(Đã dịch) Triệu Hoán Thần Binh - Chương 233: Trước đây Tiểu đệ
Độc Cô Cửu Tà gật đầu, hắn đã hiểu. Độc Cô Chiến U sở dĩ quan tâm đến vậy, đầu tiên là vì Vu Nhai đã làm hắn bị thương, từ đó khiến hắn chú ý đến Vu Nhai. Đôi khi, một chút quan tâm nhỏ nhoi có thể quyết định rất nhiều chuyện, giống như bậc đế vương thời xưa, nếu ngài để mắt đến một người, vận mệnh của kẻ ấy sẽ trải qua biến chuyển long trời lở đất.
Đây chính là phong thái của bậc bề trên.
Đồng thời, điều này cũng khiến Độc Cô Chiến U suy đoán về một số cuộc tranh đấu, muốn biết rốt cuộc là ai muốn hủy hoại một người có thiên phú siêu phàm đến vậy. Nếu là người khác, có lẽ sẽ không tham gia vào vũng nước đục này, nhưng danh tiếng cực tốt của Độc Cô Chiến U cũng không phải vô cớ. Hắn là người chính trực, rất không thích những tranh đấu nội bộ Độc Cô gia, đặc biệt là khi chúng liên lụy đến các thiên tài của gia tộc.
Các ngươi muốn đấu thế nào cũng được, thậm chí là sinh tử chiến, nhưng tuyệt đối không thể dùng thủ đoạn ti tiện như thế.
Đương nhiên, hắn cũng nảy sinh lòng yêu mến nhân tài, càng thêm hứng thú với người có thể sinh ra thiên phú như vậy, muốn biết phụ thân Vu Nhai là ai.
"Độc Cô Chiến Phong? Dường như Độc Cô gia không có người nào tên như vậy?"
Thực ra, hai ngày trên đường, Độc Cô Chiến U đã thu thập kha khá thông tin về Vu Nhai, chỉ còn thiếu việc tìm những người khác để hỏi, từ đó xâu chuỗi các manh mối lại. Hắn nhíu mày, nghĩ đến cái tên mà người cha kia để lại, nhưng nghĩ mãi nửa ngày, cũng không thể tìm ra ai có cái tên như vậy, ngay cả những người chết trận hay mất tích bên ngoài cũng không.
"Chẳng lẽ phụ thân Vu Nhai không dám để lại tên thật? Độc Cô gia lại có loại người này sao?" Độc Cô Chiến U không thể nghĩ ra. Độc Cô gia từ trước đến nay không hề sợ phiền phức hay báo thù, cứ việc đến là được, chuyện báo giả danh bình thường sẽ không làm.
Lắc đầu, Độc Cô Chiến U cùng Độc Cô Cửu Tà nhanh chóng rời đi. Suy đoán của chấp pháp giả là một chuyện, nhưng mọi thứ đều cần phải khảo chứng.
...
Vu Nhai chầm chậm bước đi trên vành thứ chín cực kỳ náo nhiệt của Độc Cô Thần Thành. Lúc này, hắn đã chuẩn bị tiến vào vành thứ tám. Không ngoài dự đoán, kẻ đã phế Huyền Khí của mẫu thân hắn năm xưa đã không thấy đâu, căn bản không tìm được.
"Ừm, vào thôi!"
Khi Độc Cô Chiến U rời đi, liền đưa cho Vu Nhai một bằng chứng tạm thời, thực chất chỉ là một mảnh giấy. Rất nhiều gia tộc khách khanh, thậm chí những người chuẩn bị vào Độc Cô gia học tập, đều có loại bằng ch��ng này, đó chính là giấy thông hành vào Độc Cô Thần Thành. Loại giấy này chỉ cho phép hoạt động tự do trong vành thứ tám và thứ chín, vì vậy nơi đây cũng là khu vực náo nhiệt nhất của Độc Cô Thần Thành. Còn nếu đi sâu hơn vào vành kiếm thứ bảy, đa phần đều là người của Độc Cô gia. Tuy nhiên, dân số của Độc Cô gia cực kỳ đông đúc, nên ngoại trừ khu vực sâu nhất bên trong, chắc chắn sẽ không có cảnh quạnh vắng tồn tại.
