Annan nhíu mày, chăm chú nhìn bộ dạng nhếch nhác, quẫn bách của kẻ kia khiếp sợ trước Thanh Long.

"Ngươi là ai?"

Hắn không phải Levi's.

Annan đã dựa vào thông tin về Levi's và gia tộc cậu ta để phác họa Levi's là một chàng trai chính nghĩa, sáng sủa. Ngay cả khi vì thù hận mà biến thành kẻ báo thù đi nữa, cậu ta cũng sẽ không bị Thanh Long dọa ��ến tè ra quần.

Ánh sáng đỏ rực bao quanh cậu bé bỗng chốc co rút lại, biến thành thứ ánh sáng xám xịt mục nát. Trước khi Annan kịp nhận ra điều gì đang xảy ra, một luồng điện xanh thẳm chói mắt chui ra từ kẽ nứt không gian, rung lên bần bật bao lấy cậu bé, khiến hắn chưa kịp kêu thảm đã hóa thành tro than cháy đen.

Annan đứng phía sau kẽ nứt, hơi thở sấm sét của Thanh Long chỉ khiến da thịt hắn hơi tê dại.

"Thế là sao?"

So với huyết quang mờ mịt, sự mục nát thuần túy đáng sợ lộ ra vừa rồi vẫn khiến hắn chưa hoàn hồn.

"Nhân loại, hắn đang bị hủ hóa thôn phệ."

Hủ hóa...

Rất nhiều danh từ chỉ dùng để hình dung một số thực thể đặc biệt. Ví dụ, từ "ô nhiễm" dùng để chỉ sự xâm thực của Tà Thần.

"Hủ hóa" cũng chỉ đại diện cho hỗn độn.

Theo nhận thức của Annan, hỗn độn vốn dĩ đối lập với mọi thần linh, mọi sinh linh. Ngay cả những ác ma phe hỗn loạn ở Vực Sâu không đáy cũng không ưa chúng...

So với những ác ma suốt ngày tìm thú vui thỏa mãn bản thân bằng việc tùy ý giết chóc, thứ hỗn độn chỉ muốn hủy diệt, làm thối rữa sinh linh càng đáng sợ và khiến người ta tuyệt vọng hơn nhiều —

Ít nhất, khi một người chết đi, những việc hắn làm và tín ngưỡng của hắn sẽ quyết định liệu hắn thăng lên thần quốc hay rơi vào vực sâu. Nhưng chỉ cần bị hỗn độn hay Tà Thần xâm nhiễm dù chỉ một chút, thể xác và linh hồn sẽ hoàn toàn thuộc về chúng.

Thậm chí không cách nào thông linh để tra vấn linh hồn.

Khi còn ở trấn Bình Lâm, Annan đã biết thế giới này không hề bình yên như hắn vẫn nghĩ.

Chưa kể Ma triều ở phương Bắc, Chuột triều ở phương Nam, Thú triều khắp cả phương Nam lẫn phương Bắc, cùng với Trùng triều từ thế giới bên ngoài. Nhưng vừa rời thị trấn đã vướng vào vòng xoáy quỷ dị, quái lạ, điều này ít nhiều khiến hắn khó thích nghi.

"Phụ cận còn có đồng bạn của hắn không?"

"Ngay cả chuột cũng không có."

Chúng đã rút lui? Hay từ đầu đến cuối chỉ có kẻ giả mạo đã bị hủ hóa này?

Vuốt rồng của Thanh Long thò ra khỏi kẽ nứt. Annan hiểu ý nó, liền từ trong áo choàng Pháp Sư móc ra hai mươi đồng Kim Nael ném v��o vuốt rồng.

Con ngươi dựng đứng tuyệt đẹp mà uy nghiêm của Thanh Long phản chiếu những đồng kim tệ vàng óng ánh. Đếm đi đếm lại, nó nhận ra có thêm 10 đồng kim tệ.

Thanh Long khó kìm nén lòng tham, nhưng khế ước và sự hợp tác khá hài lòng từ trước đó vẫn khiến nó mở miệng: "... Ngươi đưa thừa 10 kim tệ."

Long mẫu ở trên!

Thanh Long cảm thấy lúc này sự chính trực của mình quả thực có thể sánh ngang với Kim Long!

"Ta muốn chạm vào quân cờ đó một chút nữa."

Một u linh tái nhợt, ánh vàng bao phủ, phiêu diêu nhảy múa trên núi, đưa quân cờ ra khỏi kẽ nứt.

Đếm ngược hiển thị ba mươi ngày.

Đây là đồng hồ đếm ngược mới hiện ra sau khi Annan chạm vào "Thiên Khải dự báo".

Đầu tháng chín, Annan nghĩ đến mùa thu hoạch tháng chín... Nhưng điều này liệu có liên quan gì đến những mốc thời gian trọng yếu của mình không?

Tranh thủ lúc thuật triệu hồi cấp thấp vẫn còn hiệu lực, Annan tìm kiếm khắp trang viên một lượt rồi mới rời đi.

Trên đường trở về, Annan cầm dây cương, suy nghĩ về lý do kẻ giả mạo lại xuất hiện vào lúc này.

Có phải hắn đã biết mình là Levi's thật, hay là kẻ giả mạo? Hay hắn chỉ muốn xác nhận rằng mình thực sự có thể triệu hồi Thanh Long?

Lúc này, Annan kéo dây cương, để xe ngựa dừng lại.

Hắn trông thấy ký hiệu ẩn giấu của Công Nhân Quét Đường ở tiệm vũ khí bên đường, điều này cho thấy đây là một cứ điểm của họ.

Annan bước xuống xe ngựa, tiến thẳng vào tiệm thợ rèn, chỉ vào vũ khí treo trên tường: "Ta muốn một thanh kiếm thép rèn... Không, kiếm thép tôi luyện, không có đầu nhọn."

