Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trào Phúng - Chương 211: Sức mạnh tuyệt đối

Mặc dù hóa thân thành tuyết lang, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc Lâm Chu thu những thứ chạm vào vào không gian chứa đồ. Thế nhưng, nếu cứ đột nhập một cách mạnh mẽ như vậy, chắc chắn sẽ gây ra náo loạn, và nếu con yêu lang ba đầu cấp Hóa Hình chú ý tới hắn thì sẽ rất phiền phức.

Thế là lệnh bài sao trời được kích hoạt. Thuật Cảm Hóa!

Một luồng bạch quang rực rỡ lóe lên, vô số ngôi sao xuất hiện quanh Lâm Chu, nhất thời khiến những chiến sĩ lang tộc đang cuồn cuộn như sóng triều bên ngoài Lâm Gia Bảo khựng lại đôi chút, ánh mắt tất cả đều đổ dồn về phía này...

Vài giây sau, trong số hàng trăm chiến sĩ lang tộc đang áp giải và canh gác lang nô, hơn một trăm tên gần Lâm Chu bỗng dưng quy phục Thiên Lang. Cùng lúc đó, bọn chúng trơ mắt nhìn Lâm Chu hóa thân thành sói xám, luồn vào sâu trong đội hình mà không chút phản ứng, nhìn Lâm Chu thản nhiên vươn vuốt sói, gom những thi thể còn chưa kịp nguội lạnh của Dương Báo cấp Ngưng Dịch cảnh, cùng với ít nhất tám cường giả cấp mười và mười mấy võ giả cấp chín, cho vào không gian chứa đồ của hắn.

Khi những chiến sĩ lang tộc khác, phụ trách xua đuổi lang nô, phát hiện tình hình không ổn và định đến truy bắt Lâm Chu, hơn một trăm chiến sĩ lang tộc bị Thiên Lang "cảm hóa" kia lại lao tới chắn đường, yểm trợ Lâm Chu thoát thân thuận lợi khỏi hàng ngũ lang nô giữa một mớ hỗn loạn.

Khi Ba Đầu Yêu Lang nghe báo cáo rằng thi thể của Dương Báo và tám cường giả cấp mười đã bị trộm, nó nổi trận lôi đình, điên cuồng rít gào về phía hàng trăm chiến sĩ lang tộc đang hỗn chiến, trong lúc đó, Lâm Chu đã lặng lẽ rút về bên trong kiếm trận Trấn Long phủ.

Hy vọng món quà này có thể khiến Nha Nha không còn giận hắn nữa.

Trong chiến trường, thi thể của Dương Báo và tám cường giả cấp mười bị trộm bằng cách nào, do ai đánh cắp, Ba Đầu Yêu Lang tra hỏi một hồi nhưng vẫn không thu được kết quả nào. Phải biết, đây chính là chiến lợi phẩm nó đã vất vả lắm mới giành được, còn đang chờ được Lang Hoàng ban thưởng và phong chức! Thế mà giờ đây tất cả đều mất sạch! Cuối cùng, nó cũng đành trong cơn giận dữ cắn chết mấy chục con lang nô vô tội cho hả giận.

...

Đây là một cuộc chiến tranh nghiêng về một phía ngay từ đầu. Sự chênh lệch về số lượng và thực lực giữa hai bên quá lớn, hàng vạn chiến sĩ lang tộc dũng mãnh dưới sự chỉ huy của Ba Đầu Yêu Lang đánh đâu thắng đó không gì cản nổi. Gần một vạn thiết giáp quân sĩ bị vây hãm từng lớp, bị chia cắt và tiêu diệt, không một ai thoát được. Hơn mười cường giả nhân loại từng ngang ngược tự đại bên ngoài Trấn Long ph���, bao gồm Dương Báo, Đặng Mãng, Tôn Triển Bằng, cũng đều bị tàn sát sạch sẽ.

