(Đã dịch) Triệu Hoán Thần Binh - Chương 141: Trở về Bắc Đấu
“Ngươi cứ yên tâm, chúng ta rồi sẽ gặp lại. Đến lúc đó, ngươi chắc chắn sẽ trở thành nam nô của ta.” Nguyệt Lâm Toa hừ lạnh nói. “Viên đồ vật này coi như ta chiếm tiện nghi của ngươi, đến lúc đó ta sẽ mời ngươi cùng ta thám hiểm!”
Cuối cùng, Nguyệt Lâm Toa lại lắc lắc hạt châu trong tay rồi nói, rồi bước lên con bồ câu mập mạp, nghênh ngang rời đi. Nàng từ đầu đến cuối không hề nói nửa lời với Dạ Tình và Tiểu Mỹ. Vu Nhai ngơ ngẩn nhìn bóng dáng nàng biến mất nơi rừng sâu xa xăm, rồi ngẩn người ra như vừa phát tài.
“Hoàn hồn rồi à!” Dạ Tình tức giận nói. Nàng có thể có tâm tình tốt mới là chuyện lạ. Nhìn bộ quần áo mình yêu thích đang khoác trên người Nguyệt Lâm Toa, mà Nguyệt Lâm Toa lại chẳng thèm để tâm đến nàng nửa điểm, cảm giác này thực sự quá khó chấp nhận.
Dạ Tình không hay biết, ở Tinh Binh doanh nàng cũng đối xử với nhiều cô gái khác như vậy, khiến họ không thoải mái.
“Chiến hữu Dạ Tình, đa tạ ngươi!” Vu Nhai nghiêm nghị nói.
Dạ Tình hơi ngẩn ra, thực sự không quen với vẻ đứng đắn của Vu Nhai. “Cảm ơn gì chứ, ta chẳng qua chỉ muốn lấy lại chiếc nhẫn của mình mà thôi!”
“Ách...” Vu Nhai phiền muộn, rất miễn cưỡng nhìn chiếc nhẫn không gian trong tay.
“Chị Dạ Tình, trước đây chị chẳng phải nói là chiến hữu thì dù thế nào, sống phải thấy người, chết phải thấy xác sao?” Tiểu Mỹ lại xen vào nói một câu chẳng đúng lúc chút nào. Với khuôn mặt mũm mĩm làm vẻ đáng thương, nàng bị Dạ Tình nhéo một cái thật đau, khiến Vu Nhai nhìn mà không khỏi thèm thuồng.
“Mau, trả chiếc nhẫn không gian lại cho ta!” Dạ Tình dường như vì lời nói lung tung của Tiểu Mỹ mà càng thêm quyết tâm đòi lại chiếc nhẫn không gian.
Vu Nhai đau khổ ra mặt, dù rất không muốn nhưng cũng chẳng còn cách nào. Bên trong còn có vật dụng cá nhân của Dạ Tình, hắn cũng không muốn tiếp tục bị coi là biến thái, chỉ đành từng món đồ một lấy ra. Vài thanh Huyền Tinh Kiếm Biển Sâu, vài cây Huyền Tinh Kích Biển Sâu, cùng một cây búa lớn. Dù cây búa lớn đã được thu vào trong Huyền Binh Điển, nhưng Dạ Tình không hề hay biết, vì để tránh bị nghi ngờ, hắn nhất định phải lấy nó ra.
Một ít tinh thiết và ma tinh còn sót lại cũng được lấy ra. Chỉ chốc lát sau, bên cạnh Vu Nhai đã chất đống như một ngọn núi nhỏ. Dạ Tình vẫn bất động như núi, không hề có ý mềm lòng, khiến Vu Nhai vô cùng phiền muộn. Hắn run rẩy đưa chiếc nhẫn ra.
“Coi như ngươi thức thời.” Dạ Tình đoạt lấy chiếc nhẫn rồi nói. Không hiểu sao, trong mắt nàng đột nhiên ánh lên ý cười, cũng không phí lời với Vu Nhai nữa. Nàng cầm chiếc nhẫn xoay người bước vào rừng sâu, một lát sau, đã có thể ngửi thấy mùi quần áo bị thiêu cháy.
Vu Nhai giật giật khóe miệng, hắn xin thề, hắn thực sự không hề dùng những vật dụng cá nhân đó làm bất kỳ chuyện hạ tiện nào. Cùng lắm thì chỉ chảy nước miếng mà thôi. Hắn nói: “Chiến hữu Tiểu Mỹ, ngươi xem, nghỉ ngơi một lát rồi giúp ca ca giữ đồ được không?”
