(Đã dịch) Triệu Hoán Thần Binh - Chương 814: Kiếm ở nơi đâu?
Vốn dĩ Vu Nhai còn đang suy nghĩ, nếu đã tiến vào nơi táng kiếm, chi bằng dùng (Huyền Binh Điển) mà thu lấy vài thanh kiếm tốt, không chừng còn có thể tìm thấy thần kiếm cấp. Thôi nào, gia chủ lợi dụng hắn làm lớn chuyện phản bội như vậy, bản thân hắn chiếm chút lợi lộc cũng không quá đáng chứ? Nhưng rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra trước mắt? Không làm rõ được, hắn bèn hỏi binh linh. Vu Nhai vội vàng đưa tâm tư chìm vào trong (Huyền Binh Điển)...
Nhưng ngay lúc này, một chuyện khiến hắn kinh hãi đã xảy ra. Mối liên hệ giữa hắn và các binh linh chợt biến mất. Giờ đây, hắn chỉ có thể thấy một khối gạch vuông trôi lơ lửng trong cơ thể mình, chỉ vậy mà thôi, không mở ra được, không dùng được, cũng chẳng liên lạc được, hệt như khi hắn vừa mới xuyên qua vậy.
"Thôn Thiên kiếm, Thôn Thiên kiếm lão bà, trả lời ta..." Vu Nhai thật sự có chút sợ hãi, không kìm được sự hoảng loạn mà kêu lên. Mấy năm qua, hắn chưa từng phải trải nghiệm cảm giác không có binh linh. Kỳ thực, khi xuyên qua đến thế giới này, hắn vốn cô độc, cũng chính vì có các binh linh tồn tại mà hắn đã thích nghi với thế giới này nhanh hơn.
"Cổ Đế Long Linh, Phong Doanh, Thí Thần..." Vu Nhai lần lượt gọi tên, nhưng không một ai hồi đáp. Cũng may, tâm trạng hoảng loạn của hắn dần lắng xuống, càng lúc càng bình tĩnh. Dù sao, hắn cũng đã trải qua không ít tình huống sinh tử, hơn nữa, hắn cũng cảm nhận được rằng, tuy các binh linh không thể điều động, nhưng Huyền Khí của hắn không hề bị ảnh hưởng, vẫn là một Thiên Binh Sư đỉnh cao. Đương nhiên, vì không thể triệu hoán binh linh, nên hắn cũng không thể triệu hồi bất kỳ huyền binh nào, bao gồm cả (Huyền Binh Điển) cũng không lấy ra được, muốn dùng khối gạch đó đập người cũng không xong.
Nói cách khác, khi chiến đấu hiện tại, hắn chỉ có thể dựa vào một thanh huyền binh thông thường. Cái thời kỳ mà huyền binh giả sống dựa vào bản mệnh huyền binh đã không còn nữa. Giờ đây, Vu Nhai cũng chỉ như một hiệp khách ở kiếp trước, binh khí trong tay không có bất kỳ liên hệ nào với cơ thể hắn.
"Ngươi không cần hô hoán nữa. Ở nơi đây, ngươi sẽ không thể giao tiếp được với binh linh của mình, không gian giới chỉ của ngươi cũng đã bị ta phong tỏa. Ngươi muốn kiếm thì hãy tự mình đi lấy." Trong lúc Vu Nhai vẫn đang cố gắng hô hoán binh linh, một giọng nói u uất chợt vang lên, đó là một âm thanh trầm đục như của một nam nhân già nua: "Nơi đây cũng là nơi táng kiếm. Tất cả những thanh kiếm ở đây đều là của các thế hệ trẻ tuổi nhà Độc Cô, sau khi tiến vào mà chết đi, chúng đã được chôn vùi tại đây. Nếu ngươi chết, huyền binh của ngươi cũng sẽ được táng tại đây. Bởi vậy, nơi này chính là nơi táng kiếm."
"Kiếm? Tự mình đi lấy? Kiếm ở nơi đâu?" Vu Nhai cũng giật mình bởi giọng nói thình lình đó. Nhưng rất nhanh, hắn đã kịp phản ứng. Thôn Thiên kiếm trước đây từng nói rằng, Kiếm Thần Bí Địa rất có thể là binh linh tiểu thế giới của một "thần kiếm tối thượng", mà binh linh tiểu thế giới lại chịu sự khống chế của chính binh linh đó. Binh linh cũng chính là thần trong tiểu thế giới ấy. Thần đương nhiên có thể nhìn thấy mọi thứ trong thế giới của mình, giọng nói vừa rồi e rằng chính là kiếm linh của thanh thần kiếm này.
