(Đã dịch) Triệu Hoán Thần Binh - Chương 759: Hô Duyên phụ tử
"Nghe đây, đừng tin vào cái truyền thuyết đã chết kia, dùng Dao Quang làm mồi nhử chính là chiến thuật tốt nhất hiện giờ!"
"Hô Duyên đại nhân, dường như ngài đã nói quá lời rồi. Chuyện của Mông Thân Vương... Thôi bỏ đi, giờ không phải lúc nói những chuyện này. Ta chỉ muốn nói rằng, hiện tại rất nhiều người dân ở Bắc Đẩu tỉnh vẫn đặt hy vọng vào Vu gia, thậm chí là vào Vu Nhai. Nếu Dao Quang thành bị diệt vong, thì cái niềm tin, thậm chí có thể nói là tín ngưỡng này của họ cũng sẽ theo đó mà tan vỡ." Lãnh Thu Dương vẫn đang tranh cãi, không chỉ vì Vu Nhai, mà còn vì Đan Đạo Hùng và Hoàng Phủ Dụ. Hơn nữa, hắn cũng chịu ảnh hưởng từ Nghiêm Lôi, luôn lờ mờ cảm thấy Vu Nhai chưa chết, luôn cảm thấy tên tiểu tử Vu Nhai này không thể nào chết một cách đơn giản như vậy, dường như hắn có chút khí chất của đấng cứu thế.
Mà đúng như Lãnh Thu Dương đã nói, bởi vì trước đó Vu Nhai đã được tuyên truyền quá mức, lại tràn đầy truyền kỳ, dù hiện tại rất nhiều người cũng biết Vu Nhai đã “chết” hoặc mất tích, thế nhưng, phía quan phương lại chưa công bố rốt cuộc Vu Nhai mất tích vì lý do gì. Rất nhiều đều là lời đồn, không ít người dân bình thường cũng không tin Vu Nhai đã chết, họ cho rằng có thể là hắn tạm thời có việc gì đó.
Vẫn có rất nhiều người ôm hy vọng vào Vu Nhai, đặc biệt là vào lúc tuyệt vọng nhất, họ luôn nghĩ rằng có thể có một vị anh hùng xuất hiện.
Ngươi nói binh sĩ ở cứ điểm Động Minh lúc Vu Nhai xuất hiện thì mất hết cảm giác và không tin tưởng sao?
Đúng vậy, quả thật là như thế. Nhưng đó là bởi vì các binh sĩ quả thực đã tê liệt, họ đã chiến đấu đến mất hết cảm giác. Thật ra, sâu thẳm trong lòng họ làm sao lại không ôm một tia hy vọng nào chứ? Chỉ là họ không dám tin tưởng, họ đã tận mắt chứng kiến sự cường đại của Cổ Duệ Chi Dân. Họ đối với năng lực của Vu Nhai sinh ra sự hoài nghi lớn lao. Thế nhưng, binh sĩ và những người dân bình thường không tham gia chiến đấu thì không giống nhau.
Binh sĩ có thể mất cảm giác, không thể tin được, thế nhưng, những người dân bình thường chưa từng tham gia chiến đấu lại không biết Cổ Duệ Chi Dân cường đại đến mức nào. Họ chỉ biết truyền thuyết về Vu Nhai, họ vẫn mang theo hy vọng. Chỉ cần còn một tia hy vọng, họ có thể kiên trì.
Tuyệt đối không nên coi thường sức mạnh của người dân bình thường. Họ cũng là một phần tử của Thần Huyền đại lục, họ cũng là trụ cột tinh thần của binh sĩ.
Dù không có Vu Nhai, vẫn còn có Vu gia chứ. Phía sau Vu gia khả năng còn có Độc Cô gia truyền kỳ kia. Đồng thời, Vu Nhai cũng được Huyền Binh Đại Đế xưng là người có khả năng trở thành lãnh chúa gia tộc. Rất nhiều người cũng biết Vu gia mất đi Vu Nhai thì chẳng là gì cả, nhưng lẽ dĩ nhiên, người dân bình thường vẫn không biết điều đó. Mà bây giờ lại đem một gia tộc anh hùng, truyền kỳ và mang đến hy vọng như vậy đi làm mồi nhử, đây tính là chuyện gì chứ?
Dao Quang bị tiêu diệt, chẳng phải là tiêu diệt luôn cả thứ có khả năng trở thành trụ cột tinh thần đó sao?
