(Đã dịch) Trào Phúng - Chương 165: Xoạt EXP
"Tôi nói vị thiếu gia Lâm đây, chút nào không giống người trong thôn chút nào, dáng vóc thì tuấn tú, lại còn già dặn như một ông cụ non." Trần Hương nửa vô tình nửa cố ý liếc mắt đưa tình với Lâm Chu vài cái.
Lâm Chu chỉ mỉm cười, chẳng nói lời nào. Hắn không hề hứng thú trò chuyện thêm với những người này, bởi vì dù xét ở phương diện nào đi chăng nữa, hắn và họ hoàn toàn không cùng một đẳng cấp. Về tuổi tác, kiếp trước hắn đã hai mươi lăm tuổi; về tu vi, hắn đã bước vào cấp Tám, sở hữu thực lực ngang ngửa cường giả cấp Chín. Bởi vậy, những người trước mặt hắn lúc này chẳng khác nào lũ trẻ con chưa hiểu sự đời.
Hiện tại, việc ở cùng họ chỉ là để Lâm Chu tiêu khiển thời gian, giả vờ ngoan ngoãn, không muốn quá mức gây chú ý mà thôi. Hắn muốn qua nốt khoảng thời gian này để tham gia đại hội luận võ sẽ bắt đầu vào ngày mai, hoàn thành thử thách rồi nhận về phần thưởng kép từ vị Thành chủ cùng Hệ thống Trào phúng.
Trần Hương đưa tình, lấy lòng Lâm Chu, nhưng hắn vốn dĩ chẳng hiểu phong tình, khiến nàng mất công cả buổi mà không nhận được bất kỳ hồi đáp nào. Điều này làm nàng có chút không vui, rồi bất tri bất giác, nàng cùng nữ Võ giả Phượng Liên khác bắt đầu trêu chọc Lâm Chu.
Lâm Chu cũng chẳng để tâm đến họ, tuy nhiên nhờ những lời trêu chọc ấy mà hắn lại thu được một ít điểm kinh nghiệm trào phúng.
Lâm Chu vẫn đều đặn gửi bản thảo cho Khương Dung. Gần đây, tại Vân Phong quận thành, vì số lượng sách nhỏ của Khương Dung phát hành ngày càng lớn, Lâm Chu cũng nhận được lượng điểm kinh nghiệm trào phúng cố định mỗi ngày càng lúc càng nhiều, gần đạt năm ngàn điểm. Điều này giúp cái tên Lâm Chu có chút tiếng tăm tại Vân Phong quận thành, nhưng chỉ giới hạn ở đó. Ngược lại, tại Vân Sa thành, chẳng mấy ai từng xem những cuốn sách nhỏ kia, và ít nhất những người đang ở trước mặt hắn đều không biết Lâm Chu là ai.
Rất nhanh, Trần Hương liền xích lại gần một thanh niên khác trong nhóm, một nam tử tên Chu Tuyền, người cũng đến từ một hương trấn phía dưới. Ngoại hình anh ta cũng không tệ, chỉ kém Lâm Chu một chút trong mắt Trần Hương.
Chu Tuyền bất ngờ được "nữ thần" để mắt, kích động đến mức suýt nói năng lộn xộn. Chẳng mấy chốc, anh ta và Trần Hương đã quấn quýt bên nhau. Trần Hương cố ý thân mật với Chu Tuyền, nhưng kết quả là vẫn thấy Lâm Chu không chút phản ứng nào, trong lòng nàng càng thêm bực bội với Lâm Chu.
"Đúng là gã nhà quê chẳng biết gì về xã hội! Mặc dù có một vẻ ngoài ưa nhìn, nhưng lại không hiểu phong tình, bộ da đẹp đó đúng là phí hoài trên người h��n!" Trần Hương thầm mắng trong lòng.
