(Đã dịch) Triệu Hoán Thần Binh - Chương 683 : Phù văn vực sâu
Vu Nhai vừa tiếp tục khắc phù văn, vừa gia cố trận pháp tại đây, rồi ung dung chậm rãi hỏi: “Cứ tiếp tục kiên trì thế này, binh sĩ từ Bắc Đẩu thành chạy đến đây, lại trải qua một đêm chiến đấu hăng say, liệu còn có thể xung phong thêm được mấy đợt nữa?”
“Thế nhưng, binh lính bên ngoài quá đông, thay phiên công kích thì vẫn còn khả năng.”
Vu Nhai vẫn bình tĩnh nói: “Yên tâm, ta đã nắm chắc trong lòng. Tường thành bị phá là điều tất yếu, nhưng đây không phải thủ đoạn cuối cùng của ta, mà chỉ là khúc dạo đầu thôi.” Vào lúc này, Vu Nhai cũng không hề tỏ thái độ của một trưởng bối đối với Vu gia chủ, y tiếp lời: “Thông báo xuống dưới, khi tường thành bị phá, bất kể đang làm công việc gì, tất cả hãy rút lui hoàn toàn về khu vực nghỉ ngơi, tiếp tục xây dựng mê cung, càng phức tạp càng tốt.”
“Được, được rồi.” Vu gia chủ thở dài, lập tức phái người đi thông báo.
“Ha ha, ta xem trận phù văn này còn có thể chống đỡ được bao lâu nữa đây?” Mông Thân Vương bên kia thở phào nhẹ nhõm, chợt nhìn xuống đám binh sĩ uể oải phía dưới. Vốn dĩ hắn muốn mắng chửi thậm tệ, vì hắn chưa từng xem những người này là con người, nhưng một vị Thánh Binh Sư bên cạnh đã đưa ra kiến nghị, nên hắn mới chẳng mấy tình nguyện nói: “Phía bên trái có thể hạ trại nghỉ ngơi, phía bên phải tiếp tục công kích.”
Đúng như lời Vu gia chủ đã nói, tình hình chính là như vậy, nội thành căn bản phải chịu công kích bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Ngay cả Độc Cô Thanh Hải và Mê Thành Lão Đầu sắc mặt cũng ngày càng trầm trọng, không biết liệu có thể cầm cự được đến khi viện binh tới hay không.
Thôi bỏ đi, Độc Cô gia chủ lúc này khẳng định đã nhận được tin tức. Phải biết, Hoàng Phủ Nhàn trước đó có thể nhận được tin tức, đồng thời xúi giục Mông Thân Vương đích thân đến giết Vu Nhai. Vậy thì, dù Độc Cô gia do không đủ coi trọng mà nhận được tin tức chậm hơn một chút, nhưng ít nhất cũng chỉ muộn hơn Mông Thân Vương xuống Bắc Đẩu một hai ngày. Như vậy, việc Độc Cô gia chủ phái người xuống, chậm nhất cũng sẽ không quá hai ngày.
Đương nhiên, không phải cứ Hoàng Phủ Nhàn nhận được tin tức thì Độc Cô gia chủ nhất định sẽ thu được ngay lập tức. Thứ nhất, mọi sự chú ý của Hoàng Phủ Nhàn đều tập trung vào những chuyện liên quan đến Vu Nhai, mà Độc Cô gia chủ không thể nào làm được như vậy; thứ hai, Vu Nhai vẫn chưa trở lại Bắc Đẩu, vì thế Độc Cô gia chủ cũng không đủ coi trọng điều đó; cuối cùng, Độc Cô gia chủ e rằng cũng không ngờ được Mông Thân Vương sẽ đích thân ra tay.
Độc Cô gia chủ đương nhiên biết hành tung của Độc Cô Thanh Hải và Mê Thành Lão Đầu. Dù hai người họ có giấu kỹ đến đâu cũng không thể qua mắt được gia chủ của đệ nhất gia tộc, chỉ cần suy đoán là có thể biết được. Bởi vậy, ông ta cũng không quá lo lắng cho Dao Quang thành.
Mà khi ông ta biết Mông Thân Vương đích thân tới, mới nhận ra chuyện đã đến mức không thể không ra tay.
Vì lẽ đó, mới tạo thành tình huống trước mắt này, và vì lẽ đó việc Vu Nhai kéo dài thời gian mới có ý nghĩa. Nếu thật sự muốn kéo dài thêm mấy ngày nữa, e rằng Vu Nhai phải lập tức đạt tới Thánh Binh Sư mới có cơ hội. Nhưng dù chỉ là hai ngày, cũng đã gian nan vô cùng rồi.
“Phá, thành đã phá!”