Cho dù muốn tạo ra nhiệt huyết, bi phẫn, thậm chí là một trận huyết chiến, cũng không phải tạo ra theo cách này.
Người dân tan vỡ, binh sĩ cũng sẽ tan vỡ theo, toàn bộ Bắc Đẩu sẽ tan vỡ theo. Là Thành chủ của Bắc Đẩu thành, Lãnh Thu Dương làm sao lại không nhìn rõ những điều này chứ? Dù Vu Nhai thật sự đã chết, cũng có thể xem hắn như một anh hùng để tuyên truyền. Thậm chí có thể tuyên truyền Vu gia là một gia tộc anh hùng, tuyên truyền Vu Nhai là người đầu tiên bị Cổ Duệ Chi Dân giết chết, người đầu tiên hy sinh.
Đây cũng là một biện pháp tốt để ổn định lòng dân, dù Lãnh Thu Dương cũng biết Vu gia không có Vu Nhai thì chẳng là gì cả. Nhưng người dân bình thường có nơi gửi gắm, thì vẫn còn có hy vọng... Được rồi, thật ra Lãnh Thu Dương còn có một lý do khác. Đó chính là, phía sau Vu Nhai còn có hai vị đại trưởng lão của Độc Cô gia. Có Đan Đạo Hùng, có Hoàng Phủ Dụ. Vu gia bị diệt đi, có lẽ mấy người ở Tiên Vực này không sao cả, thế nhưng, hắn cái Thành chủ Bắc Đẩu nhỏ bé này nếu làm không tốt sẽ bị mấy người kia giết chết... Được rồi, nếu Bắc Đẩu thật sự diệt vong, hắn cái Thành chủ nhỏ bé này còn có thể sống sót sao, còn có thể chờ mấy người kia đến tiêu diệt hắn ư?
Bất kể vì lý do gì, hắn đều cho rằng Dao Quang thành tuyệt đối không thể bị dùng làm mồi nhử.
"Hừ, không thể mang theo cảm xúc cá nhân để nói chuyện chiến tranh. Ta thấy ngươi đây chính là muốn nịnh bợ Mông Thân Vương chứ gì? Còn nữa, phía sau ngươi còn có đứa con ri��ng 'Hô Duyên Không Thai' của ngươi đứng đó, ta nhớ thằng nhóc này từng bị Vu Nhai sửa dạy rồi chứ?" Lãnh Thu Dương nói, nhưng trong lòng lại cười lạnh, hắn cũng không tin tên gia hỏa đến từ Tiên Vực này lại không nhìn rõ tình hình trước mắt.
Đương nhiên, không phải là nói việc dùng Dao Quang thành làm mồi nhử là hoàn toàn không có lý. Dù Dao Quang thành hiện giờ là thành mạnh nhất, chỉ sau Bắc Đẩu thành. Thế nhưng, xét về mặt chiến lược và sĩ khí, thì nó không phải là lựa chọn thích hợp nhất. Vẫn còn những biện pháp khác tốt hơn việc dùng Dao Quang làm mồi nhử.
Nhưng bởi vì nghe có lý, bỏ qua phương diện tinh thần, thậm chí có thể nói đây là một loại chiến lược vô cùng tốt. Bởi vậy, người đàn ông trung niên đến từ Tiên Vực không sợ sau này sẽ bị người ta chê trách về mặt đại nghĩa. Hắn có thể quang minh chính đại nói, ta sắp đặt như thế có sai sao? Dù có sai cũng không phải là sai lầm lớn, dù có sai, Huyền Binh Đại Đế cũng sẽ không trách tội, càng không thể quái tội, đây chính là một dương mưu rất rõ ràng.
"Niềm tin và tín ngưỡng ư? Ha ha, một cái truyền thuyết đã chết rồi thì còn có chỗ nào đáng để người ta tín ngưỡng chứ? Dù có, cũng rất yếu ớt mà thôi. Ngươi cứ việc yên tâm đi, Hô Duyên gia ở Tiên Vực chúng ta sẽ thay thế cái truyền thuyết giả dối, hư ảo kia. Bắt đầu từ bây giờ, Hô Duyên gia ở Tiên Vực chúng ta sẽ trở thành tín ngưỡng của Bắc Đẩu các ngươi." Người đàn ông trung niên đến từ Tiên Vực cười ha hả, chợt khóe miệng nhếch lên nói một cách lạnh nhạt.
