Khu Boca (hay BOCA theo cách gọi địa phương), vốn là khu phố cổ và bến cảng xưa của Buenos Aires.

Nơi đây nổi tiếng với ba địa điểm chính: Phố Tango, phố cà phê bar, và câu lạc bộ bóng đá Boca Juniors, thành lập năm 1905. Đúng vậy, những ai thường xem bóng đá hẳn đều biết đến đội bóng Nam Mỹ hùng mạnh này.

Sau bữa ăn, Tưởng Hải và nhóm người lái hai chiếc MPV đến khu trung tâm này. Vừa đặt chân đến, điều đầu tiên đập vào mắt là những ngôi nhà đầy màu sắc. Thực tình, hiếm khi thấy những căn nhà sặc sỡ đến vậy. Nếu là ban ngày, có lẽ khung cảnh sẽ còn đẹp hơn nhiều. Louis-Cazard cũng giải thích cho Tưởng Hải lý do vì sao nơi đây lại có vẻ ngoài đặc biệt như vậy.

Ban đầu, khu vực này vốn được dành cho các công nhân bến tàu và thủy thủ, những người chủ yếu đến từ Tây Ban Nha và sau này là Ý. Điều này dễ thấy qua kiến trúc các ngôi nhà ở đây, phần lớn đều mang phong cách Châu Âu.

Thời đó, để tiết kiệm chi phí, những con thuyền cần được sơn lại thường xuyên để tránh gỉ sét do nước biển ăn mòn. Dù có cần thiết hay không, thuyền vẫn phải sơn lại vài tháng một lần, đặc biệt là vào đầu thế kỷ 20. Tuy nhiên, sơn thường phải mua dư ra một chút.

Vì thế, các công nhân bến tàu và thủy thủ thường mang số sơn thừa về nhà, sơn lên tường nhà mình và các con phố. Dần dà, những ngôi nhà ở đây trở nên rực rỡ với đủ sắc màu: xanh lam, hồng, xanh lục, đỏ, vàng, thậm chí cả màu pha trộn. Nếu là ban ngày, các cửa hàng ở đây đều mở cửa tấp nập.

Hầu như trước mỗi cửa hàng đều có bán thẻ cầu thủ của đội Boca Juniors, hoặc bưu thiếp của các ngôi sao như Messi, Maradona, cùng đủ loại vật phẩm lưu niệm bóng đá khác.

Vào ban ngày, khu vực này còn có rất nhiều vũ nữ xinh đẹp, ăn mặc gợi cảm, đứng dọc hai bên đường.

Những cô gái này không đứng chờ khách mà chuyên để chụp ảnh và nhảy múa. Chỉ cần bỏ ra hai mươi đô la, bạn có thể vuốt ve đùi họ, làm những động tác "thân mật" và để bạn bè chụp ảnh.

Đương nhiên, có một số vùng cấm và những nơi nhạy cảm trên cơ thể không được phép chạm vào.

Gần đây, tình hình kinh tế Argentina đang rất tệ, thực sự rất tệ. Năm 2012, một đô la Mỹ đổi được 4,4 peso Argentina, nhưng đến hôm nay đã là 15,5 peso, tăng gần gấp bốn lần. Lạm phát và đồng tiền mất giá đã khiến kinh tế Argentina trượt dốc. Nhiều người thất nghiệp, giá cả tăng cao, khiến cuộc sống ở Argentina, dù chưa đến mức dân tình lầm than, nhưng cũng vô cùng khó khăn. Khoảng cách giàu ngh��o không hề nhỏ. Người dân Buenos Aires trung bình thu nhập 20.000 peso Argentina mỗi tháng, tương đương khoảng 9.000 nhân dân tệ. Với Tưởng Hải mà nói, số tiền này là quá đủ để chi tiêu.

Ở Trung Quốc, số người có thể kiếm được 10.000 nhân dân tệ mỗi tháng cũng không quá nhiều.

Tuy nhiên, giá cả ở đây đắt đỏ, dân số đông đúc. Ở một quốc gia đang phát triển, đừng hy vọng vào những chính sách giáo dục hay y tế miễn phí hoàn toàn. Nơi đây không phải Mỹ, cũng không phải Châu Âu, và các khoản lương hưu hay thu nhập cũng không cao.

Hơn nữa, nơi đây cũng không áp dụng chính sách kế hoạch hóa gia đình. Vì lãnh thổ không nhỏ, nên các gia đình Argentina thường có ba, bốn đứa con. Trước khi những đứa trẻ này trưởng thành, áp lực cuộc sống đối với các bậc cha mẹ là vô cùng lớn.