Về phần Phượng Liên, không biết cô ta dùng thủ đoạn gì mà lại mê hoặc được Nghiêm Minh. Có lẽ là vì cô ta phát hiện Nghiêm Minh là người có gia thế mạnh nhất trong nhóm. Bởi vậy, Phượng Liên cố ý thân cận Nghiêm Minh. Nghiêm Minh thì là một người thật thà, không chút cảnh giác. Anh ta đối với ai cũng rất nhiệt tình, thêm nữa lại còn trẻ tuổi, bị Phượng Liên vài lần áp sát, thở ra mùi hương thoang thoảng đã khiến đầu óc anh ta càng thêm lơ mơ.
Trong số bảy người, còn có một nam tử tên Từ Lương. Anh ta ra sức quấn quýt bên hai cô gái kia hòng lấy lòng họ. Dù Trần Hương và Phượng Liên đã tìm được mục tiêu riêng, nhưng cũng không có ý từ chối Từ Lương. Chẳng bao lâu sau, năm người họ đã trở nên thân thiết.
Còn Lôi Hồng, người có vóc dáng thấp bé, làn da đen sạm, vẻ ngoài quê mùa cục mịch, tính tình cũng có phần kỳ lạ. Anh ta muốn lại gần nói vài câu với hai cô gái kia, nhưng dưới ánh mắt ghét bỏ của họ, Lôi Hồng chỉ đành hậm hực rút lui. Sau đó, anh ta thất thểu đến ngồi cạnh Lâm Chu, buông ra vài lời lẽ cay nghiệt, nói rằng Nghiêm Minh, Chu Tuyền, Từ Lương đều là những kẻ không có khí phách.
Lâm Chu cũng chỉ mỉm cười với anh ta, không đáp lời.
Nơi nào có người, nơi đó có giang hồ. Bảy người này tụ lại với nhau đã tạo thành một "tiểu giang hồ" riêng. Bởi vì thực lực của Lâm Chu siêu cường, những người trước mặt hắn căn bản không đáng để hắn để mắt. Cho dù họ có khinh miệt, đố kỵ, trào phúng hay chế nhạo, cũng chẳng thể khiến nội tâm hắn dấy lên dù chỉ một gợn sóng.
Cứ như một người sẽ chẳng bao giờ đi so sánh cao thấp, tranh giành hơn thua với một đàn kiến vậy.
...
Sau khi trời tối, con cháu các gia tộc đến tham gia đại hội luận võ đều về doanh trại của mình, hoặc ngồi, hoặc nằm ngủ trên những chiếc giường tập thể.
Nghiêm Minh và Lâm Chu ngủ cùng nhau. Lúc này, tâm thần Nghiêm Minh vẫn còn chút xao động, không ngừng kể lể với Lâm Chu đủ điều tốt đẹp của Phượng Liên. Lâm Chu xuất phát từ lòng tốt đã khuyên anh ta rằng Phượng Liên và Trần Hương đều không đáng để kết giao sâu sắc, nhưng Nghiêm Minh không nghe lọt tai. Lâm Chu cũng sẽ không phí lời thêm với anh ta nữa.
Cả ngày bận rộn, giờ Lâm Chu cuối cùng cũng có thời gian sắp xếp lại suy nghĩ. Thần thức hắn theo bản năng lướt qua toàn bộ không gian trữ đồ thì chợt nhìn thấy Thu Hồn Đỉnh, chợt nhớ ra hồn phách của gã ăn mày ở quảng trường vẫn còn bên trong đó.
À phải rồi, gã gọi là Chu Văn thì phải?
Tên ăn mày kia tu vi thấp kém, nhưng thần hồn của hắn lại có chút đặc thù. Dù chỉ bé như hạt gạo, nhưng lại vô cùng sáng sủa và rắn chắc. Có vẻ hơi kỳ lạ, lẽ nào hắn có một số phương pháp tu hồn đặc biệt?
Bây giờ đúng là có thời gian để giao lưu một chút với gã.
Thần thức Lâm Chu tiến vào Thu Hồn Đỉnh, rất nhanh liền cảm nhận được sự liên kết với Chu Văn. Ban đầu, Chu Văn có phòng bị rất mạnh. Sau khi Lâm Chu trò chuyện với gã một thời gian, đồng thời giải thích rõ thân phận đối địch của mình với Lục gia, Chu Văn mới dần dần mở lòng với Lâm Chu, rồi kể rành mạch cho Lâm Chu nghe về những tội ác Lục gia đã gây ra trước đây, cùng với những điều gã đã phải chịu đựng sau này.
