(Đã dịch) Triệu Hoán Thần Binh - Chương 737: Ma liêm thức tỉnh
Đương nhiên, nếu Thí Thần Ma Nhận vốn dĩ không phải khôi lỗi của Diệt Thần Ma Nhận, thì hiện tượng kỳ lạ này đã không thể xuất hiện trước mắt.
Hơn nữa, Thí Thần Ma Nhận sau khi đã phô bày uy thế của mình, lại không có cách nào kiềm chế Diệt Thần Ma Nhận. Điều này là đúng vậy, nhưng Vu Nhai lại có thể dựa vào sức mạnh của nó để đối kháng Diệt Thần Ma Nhận, bởi vậy, Thí Thần Ma Nhận đương nhiên cần Vu Nhai tương trợ.
Đây chính là lợi ích của việc có chủ nhân. Bởi Thần Binh không có chủ nhân, cũng chỉ là một khối kim loại vô tri mà thôi.
“Hô…” Vu Nhai thở ra một hơi thật dài, chợt lòng vẫn còn kinh sợ, hỏi: “Ta nói Thí Thần Ma Nhận à, Cổ Ma Tộc các ngươi rốt cuộc biến thái đến mức nào vậy? Tại sao ngay cả những con rối này cũng từng cái từng cái sát ý thành thánh? Tuy rằng chúng không thể tiến bộ, nhưng với chừng ấy sát ý thành thánh cũng đủ đáng sợ rồi.” Hắn thầm nghĩ, nếu không phải chạy nhanh, e rằng đã bị đâm thành tổ ong vò vẽ.
Với những khôi lỗi mang sát ý thành thánh như thế, nếu chúng đồng loạt xuất hiện, thực lực tổng thể sẽ có bước nhảy vọt kinh người, huống chi giờ đây lại xuất hiện thêm mười mấy con nữa.
“Vù…” Thí Thần Ma Nhận vẫn đáp lại Vu Nhai bằng cách thức quen thuộc của nó, nhưng đáng tiếc, Vu Nhai chẳng hiểu chút nào.
“Tiểu tử, ngươi vừa rồi có phải đã tiếp nhận ký ức của Thí Thần Ma Nhận không?” Đúng lúc Vu Nhai định tiếp tục giao lưu với Thí Thần Ma Nhận, Cổ Đế Long Linh đột nhiên lại cất tiếng. Giọng của nó có phần trầm thấp, thậm chí không còn cái ngữ khí càu nhàu quen thuộc như trước, khiến Vu Nhai theo bản năng mà chú ý.
“Phải vậy, có chuyện gì sao?”
“Ngươi có thể kể cho chúng ta nghe một vài chuyện liên quan đến Cổ Ma Tộc không? Có lẽ ta sẽ biết được đôi chút gì đó.” Cổ Đế Long Linh lại nói.
Vu Nhai ngẩn người, chợt nhớ tới Cổ Đế Long Linh chính là tồn tại thuộc về thời đại Tinh Linh Tộc thống trị, biết đâu nó có thể hiểu rõ đôi điều về Cổ Ma Tộc. Hắn liền vội vàng kể sơ lược về Cổ Ma Tộc, kỳ thực cũng không cần nói quá tỉ mỉ. Bởi lẽ, những lời hắn nói cùng với đoạn đối thoại trước đó của Vu Nhai và Diệt Thần Ma Nhận, các binh linh cơ bản đã hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra với Cổ Ma Tộc và thời đại đó.
“Quả nhiên, đây chính là Sát Lục Chi Tộc trong truyền thuyết.” Cổ Đế Long Linh nghe xong lời Vu Nhai, hít một hơi thật sâu rồi nói, không chờ các binh linh khác cùng Vu Nhai hỏi thêm, liền tiếp lời: “Ta cũng vừa nghe lời ngươi nói và thấy những khôi lỗi kia mỗi con đều mang sát ý thành thánh mới nhớ ra. Mặc dù vào thời đại của chúng ta, Cổ Ma Tộc cũng đã trở thành huyền thoại, ta chỉ nhớ vương của ta từng nhắc đến, rằng trước thời kỳ Tinh Linh thống trị có một chủng tộc cường đại đủ sức đối kháng với Cổ Duệ Chi Dân. Vương của ta không biết tên chủng t���c này, nhưng lại biết đó là một chủng tộc lấy sức mạnh sát lục làm chủ đạo.”
