính.
Chỉ có điều có lẽ hơi quá thẳng thắn.
“Ta có thể nói thẳng với chư vị.”
La Đức vươn tay, cầm lấy chén rượu trên bàn.
“Theo ta thấy, thực lực của các vị cũng không tính quá mạnh, vì vậy ta không định phái tất cả các vị đi chấp hành nhiệm vụ.”
“Điều này ta có thể hiểu được.”
Shana rõ ràng đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng, nàng biết rõ nhóm người mình cách xa một trời một vực so với pháp sư như Marlene, đừng nói đến Annie mới gia nhập đoàn lính đánh thuê. Danh tiếng của Annie từ khi còn ở đoàn lính đánh thuê Mark White đã không ai không biết, có được một chiến sĩ khiên mạnh mẽ như vậy, có thể nói quả thực là giấc mơ của không ít đoàn lính đánh thuê. Đáng tiếc, Hồng Ưng không thể nào giàu có như Starlight, để mà chi ra nhiều tiền như vậy.
Hiện tại, trong đoàn lính đánh thuê Hồng Ưng chỉ còn lại bốn người: Shana và Henry là kiếm sĩ, Martin là chiến sĩ khiên, còn Ravi là man nhân. Xét về thực lực, Shana là mạnh nhất, ba người còn lại thì đều ngang ngửa nhau, không có sự chênh lệch quá lớn. Ngay cả chính Shana cũng rất rõ ràng, chút bản lĩnh của mình chỉ có thể tung hoành trong gia đình nhỏ, gặp phải đoàn lính đánh thuê mạnh mẽ như của La Đức thì cũng chẳng khác nào một tạp binh.
Vậy, La Đức định sắp xếp những người này của mình ra sao?
Nghĩ đến đây, Shana hơi bất an. Thế nhưng nàng cũng không lo lắng quá lâu, bởi vì La Đức rất nhanh đã đưa ra đáp án.
“Ta nghĩ tiểu thư Shana cũng rất rõ ràng. Đoàn lính đánh thuê Starlight là một đoàn nhỏ, nhân lực của chúng ta vẫn luôn không đủ. Cũng chính vì thế, mỗi lần chúng ta làm nhiệm vụ, cứ điểm đều không có ai phụ trách trông coi, điều này khiến ta rất không yên tâm. Nếu có thể, ta hy vọng sau khi các vị gia nhập đoàn lính đánh thuê, có thể phụ trách công tác canh gác cứ điểm. Ngài thấy thế nào?”
Nghe La Đức đáp lời thẳng thắn dứt khoát, không hề dây dưa dài dòng, Shana cùng những người khác lại nhìn nhau, nhất thời bầu không khí rơi vào sự im lặng lúng túng. Thế nhưng La Đức dường như hoàn toàn không để tâm, chỉ tự mình cầm chén rượu lên, nhấp nhẹ một ngụm rượu trái cây trong chén, chậm rãi thưởng thức phong cảnh ngoài cửa sổ.
Sau một lát, Shana nhíu mày, vẻ mặt lộ rõ vẻ khó xử nói.
“Thẳng thắn mà nói, La Đức tiên sinh, ta vô cùng cảm kích sự tín nhiệm của ngài, thế nhưng... đối với chúng tôi mà nói, chuyện này có phải là gánh nặng quá lớn?”
Cũng khó trách Shana lại có suy nghĩ như vậy, tuy rằng nhìn bề ngoài, những lính đánh thuê phụ trách trông coi cứ điểm ai cũng theo bản năng cảm thấy không có địa vị gì. Thế nhưng sự thật lại hoàn toàn ngược lại, phải biết cứ điểm chính là vận mệnh của cả đoàn lính đánh thuê, vì vậy những lính đánh thuê bình thường phụ trách trông coi cứ điểm tất nhiên đều là tâm phúc đáng tin cậy. Bởi vậy cũng khó trách Shana lại lo lắng như vậy, mặc dù nàng và Li Jie có chút giao tình, nhưng dù sao đó cũng chỉ là mối quan hệ cá nhân. Lẽ nào họ không sợ mình sẽ giở trò khi họ không ở đó sao?