"Ta đã giết Lục Nham, dùng Thu Hồn Đỉnh thu lấy hồn phách của hắn. V���a vặn lúc ta đi qua quảng trường, ngươi chết rồi, hồn phách ly thể. Thế là ta đã đưa hồn phách của Lục Nham vào trong nhục thể của ngươi. Hiện tại, hắn đang tự mình trải nghiệm cuộc sống hai năm qua của ngươi." Lâm Chu kể lại vắn tắt cho Chu Văn nghe những chuyện đã xảy ra trước đó.
"Thật sao?!" Nghe Lâm Chu nói xong, Chu Văn không khỏi kích động khôn tả. Hắn căm hận Lục Nham đến thấu xương, việc giết Lục Nham còn chưa đủ để xoa dịu mối hận trong lòng hắn. Một kết cục như hiện tại, để Lục Nham tự mình trải nghiệm nỗi đau mà hắn từng phải chịu đựng, mới là điều khiến Chu Văn hài lòng nhất.
"Ngươi có từng tu luyện qua loại hồn thuật đặc biệt nào không?" Lâm Chu tiếp tục hỏi Chu Văn. Đây mới là vấn đề hắn quan tâm nhất lúc này.
"Hồn thuật?" Chu Văn dường như hơi ngẩn người: "Ta võ công thấp kém, chưa từng tu luyện qua hồn thuật nào cả..."
"Thế thì lạ thật." Lâm Chu rơi vào trầm tư.
"Nguyên nhân khiến thần hồn gã đặc biệt không phải do tu luyện, mà là do chấp niệm." Tiểu Phong bỗng nhiên lên tiếng, giải thích cho Lâm Chu.
"Chấp niệm ư?" Lâm Chu như chợt ngộ ra.
"Gia đình gã đã bị Lục gia thiêu chết toàn bộ. Bản thân gã thì bị bỏng nghiêm trọng khắp người, hai chân bị cắt đứt, mỗi ngày đều bị quăng ra quảng trường chịu đủ mọi sỉ nhục trần thế. Điều đó khiến trong lòng gã hình thành chấp niệm báo thù mãnh liệt đối với Lục gia. Chấp niệm này ngày đêm, từng giờ từng phút đều bị cường hóa, chính nó đã khiến thần hồn yếu ớt của gã trở nên ngưng tụ và mạnh mẽ. Bởi vì gã chưa từng tu luyện hồn thuật, nên thể tích thần hồn có hạn, nhưng cường độ thần hồn của gã lại không hề thua kém thần hồn của cường giả cấp Tám nào." Tiểu Phong giải thích cặn kẽ cho Lâm Chu.
"Thì ra là vậy." Lâm Chu gật đầu, thực ra khi Tiểu Phong vừa nhắc đến "chấp niệm", hắn đã gần như hiểu rõ.
Giống như tiền nhiệm của hắn, trong lòng cũng luôn có một chấp niệm cực kỳ mãnh liệt, đó là chấp niệm muốn trở nên mạnh mẽ. Lâm Chu tin rằng, trước khi hắn nhập xác, vào khoảnh khắc tiền nhiệm của hắn qua đời, cũng chắc chắn có một luồng hồn phách có cường độ không thua kém Chu Văn bồng bềnh thoát ra khỏi cơ thể.
Ngay chính lúc này, thần thức Lâm Chu chợt lướt qua thi thể Lục Nham trong không gian trữ đồ.
Lúc ấy, Lục Nham bị Lâm Chu giết chết bằng một chiêu Phong Hầu Cắt. Giờ đây, trên thi thể hắn vẫn còn rõ ràng nhìn thấy vết đao đó. Chỉ là, vết đao trên cổ hắn, sau khi bị ném vào không gian trữ đồ, đã không còn rỉ máu ra ngoài nữa. Cả người hắn vẫn giữ nguyên trạng thái như khi Lâm Chu ném vào, trông như thể vừa mới chết, thậm chí sắc mặt còn chưa trắng bệch.