Vốn dĩ, khi Vu Nhai nghe Thôn Thiên kiếm linh nói rằng Kiếm Thần Bí Địa chính là binh linh tiểu thế giới của một thanh thần kiếm nào đó, trong lòng hắn còn mơ hồ chút chờ mong, liệu có thể thu thanh thần kiếm này vào trong (Huyền Binh Điển) hay không. Nội tình mạnh nhất của Độc Cô gia trở thành vật sở hữu của mình, nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta kích động. Nhưng tình huống trước mắt đã trực tiếp phá tan ảo tưởng của hắn.
Ngay cả (Huyền Binh Điển) cũng không thể điều động, vậy làm sao mà thu được người ta nữa? Không bị người ta thu vào đã là may mắn lắm rồi! Chẳng phải hắn đã nói nơi này là nơi táng kiếm sao? Xem ra, Thôn Thiên kiếm linh cũng đã bị quy tắc của binh linh tiểu thế giới này ràng buộc rồi.
Tất cả những gì trong mắt hắn là nghịch thiên, gần như vô địch, giờ đây ở nơi này lại hiện ra vô cùng yếu ớt.
"Kiếm ở trong lòng ngươi. Nếu ngay cả kiếm ngươi cũng không nhìn thấy, vậy ngươi hãy tự tuyệt đi." Giọng nói ấy nghe thật lạnh nhạt, và những câu sau đó dường như càng lúc càng xa. Đến mấy chữ cuối cùng đã biến thành tiếng vọng trống rỗng, Vu Nhai biết, người đó e rằng đã rời đi rồi.
"Có ý gì?" Cho đến giờ, Vu Nhai mới chợt có một cảm giác nguy cơ mãnh liệt. Trước đây, hắn luôn cảm thấy mình là một "người xuyên việt", tự mình sở hữu "ngón tay vàng" nghịch thiên, nắm giữ những bảo vật có thể ngự trị cả Thần Huyền đại lục, một ngày nào đó nhất định sẽ trở thành đệ nhất Thần Huyền.
Nhưng, binh linh tiểu thế giới trước mắt đã hoàn toàn đập tan lý tưởng của hắn. Thì ra (Huyền Binh Điển) và Thôn Thiên kiếm linh đều không phải vạn năng. Thì ra chúng cũng có thể bị ngăn cách, thì ra chúng căn bản không phải vô địch. Nếu thần kiếm của Độc Cô gia đã cường đại đến vậy, thì một chiêu kiếm kinh thiên của dân tộc Cổ Duệ kia thì sao?
"Không, (Huyền Binh Điển) và Thôn Thiên kiếm căn bản không kém cỏi. Kém cỏi chỉ là bản thân ta, bởi vì sức mạnh hiện tại của ta căn bản không đủ để phát huy lực lượng của chúng. Thôn Thiên kiếm thường nói, nàng có thương tích trong người, lực lượng của ta còn chưa đủ để giúp nàng hồi phục, còn (Huyền Binh Điển) càng chỉ mới mở ra một góc nhỏ của phù văn mà thôi." Vu Nhai đột nhiên lại tự mình an ủi một cách nặng nề.
Biết được nguy cơ là điều tốt, nhưng mất đi tự tin lại không phải chuyện hay ho gì. Hắn nhất định phải tin chắc rằng (Huyền Binh Điển) và Thôn Thiên kiếm tuyệt đối không thua kém bất kỳ Thần Binh nào trên thế giới này, chỉ là do thực lực của hắn còn chưa đủ mà thôi.
Cần biết rằng, (Huyền Binh Điển) chỉ mới mở ra một góc nhỏ phù văn mà thôi, nhưng một góc nhỏ phù văn này đã khiến binh linh tiểu thế giới của (Huyền Binh Điển) có thêm một mảnh tiểu phù đảo. Vậy nếu hắn bổ sung toàn bộ thế giới hỗn độn thì sao?