Việc duy nhất Dương Báo làm được trước khi chết, chính là gửi thư bằng phi điêu về kinh đô, báo cáo về nạn sói hoành hành trong Vân Phong cảnh, để Hoàng đế Thiên Hồ quốc phải triệu tập mười mấy vạn, thậm chí mấy chục vạn đại quân đến, thậm chí ngự giá thân chinh, mới có thể giúp dẹp yên loạn lạc.

Điều này, đối với Dương Tranh, Hoàng đế Thiên Hồ quốc với biên giới chiến sự liên miên mà nói, quả thực là tai ương ngập đầu. Ngay cả khi ông ta ngự giá thân chinh tiêu diệt đội quân lang tộc này, Thiên Hồ quốc cũng rất có khả năng từ đây vận nước suy bại hoàn toàn, và trong vòng vài chục năm sau đó sẽ bị các nước láng giềng từng bước xâm chiếm, thôn tính gần hết!

Nếu ngay từ đầu đã có thể lường trước được kết quả này, Hoàng đế Thiên Hồ quốc Dương Tranh chắc chắn đã trực tiếp chặt đầu Tôn Triển Bằng và Kỷ Nguyên — những kẻ vì lòng tham mà gây ra đại họa — thậm chí tru di cửu tộc. Nhưng sự việc đã đến nước này, cũng đành phải chấp nhận xui xẻo mà thôi.

Với tốc độ gửi thư của phi điêu quân sự và tốc độ tập kết, hành quân của đại quân, ít nhất phải hơn mười ngày sau, đại quân của Hoàng đế Thiên Hồ quốc mới có thể đến được Vân Phong quận. Nói cách khác, trong hơn mười ngày tới, toàn bộ Vân Phong quận sẽ là thiên hạ của hàng vạn chiến sĩ lang tộc này, hoàn toàn không có bất kỳ lực lượng nào có thể chống lại.

Lâm Gia Bảo, bị đoàn thiết giáp quân vây hãm suốt gần một tháng, giờ đây chứng kiến cảnh bên ngoài Trấn Long phủ tiếng sói tru người kêu, gần vạn thiết giáp quân sĩ vây công Lâm Gia Bảo, trong chưa đầy nửa canh giờ, đã bị đại quân lang tộc phủ khắp núi đồi giết cho tan tác, thương vong gần hết. Mà hiện tại, bên ngoài Trấn Long phủ, sói chen sói, dày đặc như biển, nhìn một cái không thấy điểm cuối.

Cũng may, những chiến sĩ lang tộc này dường như đã nhận được mệnh lệnh ngay từ đầu trận chiến, vẫn luôn không chủ động công kích kiếm trận Trấn Long phủ.

Thế nhưng, điều Lâm Chu lo lắng nhất vẫn xảy ra.

Sau khi Ba Đầu Yêu Lang tiêu diệt toàn bộ thiết giáp quân sĩ, nó lại đột nhiên tiến đến bên ngoài Trấn Long phủ, như để thị uy, ba cái đầu đột ngột vung lên, từ ba cái miệng rộng như chậu máu phun ra vô số đao gió, "Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!" liên tục giáng xuống một trận đòn mạnh, trong nháy mắt đánh tan nát màn ánh sáng kiếm trận vốn đã lung lay bên ngoài Trấn Long phủ.

Những tộc nhân Lâm gia vốn được màn ánh sáng kiếm trận ẩn giấu thân hình trên tường phủ, lúc này đều bị phơi bày trước hàng vạn chiến sĩ lang tộc.

Hơn nữa, không có bất kỳ phòng hộ nào.

Sau khi phát hiện vẫn còn người ở bên trong, toàn bộ lang tộc chiến sĩ đều nhe nanh múa vuốt, trong mắt lộ rõ vẻ tham lam nhìn lên đầu tường Trấn Long phủ.

Tuy rằng đã có hơn vạn thiết giáp quân sĩ chui vào bụng chúng, nhưng chút thịt thà này thực sự không đủ để tiêu hóa.

Hàng vạn con sói này, vẫn cực kỳ đói bụng!