Thế nhưng xem ra, La Đức lại chẳng để tâm đến nỗi lo của Shana.
“Ta đã nói rồi, hiện tại đoàn lính đánh thuê của ta đang thiếu nhân lực. Hơn nữa, nếu nàng đã đồng ý nhắc nhở ta, thì ta tự nhiên tin tưởng nàng sẽ không làm ra chuyện như vậy. Ta nghĩ tiểu thư Shana cũng rất rõ ràng. Đây là một công việc vô cùng quan trọng, hơn nữa không chỉ có mấy người các vị, sau này ta còn có thể chiêu mộ thêm một ít lính đánh thuê phụ trách công tác canh gác, đến lúc đó họ đều sẽ giao cho nàng phụ trách. Ta nghĩ, với tư cách một đoàn trưởng lính đánh thuê, nàng mới có thể quyết định những người này chứ.”
“Chuyện này...”
Nghe đến đây, Shana thực sự do dự. Nếu như lúc nãy nàng còn cảm thấy La Đức đang nói đùa, thì giờ phút này Shana đã không còn ý nghĩ đó nữa. Phải biết, ý của La Đức là giao tất cả lính đánh thuê phụ trách trông coi cứ điểm cho nàng quản lý, chức vụ như vậy trong đoàn lính đánh thuê đã được coi là vị trí "tam bả thủ". Thế nhưng bản thân nàng có tài cán gì, vừa lên đã phải nhận vị trí này?
Trong nhất thời, vị nữ lính đánh thuê tóc đỏ luôn làm việc quyết đoán, nhanh gọn này cũng không khỏi phải thận trọng suy nghĩ về lựa chọn của mình.
Nhìn Shana im lặng không nói, La Đức cũng không nói thêm gì. Đương nhiên hắn không phải chưa từng nghĩ đến những vấn đề mà Shana đang cân nhắc. Nhưng đối với La Đức mà nói, điều này căn bản không cần lo lắng. Bởi vì hắn sở hữu hệ thống xây dựng đoàn lính đánh thuê có thể theo dõi tình hình cứ điểm bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Nói cách khác, cho dù Shana thực sự muốn làm gì, La Đức cũng sẽ l���p tức biết được, sau đó hắn có thể khởi động hệ thống an toàn, giam cầm tất cả mọi người lại.
Vì vậy La Đức không lo lắng việc họ sẽ tan vỡ từ nội bộ, ngược lại, điều hắn lo lắng nhất vẫn là áp lực từ bên ngoài. Thật vậy, dù không có người canh gác, việc người ngoài xâm nhập cứ điểm cũng rất khó khăn, thế nhưng dù sao bên trong không có ai hỗ trợ. Kế vườn không nhà trống chỉ dùng được một hai lần, nếu dùng nhiều sẽ thành chuyện 'sói đến rồi'. Đến lúc đó, dù có khởi động trận pháp phòng hộ, nhưng bên trong không có bất kỳ ai đến giúp đỡ, kết quả cũng chỉ là công cốc.
Có lẽ Shana không phải là lựa chọn tốt nhất, thế nhưng ít nhất là lựa chọn chấp nhận được ở thời điểm hiện tại.
“Ta đã rõ.”
Sau một hồi giao lưu ngắn ngủi với đồng đội của mình, Shana ngẩng đầu lên, vẻ mặt trở nên nghiêm túc và chăm chú.
“Nếu La Đức tiên sinh đã tin cậy chúng tôi như vậy, thì chúng tôi cũng sẽ không làm ngài mất mặt. Ta có thể đảm bảo với ngài, chúng tôi nhất định sẽ dốc hết sức mình, bảo vệ cứ điểm cẩn thận!”