Nghĩ đến đây, sự tự tin của Vu Nhai càng lúc càng mạnh mẽ. Đương nhiên, hắn cũng nhận ra rằng th�� giới này đã phát triển đến mức vượt xa sự tồn tại của Diệt Thần Ma Nhận, việc thu phục và thôn phệ Diệt Thần Ma Nhận chẳng đáng kể chút nào. Cảm giác nguy cơ này có thể giúp hắn trực quan hơn trong việc nhìn nhận lại bản thân.
"Kiếm ở trong lòng ta, nhưng rốt cuộc kiếm đang ở nơi đâu?" Vu Nhai lại thì thầm tự nói. Giọng nói kia đã đi xa từ lâu, hắn biết không thể nào nhận được đáp án, chỉ có thể tự mình lĩnh ngộ. Nhưng kiếm rốt cuộc ở nơi nào? Hắn trợn to hai mắt, xung quanh vẫn chỉ là một thế giới đỏ như máu.
Không có binh linh để thương lượng, Vu Nhai chỉ có thể dựa vào chính mình, tự mình nghĩ cách giải quyết.
"Đúng rồi, ta bây giờ đang ở trong binh linh tiểu thế giới của một thanh thần kiếm, mà mục đích ta đến đây chính là để cảm ngộ kiếm đạo, đạt đến cảnh giới thành thánh. Vậy thì kiếm đạo mạnh mẽ nhất quanh đây tự nhiên phải là cái được sinh ra từ thanh thần kiếm này. Liệu ta có thể cảm ngộ được nó không?" Vu Nhai thì thầm tự nhủ. Lúc này, hắn đã không còn bận tâm vì sao nơi mình tiến vào lại khác biệt so với những người khác, hắn chỉ quan tâm làm thế nào để thấy được kiếm. Có thể nói là như vậy, nhưng trong thế giới tan hoang khắp nơi này, làm sao mà cảm ngộ đây?
Hiện tại, không gian giới chỉ đã bị phong tỏa, căn bản không thể mở ra. Vu Nhai không những không lấy được bất kỳ binh khí nào, mà ngay cả đồ ăn cũng không thể lấy ra. Nói cách khác, nếu hắn không hoàn thành việc cảm ngộ trong thời gian hạn định, hắn sẽ chết ở nơi này. Dù hắn có không đi đâu cả, hắn cũng sẽ chết đói. Dù thực lực của hắn đã rất cường đại, nhưng vẫn chưa đạt đến cảnh giới không cần ăn uống. Trước kia, Diệt Thần Binh linh đã từng muốn để Vu Nhai chết đói, nhưng đáng tiếc, nó không có sức mạnh như thanh thần kiếm của Độc Cô gia, có thể trực tiếp khiến Vu Nhai không mở được không gian giới chỉ.
"Không khí xung quanh có phải đều là kiếm ý hay không đây?" Vu Nhai cố gắng khiến bản thân bình tĩnh lại. Tuy hắn cần ăn uống, nhưng cũng không giống người bình thường, không ăn một bữa là đói lả, hắn vẫn có thể kiên trì rất lâu. Đột nhiên, hắn lại đặt ra một giả thuyết: nếu nơi này là binh linh tiểu thế giới của thần kiếm, vậy kiếm ý hiện hữu khắp nơi xung quanh hẳn là rất có thể tồn tại.
Nhưng rất nhanh hắn đã lầm. Hắn hoàn toàn không cảm nhận được sự tồn tại của kiếm ý xung quanh.
"Không, không phải không cảm nhận được kiếm ý, mà là kiếm ý ở đây vô cùng hỗn loạn, vô cùng hỗn loạn! Lẽ nào ta phải cảm ngộ những thứ hỗn loạn này?" Vu Nhai nhíu mày, chợt lại giãn ra: "Đúng rồi, giọng nói kia vừa bảo, nơi này là nơi táng kiếm, táng kiếm của những người đã chết ở đây. Vậy thứ ta muốn đạt được chính là kiếm của những người này sao?"