"Gào gừ!"

Lâm Chu hóa thân thành tuyết lang, nhảy xuống từ tường phủ, chặn trước mặt Ba Đầu Yêu Lang, nhe nanh múa vuốt gầm gừ về phía con yêu lang đó.

Trước mặt hắn là Ba Đầu Yêu Lang cấp Hóa Hình, cùng hàng vạn chiến sĩ lang tộc hung hãn đang nhe nanh múa vuốt; sau lưng hắn là hàng trăm tộc nhân Lâm gia, cha, mẹ, ông, cùng các thúc bá huynh đệ của hắn.

Thời gian lúc này phảng phất như ngừng lại.

Hơn một trăm con sói bị cảm hóa, vốn ẩn mình trong hàng ngũ chiến sĩ lang tộc, lúc này từ phía sau đội hình nhanh chóng xông ra, liều mình tấn công Ba Đầu Yêu Lang. Dù như thiêu thân lao đầu vào lửa, đó cũng là sự phản kháng cuối cùng của Lâm Chu.

Ba Đầu Yêu Lang quay người lại, mạnh mẽ hất đầu, hàng chục luồng đao gió lao tới, xẹt qua hư không trong nháy mắt chém nát tan hơn một trăm chiến sĩ lang tộc "làm phản" thành từng mảnh thịt vụn văng tung tóe khắp nơi. Sau đó, nó vồ tới như hổ, vung một trảo đánh tuyết lang đang định lén tấn công xuống đất, dẫm đạp dưới vuốt, ba cái đầu to lớn cùng gầm thét vào Lâm Chu đang nằm dưới đất.

Lâm Chu phun ra máu tươi từ miệng, dưới sự áp đảo của thứ sức mạnh tuyệt đối này, hắn hoàn toàn không thể phản kháng hữu hiệu.

Một vệt ánh sáng vàng lóe lên, Nha Nha không biết từ đâu nhảy bổ ra, móng vuốt sói đột nhiên giáng một vuốt lên cái đầu giữa của Ba Đầu Yêu Lang. Sau đó, bốn vó rơi xuống đất, toàn thân dựng lông gầm gừ về phía con yêu lang đó.

Ba Đầu Yêu Lang, với tuyết lang đang bị giẫm dưới chân, phát ra tiếng gầm giận dữ lớn hơn về phía Nha Nha đứng trước mặt, nhưng không hề có động thái tấn công nào.

"Từng Đám! Ngươi định làm phản sao!? Mau buông Thiên Lang ra! Rời khỏi đây! Về phía bắc bốn mươi dặm có một tòa Nhân tộc đại thành! Muốn ăn muốn uống thì đi đó mà hưởng thụ thỏa thích! Không được phép làm càn ở đây!" Nha Nha thế nhưng lại mặc kệ tiếng gầm giận dữ của Ba Đầu Yêu Lang, từng bước uy hiếp tiến lại gần.

Sau khi nghe Nha Nha nói xong, Ba Đầu Yêu Lang lại gầm lên vài tiếng với Nha Nha, lúc này mới không cam lòng thả tuyết lang đang bị giẫm dưới vuốt, từng bước lùi lại.

"Nha Nha, nhớ lời ngươi đã hứa với Lang Hoàng! Nếu không thì..."

Sau khi Ba Đầu Yêu Lang Từng Đám buông lời đe dọa này với Nha Nha, nó liền đổi hướng thân mình, gầm một tiếng dài vọng lên trời rồi nhanh chóng phi nước đại về phương bắc. Hàng vạn đại quân lang tộc cũng không còn mơ ước Lâm Gia Bảo nữa, sau một hồi đất rung núi chuyển, toàn bộ ào ào di chuyển như thủy triều theo sát Ba Đầu Yêu Lang Từng Đám hướng về thành Vân Sa mà lao tới.