Liều mạng chống đối, nhưng cuối cùng nội thành vẫn bị phá. Vào buổi trưa nắng tươi rực rỡ ấy, những binh sĩ đang chuẩn bị cướp bóc, phóng hỏa, giết chóc hưng phấn gào thét. Sau đó, cũng mặc kệ lệnh của quan quân, cứ th��� ùa vào...
“Ha ha, kéo dài thì cũng kéo được không ít thời gian đấy, nhưng có ích gì không, thành vẫn chẳng phải bị phá sao?” Tâm tình bị dồn nén của Mông Thân Vương rốt cục được trút bỏ một cách tàn nhẫn. Hắn ha hả cười vài tiếng, chậm rãi nhìn về phía Mê Thành Lão Đầu và Độc Cô Thanh Hải, vẻ mặt âm trầm: “Hai vị tiền bối Độc Cô gia, ta nhớ hai vị hẳn là sẽ tuân thủ lời hứa không ra tay chứ?”
Tiếng nói vừa dứt, vài tên Thánh Binh Sư đã rút ra Bổn Mạng Huyền Binh của mình. Xem ra bọn họ đoán đúng là hai vị lão nhân sẽ ra tay.
“Này, đừng chắn tầm mắt của ta chứ. Tiếp theo có kịch hay, rất đáng mong chờ đấy.” Mê Thành Lão Đầu khoát tay nói. Tình huống trước mắt này trước đó ông ta đã cùng Vu Nhai thương thảo qua. Phá thành là điều chắc chắn, còn sau khi thành bị phá thì phải làm gì. Vu Nhai lúc đó chỉ nhàn nhạt đáp lại một câu: “Chẳng phải vẫn còn mê cung sao? Phù văn bác đại tinh thâm, há lại là người bình thường có thể hiểu được? Ngươi nói có đúng không?”
Lúc đó, Mê Thành Lão Đầu ngược lại cảm thấy rất có lý. Tường thành dù có đổ, thì bên trong những con ngõ nhỏ như mê cung vẫn có thể bố trí ra từng trận phù văn. Thế nhưng, không có tường thành, dù sao muốn ngăn cản được bao lâu nữa là điều không thể.
Nói cách khác, thành vừa bị phá cũng vẫn chưa có nguy hiểm, nhưng tiếp theo sẽ thế nào đây, Mê Thành Lão Đầu rất mong chờ sự tự tin của Vu Nhai.
“Ách…”
Các Thánh Binh Sư đang đề phòng đều rất cạn lời trước thái độ của hai lão nhân, nhưng dù cạn lời, họ vẫn chỉ có thể tránh ra. Tuy nhiên, mấy người họ vẫn không hề buông lỏng cảnh giác, nghĩ rằng hai lão già này chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn, khẳng định có âm mưu gì đó…
“Đây là cái gì? Trận trong trận sao?” Mông Thân Vương cũng rốt cục nhìn thấy tình huống sau khi tường thành đổ.
Các binh sĩ điên cuồng vọt vào, sau đó đã bị trực tiếp nuốt chửng, bởi vì toàn bộ nội thành bao gồm cả bầu trời đều bị phù văn bao trùm. Từ trên cao nhìn xuống, bọn họ không thể nhìn thấy được bao nhiêu thứ, chỉ có thể cảm giác nơi binh sĩ xông vào, phù văn trở nên dày đặc hơn, sau đó trong thành căn bản không hề xảy ra tiếng chiến đấu, cứ bình tĩnh như vậy, không hề gợn sóng…
“Dừng lại, đừng có xông vào nữa! Bên trong e rằng có trò lừa bịp!”
Quan quân lúc này cũng nhìn ra vấn đề, vội vàng kêu binh sĩ dừng lại. Sau vài phút, Dao Quang thành vốn dĩ có tiếng hô quát không ngừng nghỉ đột nhiên trở nên yên lặng, tĩnh lặng đến đáng sợ. Số lượng đông đảo binh sĩ Bắc Đẩu dừng lại ở bên ngoài chỗ hổng bị công kích bên trong thành, từng người từng người với ánh mắt thâm trầm nhìn về phía những phù văn bay tán loạn bên trong. Vừa rồi ít nhất mấy trăm người đã xông vào, vậy mà bây giờ lại không có lấy nửa điểm tiếng động.
Mọi người cũng không biết những phù văn bay tán loạn đó là thứ gì. Ở một nơi lạc hậu như tỉnh Bắc Đẩu, các binh sĩ căn bản chưa từng tiếp xúc qua phù văn. Ngay cả những binh sĩ chính quy từng trải qua chiến trường, có được Phù Văn Sư khắc phù văn, đại đa số người cũng không biết đó chính là phù văn, chỉ cho đó là một loại ma pháp gì đó giúp tăng cường sức chiến đấu mà thôi, dù sao ở Huyền Binh Đế Quốc cũng có Ma Pháp Sư.