“Được ạ, không, không được! Chị Dạ Tình lại muốn véo mặt ta rồi.”
Tiểu Mỹ nhanh chóng đổi giọng, rồi cẩn thận liếc nhìn về phía Dạ Tình, nói nhỏ: “Đại tên lừa đảo. Nếu ngươi cho ta mượn Tiểu Thúy chơi vài ngày, ta có thể giúp ngươi cất đồ vật vào giới chỉ không gian của ta, được không?”
“Ngao...” Lông chim Tiểu Thúy dựng ngược lên, dường như nghe phải chuyện gì kinh khủng lắm.
Vu Nhai không để ý đến Tiểu Thúy, chỉ nói: “Ngươi cũng có giới chỉ không gian sao, vậy có thể cho ta mượn chơi không...”
“Đừng có tơ tưởng đến giới chỉ không gian của Tiểu Mỹ, đồ hỗn đản vô sỉ!” Dạ Tình trở lại. Xem ra đã xử lý xong xuôi hết các vật dụng cá nhân, nàng nói: “Giới chỉ không gian của ta cho ngươi cũng không phải không được. Chỉ cần ngươi trả lời ta một vấn đề!”
“Thật sao, hỏi gì...” Vu Nhai còn chưa nói dứt lời đã ngây người ra. Chỉ thấy trong tay Dạ Tình chẳng biết từ lúc nào đã có thêm một chiếc mặt nạ, đó chính là mặt nạ “U Hoang” của người áo đen! Chết tiệt, sao mình lại bất cẩn thế, làm sao quên không lấy nó ra chứ?
“Chiếc mặt nạ này là sao?” Dạ Tình hỏi.
“Đây chẳng phải của ngươi sao?” Vu Nhai tâm niệm cấp chuyển, nhưng mặt không hề đổi sắc mà nói.
“Ta ư?”
“Chẳng phải sao, lúc ta lấy được chiếc nhẫn không gian thì bên trong đã có chiếc mặt nạ này rồi, lẽ nào không phải của ngươi sao?”
“Ừm, chiếc nhẫn không gian lúc đó là một người áo đen đưa cho ngươi, vậy người áo đen đó có đeo mặt nạ không?” Dạ Tình đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, không hề trả lời câu hỏi của Vu Nhai mà vội vàng h��i lại.
“Ách, là người áo đen đưa cho ta, lúc đó hình như hắn không đeo mặt nạ!” Vu Nhai có vẻ không chắc chắn lắm mà nói.
“Vậy hắn trông như thế nào?” Dạ Tình lộ rõ vẻ căng thẳng.
“Ta làm sao mà nhớ rõ được, hắn cũng không phải mỹ nữ. Lúc đó hắn giao chiếc nhẫn không gian cho ta xong là biến mất ngay.” Vu Nhai lập tức phủ nhận, trong lúc nhất thời hắn làm sao có thể bịa ra miêu tả về một người được, chi bằng cứ lừa gạt trước đã. Hắn nói: “Sao vậy, chiếc mặt nạ này là của hắc y nhân đó sao?”
Dạ Tình đã không còn để ý đến hắn, ôm chiếc mặt nạ, sắc mặt không ngừng biến đổi.
Dần dần, trên mặt nàng nở một nụ cười ngọt ngào, khiến Vu Nhai ngây người, không ngờ nữ thần Tham Lang lại có vẻ mặt tiểu nữ nhân như vậy. Chết tiệt, chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy? Vu Nhai còn chưa kịp nghĩ thông suốt, đã thấy Dạ Tình cẩn thận giấu chiếc mặt nạ vào trong ngực.
Vu Nhai rất muốn nói, chiếc mặt nạ này còn dính nước mũi của ta đấy, so với mấy vật dụng cá nhân của ngươi còn bẩn hơn nhiều!
“Cho ngươi đó, coi như là thù lao cho việc ngươi đã cứu ta và Tiểu Mỹ lần này.” Dạ Tình bị Vu Nhai nhìn chằm chằm đến có chút không tự nhiên, khẽ đỏ mặt, rồi lảng tránh nói. Nàng ném lại chiếc nhẫn không gian đã được dọn sạch cho Vu Nhai.