Khi Lâm Chu khó khăn lắm mới đứng dậy được từ mặt đất, toàn bộ bên ngoài Trấn Long phủ đã trống không, chỉ còn lại một đàn sói nhỏ ở rất xa. Bóng người vàng óng cũng đã rời khỏi bên cạnh hắn, trở về với đàn sói, mắt nàng khá cô đơn nhìn quanh về phía này, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng sẵn sàng theo đại quân rời đi.

"Nha Nha!"

Lâm Chu hô to một tiếng, thân thể bị thương vẫn cố sức chạy vội đến bên bóng người vàng óng quen thuộc đó.

Nhưng đúng lúc Lâm Chu đến gần đàn sói đó, bóng người vàng óng gầm một tiếng dài vọng lên trời, sau đó xoay người mang theo bầy sói phi như bay về phía xa.

"Nha Nha đừng đi!"

Lâm Chu lần thứ hai gọi to về phía bóng người vàng óng.

Khi nghe tiếng gọi đó, bóng người vàng óng dừng bốn vó lại, không ngừng cào đất, cái đầu vàng cúi thấp chặt, nhưng vẫn không quay đầu lại.

Khi tuyết lang lần thứ hai chuẩn bị tới gần, Nha Nha cuối cùng cũng quay đầu lại, lộ ra vẻ mặt hung tợn, dữ dằn với tuyết lang, miệng ô ô kêu, chân trước bồn chồn cào cấu mặt đất, hai mắt đỏ như máu, tràn ngập tuyệt vọng và địch ý.

...

Kiếp trước.

Ngày thứ ba sau khi chia ly Tranh, Lâm Chu thu dọn hành lý, lên xe buýt, đi đến ga tàu hỏa chuẩn bị rời khỏi thành phố này.

Ở trạm trung chuyển xe buýt, hắn bất ngờ nhìn thấy Tranh.

Không biết là trùng hợp hay vì lý do gì khác, cô ấy cũng đang đợi xe ở đó.

Cũng giống như lần đầu gặp mặt trong quán Internet ở ga tàu hỏa trước đây.

Tranh liếc mắt nhìn hắn, sau đó quay đầu đi, phảng phất như không hề quen biết hắn.

Lâm Chu đau lòng khôn xiết, nhìn Tranh với vẻ mặt tiều tụy, hắn rất muốn tiến lên, nói với cô ấy... "Tranh, xin lỗi, anh sai rồi, quay về đi! Anh rất muốn được ở bên em, anh rất muốn... ở khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời anh, được tựa vào lòng em."

Nhưng hắn không làm vậy, hắn lựa chọn làm ngơ, quay lưng lại với Tranh, chỉ chăm chú nhìn xem tuyến xe buýt mình đang chờ đã đến trạm chưa.

Vài phút sau, khi hắn lần thứ hai quay người lại, Tranh đã không còn ở sân ga.

Đó là lần cuối cùng Lâm Chu và Tranh gặp mặt, từ đó về sau người dưng thiên nhai, sinh tử cách biệt.

...

"Nha Nha đừng đi! Nha Nha, xin lỗi, anh sai rồi!"

Đúng lúc Nha Nha lần thứ hai chuẩn bị xoay người rời đi, Lâm Chu cuối cùng cũng lên tiếng.

Nha Nha đứng lại, nhưng vẫn không quay đầu.

"Nha Nha, anh đã lừa em, anh không phải Thiên Lang. Nhưng nếu có thể, anh vẫn hy vọng chúng ta có thể ở bên nhau, mãi mãi không xa rời nữa. Anh hy vọng có một ngày, anh có thể thực hiện lời hứa với em, mang em đi khắp chân trời góc biển." Lâm Chu quay lưng Nha Nha nói, nhưng trong lòng lại hiện lên một bóng lưng cô đơn khác, y hệt như vậy.

Gặp gỡ là duyên, hiểu thấu là phận, yêu nhau là định mệnh, bên nhau trọn đời là lời thề.

Lời hứa kiếp trước mãi mãi không thể thực hiện, kiếp này, hắn không thể phụ lòng nữa.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free