"Hay là mỗi một thanh kiếm đều được chôn vùi tại một nơi, mỗi cái đều nằm đâu đó dưới lòng đất? Nếu ta không thể cảm nhận được kiếm ý của chúng, vậy thì không thể nào tìm thấy chúng, trừ phi ta có đủ sức mạnh để lật tung cả nơi này lên." Suy nghĩ của Vu Nhai càng lúc càng rõ ràng. Mặc kệ thử thách ở đây là gì, nếu giọng nói kia đã bảo rằng hắn không lấy ra nổi vũ khí, lại còn để hắn tự đi tìm kiếm, vậy thì cứ tìm thôi. Kiếm Thần Bí Địa không thể nào lại là tuyệt lộ, không có nổi một con đường sống nào, bởi vì đây chỉ là một cuộc thử thách.
Vu Nhai lập tức ngồi khoanh chân, bắt đầu cảm nhận và cảm ngộ những kiếm ý hỗn loạn xung quanh... Tuy nhiên, rất nhanh hắn đã đứng dậy. Kiếm ý xung quanh thật sự quá hỗn loạn, hỗn loạn đến mức ngay cả bản thân hắn cũng không thể lý giải được những tầng tầng đan xen trong đó, gần như lập tức toàn thân hắn đã rơi vào trạng thái hỗn loạn. Phải làm sao bây giờ?
Ngay sau khi Vu Nhai đặt ra nghi vấn, lập tức hắn đã có câu trả lời. Thôn Thiên kiếm linh từng nói, hắn đối với kiếm đạo cảm ngộ không hề kém, nhưng điểm yếu lại nằm ở chỗ hắn vẫn luôn mơ hồ, hi lý hồ đồ. Giống như khi đọc sách ở kiếp trước, rất nhiều tri thức hắn đều đọc qua một lượt, dù tốt hay xấu đều xem, nhưng chưa từng thực sự đi làm rõ. Đôi khi gặp phải thì nhớ lại, không gặp thì quên luôn.
Hiện tại, điều Vu Nhai muốn làm chính là tổng hợp tất cả tri thức đã đọc qua, và làm rõ kiếm đạo thuộc về riêng hắn. Trước tiên phải nhận thức rõ những thứ thuộc về mình, chỉ cần nhận thức được, kiếm đạo của hắn sẽ tiến thêm một bước, không, là mấy tầng lầu.
Nói là làm ngay. Hắn bắt đầu dùng Huyền Khí làm kiếm, đôi khi thi triển, đôi khi dừng lại tự suy nghĩ, không ngừng lý giải cái kiếm đạo thuộc về riêng mình. Kiếm kỹ Phong Doanh, kiếm kỹ U Hoang, kiếm kỹ Cổ Đế, kiếm kỹ Thôn Thiên, cùng với Thái Cực kiếm của kiếp trước và vô số những thứ ngổn ngang khác mà hắn có thể nghĩ đến. Trước đó, việc một đường vượt ải đã giúp hắn có một sự lý giải nhất định về kiếm đạo thành thánh.
Có lẽ vì cảm giác nguy hiểm thúc đẩy, Vu Nhai lý giải về kiếm đạo càng lúc càng rõ ràng, không ngừng phân tích mổ xẻ từng loại kiếm kỹ.
Đúng vậy, chính là kiếm kỹ. Ban đầu hắn nghiên cứu kiếm đạo thuộc về mình, sau đó cảm thấy muốn bắt đầu từ kiếm kỹ trước tiên, không ngừng đào sâu tu luyện kiếm kỹ, rồi từ đó đi sâu vào lý giải. Hiện tại lại giống như những học sinh kiếp trước học văn chương cổ đại, trước tiên tự đắc ngâm nga cho quen thuộc bài học, sau đó cái quen thuộc ấy tự nhiên sẽ dẫn đến lý giải. Sự mơ hồ trước đó là do hắn còn chưa đủ nhuần nhuyễn.
Mặc kệ thế nào, Vu Nhai đã hoàn toàn chìm đắm vào trong đó. Dần dần, tất cả những kiếm kỹ hắn nắm giữ đều được hắn tu luyện đến cảnh giới cực cao. Bỗng nhiên, hắn như có điều cảm ngộ, phảng phất thấy được mấy luồng ánh kiếm vĩ đại, chúng lớn đến mức có thể phá tan trời đất, đó là Phong Doanh kiếm, U Hoang kiếm, Cổ Đế Long kiếm, Thôn Thiên kiếm...
"Chỉ cần ta nắm giữ hoàn toàn mấy thanh kiếm này trong tay, ta liền có thể kiếm đạo thành thánh."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều hội tụ tại địa hạt truyen.free.