Tuy nhiên, an ninh trật tự ở Argentina luôn khá tốt, một phần là do tính cách của người dân ở đây.

Argentina khác Brazil ở chỗ, kể từ khi bị các thế lực thực dân chiếm đóng, cuộc sống ở đây luôn khá sung túc.

Từ rất sớm, Argentina đã có một lối sống an phận ẩn mình trong dân chúng. Hơn 100 năm trước, sức mạnh kinh tế của nước này đứng top 3 thế giới.

Nơi đây quanh năm như mùa xuân, nên đậu nành, các loại ngũ cốc, bò, dê… đều phát triển tốt quanh năm. Đất đai màu mỡ, khoáng sản phong phú, thực sự là một lợi thế lớn. Sau khi giành độc lập, các nhà lãnh đạo Argentina cũng chấp nhận lối sống an phận của người dân, áp dụng thuế suất cực thấp, giảm thiểu đáng kể mâu thuẫn xã hội lúc bấy giờ, và đầu tư nhiều hơn vào phúc lợi công cộng.

Chính vì vậy mà người dân Argentina có thói quen nhàn rỗi thì khiêu vũ, chán thì đá bóng, và cứ thế một ngày trôi qua.

Có thể nói, người dân ở đây hiếm khi nóng nảy, không như Liên Xô ngày trước, hở một chút là đánh nhau. Argentina là một thành phố khá "lười biếng".

Do đó, dù chỉ trong bốn năm mà tiền tệ đã mất giá gấp bốn lần, áp lực xã hội vẫn không quá lớn, mọi người vẫn vui vẻ kiếm sống.

Tuy nhiên, cũng giống như Brazil, người Argentina có cách nhìn về quan hệ giới tính khá đối lập.

Một kiểu là truyền thống. Ở những thị trấn nhỏ truyền thống, nếu bạn đã kết hôn mà đi tìm gái mại dâm, những người đó sẽ không tiếp bạn. Nếu bạn có bồ nhí, bạn thậm chí sẽ không thể mua đồ ở địa phương, đó là sự khinh bỉ công khai. Nhưng ở một số nơi ít truyền thống hơn, một số "nghề nghiệp đặc biệt" lại rất phát triển.

Cách đây không lâu, có một tin tức gây phẫn nộ: Một người cha đã bán con gái mười hai tuổi của mình vào nơi làm "dịch vụ đặc biệt". Tòa án đã phán quyết rằng giao dịch này là hợp pháp, vì do người giám hộ bán. Đó là thực tế trần trụi.

Tại Brazil và Argentina, nhóm người cung cấp dịch vụ đặc biệt cho nữ giới khá đông đảo. Không chỉ có đủ mọi lứa tuổi phụ nữ, mà còn có rất nhiều vị thành niên: mười hai, mười bốn, mười sáu tuổi… Chỉ cần bạn chịu chi tiền, bạn có thể tìm được bất kỳ độ tuổi nào.

Thêm vào đó, người đồng tính và người chuyển giới cũng rất có thị trường ở đây. Vì vậy, nếu bạn muốn "vui vẻ" ở đây, điều quan trọng nhất là phải nhìn cho kỹ trước khi "lâm trận". Chẳng may đến lúc "xung trận" mới phát hiện đối phương cũng "có hàng", thì thật là khó xử!

Louis-Cazard và nhóm của anh ta có nhu cầu đó hay không, Tưởng Hải không rõ, nhưng Tưởng Hải thì chắc chắn không có.

Biết Tưởng Hải không có hứng thú, Louis-Cazard cũng kiên quyết không đưa anh đến những nơi đó.

Trong lúc Louis-Cazard giới thiệu về khu vực này, hai chiếc xe cũng đã tiến vào phố cà phê bar ở khu Boca. Vừa đến đây, bạn sẽ nhận ra nơi này có nét tương đồng với một khu phố nào đó ở Amsterdam, Hà Lan, với những cô gái ăn mặc mát mẻ, trang điểm đậm, đứng thành hai hàng dọc lề đường. Người thì đầy đặn, người thì mảnh mai, đủ loại hình dáng.

Theo lời Louis-Cazard, những cô gái đứng ngoài này là hạng thấp nhất, chỉ khoảng chục đô la cho một "cuộc vui" nhanh gọn. Nếu muốn qua đêm thì tự thương lượng, nhưng hầu như không quá năm mươi đô la.

