(Đã dịch) Triệu Hoán Thần Binh - Chương 417: Hai vị lão giả
Rào… rào…
Dân chúng vây quanh xôn xao hẳn lên. Người đàn ông si tình kia vậy mà lại bức lui các nữ pháp sư. Hắn thật sự muốn đối đầu với pháp sư mạnh nhất, người đàn ông này si tình đến mức điên cuồng rồi. Mọi người lặng lẽ chờ đợi diễn biến tiếp theo.
Những ai có thể nhìn thấy lầu hai, lại thấy Vu Nhai từ từ ngồi xuống, tiếp tục khắc lên thiết phiến của mình, vô cùng bình tĩnh. Đồng thời, những kẻ vây công xung quanh ngày càng nhiều, đêm nay định là một đêm không ngủ yên.
"Khụ khụ, ta nói Lão Kiều này, sao mới uống chút rượu mà xung quanh đã náo nhiệt đến vậy? Chẳng lẽ trời đã sáng rồi sao? Không đúng, vẫn còn tối mà. Hay là mắt ta cũng đã kém rồi?"
Ngay khi mọi người đang chờ đợi, từ một tửu lầu nào đó không xa Lâm Trúc Trà Lâu, truyền ra tiếng nói say khướt. Hai lão giả đang đối ẩm trong một phòng khách thanh tĩnh. Người được gọi là Lão Kiều nói: "Khà khà, e rằng ngươi đã sắp xuống lỗ rồi. Rõ ràng giờ vẫn còn là buổi tối mà. Chắc là bên ngoài có chuyện gì hay ho chăng? Có muốn cùng ra xem không?"
"Ngươi mới là kẻ sắp xuống lỗ ấy! Ta chỉ là uống nhiều hơn ngươi chút thôi." Lão giả đầu tiên nói chuyện lảo đảo đứng dậy, rồi bảo: "Náo nhiệt thì có gì hay ho chứ? Ta vẫn là về ngủ thì hơn."
Nói xong chẳng chần chừ, ông ta liền trực tiếp biến mất khỏi khung cửa sổ, không còn thấy bóng dáng.
"Lão già này, lần nào cũng không muốn say khướt trước mặt người khác, hơn nữa lần nào lão ta cũng chẳng chịu trả tiền! Thôi bỏ đi, còn thừa nhiều rượu thế này, ta tự mình uống hết vậy. Hôm nay nhìn thấy thần thái quen thuộc của thiếu niên kia, lẽ nào cũng là vì lão già này?" Lão Kiều đột nhiên nghĩ tới điều gì, nhíu mày. Sau đó lại lắc đầu, tiếp tục uống rượu.
Đúng vậy, lão chính là vị trưởng lão thần bí đã giúp Vu Nhai tại Huyền Thần Điện.
Cả hai lão giả, dù là ai đi chăng nữa, dường như đều thờ ơ trước sự náo nhiệt bên ngoài.
Lão giả đầu tiên vì không chịu nổi tửu lực và không muốn mất mặt trước mặt lão hữu mà rời đi, còn lão giả họ Kiều thần bí kia thì định tự mình uống đến hừng đông rồi tính tiếp. Chủ quán rượu ở đây biết rất rõ họ là ai. Với quyền thế của họ, chẳng ai dám đến quấy rầy nhã hứng của lão, dù có say mèm trong phòng khách mấy ngày mấy đêm cũng sẽ không bị ai làm phiền.
Thế nhưng, đây là một buổi tối định mệnh, chắc chắn họ sẽ bị quấy rầy.
Chẳng biết lúc nào trời sẽ sáng, hoặc là, trời sẽ sáng nhanh quá chăng? Một luồng khí tức cường đại tuyệt luân đột ngột giáng xuống, bao trùm cả vùng Lâm Trúc Trà Lâu, đương nhiên cũng bao gồm cả quán rượu nơi lão giả họ Kiều đang ở.