Không ai nói cho bọn họ biết khái niệm phù văn này, vì lẽ đó, những phù văn trước mắt đối với các binh sĩ thật sự rất thần bí. Lúc xung kích, họ dựa vào sự chỉ huy và áp lực từ Mông Thân Vương, hơn nữa quan trọng nhất là trước đó chưa có ai mất mạng.
Mà bây giờ, chỗ hổng bị phá trên nội thành kia, liền phảng phất vực sâu phù văn nuốt chửng sinh mạng con người.
“Ta, ta có thể xin thề, sau này tuyệt đối sẽ không đối phó ngươi, cũng sẽ không đối phó bất cứ ai bên cạnh ngươi.”
“Chỉ có vậy thôi sao?”
“Đương nhiên không chỉ thế. Còn có, ta có thể khiến phụ thân ta phong ngươi làm thành chủ Bắc Đẩu thành. Ngoài cái này ra, ngoài cái này ra… ta cũng không biết nên hứa hẹn gì nữa. Ngươi muốn gì đều có thể nói với ta, chỉ cần ta có năng lực thỏa mãn thì đều được.”
“Vu Nhai huynh đệ à, chúng ta thực sự là có mắt không tròng! Nếu sớm biết huynh nghịch thiên như thế, ta há lại có bất kỳ ý xấu nào, kết giao với huynh đệ ngươi còn không kịp ư? Huynh xem, hiện tại vẫn chưa quá muộn. Với tài năng nghịch thiên của huynh hiện tại, cộng thêm quyền lực của phụ thân ta, tương lai huynh dù là người khác họ mà được phong vương cũng chẳng phải là không thể sao?”
Ngay lúc này, trên tường thành bên trong, đột nhiên lại bay lên phép thuật ghi hình lại cảnh tượng Hoàng Phủ Cung bị Vu Nhai giết chết lúc ban đầu. Từng màn từng màn hiện lên trước mắt tất cả binh sĩ Bắc Đẩu, sau đó từng người từng người ngạc nhiên quay đầu lại, nhìn về phía Mông Thân Vương.
Sắc mặt Mông Thân Vương cũng trở nên vô cùng khó coi. Hắn muốn đi ngăn cản, nhưng Mê Thành Lão Đầu và Độc Cô Thanh Hải làm sao có khả năng để hắn tới, tự nhiên là dùng đủ mọi lời lẽ châm chọc để cản đường. Cùng lúc đó, Vu Nhai bên kia cũng mở miệng: “Đây chính là nguyên nhân ta giết Hoàng Phủ Cung, đây chính là nguyên nhân Mông Thân Vương muốn giết ta. Các ngươi biết vì sao Dao Quang thành lại đoàn kết đến vậy không? Đó cũng là bởi vì người Dao Quang thành đều đã nhìn thấy thứ này, cho nên Mông Thân Vương mới muốn tiêu diệt toàn bộ Dao Quang thành. Thật đáng tiếc, các ngươi cũng đã nhìn thấy rồi.”
“Rào…”
Các binh sĩ Bắc Đẩu nghe được lời của Vu Nhai, trong nháy mắt ồ lên một tiếng, sau đó lại ngẩng đầu nhìn về phía Mông Thân Vương.
“Nói bậy! Thứ này là giả! Con trai của ta – Mông Thân Vương đây – làm sao có khả năng phản quốc?”
Mông Thân Vương có một cảm giác phiền muộn bất lực. Nếu Hoàng Phủ Cung không chết mà lại ở trước mặt hắn, hắn nhất định sẽ tự tay tát cho nó quay 960 độ rồi ngã lăn ra đất. Hắn cũng không nói nhiều lời nữa, mà lớn tiếng: “Không nên nghe lời lẽ mê hoặc chúng của hắn! Mặc dù đó là thật sự, ta tự hỏi cũng không dám làm vậy, càng không có khả năng diệt khẩu nhiều binh lính như vậy. Giả sử ta thật sự làm vậy, thì ngay cả Hoàng huynh ta cũng sẽ không bỏ qua cho ta. Lời hứa hẹn trước đó vẫn còn hiệu lực, chỉ cần bắt được Dao Quang thành, bắt kẻ cấu kết với công chúa Ma Pháp Đế Quốc này, kẻ hãm hại Thân Vương, Vu thị tử tôn, bất cứ ai cũng đều có thưởng!”
