(Đã dịch) Trào Phúng - Chương 67: Ta là ký hồn người sao?
Giữa lúc người Triệu gia tộc đang hỗn loạn, Lâm Trấn Sơn nhìn thấy kẻ ký hồn Lâm Đào đã bại lộ. Trong lòng biết chẳng lành, y liền lợi dụng sự xáo động vừa xảy ra trên đài lẫn dưới đài để chuồn mất. Hiện tại, người Triệu gia đương nhiên đồng loạt đổ tội nuôi dưỡng u hồn lên đầu Lâm gia, bởi lẽ kẻ ký hồn Lâm Đào đã lộ rõ là người của họ, và việc Lâm Trấn Sơn bỏ trốn càng khiến lời buộc tội này thêm phần vững chắc.
Điều đáng ngờ hơn cả, là Lâm Chu, thiếu gia tộc trưởng Lâm gia, người đã chịu chiêu bạo hồn công kích của Lâm Đào mà không hề hấn gì! Một Võ giả nhân loại bình thường, chưa đạt đến tu vi cấp chín, làm sao có thể chống đỡ được đòn bạo hồn công kích của kẻ ký hồn được chứ?
Mấy ngày trước còn là kẻ phế vật không chút tu vi võ công, ấy vậy mà chỉ sau một đêm đã đột phá lên cấp năm, rồi lại nhanh chóng một cách quỷ dị tiến vào cấp sáu, thậm chí đánh bại kẻ ký hồn Lâm Đào, người sở hữu thực lực cấp sáu đỉnh cao. Nếu nói Lâm Chu không phải kẻ ký hồn, thì Triệu Hằng Nhạc, Cam Quỳ cùng một đám tộc nhân Triệu gia có mặt ở đây làm sao có thể tin được?
"Cha con Lâm Trấn Sơn đã sớm trốn vào Triệu gia bảo của các ngươi, vậy nên việc liên quan đến kẻ ký hồn chắc chắn có dính líu tới Triệu gia! Làm sao có thể vu khống đổ lỗi lên đầu Lâm gia chúng tôi được? Trong Đại điển Tế Tổ của Lâm gia bảo, Triệu tộc trưởng dẫn người đến đây khiêu khích lần nữa, ý là muốn cùng Lâm gia tôi toàn diện khai chiến ư?!" Lâm Trấn Long chỉ thoáng suy nghĩ đã hiểu rõ Triệu Hằng Nhạc lúc này đang toan tính điều gì, nên đương nhiên không thể để đối phương đạt được mục đích.
"Nực cười! Tất cả mọi người đều tận mắt chứng kiến, hai kẻ ký hồn đó là người của Lâm gia các ngươi! Lâm Đào bị các ngươi biến thành kẻ ký hồn thì cũng đành rồi, nhưng Lâm Chu, thiếu gia tộc trưởng Lâm gia, cũng lại là một kẻ ký hồn! Vốn là kẻ phế vật không chút tu vi võ công, trong một đêm lại tiến vào cấp sáu, đồng thời đánh bại một kẻ ký hồn khác, chịu đòn bạo hồn công kích mà bản thân không hề hấn gì, vậy Lâm Chu thiếu gia đây không phải kẻ ký hồn thì là cái thá gì? Chẳng trách Lâm gia bảo lại quật khởi nhanh đến vậy! Hóa ra, để lớn mạnh thực lực của mình, đánh bại các gia tộc khác, Lâm gia các ngươi đã dùng những thủ đoạn đê hèn, bất chấp mọi đạo lý!" Triệu Hằng Diêm cũng đứng dậy, lớn tiếng nói vào giữa diễn võ trường, đương nhiên chủ yếu là để Cam Quỳ nghe thấy.
"Với tội ác tày trời như nuôi dưỡng u hồn, thiên hạ đều phải diệt trừ! Triệu gia chúng ta đến đây là để thay trời hành đạo! Trái lại, Lâm gia các ngươi lần này cần phải cố gắng đưa ra một lời giải thích thỏa đáng cho Trấn chủ Dũng Hà trấn, Thành chủ Vân Sa Thành, thậm chí cả Hoàng đế Thiên Hồ quốc!" Triệu Hằng Dương cũng đứng lên, với vẻ mặt đầy chính nghĩa nghiêm nghị, lớn tiếng trách cứ mọi người Lâm gia.
"Giao Lâm Chu ra đây! Hãy để hắn công khai dùng phương pháp nhỏ máu vào đồ bạc để kiểm nghiệm! Xác minh thân phận của hắn! Nếu không, Lâm gia lần này đừng hòng lừa dối qua mặt được!" Những tộc nhân khác của Triệu gia cũng đồng loạt lớn tiếng cổ vũ, hò hét.