Nghe Shana đáp lời, La Đức gật đầu, sau đó hắn đứng dậy, đưa tay ra về phía nữ lính đánh thuê tóc đỏ.
“Vậy thì, hoan nghênh các vị gia nhập Starlight.”
Vì hai bên đã đạt thành nhất trí, những vấn đề chi tiết nhỏ cũng không còn là vấn đề nữa. Rất nhanh, hai bên đã đạt được nhận thức chung về vấn đề thù lao và lương bổng. Mỗi tháng, Shana cùng những người khác có thể nhận được mười đồng tiền vàng lương bổng. Khoản này tuy ít hơn một chút so với khi họ còn làm lính đánh thuê bình thường, thế nhưng vì độ nguy hiểm thấp, nên cũng đã được coi là thù lao vô cùng hậu hĩnh. Mặt khác, Shana cùng những người khác đương nhiên cũng phải gánh vác trách nhiệm thủ vệ cứ điểm của đoàn lính đánh thuê. Nếu họ bỏ bê nhiệm vụ gây ra tổn thất cho đoàn lính đánh thuê, thì phải bồi thường phần tổn thất đó. Đối với điều khoản như vậy, tất cả mọi người đều không có dị nghị gì. Tiếp theo chính là việc xin giải tán đoàn lính đánh thuê tại Hiệp Hội Lính Đánh Thuê, đồng thời báo cáo việc gia nhập Starlight.
Thẳng thắn mà nói, khi cuối cùng ký xuống tên của mình, Shana vẫn còn có chút không cam lòng. Dù sao "Hồng Ưng" do nàng sáng lập cũng đã có mấy năm, trước đây nàng vì không chịu thua kém đàn ông, đã gian khổ lập nên đoàn lính đánh thuê này, để chứng minh cho những người đàn ông đó thấy phụ nữ cũng không hề kém cạnh họ. Thế nhưng bây giờ nhìn lại, hiện thực vẫn thật tàn khốc. Nàng không thể đạt được giấc mộng của mình, cuối cùng, nàng vẫn lựa chọn một con đường giống như bao người khác.
Shana dừng bút trong tay, nàng ngẩng đầu lên, nhìn về phía La Đức đang đứng bên cạnh mình.
Người đàn ông này liệu có khác biệt gì so với những người đàn ông khác không? Li Jie thích hắn đến vậy, vậy chắc chắn hắn có điểm gì đó thu hút người khác, chỉ có điều... đó có phải là điều mình hy vọng nhìn thấy không?
Giờ đây, suy nghĩ những điều này đã không còn ý nghĩa gì nữa.
Nghĩ đến đây, Shana cắn răng, sau đó ký xuống tên mình trên giấy.
Kể từ khoảnh khắc này, Hồng Ưng chính thức giải tán.
Mãi cho đến khi ra khỏi cổng lớn của Hiệp Hội Lính Đánh Thuê, tâm trạng của Shana vẫn còn đôi chút phức tạp, thế nhưng vẻ mặt nàng lại vô cùng bình tĩnh.
“Bắt đầu từ hôm nay, ngài chính là đoàn trưởng của tôi, La Đức tiên sinh.”
Nói đến đây, Shana cười khổ vỗ nhẹ vai La Đức.
“Ngài có thể dẫn người của mình về thu dọn đồ đạc, sau đó trực tiếp đến cứ điểm trình báo. Ta nghĩ ngài hẳn là rất rõ vị trí cứ điểm rồi chứ.”
“Đương nhiên rồi.”
Sau khi trả lời La Đức xong, Shana liền xoay người định dẫn đồng đội rời đi, nhưng đúng lúc này, một giọng nói đột nhiên truyền đến từ phía sau nàng.
“Ấy, đây chẳng phải đại tỷ đầu sao? Sao ngươi lại ở đây?”
Nghe thấy giọng nói này, sắc mặt Shana hơi biến đổi, còn La Đức cũng khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn lại.