Trong lời giải thích của Cổ Đế Long Linh, tựa hồ trước đó trong Đế Long Tộc từng có tiếng nói cho rằng Cổ Duệ Chi Dân là không thể đối kháng. Song, Đế Long Tộc chi vương lại lấy ví dụ này, rằng đã từng có một chủng tộc mạnh mẽ đến mức có thể làm suy yếu Cổ Duệ Chi Dân.
Đương nhiên, cuối cùng đã chứng minh, Đế Long Tộc thật sự không thể so sánh với chủng tộc sát lục này, chỉ là Đế Long Tộc chi vương đã tự đánh giá quá cao bản thân.
Thời đại Tinh Linh thống trị kéo dài lâu hơn nhiều so với nhân loại, bởi vậy, lịch sử trước thời kỳ Tinh Linh thống trị, thật sự không phải chủng tộc nào cũng có thể tùy tiện thấu hiểu. Có lẽ những đại tộc nắm giữ Thần Binh hùng mạnh và lịch sử lâu đời như Ải Nhân Tộc hay Bán Dực Tộc sẽ có ghi chép, còn các chủng tộc mới nổi như Đế Long Tộc khi ấy, cũng chỉ biết vỏn vẹn rằng rất, rất lâu về trước từng tồn tại một chủng tộc sát lục mà thôi.
Cũng như hiện tại, rất nhiều chủng t��c thậm chí không biết đến sự tồn tại của Cổ Duệ Chi Dân.
“Sát Lục Chi Tộc ư?”
“Phải, vương của ta nói đây là một chủng tộc trời sinh đã mang theo bản năng sát lục, trời sinh đã bồi dưỡng sát ý, dùng đủ loại tâm tình tiêu cực để tôi luyện tộc nhân của chúng. Và chúng chỉ cần đạt đến cấp Thánh Giả, tất cả đều sẽ lấy sát ý thành thánh.” Cổ Đế Long Linh thở dài nói: “Điều này lại giống hệt tình cảnh ngươi trước đó dẫn Thí Thần Ma Nhận nhập ma.”
Vu Nhai ngẩn ngơ, chợt nhìn về phía Thí Thần Ma Nhận. Lại nghe thấy một tiếng “Vù” quen thuộc, nhưng lần này lại như nhận được một câu trả lời khẳng định.
Thí Thần Ma Nhận giờ đây đã có thể trả lời “phải” hay “không phải”!
Cả chủng tộc đều tu luyện sát ý. Giống như hiện tại, toàn bộ Huyền Binh Giả trong Huyền Binh Đế Quốc đều tu luyện Tướng Khí, vậy thì sát ý hội tụ lại sẽ đáng sợ đến nhường nào? Thế nhưng, thông tin về Cổ Ma Tộc dường như vẫn không nhiều, Vu Nhai theo bản năng lại nhìn về phía Cổ Đế Long Linh.
“Những gì ta biết cũng chỉ có vậy.” Cổ Đế Long Linh lắc đầu.
“Cổ Ma Tộc là một chủng tộc cường đại và chân thực. Chúng tự xưng là ma, hành sự cũng phóng khoáng, không hề câu nệ như ma, dám yêu dám hận. Mặc dù sát ý thành thánh, nhưng phần lớn thời gian chúng không ám sát, mà là quang minh chính đại tiêu diệt kẻ thù. Chúng đã dùng mị lực và bá đạo của mình chinh phục gần một nửa số chủng tộc trên Thần Huyền Đại Lục đang hỗn loạn lúc bấy giờ, khiến những chủng tộc này cam tâm tình nguyện thần phục.”
Đúng lúc Vu Nhai cảm thấy mình đã hiểu rõ kha khá về Cổ Ma Tộc, một âm thanh xa lạ bỗng nhiên vang vọng trong đầu hắn, suýt nữa khiến hắn sợ đến hồn phi phách tán. Hắn còn tưởng rằng ý thức của Diệt Thần Ma Nhận đã xông tới đây chứ?
Không phải Diệt Thần Ma Nhận, vậy thì là thứ gì đây?
Vu Nhai theo bản năng đưa ý thức nhìn theo âm thanh, liền thấy một lưỡi liềm cùng một linh thể mang hình tượng Dị Ma Tộc. Đó chính là Ma Liêm và binh linh của Ma Liêm! Vu Nhai há to miệng, có chút kinh hỉ kêu lên: “Ma Liêm?”