Người Triệu gia, những kẻ đã nuôi dưỡng u hồn và dùng bí pháp luyện chế ra một kẻ ký hồn, đương nhiên rất rõ ràng phương pháp kiểm nghiệm kẻ ký hồn. Dựa vào các loại dấu hiệu, họ nhận định Lâm Chu cũng là một kẻ ký hồn giống như Lâm Đào, hơn nữa thực lực thậm chí còn cao hơn cái u hồn ký vào Lâm Đào kia. Mọi chuyện đến nước này thì rất đơn giản, chỉ cần dùng phương pháp nhỏ máu vào đồ bạc để kiểm nghiệm là có thể xác nhận điểm này. Một khi trước mặt mọi người xác nhận Lâm Chu là kẻ ký hồn, Triệu gia không cần nói thêm gì nữa, Lâm gia tuyệt đối sẽ gặp phải tai ương diệt tộc.
Thua trong cuộc luận võ, không thể giành được vị trí gia chủ kế nhiệm của Lâm gia bảo, cũng chẳng thể hoàn toàn khống chế Lâm gia, giờ đây người Triệu gia liền bắt đầu bấu víu vào thân phận kẻ ký hồn của Lâm Chu. Bằng không, việc họ rầm rộ kéo đến ngày hôm nay, ngoài việc chịu đựng mùi hôi thối tra tấn suốt nửa ngày, tất cả sẽ trở nên vô ích.
"Ai dám động đến Chu nhi nhà ta, trước hết phải xem cái thân già này của ta có chịu hay không đã!" Lâm Khiếu Thiên bỗng đứng phắt dậy, ném mạnh chiếc ly trong tay xuống đất.
Hơn hai mươi gã hải hán tử xuất hiện đồng loạt từ các nơi trong Lâm gia bảo, tay cầm cương đao, ánh mắt cùng lúc nhìn chằm chằm vào những người Triệu gia giữa diễn võ trường. Đây là những tinh anh trong số hơn một trăm thủy thủ, tất cả đều để trần thân trên, làn da ngăm đen dưới ánh mặt trời ẩn hiện những thớ cơ bắp cuồn cuộn cường tráng. Nhiều năm sống trên biển, đối phó với hải ngư, hải quái đã giúp họ tôi luyện được thân thủ cứng cỏi. Dù những thủy thủ tinh anh này chỉ có tu vi cấp sáu, nhưng năng lực thực chiến của họ không nghi ngờ gì là vượt xa các Võ giả cùng cấp.
Lâm Trấn Long, Lâm Trấn Hổ, Lâm Trấn Hải, Lâm Trấn Càn, Lâm Trấn Khôn cùng đám người, bao gồm cả con trai của họ, cùng một vài tộc huynh tộc đệ mà Lâm Chu bình thường ít khi giao thiệp, nghe Lâm Khiếu Thiên lên tiếng xong, cũng đều bỗng nhiên đứng phắt dậy, vây quanh bảo vệ Lâm Chu ở phía sau, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ lẫm liệt cùng chung mối thù.
Lâm Khiếu Thiên hiển nhiên không tin Lâm Chu là kẻ ký hồn. Nhưng Lâm gia tổ tiên rốt cuộc đã dùng biện pháp gì để Lâm Chu chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, từ không chút tu vi võ công lại tăng lên tới cấp sáu tu vi, chuyện này trong lòng Lâm Khiếu Thiên cũng không khỏi bất an. Lỡ đâu Lâm Chu có những đặc điểm nào đó tương tự với kẻ ký hồn, bị kiểm nghiệm và phán đoán sai thành kẻ ký hồn thì phải làm sao?
Để bảo vệ người cháu này, Lâm Khiếu Thiên hôm nay sẽ không tiếc một trận chiến! Cho dù có liên lụy toàn bộ Lâm gia bảo và cả tính mạng của mình, ông cũng phải bảo toàn tính mạng cho Lâm Chu!
Bởi lẽ, Lâm Chu không chỉ là cháu trai ông, mà còn là người được tổ tiên Lâm gia lựa chọn, là hy vọng phục hưng của Lâm gia.
"Lâm Khiếu Thiên, ông muốn tạo phản ư?!" Triệu Hằng Nhạc nhìn thấy cảnh tượng này, không khỏi tái mặt.
Với thực lực của Triệu gia, họ không hề e sợ một trận chiến với Lâm gia, chỉ là khai chiến theo cách này thì không phải điều người Triệu gia mong muốn. Mục đích ban đầu của họ là "bất chiến tự nhiên thành", chứ không phải là đánh nhau với Lâm gia đến mức lưỡng bại câu thương, để các gia tộc khác trong trấn hưởng lợi ngư ông.
"Chuyện ngày hôm nay chỉ là ân oán giữa Triệu gia và Lâm gia chúng tôi thôi! Không hề liên quan đến Cam đề hạt cùng tất cả các gia tộc đang có mặt ở đây. Lâm gia tuyệt đối không có ý tạo phản! Cho dù có tranh đấu với người Triệu gia cũng chắc chắn sẽ không làm tổn hại đến các vị quý khách, kính mong các vị quý khách tạm thời lui về nhà khách nghỉ ngơi." Lâm Khiếu Thiên nhảy phắt lên sàn đấu võ, lớn tiếng nói vào trong diễn võ trường.