Mông Thân Vương không còn cách nào khác. Hắn chỉ có thể bị Vu Nhai dắt mũi, cũng chỉ có thể chụp mũ y như Vu Nhai.
Hắn không coi sinh mạng binh sĩ là sinh mạng, nhưng chuyện gây phẫn nộ cho quần chúng thì hắn cũng không dám đâu. Trực tiếp tàn sát những binh sĩ này, đúng như lời hắn nói, thì ngay cả Huyền Binh Đại Đế cũng không thể giữ được hắn, sẽ bị các đại thần dùng nước bọt dìm chết.
“Ha ha, giả ư? Ngươi còn không dám cùng ta đối chất trước mặt Huyền Binh Đại Đế, mà muốn giết ta trước tại đây sao?”
Vu Nhai chỉ lạnh lùng đáp một câu, sau đó lại trầm giọng nói: “Ta thân là hạ phẩm tướng quân của Huyền Binh Đế Quốc, ta đang ở trong Ma Pháp Đế Quốc, vậy kẻ phản quốc ở trước mặt ta, lẽ nào ta không nên giết, không nên động thủ? Chẳng lẽ muốn tiếp tục nhìn hắn gieo vạ dân thường của Huyền Binh Đế Quốc? Ha ha ha, Mông Thân Vương, ngươi nói ta cấu kết với công chúa Ma Pháp Đế Quốc, vậy ta cứ cấu kết vậy! Dù sao chuyện này Độc Cô gia chủ cũng biết, cũng xem như là nhiệm vụ của Độc Cô gia chủ, ha ha, cấu kết… Mặc kệ ngươi muốn vu khống ta thế nào, thậm chí giết chết ta, con trai của ngươi – Mông Thân Vương đây – như cũ là phản quốc. Ngươi thật sự cho rằng ta chỉ có chứng cứ này thôi sao?”
Vu Nhai vẫn ẩn mình trong phù văn, chỉ lờ mờ nhìn thấy bóng dáng của hắn, nhưng tiếng nói của hắn lại bi phẫn khôn kể, quả thực mang cảm giác của một trung thần bị hãm hại, có vẻ thật vĩ đại.
“Ngươi còn có… chuyện gì, ngươi đều thừa nhận ngươi cấu kết với công chúa Ma Pháp.” Mông Thân Vương vốn muốn nói: “Ngươi còn có chứng cớ gì,” nhưng lời này vừa ra chẳng phải sẽ xác nhận sự thật Hoàng Phủ Cung phản quốc sao, nên vội vàng đổi lời.
“Ta nói, chuyện này Độc Cô gia chủ biết, ngươi có thể tự mình đi hỏi ông ta.” Vu Nhai chỉ khẽ nói.
Độc Cô gia chủ ban đầu từng nói đùa bảo Vu Nhai dụ dỗ Nguyệt Lâm Toa về làm vợ, ông ta muốn đích thân chủ hôn. Chuyện này Độc Cô gia chủ nhất định sẽ vì hắn giải thích rõ ràng, hơn nữa khi đó cũng có những người khác nghe được.
Căn bản không phải cấu kết, mà là thông đồng.
“Hiện tại, xin hỏi các binh sĩ Bắc Đẩu, các ngươi còn muốn tiếp tục công kích sao?” Vu Nhai lại lạnh lùng thốt.
“Nghịch thần tặc tử! Ngươi cho rằng mấy câu nói là có thể làm hao mòn sự tự tin của chiến sĩ Huyền Binh Đế Quốc ta sao, chẳng phải cũng quá xem thường Huyền Binh Đế Quốc ta rồi sao? Toàn thể tướng sĩ nghe lệnh! Những thứ kia là phù văn, không phải cái gì đồ vật thần kỳ. Xông vào! Dù có phải lấp đầy, cũng có thể lấp kín cái thành đất nhỏ bé đó!” Mông Thân Vương không thể trầm mặc, chỉ có thể khích lệ như vậy.
“Ai, quân lệnh khó cãi, mọi người xông lên!”
Một quan quân nào đó thở dài, sau đó vẫn chỉ huy binh sĩ hướng về chỗ hổng bên trong thành mà xông tới. Binh sĩ vốn dĩ không có bao nhiêu sĩ khí, mà trải qua chứng cứ mà Vu Nhai đưa ra, sĩ khí của binh sĩ càng xuống dốc trầm trọng. Chỉ là đúng như lời vị quan quân kia nói, quân lệnh nằm trong tay Mông Thân Vương, quân lệnh khó cãi, hắn còn có biện pháp gì nữa, chỉ có thể cắn răng công kích.
Phía trước như cũ là vực sâu phù văn không biết dẫn đến nơi nào… Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về tàng thư viện miễn phí.