“Vâng, chủ nhân của ta, nhờ phúc của ngài, ta đã tỉnh táo trở lại rồi, khà khà, ý thức và sức mạnh của Cổ Duệ Chi Dân thật sự là mỹ vị.” Binh linh Ma Liêm trầm giọng nói. Quả nhiên, ý tứ của hắn đã rất rõ ràng, là bởi vì hắn nuốt chửng ý thức cùng thân thể màu đen của lão giả đại quản sự, cuối cùng mới khôi phục ý thức, không còn ở trong trạng thái nửa tỉnh nửa điên nữa.
“Ngươi hiểu rất rõ về Cổ Ma Tộc sao?”
Vu Nhai gật đầu, có lẽ vì đã thấy quá nhiều Thần Binh có được linh trí, nên việc binh linh Ma Liêm tỉnh táo lại không khiến hắn quá để tâm. Hắn chỉ hỏi, tuy rằng chuyện Cổ Ma Tộc ra sao không liên quan đến hắn, nhiệm vụ trước mắt chỉ là bắt lấy Diệt Thần Ma Nhận mà thôi, nhưng Vu Nhai lại bị ký ức của Thí Thần Ma Nhận ảnh hưởng, mong muốn biết thêm nhiều điều về Cổ Ma Tộc.
Mà những lời Ma Liêm vừa nói cũng có lý, Thí Thần Ma Nhận quả thực không phải dùng để ám sát.
“Không thể nói là rất thông hiểu, tuy rằng lúc ấy địa vị của ‘Dị Ma Tộc’ trước mặt ‘Cổ Ma Tộc’ thấp hơn nhiều, thậm chí còn được gọi là Tử Thần của Cổ Ma Tộc… nhưng trong cuộc chiến tranh của Cổ Ma Tộc năm xưa, chúng ta cũng bị hủy diệt đến thất thất bát bát, thậm chí cả Thần Binh trong tộc cũng bị phá hủy. Một Thánh Binh như ta cũng là do tộc ta chế tạo ra vào ‘Thời Đại Tinh Linh’, phỏng theo ‘Câu Hồn Thần Liêm’ của ‘Thời Đại Cổ Ma’. Nói cách khác, ta xuất hiện vào niên đại Tinh Linh Tộc thống trị, không phải là ‘Câu Hồn Thần Liêm’ chân chính.”
Binh linh Ma Liêm, hay nói đúng hơn là binh linh Câu Hồn Thần Liêm, lắc đầu nói: “Nhưng khi ta xuất hiện, các trưởng lão trong tộc vẫn truyền bá tư tưởng phải kiên định tín ngưỡng Cổ Ma Tộc. Chúng ta từng là một trong những chủng tộc nhỏ bé nhất dưới trướng Cổ Ma Tộc, là do họ mang lại cho chúng ta sự an ổn, sinh sôi và cường đại. Chúng ta là chủng tộc đã kề vai chiến đấu với Cổ Ma Tộc đến tận cuối cùng. Bởi vậy, ngay cả khi bị Tinh Linh Tộc thống trị, dù chúng ta đã quên đi rất nhiều thứ, nhưng vẫn kiên định tín ngưỡng Cổ Ma Tộc.”
Vu Nhai ngẩn người, không ngờ Dị Ma Tộc lại có lịch sử như vậy.
Thế nhưng, do trải qua đủ loại biến cố, lịch sử của họ vẫn không thể được bảo toàn hoàn hảo. Trầm mặc một lát, Vu Nhai lại hỏi: “Cổ Ma Tộc là Sát Lục Chi Tộc, nhưng họ sẽ không tùy tiện giết chóc đúng không? Họ không phải là một chủng tộc hiếu sát?”
Sở dĩ Vu Nhai hỏi vậy, là vì hắn không nhịn được nghĩ đến binh linh Ma Liêm lúc điên điên khùng khùng đôi khi sẽ nói: “Ta là Tử Thần, ta là Câu Hồn Thần Liêm, giết, giết sạch thiên hạ các chủng tộc phản loạn chủ nhân của ta, Tinh Linh, nhân loại, chết đi!” Trước đó, hắn vẫn cho rằng ‘chủ nhân’ mà nó nói là chủ nhân cũ của Ma Liêm, giờ đây mới biết ‘chủ’ trong miệng nó chính là tín ngưỡng của hắn!
Chỉ là một Ma Liêm được phỏng tạo mà thôi, vậy mà lại có tín ngưỡng vững chắc đến thế với Cổ Ma Tộc, điều này khiến Vu Nhai không khỏi hỏi lại.