Lâm Khiếu Thiên quyết phải bảo vệ Lâm Chu, dốc toàn lực đối phó Triệu gia. Lúc này, nếu có thể hết sức ngăn Cam gia nhúng tay vào thì tốt nhất, nhưng nếu Cam gia nhất quyết tham gia vào chuyện này, làm khó Lâm gia, thì Lâm Khiếu Thiên cũng chỉ còn cách tử chiến đến cùng.
"Lâm Khiếu Thiên, nếu ngươi cho rằng Lâm Chu nhà ngươi không phải kẻ ký hồn, sao không để bản đề hạt tiến hành kiểm nghiệm một phen, cũng để xua tan nghi hoặc của Triệu gia cùng các gia tộc Dũng Hà trấn đang có mặt ở đây chứ? Kẻ ký hồn lấy hồn phách người sống làm thức ăn, cực kỳ hung hiểm! Sự tồn tại của kẻ ký hồn là mối đe dọa lớn lao đối với sự an toàn của toàn bộ người dân trong trấn! Bản đề hạt phụ trách giám sát an toàn sự vụ của Dũng Hà trấn, hôm nay đã có mặt ở đây, khẳng định không thể khoanh tay đứng nhìn được!" Cam Quỳ liền bước ra, lấy danh nghĩa chính thức lớn tiếng đáp trả Lâm Khiếu Thiên đang đứng trên đài tỷ võ vài câu.
Lâm Khiếu Thiên trầm mặc nhìn Cam Quỳ không nói, ông vốn định dốc toàn lực đối phó chuyện của Triệu gia trước, nhưng hiển nhiên điều đó là không thể. Ông giờ đây đối mặt hai lựa chọn: Một là mạo hiểm giao Lâm Chu ra để hắn tiến hành kiểm nghiệm trước mặt mọi người – điều mà Lâm Khiếu Thiên tuyệt đối sẽ không đồng ý; Hai là dứt khoát triệt để trở mặt, do ông cùng một đám thủy thủ ngăn cản Cam Quỳ và những người Triệu gia, còn Lâm Trấn Long cùng mọi người yểm hộ Lâm Chu và những tộc nhân khác đi tới bến tàu lên thuyền, từ đây bỏ mình trên biển đến tha hương xa xôi một lần nữa tìm kiếm nơi đặt chân.
"Chu nhi, chuyện nơi đây đã có vi phụ và gia gia xử lý, Trấn Hải thúc thúc sẽ đưa con cùng Đông nhi và các tộc huynh tộc đệ khác tạm thời tìm chỗ ẩn náu trước, sau đó chúng ta sẽ hội hợp tại bến tàu." Cùng lúc Lâm Khiếu Thiên lên tiếng trên đài tỷ võ, Lâm Trấn Long đã bày tỏ vẻ mặt ngưng trọng, nói nhỏ với Lâm Chu, rồi sau đó lại dặn dò Lâm Trấn Hải vài câu.
Khi Lâm Chu phát hiện Lâm Đào có điểm dị thường, dựa vào ký ức của tiền nhiệm, y cũng đã đoán ra thân phận kẻ ký hồn của Lâm Đào. Liên hệ với việc ngày hôm trước đan điền của Lâm Đào bị bạo, võ công hoàn toàn biến mất, mà giờ đây lại sở hữu tu vi cấp sáu, không nghi ngờ gì tất cả những điều này đều là do người Triệu gia giở trò quỷ. Vậy mà Triệu Hằng Nhạc, Triệu Hằng Diêm cùng đám người lúc này lại đổ hết nước bẩn lên người y, nói y là kẻ ký hồn rồi lấy lý do đó muốn lợi dụng sức mạnh quan phủ để tru diệt Lâm gia!
Lâm Khiếu Thiên đã đứng dậy đầu tiên, bất chấp chân tướng đằng sau tất cả những chuyện này, liều mạng cũng phải bảo vệ an toàn cho y. Còn Lâm Trấn Long cũng đã dặn dò y nên rời đi để tránh né trước, điều này khiến trong lòng Lâm Chu không khỏi vô cùng cảm động. Xuyên không đến thế giới này, bất kể là phụ thân Lâm Trấn Long, hay gia gia Lâm Khiếu Thiên, bao gồm cả tất cả các vị thúc bá huynh đệ đã dũng cảm đứng ra cùng Lâm Khiếu Thiên, họ hiển nhiên đều xem y như người thân, và không tiếc dùng tính mạng của mình để bảo vệ y.
Những người này, chính là người thân của Lâm Chu, là gia đình y, là trụ cột vững chắc của Lâm gia bảo! Cho dù hiện tại võ công y thấp kém, cũng tuyệt đối không thể nào chỉ lo giữ lấy mạng sống của bản thân mà bỏ mặc họ được!
"Tiểu Phong, ta là kẻ ký hồn sao?" Lâm Chu dùng ý niệm hỏi Tiểu Phong. Y hiện tại cũng không hoàn toàn khẳng định thân phận của mình, dù sao y là người xuyên không từ một thế giới khác, phụ hồn trên thân thể này, xét theo một ý nghĩa nào đó, khá tương tự với kẻ ký hồn Lâm Đào. Phiên bản tiếng Việt này là tài sản của truyen.free.