“Ách, thật sự cho ta sao? Nếu không phải vì tìm ta, các ngươi cũng sẽ không gặp nạn.” Vu Nhai ngẩn người nói.
“Ồ, ngươi không muốn à, vậy trả lại ta!”
“Ai nói ta không cần.” Vu Nhai lập tức như mèo bị giẫm phải đuôi, nhanh chóng nhét đống đồ vật chất như núi nhỏ bên cạnh vào trong. Trong đó đương nhiên cũng có U Hoang Kiếm, chỉ là hắn đã chuẩn bị từ trước, kẹp nó ở giữa mấy thanh kiếm khác.
Rời khỏi khu rừng gần Phản Nghịch Chi Cốc, Vu Nhai cùng Dạ Tình, Tiểu Mỹ bước lên đường quay về. Trong lúc đó, Vu Nhai cũng không quay lại Phản Nghịch Chi Cốc nữa, bởi Khắc Liệt Luân Tư đã hoàn toàn hủy diệt mọi thứ bên trong vào phút cuối cùng.
Lúc này, Phản Nghịch Chi Cốc đã khôi phục lại trạng thái mà cha con Khắc Lạp Phu từng miêu tả, dung nham tràn ngập khắp nơi.
Ngay cả số tinh thiết được luyện chế trước đó cũng đã rơi xuống trong dung nham. Đương nhiên, còn có cả thi thể của những người Lùn kia. Trong Phản Nghịch Chi Cốc sẽ không bao giờ tìm thấy dù chỉ nửa điểm vết tích của Khắc Lạp Luân Tư nữa, trừ phi có người dám tiến vào trong dung nham.
Theo lời Khắc Liệt Luân Tư, hắn chỉ để lại Phản Nghịch Chi Chùy và Huyền Tinh Biển Sâu cho con cháu. Có hai thứ này, đủ để tung hoành thiên hạ.
Biến mất tám tháng trời, Dạ Tình và Tiểu Mỹ đương nhiên không khỏi hiếu kỳ, đặc biệt tò mò Vu Nhai đã xảy ra chuyện gì với Công chúa Phép Thuật trong suốt tám tháng qua. Hai cô gái cứ như những Bảo Bảo hiếu kỳ vậy.
Tiểu Mỹ thì không nói làm gì, ngay cả Dạ Tình cũng có tiềm chất “bát quái” đến vậy.
Vu Nhai chỉ có thể nói rằng hắn bị lạc đường trong dãy núi, vì thoát khỏi sự truy sát của Nguyệt Lâm Toa mà lạc vào một vũng lầy hỗn loạn. Sau đó hai người nương tựa lẫn nhau, làm hỏng không ít quần áo, rất vất vả mới thoát ra được. Sau khi ra ngoài, hắn liền gặp được Tiểu Thúy, rồi vội vàng chạy tới trợ giúp. Còn về việc tại sao đột nhiên có cây búa?
Vu Nhai tùy tiện bịa ra một lý do, nói rằng hắn đã gặp một người Lùn lợi hại trong vũng lầy, được người đó dạy cho vài chiêu, và tặng cho mình mấy món vũ khí được rèn đúc từ Huyền Tinh Biển Sâu. Cũng chính người đó đã chỉ điểm hắn cách thoát ra khỏi vũng lầy.
Lời giải thích này rất hợp lý, mà trong đó cũng có không ít sự thật.
Dạ Tình không khỏi cạn lời, chỉ điểm vài chiêu mà liền trực tiếp từ Binh Tướng Sư cấp năm nhảy vọt lên Linh Binh Sư cấp sáu, còn trực tiếp tiêu diệt cả Lý Đông Bá. Nàng cũng không hỏi nhiều, tiện thể kể về tình hình của Tinh Binh doanh và Bắc Đẩu tỉnh trong tám tháng qua.
“Cũng không có thay đổi gì lớn. Nhiệm vụ vì ngươi mất tích mà không có kết quả, nhưng phía Bắc Đẩu cũng không thể nói gì. Lần này chúng ta đã thể hiện uy phong của Huyền Binh Đế Quốc, tầng lớp cao rất hài lòng. Vì thế, việc ngươi giao vật phẩm nhiệm vụ cho Công chúa Phép Thuật cũng chẳng sao cả. Lúc đó ngươi đã cố gắng hết sức, đến lúc cần thì cứ tùy tiện viện đại một lý do là được.” Dạ Tình nói: “Ta cũng đã đến nhà ngươi thăm rồi, dì Vu và Tiểu Dạ đều rất lo lắng cho ngươi, nên mới nhờ ta đến tìm. Nếu không phải ta ngăn cản, các nàng đã xông tới tìm rồi.”