“Đương nhiên là không rồi, họ chỉ lấy sát lục làm hình thức chiến đấu chủ yếu, chứ không phải một chủng tộc hiếu sát.” Binh linh Ma Liêm lắc đầu, chợt nói tiếp: “Chủ nhân, đây là những ký ức thuộc về ta, giờ đây ta xin giao lại toàn bộ cho ngài. Ta tin rằng ‘kiết’ của ta cũng sẽ không quá khó để hóa giải, điều này còn có thể giúp căn cơ của ngài tăng thêm một bậc, chắc chắn sẽ có ích cho việc Thí Thần Ma Nhận thôn phệ Diệt Thần Ma Nhận.”
“Oanh…” Vô số ký ức tràn vào đầu Vu Nhai, vận mệnh thuộc về Ma Liêm cũng không ngừng chảy qua tâm trí hắn.
Trong ký ức ấy không có quá nhiều chuyện oanh oanh liệt liệt, Dị Ma Tộc sau khi Cổ Ma Tộc bị hủy diệt đã trở thành một chủng tộc vô cùng nhỏ bé. Ngay cả khi nhân loại quật khởi, chúng vẫn chỉ có thể dựa dẫm vào các cường tộc mà thôi.
Mà ‘kiết’ của Ma Liêm cũng đúng như lời hắn nói, vô cùng đơn giản, chỉ là mong muốn thoát khỏi chiến trường năm xưa.
Đúng vậy, Dị Ma Tộc xui xẻo khi ấy lại đang ở trên chiến trường của Đế Long Tộc, chính là khu vực Thiên Tội Uyên của Độc Cô Thần Thành ngày nay. Chúng vô tội trú đóng tại đó, kết quả Đế Long Tộc xuất hiện, rồi “Kinh Thiên Nhất Kiếm” cũng theo đó mà giáng xuống, không chỉ tiêu diệt Đế Long Tộc mà còn chém ra một đạo vực sâu khổng lồ. Sau đó, Dị Ma Tộc xui xẻo liền vĩnh viễn bị mắc kẹt trong vực sâu này.
Ma Liêm xui xẻo cũng bị thủ lĩnh Dị Ma Tộc khi ấy, vì cứu một số ít người mà lấy ra chống đỡ dư âm của “Kinh Thiên Nhất Kiếm”. Kết quả là Ma Liêm cứ thế bị hủy diệt, chỉ còn lại binh linh tan nát.
Đồng thời, Dị Ma Tộc cũng đã chết đến chín mươi chín phần trăm, chỉ còn lại một ít sinh tồn thoi thóp dưới Thiên Tội Uyên.
Cũng vì lẽ đó, Dị Ma Tộc lại xui xẻo đến mức mất đi toàn bộ truyền thừa và ký ức.
Thậm chí ngay cả ngôn ngữ cũng là do chúng tự sáng tạo ra dưới Thiên Tội Uyên, chúng tựa hồ chỉ còn nhớ mình được gọi là Dị Ma Tộc mà thôi. Điều này cũng có thể lý giải tại sao Dị Ma Tộc không thể nói ngôn ngữ thông dụng của nhân loại hay Thần Huyền Đại Lục, nhưng binh linh Ma Liêm lại có thể hiểu được.
Đọc đến đây, Vu Nhai thực sự không nói nên lời, Dị Ma Tộc này quả thật là quá mức xui xẻo rồi.
Trong lần biến cố của Cổ Ma Tộc năm xưa, ngay cả Thần Binh trong tộc cũng bị tiêu diệt, nhưng ít nhất vẫn còn giữ được truyền thừa và tín ngưỡng. Còn lần biến cố khi nhân loại quật khởi này, chúng lại mất đi cả ngôn ngữ, biến thành công cụ cho Độc Cô gia bồi dưỡng các Các chủ U Linh Kiếm trong tương lai.
“Đây chính là vận mệnh và kiết của ta, chỉ mong có thể giúp được chủ nhân.” Binh linh Ma Liêm tựa hồ cũng biết chủng tộc mình thực sự xui xẻo đến mức muốn đâm đầu vào tường, ngữ khí có chút đè nén, lại nói: “Cũng hy vọng chủ nhân có một ngày có thể trợ giúp bộ tộc ta, để chúng thoát khỏi khổ ải Thiên Tội Uyên. Hy vọng có một ngày, Dị Ma nhân chúng ta còn có thể tiếp tục kiên định đứng cạnh chiến đấu cùng người thừa kế Cổ Ma Tộc.”
Bản chuyển ngữ này, với sự trọn vẹn của nguyên tác, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.