"Nhưng mà..." Lãnh Thu Dương vẫn muốn tranh cãi, nhất định phải tranh cãi. Không tranh, nếu Vu Nhai trở về... Lãnh Thu Dương đột nhiên có một cảm giác sợ hãi quái dị, cứ như Vu Nhai thật sự có thể trở về, hơn nữa có thể tiêu diệt chính mình, hay là đó vẫn chỉ là trực giác.
Huống hồ, lời nói này của người kia, coi Bắc Đẩu là cái gì chứ? Dù đã quen bị xem thường, nhưng vẫn cảm thấy phẫn nộ.
"Được rồi, không cần nói thêm nữa. Hãy nghĩ lại thân phận của các ngươi và thân phận của chúng ta. Xin đừng quên chúng ta mang họ kép Hô Duyên, không giống với những kẻ tạp nham như các ngươi. Bây giờ có thể cứu Bắc Đẩu không phải họ Vu, mà là ta, người mang họ Hô Duyên. Các ngươi chỉ cần làm tốt bổn phận của mình là được, mà bổn phận hiện tại của ngươi, cái Thành chủ chẳng là gì trong mắt ta đây, chính là câm miệng và chấp hành mệnh lệnh của ta, có nghe rõ không?" Người đàn ông trung niên đến từ Tiên Vực cũng bị Lãnh Thu Dương làm cho không nhịn được, liền trực tiếp ngắt lời rồi nói.
Lãnh Thu Dương ngẩn người ra, chợt sắc mặt hắn đỏ bừng lên một cách khó kiểm soát, nhưng lại không biết phải phản kháng thế nào.
"Hừ, truyền lệnh xuống, dụ địch thâm nhập, mục tiêu là Dao Quang thành. Đồng thời cũng mượn Dao Quang thành để tiêu hao binh lực đối phương, sau đó mấy thành khác của chúng ta sẽ tiến hành tập kích kết hợp vây hãm kẻ địch." Người đàn ông trung niên đến từ Tiên Vực không thèm để ý đến Lãnh Thu Dương nữa, trực tiếp hạ lệnh.
Những người trong đại điện Phủ Thành chủ đều ngẩn người ra, chợt lại nhìn về phía Lãnh Thu Dương...
"Còn không mau đi? Bằng không sẽ luận tội các ngươi làm chậm trễ quân cơ."
Người đàn ông trung niên Tiên Vực vẫn tiếp tục bỏ qua. Cuối cùng, người của Bắc Đẩu vẫn không có cách nào. Rất nhiều người không thể nào tin tưởng truyền thuyết về Vu Nhai như Lãnh Thu Dương, họ chú trọng hơn vào tình hình trước mắt, mà Lãnh Thu Dương đã không còn quyền lên tiếng.
"Hừ..." Cuối cùng, Lãnh Thu Dương chỉ có thể nặng nề hừ một tiếng, biểu lộ sự bất mãn mà một Thành chủ nên có, sau đó trực tiếp rời khỏi đại điện.
Hắn sẽ không đi truyền lệnh. Nếu hắn đã mất đi quyền lực của Thành chủ, vậy thì cứ xem kịch vui đi. Những gì có thể làm vì Vu gia và Vu Nhai, hắn cũng đã làm rồi, trong đó cũng không có bất cứ toan tính nào liên quan đến lợi ích riêng. Tiếp theo thì coi như đó là vận mệnh của Vu gia vậy.
Thật ra, nếu hắn cố gắng chống đối, vẫn có thể kêu gọi vài vị Thánh Binh Sư, bao gồm Lão Viện Trưởng Bắc Đẩu, giúp hắn một tay. Thế nhưng, đối phương lại là Hô Duyên gia, một gia tộc lãnh chúa ở Tiên Vực, hắn không có cái vốn liếng để đối kháng, chỉ có thể lấy đại cục làm trọng.
Bằng không thì sẽ đúng như kẻ thuộc hạ của Lam Thương Tử đã nói, nếu bên trong có mâu thuẫn, Bắc Đẩu sẽ chia năm xẻ bảy.
"Một Thành chủ Bắc Đẩu nhỏ bé cũng dám làm càn trước mặt chúng ta sao? Phụ thân, lẽ nào cứ để hắn rời đi như vậy?"
Vừa lúc Lãnh Thu Dương rời khỏi đại điện, trong đại điện, Hô Duyên Không Thai đứng dậy bước ra, nói với người đàn ông trung niên đến từ Tiên Vực. Hô Duyên Không Thai chính là người từng tham gia Thánh Hội Huyền Thần Điện trước đây, cũng đã đến Bắc Đẩu thành để tham gia với tư cách thành viên kỵ sĩ dự bị không phải người bản địa của Bắc Đẩu tỉnh. Mà tên này vừa mới vào Bắc Đẩu thành thì đã gặp Vu Nhai từ trong Mê Vụ Sơn Mạch trở về, đồng thời bị Vu Nhai đánh cho một trận tàn nhẫn.