Chỉ thấy ở phía bên kia đường phố, một thanh niên mặc bộ giáp da mới tinh đang vênh váo tự đắc đi tới, hắn mở to mắt nhìn nữ lính đánh thuê tóc đỏ trước mặt.
“Đại tỷ đầu? Ngươi đến Hiệp Hội Lính Đánh Thuê làm gì? Chẳng lẽ là đến nhận nhiệm vụ sao?”
“Chuyện này không liên quan gì đến ngươi, Barney.”
Lúc này, trên mặt Shana đã hoàn toàn không còn ý cười như trước, thay vào đó là vẻ lạnh lẽo băng giá.
“Ta, ta chỉ hỏi thôi mà.”
Câu trả lời của Shana khiến Barney không khỏi bĩu môi, khí thế ban nãy cũng tiêu tan đi một chút. Sau đó, hắn cau mày, liếc nhìn La Đức như nhìn ôn thần.
“Hơn nữa, đại tỷ đầu, sao ngươi lại đi cùng tên này?”
“Chuyện này không liên quan đến ngươi, Barney.”
Shana lạnh lùng đáp.
“Ngươi bây giờ đã không còn liên quan gì đến Hồng Ưng nữa rồi, không phải sao? Hơn nữa, Hồng Ưng đã giải tán, ta hiện giờ là thành viên của đoàn lính đánh thuê Starlight, ta hy vọng ngươi có thể ghi nhớ điều này.”
“Cái gì!?”
Nghe Shana đáp, Barney như một con mèo bị dẫm đuôi, lập tức nhảy dựng lên.
“Đại tỷ đầu, ngươi nói Hồng Ưng giải tán, các ngươi gia nhập đoàn lính đánh thuê của tên khốn kiếp này sao? Các ngươi sao có thể làm như vậy!! Sao ngươi có thể từ bỏ Hồng Ưng, ta...”
“Câm miệng cho ta, Barney!! Ngươi đã không còn là người của Hồng Ưng nữa, ngươi không có tư cách nói cho ta biết phải làm thế nào!”
“Không tư cách?”
Nghe câu này, gương mặt vốn còn vênh váo tự đắc của Barney, giờ khắc này lập tức sa sầm lại.
“Ngươi luôn nói như vậy... Đại tỷ đầu, ta không có tư cách nói cái này, ta không có tư cách nói cái kia, tại sao? Những gì ta nói đều là sự thật, không đúng sao? Thế nhưng ngươi mỗi lần đều không chịu nghe! Lúc ta còn ở trong đoàn, ngươi đã nói ta không có tư cách, vậy giờ ta đã không còn ở Hồng Ưng nữa rồi! Ngươi vẫn nói ta không tư cách! Thế nhưng ngươi lại đã không có tư cách để nói ta rồi!”
Vừa nói, Barney đột nhiên giơ tay lên, chỉ về phía La Đức.
“Hôm nay ta cứ nhất định phải nói, đoàn lính đánh thuê rách nát của tên khốn kiếp này chẳng là cái thá gì cả, trước mặt Phỉ Thúy Chi Lệ của chúng ta, hắn chỉ là một đống rác rưởi, mọi người nói đúng không nào!”
“Đúng đấy, đúng đấy.”
“Không sai, đoàn lính đánh thuê yếu ớt như vậy, vốn dĩ là rác rưởi mà, sao lại có người phát rồ muốn gia nhập chứ?”
“Ha, nói không chừng là tên đó dùng sắc đẹp, các ngươi nhìn xem, hắn trông có giống đàn bà không?”
“Ha ha ha, đúng là thế! Ngươi đừng nói, hắn chính là kẻ nữ giả nam trang đó mà, không có ngực nên mới giả làm đàn ông đáng thương, ha ha ha, dù sao thì ta thấy trên giường cũng vậy thôi, với cái dáng vẻ này...”