“Kỳ Binh Tổ thì sao?” Vu Nhai lại nói lời cảm tạ, rồi hỏi.
Dạ Tình cười nói: “Kỳ Binh Tổ mọi thứ đều ổn, bởi vì lần trước có được Thanh Giác Tê nên còn nhận được khen thưởng từ Tinh Binh doanh. Phía Bắc Đẩu cũng đã cử lão sư chuyên môn đến làm huấn luyện viên cho Kỳ Binh Tổ, chỉ cần rảnh rỗi là sẽ đến. À đúng rồi, chính là vị lão sư Dương lần trước đó. À, hiện tại nhân số của Kỳ Binh Tổ đã tăng lên đến mấy chục người rồi, thậm chí còn có người từ các tỉnh khác đến nữa!”
Vu Nhai nghe mà hơi kinh ngạc, không ngờ mình mới mất tích tám tháng mà đã có nhiều thay đổi đến vậy. Tuy nhiên, tất cả đều đang phát triển theo hướng tốt. Hắn muốn hỏi về tình hình của Thủy Tinh, nhưng rồi lại lắc đầu, Dạ Tình làm sao mà biết những chuyện này được chứ.
“Đúng rồi, nếu Lý Đông Bá biết hành tung của các ngươi, giữa chừng khẳng định còn có kẻ giật dây. Liệu có thể để Tiểu đội Ẩn Nguyên điều tra ra người này không?” Vu Nhai đột nhiên ý thức được một vấn đề vô cùng quan trọng rồi nói.
“Không cần lo lắng, ta biết là ai rồi!”
“Lý Khai?” Trong mắt Vu Nhai tinh quang lóe lên, hỏi.
“Đúng, chính là hắn. Chỉ cần giết hắn đi, sẽ không có ai biết là chúng ta ra tay. Dù có điều tra đến chúng ta, cũng sẽ không có chứng cứ, mọi chứng cứ đều sẽ hướng về Công chúa Phép Thuật, không phải sao?” Dạ Tình lạnh lùng nói.
Lý Khai sau khi bị chặt tay đã vô cùng phiền muộn, càng thêm thù hận đến cực điểm với Lý Thân Bá. Bởi vậy mới chuyển sang đầu quân cho Lý Đông Bá, một kẻ có đầu óc linh hoạt hơn. Đương nhiên, những chuyện này Vu Nhai và Dạ Tình đều không hề hay biết!
Vu Nhai gật đầu, không nghĩ thêm nữa, tâm tư đã bay về Tinh Binh doanh và gia đình.
Vì Tiểu Thúy bị thương, nên tốc độ của ba người Vu Nhai không được nhanh lắm. Mãi đến ba ngày sau, bọn họ mới một lần nữa quay lại trước cổng Tinh Binh doanh. Vu Nhai vốn dĩ định về nhà thăm hỏi trước, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, vẫn là nên giết Lý Khai trước rồi tính.
Trước hết, hắn để Tiểu Thúy mang theo một phong thư trở về, báo bình an cho Vu Thiên Tuyết và Vu Tiểu Dạ.
“Ồ, sao hôm nay Tinh Binh doanh lại vắng vẻ đến vậy?” Ba người Vu Nhai tiến vào Tinh Binh doanh, phát hiện ngoại trừ mấy binh sĩ gác cổng đang ngái ngủ, lại không thấy bóng dáng ai khác. Hắn tùy tiện gõ thức một binh sĩ gác cổng, hỏi.
“Ách, các ngươi là từ bên ngoài về chấp hành nhiệm vụ sao?”
“Đúng vậy. Sao vậy, có đại sự gì xảy ra sao, lẽ nào đã khai chiến với Đế Quốc Phép Thuật rồi?” Vu Nhai kỳ lạ hỏi.
“Tham Lang doanh và Vũ Khúc doanh ngược lại đã được phái ra tiền tuyến rồi!” Người binh sĩ đó rung đùi đắc ý nói, vẻ mặt vẫn còn ngái ngủ.
“Cái gì, Tham Lang doanh và Vũ Khúc doanh đã ra chiến trường ư, sao ta lại không biết?” Dạ Tình kinh ngạc nói.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.