"Chẳng phải khí tức của lão xử nữ vạn năm kia sao? Có chuyện gì vậy?" Lão giả họ Kiều chậm rãi mở đôi mắt còn hơi mơ màng, lẩm bẩm một mình, rồi lắc đầu nói: "Mặc kệ có chuyện gì, tốt nhất là đừng chọc vào người đàn bà biến thái kia. Trông nàng ta như bị ai chọc giận vậy, oán khí kinh khủng thế này, ai mà gan to đến thế dám chọc giận nàng chứ?"
Ban đầu thì nói không muốn chọc vào, nhưng rồi vẫn rất tò mò.
Vấn đề này cứ như kiến bò trong lòng lão giả họ Kiều, cào cấu không ngừng. Rất muốn đi xem rốt cuộc có chuyện gì, nhưng vì uống quá nhiều rượu nên lại không muốn động đậy. Rốt cuộc có nên ra hay không đây, lão giả họ Kiều vô cùng xoắn xuýt...
Đồng thời. Vị lão giả đầu tiên đã rời đi lúc nãy cũng đang xoắn xuýt. Trong lòng ông ta không hề có kiến bò, mà là bên tai cứ như có vô số muỗi vo ve. Vừa về đến nhà, ông ta đã bị cô tiểu đệ tử đáng yêu của mình quấn quýt đến đau cả đầu. Vấn đề là ông ta cũng đã say rồi, đang ở trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh. Ông ta uống rượu xưa nay luôn tính toán rất chuẩn xác, lúc rời khỏi quán rượu thì tửu kình vẫn chưa hoàn toàn bộc phát, vừa về đến nhà liền bùng lên.
Sau đó ông ta bắt đầu có những phản ứng của kẻ say rượu, ví dụ như nói năng lung tung và hôm sau chẳng nhớ gì cả. Lại ví dụ như hứa hẹn đủ điều rồi hôm sau cũng quên sạch. Cuối cùng, ông ta thậm chí còn có thể xuất hiện đủ loại ảo giác... Bởi vậy, ông ta mới không muốn say mèm trước mặt người khác, đã vài lần vì vô cớ mất mặt và hứa hẹn bừa bãi mà bị người khác chê cười hoặc dọa nạt, cuối cùng đành phải ngậm ngùi thực hiện lời hứa.
Đương nhiên, đêm nay ông ta thực ra chưa hề vượt quá tửu lượng của mình, nhưng vì đã xảy ra quá nhiều chuyện bi kịch như vậy, nên ông ta theo bản năng không phân biệt được tiểu đệ tử trước mắt có phải thật hay không, theo bản năng ép buộc mình phải ngủ.
Ừm, đúng vậy, ngủ rồi ông ta sẽ không còn những trò điên rồ vì rượu nữa, một lão già bi kịch.
"Lão già chết tiệt, ngươi mau tỉnh lại cho ta! Nếu không tỉnh, ngày mai ta sẽ nói ra lời ngươi say rượu đã hứa là phải tặng bảo bối kia cho ta!"
Liễu Mị Nhi phiền muộn chết đi được, đã gọi lão già chết tiệt này gần một tiếng đồng hồ rồi mà ông ta vẫn không tỉnh. Thế nhưng tên khốn xé giấy và vỗ mông người ta trước đó cứ quanh quẩn mãi trong đầu nàng, không sao xua đi được. Nàng không chỉ muốn biết vì sao hắn không giải được phù văn trận kia, mà càng muốn báo thù. Đối với chuyện bị vỗ mông, nàng tuy trong lòng tức giận, nhưng không dám nhắc đến báo thù. Nàng tuy điêu ngoa nhưng rất thiện lương. Tên họ Vu khốn kiếp kia lúc rời đi đang đột phá, thế mà nàng lại cứ một mực muốn ngăn cản hắn. May mà hắn đột phá thuận lợi, nếu không nàng chẳng biết phải đền bù thế nào. Đúng vậy, Liễu Mị Nhi tự cho rằng Vu Nhai vì muốn đột phá nên mới vội vàng rời đi như vậy.
Đúng vậy, đối với Huyền Binh Giả mà nói, còn có chuyện gì quan trọng hơn việc đột phá ư?