Tên đáng thương kia còn chưa nói hết lời, bởi vì đúng lúc này, một luồng ánh sáng đỏ tươi lóe qua từ trên không, và ngay khoảnh khắc tiếp theo, nửa cái sọ não của hắn cùng với một ít thứ hỗn độn màu vàng trắng bay lên không trung. Còn cơ thể của hắn thì vẫn duy trì động tác hạ lưu kia, sau khi lắc lư vài giây, liền ngã sấp xuống đất với một tiếng động lớn.
Xung quanh hoàn toàn tĩnh mịch.
Tất cả mọi người đều trợn mắt há mồm nhìn thi thể nằm trên đất, một lúc lâu không hoàn hồn.
“Sức chiến đấu chỉ có năm, EXP cũng chỉ có năm, cặn bã đúng là cặn bã.”
La Đức phủi những vết máu dính trên trường kiếm, khóe môi khẽ nhếch lên, lúc này, trên gương mặt vốn lạnh lẽo của hắn lại lộ ra một tia ý cười mê người.
“Ngươi, ngươi, ngươi muốn làm gì!”
Barney bừng tỉnh, hắn rời mắt khỏi thi thể, tức giận nhìn La Đức. Thế nhưng cơ thể hắn lại không tự chủ được lùi về sau mấy bước, mãi cho đến khi đứng chung với những người khác, hắn mới cảm thấy yên tâm hơn nhiều.
“Ngươi lại dám to gan giết người giữa đường!! Ngươi có biết không, chúng ta là đoàn lính đánh thuê Phỉ Thúy Chi Lệ! Ngươi làm như vậy chẳng khác nào tuyên chiến với toàn bộ đoàn chúng ta!!”
“Giết người?”
La Đức liếc nhìn thi thể, cười khẩy.
“Đùa gì vậy, ta chỉ thấy một con chó chết, chẳng thấy một người nào cả, ngay cả các ngươi cũng vậy...”
Vừa nói, hắn ngẩng đầu lên, tuy rằng lúc này La Đức vẫn đang mỉm cười, thế nhưng không một ai thấy được chút ý cười nào trong mắt hắn.
“Ta chỉ thấy một lũ chó hoang chỉ biết sủa ầm ĩ. Vì hòa bình thế giới, ổn định xã hội và sự hài hòa, để ngăn chặn lũ chó hoang này mắc bệnh dại mà cắn người lung tung, ta quyết định thay mặt ánh trăng tiêu diệt chúng. Còn ngươi...”
Vừa nói, La Đức chậm rãi bước về phía Barney.
“Xem ra là sẹo lành quên đau rồi, Barney tiên sinh. Vậy lần này, ta sẽ để lại cho ngươi một vết tích mà ngươi vĩnh viễn sẽ không bao giờ quên... Ngươi thấy sao?”
“A... A...”
Đối mặt La Đức đang chậm rãi tiến về phía mình, Barney lại không thể nhúc nhích dù chỉ một bước. Tuy rằng hắn đang đứng giữa đám đông, thế nhưng hắn lại không hề có chút cảm giác an toàn nào. Trong mắt hắn, người đàn ông kia dường như đang tỏa ra từng đợt hàn khí lạnh lẽo, cứ như một ma vật có sinh mệnh đang siết chặt hắn, cố định hắn tại chỗ.
“Động... động... động...”
Hàm răng hắn run rẩy, trong cổ họng dường như bị nghẹn lại thứ gì, rõ ràng chỉ là hai chữ vô cùng đơn giản, thế nhưng không hiểu sao lại hoàn toàn không nói ra được.
Chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt!!
Nhìn La Đức từng bước một tiếp cận, Barney cảm giác vết thương trên bàn tay mình vốn đã lành nay lại mơ hồ đau nhức. Mồ hôi lạnh túa ra trên trán hắn, chậm rãi chảy xuống. Thế nhưng thiếu niên lại hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào.
Chẳng lẽ mình cứ thế mà xong đời sao?
La Đức đã đi đến trước mặt Barney, hắn nhìn thấy biểu cảm trên mặt những lính đánh thuê kia, thế nhưng hắn cũng chẳng để tâm.