Đương nhiên, trên giấy thông hành của Vu Nhai vẫn khắc rõ thân phận mang tội.
Vu Nhai dựa vào những ký ức vụn vặt, bắt đầu đi về khu kiếm thứ 196 nơi hắn từng ở. Trên đường, hắn cũng sắp xếp lại những chuyện trong ký ức, đặc biệt là về kẻ thù lúc trước. "Vu Nhai cặn bã" không có vấn đề gì với những kẻ thù đó. Quan trọng nhất chính là những kẻ đã phế bỏ Huyền Khí của mẫu thân, lập nên tội danh "Vạn kiếm xuyên tim", và đuổi hai mẹ con hắn ra khỏi Thiên Kiếm Hùng Quan sau ba ngày ba đêm quỳ gối.
Đồng thời, hắn cũng cố gắng hồi ức rốt cuộc vì sao khi xưa mình lại không thể dung hợp kiếm chi huyền binh.
"Quá rời rạc. Căn bản không thể ghép lại với nhau!" Vu Nhai xoa xoa thái dương. "Vu Nhai cặn bã" thật sự đã đem việc làm người cặn bã đến cùng, những ký ức nên có thì không có, những thứ không nên có lại một đống lớn.
Chẳng hay chẳng biết, hắn đã đến khu kiếm 196. Hoàn cảnh nơi đây rất tốt, ít nhất không kém Bắc Đấu Thành là bao. Khắp nơi đều có thể nhìn thấy bóng dáng người Độc Cô gia, nhưng nhiều nhất vẫn là những người áo xám và một số thiếu niên dưới 16 tuổi, chưa đến tuổi dung hợp huyền binh.
Trở lại chốn cũ, Vu Nhai chỉ vì tìm lại những ký ức của tên cặn bã trong đầu.
Ký ức ngày càng nhiều, dần dần được ghép nối lại, hoàn cảnh xung quanh dường như trở nên quen thuộc. Mỗi lối đi, mỗi cửa hàng, tất cả đều hiện rõ, chỉ là vẫn chưa ghép nối được ký ức về lý do vì sao không thể dung hợp kiếm chi huyền binh.
"Ồ, ngươi là... Tiểu Nhai ư?"
Vu Nhai bước đi, chợt sững sờ khi có người nhận ra mình. Hắn quay đầu lại, chỉ thấy một phụ nhân cực kỳ mập mạp đang nhìn hắn với vẻ khó tin. Nàng mặc bộ y phục vải thô giản dị nhất, toát lên dáng vẻ chất phác, nhiệt tình.
Hơi nhớ lại một chút, Vu Nhai liền cười nói: "Là Chu thẩm à, đã lâu không gặp."
"Đúng là Tiểu Nhai! Con sao lại trở về, mẹ con đâu?" Chu thẩm vui vẻ nói, thực ra nàng cũng chỉ là thăm dò mà thôi.
"Mẫu thân con vẫn rất tốt, không có đi theo." Vu Nhai cười nói. Trong ký ức, Chu thẩm là hàng xóm của hắn. Sau khi có được chứng thực huyết mạch Độc Cô gia, Vu Nhai và Vu Thiên Tuyết đã chuyển đến đây, Chu thẩm đã giúp đỡ hai mẹ con rất nhiều. Hắn lại nói: "Đúng rồi Chu thẩm, Tiểu Trư đâu rồi? Nó thế nào rồi? Chắc sẽ không bi kịch như con, không dung hợp được kiếm chi huyền binh chứ?"
"Tiểu Trư à! Cũng may, cũng may, nó đã dung hợp rồi, hiện tại đã mặc hồng bào rồi!" Chu thẩm nói, sắc mặt không được tự nhiên cho lắm, dường như không muốn nói nhiều về chuyện này. Bà lại nói: "Đúng rồi Tiểu Nhai, nhìn con phong trần mệt mỏi thế này, chắc là vừa mới đến Độc Cô Thần Thành phải không? Đi thôi, về nhà thím đi, tài nấu nướng của Chu thẩm chắc con cũng từng nếm qua rồi, sẽ không làm con thất vọng đâu."
Vu Nhai khẽ nhíu mày, chợt gật đầu rồi cùng Chu thẩm bước đi.