Huống hồ, đó lại là đột phá một đại cấp bậc, nếu không thì với nàng làm sao có thể từ bỏ được? Dù có liều mạng cũng phải đuổi theo hắn đến mức đồng quy vu tận, chứ làm gì có chuyện nói ra những lời như "có giỏi thì đừng đến bái phỏng sư phụ ta"?
Đương nhiên, những lời bá đạo của tên khốn đó cũng khiến trong lòng nàng có chút cảm giác khác lạ.
Thường thì các cô gái, ít nhiều gì cũng sẽ sùng bái những người đàn ông mạnh mẽ, đặc biệt là những người đàn ông có khí khái anh hùng. Lúc đó Vu Nhai dám ngay trước mặt Thất Hoàng Tử mà đánh tan toàn bộ tướng khí của Quan Vân Long, còn nói ra chắc chắn sẽ không thu kiếm, thật sự là... Không chỉ nàng, rất nhiều cô gái ở đó đều trong nháy mắt thất thần. Hơn nữa hắn lại còn khiến hoa cỏ sống lại, thể hiện một sự ôn nhu khác lạ. Các cô gái đều yêu hoa, tướng khí của Quan Vân Long đã xé nát hoa, còn tên họ Vu khốn kiếp lại khiến hoa nở rộ, còn có chuyện gì lãng mạn hơn thế này sao?
"Tên khốn này tuy lúc đó biểu hiện rất đàn ông, nhưng có một điểm thì lại rất không đàn ông. Với thực lực của hắn, muốn thoát khỏi người ta mà rời đi thì khó lắm sao? Vậy mà hắn lại dám trước mặt bao nhiêu người như vậy mà đánh, vỗ mông người ta, đúng là quá không phải đàn ông!" Liễu Mị Nhi tuy không còn bày ra tư thế liều mạng với Vu Nhai, nhưng vẫn đầy rẫy oán khí. "Còn nữa, hắn trước mặt nhiều người như vậy mà dùng phù văn ta am hiểu nhất để công kích ta, cũng thật là quá không nể mặt ta rồi! Càng đáng trách hơn là hắn lại còn dùng y phục của ta để lau tay dính gà, thật quá đáng!"
Liễu Mị Nhi dường như đã tha thứ hắn rồi, nhưng trong lòng lại thầm mắng đủ điều, tâm trạng vô cùng phức tạp.
"Lão già chết tiệt, mau tỉnh lại! Nếu không tỉnh, ta nhất định sẽ nhổ hết râu mép và tóc của ngươi, khiến ngươi mấy tháng không thể tìm lão Kiều uống rượu!" Liễu Mị Nhi thấy sư phụ vẫn không tỉnh, cuối cùng đành dùng đến tuyệt chiêu mạnh hơn.
Đúng vậy, người đang uống rượu với lão giả họ Kiều chính là Liễu Đại Sư trong truyền thuyết. Ban đầu ông ta chỉ cảm thấy xung quanh đều là ảo cảnh, lời của đệ tử chẳng qua là tiếng muỗi vo ve. Thế nhưng, khi nghe thấy lời đó, ông ta cuối cùng không nhịn được mà dựng tóc gáy. Dù là ảo giác cũng phải tỉnh lại, lỡ như không phải thì sao? Xem ra ông ta đã từng chịu phải loại tổn thương đáng sợ này rồi, hơn nữa vết thương còn rất sâu, rất sâu...
"Nói đi Mị Nhi, con vội vã gọi sư phụ tỉnh lại có chuyện gì?" Quả nhiên, Liễu Đại Sư nhìn cô tiểu đệ tử đang lộ ra hai chiếc răng nanh nhỏ trước mắt liền không nhịn được rùng mình một cái, rượu cuối cùng cũng coi như tỉnh được một chút.
"Con bị người ta ức hiếp." Liễu Mị Nhi dứt khoát nói.
"Con bị người ta ức hiếp á? Bình thường chẳng phải con hay đi ức hiếp người khác sao?" Rượu của Liễu Đại Sư lại tỉnh thêm vài phần, chỉ là những lời này nói ra, thật sự khiến Liễu Mị Nhi rất muốn đánh người. "Chẳng phải con chủ động đi ức hiếp người ta đâu, con chỉ là phòng chó sói mà thôi."