Sau đó lại ở Thanh Man Cốc có một lần va chạm không đáng kể với Vu Nhai, nhưng kết quả vẫn rất thảm.
Cuối cùng, hắn trong cơn phẫn nộ lại tìm đến Kỵ Vệ Bắc Đẩu với hy vọng có thể xử lý Vu Nhai. Kết quả, Tổng Chỉ Huy Kỵ Sĩ Bắc Đẩu thông báo chuyện gì đó về Độc Cô Cửu Tiên ở Thiên Kiếm Hùng Quan, hắn vẫn phải bỏ ra không ít lợi ích, nhưng vẫn không thể giải quyết được.
Vô số oán khí giấu kín trong lòng, với tư cách là một đứa con riêng bị vặn vẹo, cùng với việc hắn tự cho là mang dòng máu cao quý của thượng sáu tỉnh, đương nhiên phải nghĩ cách báo thù. Và trước mắt chính là cơ hội tốt nhất. Điều đáng tiếc duy nhất chính là Vu Nhai đã chết cách đây hơn hai tháng rồi, không có cách nào. Chỉ có thể ra tay với thân nhân của hắn, tốt nhất là đem những người phụ nữ xinh đẹp kia của hắn cũng đều xử lý hết.
"Hắn dù sao cũng là Thành chủ Bắc Đẩu, chết rồi đối với chúng ta rất bất lợi. Trong tay hắn vẫn còn vài vị Thánh Binh Sư có thể sử dụng, hiện giờ vẫn còn giá trị lợi dụng rất lớn." Phụ thân của Hô Duyên Không Thai lắc đầu, chợt nói: "Có vài chuyện không thể tham lợi nhanh chóng nhất thời, nhất định phải học được sự nhẫn nại và cách diễn trò, không thể làm quá mức. Giống như hiện tại, chúng ta chỉ có thể lợi dụng kẻ địch để tiêu diệt Vu gia, nhưng chúng ta không thể tự mình ra tay, như vậy về mặt đại nghĩa sẽ không đứng vững được. Dao giết người không thấy máu mới là hảo đao."
"Vâng, phụ thân!" Hô Duyên Không Thai nghe phụ thân nói như vậy, nhưng vẫn còn có chút không cam lòng, Bắc Đẩu nhỏ bé thì tính là gì, tiêu diệt một cái Vu gia thì tính là gì. Hiện tại Huyền Binh Đại Đế còn nhớ rõ ngài đã sắc phong Vu gia này sao?
"Ừm, hãy làm thật tốt nhé. Lần này ta nhất định sẽ giúp con giành được đủ công lao, để con có thể trở về gia tộc. Đến lúc đó, chúng ta sẽ nhờ việc tiêu diệt Vu gia mà nương tựa vào Mông Thân Vương này, địa vị trong gia tộc sẽ ngày càng cao." Phụ thân của Hô Duyên Không Thai vỗ vỗ vai con trai nói, đây mới là bản tính và mục đích của hắn, đồng thời cũng cho thấy Hô Duyên Không Thai vốn dĩ vẫn chưa được trở về gia tộc, muốn nhân cơ hội này giành công lao để trở về. Lại nghe hắn nói: "Đi thôi, tuy rằng việc tư của chúng ta rất quan trọng, thế nhưng chiến thắng trong chiến tranh cũng quan trọng không kém. Theo ta ra ngoài xem Dao Quang thành sẽ biến thành ra sao, ta còn muốn đi trợ giúp và chỉ huy đây."
"Làm sao có thể để Dao Quang thành tổn thất càng nặng nề hơn? Làm sao có thể để họ phát huy cường độ lớn hơn, giết được nhiều kẻ địch hơn? Đây cũng là một học vấn cao thâm. Nghe nói còn có Xích Sắc Quân Đoàn của Vu Nhai gì đó, gần đây ở Bắc Đẩu có vẻ rất lợi hại. Vậy thì những vật tư tốt để tiêu hao như vậy đương nhiên cũng phải tận dụng tốt. Ta nhất định sẽ xin quân công cho họ, các chiến sĩ sắp sửa liều chết."
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và chỉ có tại truyen.free.