Hắn không muốn nghe tin dữ về việc Martin tự sát.

"Giá dao động từ 8 đến 56 ngân tệ, loại nào cũng có ạ."

Mức thấp nhất cũng bằng lương bình thường của một dân thường, nhưng với tư cách là một Thuật Sĩ, Annan thậm chí còn thấy nó quá rẻ.

"Chúng khác nhau ở chỗ nào?"

Người phụ việc tiệm thợ rèn lấy ra một thanh kiếm sắt thô dính đầy tro bụi từ kho, sau đó lại lấy một thanh kiếm sắt khác treo trên tường xuống. Thanh kiếm này tinh xảo hơn nhiều, bề mặt mạ bạc ánh lên sắc bạc sáng chói, chuôi kiếm còn được trang trí bằng mã não nhiều màu.

"Ta muốn thanh này."

Annan chỉ vào thanh kiếm sắt đắt tiền hơn, lấy ra một đồng kim tệ, đặt nó lên quầy.

Một tấm huy chương Hắc Nha cũng nằm trong đó.

"Ta là Annan Reeves, một kẻ bị hủ hóa đã dẫn ta đến trang viên bỏ hoang ở Quảng trường Hắc Giác hòng tập kích." Annan giữ vẻ bình tĩnh, nhưng hạ giọng nói nhanh.

"Chúng tôi còn có dịch vụ mạ vàng, mạ bạc nữa, ngài có cần không ạ?" Như thể không nghe thấy gì, người phụ việc nhiệt tình thu lấy đồng kim tệ, đặt số ngân tệ thối lại chồng lên tấm huy chương Hắc Nha.

"Không cần."

Annan thu hồi huy chương và tiền cùng một lúc, cầm thanh kiếm sắt rời khỏi tiệm vũ khí.

Hắn chỉ là một Bắc Cảnh Chi Vương nhỏ bé và bất lực, những chuyện chuyên nghiệp vẫn nên giao cho người chuyên nghiệp giải quyết.

Sau đó, khi Annan mang món quà cho Martin trở về trang viên, hắn nhận được một tin không hay – Martin đã rời đi.

"Các ngươi không ngăn lại hắn sao?"

Nữ bộc trưởng khó xử đáp: "Chúng tôi không ngăn được..."

"Della đâu?"

Nàng tinh linh cao gầy từ trong bóng tối nhảy ra: "Ta cũng không ngăn được."

"Martin thật sự có tiềm chất chiến sĩ sao?"

Annan cảm thấy kinh ngạc, ngay cả Della cũng không cách nào ngăn cản Martin...

"Không phải."

Nữ bộc trưởng hiện lên vẻ mặt phức tạp khó hiểu.

"Hắn bôi phân lên thanh kiếm đó, chúng tôi không thể nào đến gần được."

Annan dần dần hiểu được hết thảy.

Đây đích thực là kiểu chuyện mà Martin sẽ làm, vả lại, đừng nói Della, ngay cả Augusta Olmedo cũng chưa chắc đã ngăn cản —

"Martin có nói muốn đi đâu không?"

"Không có..."

Annan đại khái đoán được.

Chẳng bao lâu sau khi trở về trang viên, Annan lại một lần nữa xuất phát, nhưng lần này có thêm Della đi cùng.

Lại một lần nữa đến khu đất của gia tộc Olmedo, nhưng lần này, Annan bị gia nhân từ chối không cho vào.

"Xin lỗi, Bắc Cảnh Chi Vương đại nhân, Martin đã dặn chúng tôi đừng mở cửa cho ngài..."

"Della."

Annan hơi nghiêng đầu.

Della nhanh nhẹn lách vào vườn, vung dao găm xẹt qua vài nhát về phía gia nhân. Người gia nhân không hề hấn gì, nhưng quần áo hắn đột nhiên tuột ra, chỉ còn biết ôm lấy chỗ kín, run rẩy trốn sau bụi cây.

Della mở toang cổng lớn từ bên trong rồi quay lại bên Annan. Annan giật dây cương, tiếng vó ngựa giòn giã bước vào trang viên.

Khi xe ngựa dừng trước dinh thự, Martin vênh váo đắc ý xuất hiện trên sân thượng, từ trên cao nhìn xuống.

Cảnh tượng này quen thuộc đến lạ.

Annan ngẩng đầu nhìn Martin: "Tại sao ngươi lại bỏ đi lần nữa?"

Martin rút ra thanh kiếm nạm đá quý lấp lánh như cầu vồng dưới ánh mặt trời của hắn ra, giơ cao hô lớn: "Ta muốn phóng thích con dã thú sâu thẳm trong nội tâm!"

"Cô Suzanne gọi ngươi về ăn cơm."

"Nói cho cô Suzanne, ta không trở về!" Martin chu môi dày, như một bi kịch anh hùng trong vở kịch, "Ta đã nói là muốn để cô Suzanne ở trong căn phòng lớn rồi!"

"Ngươi thấy trang viên hiện tại của ta lớn không?"

"Lớn!"

"Ngươi có thể đón cô Suzanne đến ở."

"Thật sao!"

"Thật." Annan từ trong xe lấy ra thanh kiếm sắt trị giá 56 ngân tệ, giơ cao, "Nhìn này, ta mua cho ngươi một thanh kiếm sắt!"

"Anh họ của ta!"

Như thể vừa thoát khỏi một loại pháp thuật Khống Chế, Martin hưởng ứng tiếng gọi mà nhảy phóc từ sân thượng xuống, rơi phịch vào bụi cây bên dưới, người dính đầy cây cỏ mà phóng như bay đến.

Chỉ là lần này, Annan đã không còn cảm xúc cần được giải tỏa.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng công sức.