"Không sai, con bị người ta ức hiếp, hơn nữa còn là bị ức hiếp bằng phù văn!"
Tiếp đó, Liễu Mị Nhi còn kể ra chuyện động trời hơn, khiến Liễu Đại Sư tỉnh rượu một nửa. Khi Liễu Mị Nhi kể lại toàn bộ sự việc, Liễu Đại Sư đã hoàn toàn tỉnh táo. Dù sao ông ta cũng là siêu cấp cao thủ, nếu ông ta thật sự muốn tỉnh, chút rượu này căn bản không thể làm ông ta say được. Đương nhiên, chuyện vỗ mông thì khó mà mở lời.
Liễu Đại Sư với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Theo lời con kể, hắn hẳn là đã thi triển thủ pháp gì đó trong phù văn trận nhập môn kia, nhưng chắc chắn không phải thủ đoạn vô sỉ, chắc chắn vẫn nằm trong phạm trù phù văn."
"Thế nhưng tại sao con lại không giải được?"
"Con vừa nói trước đây hắn họ Độc Cô, nhưng không hiểu vì sao giờ lại không họ Độc Cô nữa. Trước đây hắn là người của Độc Cô gia sao?"
"Vâng, tên khốn đó đã nói vậy." Liễu Mị Nhi gật đầu.
"Chẳng lẽ là lão già bất tử của Độc Cô gia kia đã nghiên cứu ra thứ gì đó ư? Trước đây ta từng nghe hắn nhắc đến việc nghiên cứu phù văn của một cổ lão chủng tộc từ viễn cổ tại một tuyệt địa thần bí nào đó của Độc Cô gia." Liễu Đại Sư đi đi lại lại mấy bước, lẩm bẩm một mình, cuối cùng đột nhiên mở bừng mắt nói: "Đi thôi, chúng ta đi tìm tên tiểu tử kia, xem rốt cuộc hắn có bản lĩnh thần bí gì!"
"Ngay bây giờ ư?" Liễu Mị Nhi trợn tròn mắt nói.
Như vậy cũng quá vội vàng rồi chứ? Giờ vẫn còn hừng đông, không chừng trời cũng sắp sáng rồi. Nàng đánh thức sư phụ, chỉ là muốn ông ấy phá giải phù văn trận kia mà thôi, sau đó ngày mai nàng có thể đi tìm tên khốn đó báo thù, giam hắn ba ngày ba đêm gì đó.
"Con chẳng phải nói hắn đột phá Địa Binh Sư không đơn giản như tưởng tượng sao? Hơn nữa hắn lại là loại người tu luyện đến cực hạn, mọi chuyện đều sẽ càng gian nan hơn. Chúng ta xuất hiện đúng lúc chính là giúp hắn một tay." Liễu Đại Sư nói.
Lý do này cũng quá gượng ép rồi, Liễu Mị Nhi khẽ giật khóe miệng.
"Hơn nữa tên tiểu tử kia chẳng phải muốn đến bái phỏng ta sao? Ta sau khi về sẽ lập tức nhận được tin tức rồi đi gặp hắn, đủ để thấy ta coi trọng Phù Văn Sư đến mức nào. Phải biết rằng Phù Văn Sư chúng ta thật sự quá ít, điên cuồng một chút cũng chẳng sao. Tên tiểu tử này trước kia là người của Độc Cô gia, hiện tại lại không họ Độc Cô, hẳn là có xích mích gì đó với lão già bất tử của Độc Cô gia. Thế nhưng hắn lại nắm giữ bí mật của lão già bất tử kia. Nếu như bây giờ chúng ta đi, hắn nhất định sẽ rất cảm động, sau đó dâng ra bí mật kia, khà khà khà hắc..."
Trên trán Liễu Mị Nhi lập tức nổi đầy vạch đen. Thì ra lão già này vội vã như vậy là vì chuyện này. Đồng thời trong lòng nàng lại rùng mình. Sư phụ lại coi trọng vị Phù Văn Sư của Độc Cô gia kia đến thế, lẽ nào đối phương thật sự rất lợi hại?
Khám phá thế giới tiên hiệp đầy kỳ thú, chỉ có tại truyen.free.