Đằng sau những cô gái này, trong tủ kính của một số cửa hàng, cũng có những phụ nữ hoặc đứng hoặc ngồi tạo dáng quyến rũ. Họ trông xinh đẹp hơn những người đứng ngoài đường một chút, và đây là "hàng cao cấp".

Giá khởi điểm thường từ năm mươi đô la trở lên, và có thể dao động rất lớn, hàng trăm, thậm chí hơn một nghìn đô la cũng có.

Nghe Louis-Cazard giới thiệu, Pell-Leicester và ba thành viên CIA kia cũng không ngừng liếc ngang liếc dọc. Ba thành viên CIA chủ yếu nhìn những cô gái đứng dọc lề đường, thỉnh thoảng lại nhìn vào trong tủ kính.

Dù sao, công chức Mỹ cũng không quá dư dả tiền bạc. Chi tiêu ở đây cũng khá tốn kém, nhưng họ không thể vung tay quá trán.

Tuy nhiên, Pell lại chỉ nhìn vào tủ kính. À mà phải rồi, Tưởng Hải trả cho anh ta hơn một triệu đô la mỗi năm. Ngoài việc gửi một ít tiền về cho bố mẹ, anh ta hiện không có vợ con. Hồi ở Winthrop và Boston, anh ta đã chi hàng trăm đô la cho những cuộc vui. Giờ đến đây, sao có thể để mình chịu thiệt? Anh ta đã chuẩn bị kỹ lưỡng, trước khi đi đã rút năm nghìn đô la tiền mặt từ ATM. Tối nay, anh ta quyết tâm phải chơi thật vui vẻ.

Vì đồng peso Argentina liên tục mất giá, nên ở đây, đô la Mỹ được ưa chuộng hơn nhiều so với tiền bản địa.

Chính lúc bốn người này đang quét mắt khắp nơi thì Tưởng Hải và nhóm của anh cũng đến trước một tòa kiến trúc cổ kính đồ sộ. Những công trình kiến trúc phong cách Châu Âu đồ sộ này là thành quả của thời kỳ Argentina "phất nhanh".

Dù sao đi nữa, giờ đây trông chúng vẫn rất hoành tráng. Ít nhất, nhìn từ bên ngoài, ai cũng cảm thấy đây là một nơi xa hoa. Lúc này, trước tòa kiến trúc có rất đông người đang xếp hàng.

Tưởng Hải cũng từng đến hộp đêm nên tự nhiên biết đây là quy củ chung. Nhưng điều đó không liên quan đến anh và nhóm bạn.

Sau khi đỗ xe, Louis-Cazard không xếp hàng mà trực tiếp dẫn Tưởng Hải và những người còn lại đi vào. Những người gác cửa hoặc đã được chào hỏi trước, hoặc biết Louis-Cazard là ai, nên không dám ngăn cản.

Cứ thế, Louis-Cazard dẫn theo Tưởng Hải và hai người bạn của anh cùng ba thuộc hạ của mình, tổng cộng bảy người, bước vào bên trong hộp đêm. Ban đầu, Tưởng Hải không thích hộp đêm lắm vì nơi đó quá ồn ào. Nhưng lần này, sau khi bước vào, Tưởng Hải lại thấy hơi lạ. Bởi vì, hộp đêm trông có vẻ không nhỏ này lại không hề ồn ào như thường lệ, chỉ có lác đác vài tiếng mắng chửi.

"Có chuyện gì sao?" Tưởng Hải nghi ngờ liếc nhìn Louis-Cazard. Thấy anh ta không có biểu hiện gì, Tưởng Hải cũng chầm chậm bước vào sâu hơn. Chẳng bao lâu, họ đã đến sảnh chính. Lúc này, sảnh được bài trí cũng giống như các hộp đêm bình thường, với một sân khấu lớn và một sân khấu ch�� T chia đám đông thành hai phần.

Ngay phía trước sân khấu, một chiếc TV lớn đang phát trực tiếp một trận bóng đá. Tất cả mọi người ở đó, không ai giải trí riêng mà đều chăm chú nhìn màn hình. Bất kể nam nữ, già trẻ, hay cả nhân viên phục vụ và vũ nữ thoát y, tất cả đều giơ cao khăn và hò hét ầm ĩ. Chứng kiến cảnh tượng cuồng nhiệt này, Tưởng Hải không khỏi bĩu môi: Hộp đêm là để các người đến xem bóng đá à? Có nhầm lẫn gì không vậy?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hình thức sử dụng trái phép đều bị nghiêm cấm.