Chu thẩm và Vu Thiên Tuyết có mối quan hệ rất tốt, hai nhà đều qua lại thân thiết. Đặc biệt là con trai của Chu thẩm, Độc Cô Chư, cũng chính là "Tiểu Trư" trong miệng hắn. Có người nói, vì cha hắn cũng có biệt danh liên quan đến "Trư" (Heo), nên mới lấy họ của mẹ để đặt tên cho con là "Chư", từ đó có biệt danh "Tiểu Trư".
Đương nhiên, bởi vì họ "Chu" nghe không hay tai, nên mới dùng "Chư", nghe có vẻ khí thế hơn nhiều.
Hắn cùng tuổi với Vu Nhai, hai người gần như là cùng nhau tiến vào Kiếm Đường học tập.
Khi đó, "Vu Nhai cặn bã" đúng là khá cặn bã. Hắn từng có không ít bằng hữu, nhưng sau khi thực lực sa sút, tất cả đều không còn để ý đến hắn nữa. Chỉ có Độc Cô Chư là người duy nhất hắn vẫn còn xem là bằng hữu, cũng coi như là "Vu Nhai cặn bã" vẫn còn một chút điểm không quá cặn bã.
"Có lẽ có thể tìm được chút manh mối!"
Nếu hai nhà thân thiết như vậy, Vu Nhai đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội tận dụng. Có lẽ Chu thẩm và Độc Cô Chư biết được điều gì đó. Cứ như vậy, Vu Nhai cùng Chu thẩm trở về nhà bà, căn nhà cũ của Vu Nhai nằm sát vách, lúc này đã bị người khác chiếm mất.
Lúc này, Vu Nhai đương nhiên sẽ không có bất kỳ loại cảm thán nào, cũng không thèm liếc mắt nhìn, trực tiếp theo Chu thẩm vào nhà.
Chồng của Chu thẩm không có địa vị gì trong Độc Cô gia, thời trẻ cố gắng lắm mới đạt tới Chanh bào, sau đó bị phân công làm công việc mài kiếm. Bây giờ vẫn vậy, hai tháng mới về nhà một lần. Độc Cô Chư cũng không có ở đó, chỉ còn lại một mình Chu thẩm.
Vu Nhai cũng liên tục hỏi dồn dập những chuyện ngổn ngang, ký ức cũng ngày càng nhiều, nhưng lại không có tác dụng gì.
Tài nấu nướng của Chu thẩm quả thật không tệ. Hai ngày nay Vu Nhai chưa được ăn uống tử tế, lúc này ăn rất ngon miệng. Sau khi ăn xong, Vu Nhai cũng không khách khí, nghỉ ngơi ngay tại nhà Chu thẩm. Hắn lại hỏi thêm vài chuyện về Độc Cô Chư, nhưng Chu thẩm vẫn cứ né tránh!
Vu Nhai khẽ nhíu mày, không hiểu vì sao Chu thẩm đột nhiên lại như vậy, chẳng lẽ là sợ Độc Cô Chư qua lại với kẻ tội nhân như hắn?
Hắn cũng không nghĩ nhiều, nhiều nhất thì đến lúc đó cứ để Độc Cô Chiến U hoặc Độc Cô Cửu Tà bắt hắn đến hỏi là được. Không có nhiều chuyện để nói với Chu thẩm, Vu Nhai trực tiếp về phòng khách nghỉ ngơi, tiện thể củng cố Huyền Khí của Hoàng Binh Sư một chút. Đồng thời, hắn cũng muốn bắt đầu nghiên cứu "Thần Huyền Khí Điển". Mấy ngày nay cùng Độc Cô Chiến U ở bên nhau, hắn đều chưa có thời gian nghiên cứu phương pháp tu luyện của Hoàng Binh Sư.
"Thần Huyền Khí Điển" mỗi cảnh giới đều có sự truy cầu đến cực hạn, vậy Hoàng Binh Sư sẽ là gì đây?
"Rầm..."
Ngay khoảnh khắc Vu Nhai vừa mới lấy "Thần Huyền Khí Điển" ra, đột nhiên, bên ngoài truyền đến tiếng ầm ĩ dữ dội, chợt nghe thấy một giọng thở dốc hổn hển: "Mau mau, mẹ ơi, chặn cửa lại! Nhanh lên, có vật nặng gì có thể chặn không!"