"Tiểu Phong, không gian trữ đồ còn có tác dụng giữ tươi nữa sao?" Lâm Chu theo bản năng hỏi Tiểu Phong.
"Ừm, bất cứ thứ gì khi ném vào không gian trữ đồ đều sẽ giữ nguyên trạng thái ban đầu, nhưng nhất định phải là vật chết. Vật sống thì không thể ném vào." Tiểu Phong giải thích cho Lâm Chu.
"Ta có thể đưa hồn phách Chu Văn vào trong thi thể của Lục Nham được không?" Lâm Chu bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện. Nếu hắn có thể đưa hồn phách Lục Nham vào trong nhục thể của Chu Văn, vậy hẳn cũng có thể đưa hồn phách Chu Văn vào trong thi thể của Lục Nham.
Hiện tại, Lâm gia và Lục gia đang đối kháng. Nếu để Chu Văn, người cực kỳ thù địch L��c gia, giả làm Lục Nham để thâm nhập vào nội bộ Lục gia, thì Lâm gia sẽ có một nội ứng cực kỳ đắc lực khi đối phó Lục gia. Phải biết, Lục Nham chính là đương nhiệm tộc trưởng Lục gia. Mọi chiến thuật, sách lược của Lục gia đều ít nhất phải thông qua xác nhận của hắn mới có thể được thi hành. Đến lúc đó, dù là công tác tình báo hay gây chia rẽ trong nội bộ kẻ địch, mọi việc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Quan trọng hơn, Lâm Chu đã tìm thấy một cơ hội để "cày" điểm kinh nghiệm trào phúng. Nếu thành công, đủ để hắn từ cấp Tám hiện tại thăng lên cấp Chín.
"Hơi khó một chút... Kiểu mượn xác hoàn hồn này, nhất định phải là hồn phách của Võ giả cấp Tám trở lên mới được. Dù Chu Văn này, nhờ chấp niệm mà hồn phách tuy nhỏ nhưng rất mạnh, song vẫn còn có vẻ đơn bạc. Trừ phi ngươi thu lấy một hồn phách hoàn chỉnh từ một Võ giả ít nhất cấp Tám, thậm chí cấp Chín, rồi lợi dụng luyện thi thuật tinh luyện, đánh tan ký ức gốc để tạo thành hồn phôi, sau đó dung hợp vào hồn phách của gã, may ra mới có một tia hy vọng thành công."
"Nhưng điều kiện tiên quyết là Chu Văn phải có ý chí cầu sinh đủ mạnh mẽ và khả năng chịu đựng thống khổ. Bằng không, nỗi đau như luyện ngục trong quá trình dung hợp sẽ khiến thần hồn gã tan vỡ, và thành quả cuối cùng rất có thể sẽ là một kẻ điên khùng, thần trí bất thường." Tiểu Phong giải thích chi tiết cho Lâm Chu.
"Là như vậy sao?" Lâm Chu suy tư.
"Tất cả những điều này khá tương tự với quá trình luyện thi. Thần thức của ngươi cũng sẽ tham gia toàn bộ quá trình. Nếu thành công, trong hồn phách của Chu Văn sẽ có một dấu ấn độc nhất của ngươi. Về sau, nếu gã nghe lời ngươi thì mọi chuyện đều bình an vô sự; nếu gã không nghe lời ngươi, chỉ cần thần niệm của ngươi khẽ động, là có thể khiến gã hồn phi phách tán. Khi ngươi khống chế gã, cứ như một chủ nhân đang điều khiển con luyện thi của mình vậy." Tiểu Phong nói tiếp.
"Nếu vậy, ta vẫn nên hỏi ý gã trước đã, xem gã có đủ ý nguyện phục sinh trong thi thể của Lục Nham hay không." Lâm Chu lại đưa thần thức một lần nữa vào Thu Hồn Đỉnh, bắt đầu trò chuyện với Chu Văn.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.