“Hô!”
Đúng lúc này, một bóng người đen kịt đột nhiên như có như không xuất hiện sau lưng La Đức, tiếp đó nàng bỗng nhiên nhảy vọt lên, chủy thủ sắc bén trong tay nhanh chóng đâm về phía sau đầu La Đức.
Thế nhưng nàng đã thất bại.
Ngay khoảnh khắc chủy thủ của thiếu nữ sắp đâm vào sau đầu La Đức, bóng người hắn đột nhiên biến mất không thấy. Tiếp đó thiếu nữ chỉ cảm thấy hai tay tê rần, hai thanh chủy thủ đang cầm trong tay lập tức tuột ra, rơi xuống đất.
Chết rồi!
Thấy một đòn không trúng, thiếu nữ vội vàng cố gắng lùi lại để rời đi, thế nhưng chưa kịp đợi nàng một lần nữa chạm đất, một bàn tay lớn liền đột nhiên từ bên cạnh vươn ra, tóm lấy chiếc cổ thon thả của thiếu nữ, ghì chặt nàng vào tường.
“Đây đã là lần thứ hai rồi, xem ra ngươi cũng sẽ không hấp thụ được giáo huấn nhỉ.”
Nhìn thiếu nữ bán Tinh Linh đang bị mình ghì vào tường, liều mạng giãy giụa, trong mắt La Đức lại không có chút thương hại nào.
“Thật không ngờ, ngươi lại cũng gia nhập Phỉ Thúy Chi Lệ. Xem ra đoàn lính đánh thuê đó đúng là tổng hành dinh của lũ rác rưởi, cái gì cũng thu nhận.”
“Ô... Ạch...”
Đôi chân thon dài của thiếu nữ liều mạng đạp vào vách tường, nàng đưa tay ra cố gắng đặt lên cổ tay La Đức, nỗ lực giãy giụa thoát thân. Thế nhưng La Đức lại hoàn toàn không có ý buông tay, hắn chỉ thong dong thưởng thức cảnh thiếu nữ bán Tinh Linh giãy giụa, sau đó xoay đầu lại, nhìn về phía Barney.
“Nàng là đồng đội của ngươi sao? Được thôi, nể mặt ngươi, ta sẽ để lại cho nàng một toàn thây.”
“Ngươi... Dừng tay!! Thả nàng ra!”
Dường như bị lời nói của La Đức nhắc nhở, Barney lúc này chợt giật mình, sau đó hắn lập tức rút ra trường kiếm, chỉ về phía La Đức tức giận quát.
“Mau thả nàng ra! Không thì ta sẽ không khách khí đâu!”
“Đàn ông nên học cách nói ít làm nhiều.”
Đối mặt lưỡi kiếm sắc bén của Barney, La Đức không hề có ý định buông tay. Cùng với bàn tay hắn dần dần siết chặt lại, sự giãy giụa của thiếu nữ bán Tinh Linh cũng bắt đầu trở nên vô lực, đôi chân vốn dồn sức đạp vào vách tường đã mềm nhũn buông thõng xuống, hai tay thiếu nữ cũng bắt đầu vùng vẫy vung vẩy, hai mắt nàng trợn tròn, miệng há ra khép lại, đầu lưỡi thè ra bên ngoài, tham lam cố gắng giành lấy một chút không khí ít ỏi, thế nhưng rất rõ ràng, La Đức không hề có ý định cho nàng cơ hội này.
“Anh em đâu! Xông lên!!”
Thấy tình hình không ổn, Barney cũng không do dự nữa, hắn vung trường kiếm, nhắm mắt ra lệnh. Nghe mệnh lệnh của hắn, những lính đánh thuê khác cũng rút đao kiếm ra khỏi vỏ, gầm lên xông về phía La Đức.
Và đúng lúc này, một giọng nói trầm thấp bỗng nhiên vang lên.
“Tất cả dừng tay!!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho cộng đồng truyen.free.