"Tiểu Trư, xảy ra chuyện gì vậy? Có phải bọn chúng lại đến thúc giục không?" Chu thẩm sợ hãi đến run rẩy cả hai chân, hỏi.
"Đúng vậy, bọn họ lại đến ép con!" Giọng nam đầy vẻ hoảng sợ, cố sức chặn chặt cửa lớn.
"Này, vậy phải làm thế nào đây?" Chu thẩm lập tức cũng hoảng hốt lo sợ.
"Tiểu Trư, con chặn cửa như vậy là vô dụng, đáng lẽ nên tìm một chỗ trốn đi, rồi để mẫu thân con giúp con đẩy lui bọn chúng. Kẻ truy đuổi con đã ở bên ngoài, rất nhanh sẽ đến." Một giọng nói đột ngột vang lên sau lưng hai người đang căng thẳng.
"Đúng đúng, cứ làm như thế, mẹ con trước tiên... Ách!"
Độc Cô Chư chưa dứt lời đã kịp phản ứng, đột ngột quay đầu lại, nhìn chằm chằm người xuất hiện trong nhà hắn. Khi thấy Vu Nhai, hai mắt hắn trợn trừng, suýt chút nữa lòi ra, không biết qua bao lâu mới thốt ra lời: "Độc... Cô... Nhai!"
"Là ta đây!"
Vu Nhai gật đầu. Trong ký ức, Độc Cô Chư là người rất tốt, chỉ là có chút nhu nhược, thuộc loại thường xuyên bị bắt nạt. Tuy nhiên, lúc "Vu Nhai cặn bã" còn mạnh mẽ, sẽ không có ai dám bắt nạt hắn, mà Độc Cô Chư cũng từng làm vài chuyện nhỏ nhặt theo sau "Vu Nhai cặn bã". Không chừng những chuyện bên ngoài hiện giờ, chính là di chứng từ khi hắn làm tiểu đệ cho "Vu Nhai cặn bã" mà ra.
Đối với một người như vậy, Vu Nhai vẫn cảm thấy thân thiết, không hề bài xích. Đồng thời, hắn cũng đã hiểu vì sao Chu thẩm không nói về chuyện của Độc Cô Chư, không phải sợ tiếp xúc với "tội nhân" như hắn, mà là vì chuyện trước mắt đây này!
"Ngươi, sao ngươi lại ở đây? Không phải ngươi không thể tiến vào Độc Cô Kiếm Vực sao?" Độc Cô Chư vội vàng hỏi.
"Chuyện đó đợi lát nữa nói, trước tiên giải quyết chuyện của ngươi đã." Vu Nhai nhẹ nhàng cười một tiếng.
"Rầm..."
"Thằng lợn chết tiệt, cút ra đây cho ta!"
Vu Nhai vừa dứt lời, liền nghe thấy một tiếng "phịch", ngoài cửa truyền đến tiếng động dồn dập. Trong khoảnh khắc, một luồng đại lực chấn Độc Cô Chư bay ra ngoài, thân thể đồ sộ như đạn pháo va về phía Vu Nhai, cánh cửa cũng theo đó mà tan nát!
"Các ngươi muốn làm gì?" Chu thẩm kêu lên.
"Khà khà, thằng lợn chết tiệt! Chuyện giao cho ngươi xử lý đến đâu rồi? Đừng nói với ta là ngươi vẫn chưa làm! Ngươi đang dọn dẹp nhà vệ sinh cho đại nhân Độc Cô Cửu Phù, thường xuyên ra vào phòng của hắn, mà bây giờ Độc Cô Cửu Phù lại còn rời đi, ta không tin ngươi không có cơ hội!" Vài người bước vào, có nam có nữ, đều là Chanh bào và Hồng bào, trên mặt ai nấy đều mang vẻ châm biếm, cà lơ phất phơ.
Bởi vì thân hình Độc Cô Chư quá to lớn, che chắn trước mặt Vu Nhai, nên Vu Nhai không bị bọn họ chú ý tới.
"Ta... ta... lại cho ta thêm chút thời gian nữa đi, Cửu Phù đại nhân giấu công pháp rất kỹ." Độc Cô Chư run rẩy nói. Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác chỉ dành riêng cho bạn đọc.