(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 937: Chuẩn bị trở về nước
"Tưởng Hải à, anh thật sự muốn hợp tác với bọn họ sao?" Nhìn Louis - Cazard khuất bóng, Alice - Shelly cũng bước đến sau lưng Tưởng Hải, khẽ đặt đầu anh tựa vào ngực mình, vừa giúp anh xoa bóp đầu, vừa có chút bồn chồn hỏi.
"Hợp tác với bọn họ thì cũng không sao cả, nhưng chúng ta cần phải cẩn trọng một chút. Số tài liệu này đây, em chuẩn bị sẵn sàng đi." Nghe Alice - Shelly nói vậy, Tưởng Hải đương nhiên cũng chẳng mong muốn dính dáng gì đến những người này, nhưng quả thật như anh đã nói.
Muốn đi Nam Cực, thì nhất định phải thông qua Viện Nghiên cứu Nam Cực. Nếu như họ không biết mục đích chuyến đi của mình, anh có thể nói là đi chơi, hay đi thám hiểm, thậm chí dùng tiền để nói là đi khảo sát khoa học cũng được. Đây vốn là kế hoạch ban đầu của Tưởng Hải. Nhưng vấn đề hiện tại là, bọn họ đã biết Tưởng Hải muốn đến Nam Cực và còn có mục đích riêng. Vậy nên, dù anh có nói gì, họ cũng sẽ không để Tưởng Hải đặt chân đến đó. Mà nếu họ đã không cho đi, Tưởng Hải cũng thật sự chẳng còn cách nào.
Chỉ cần không bị theo dõi, thực ra đi bằng cách nào cũng được, Tưởng Hải tự mình lặn xuống nước mà đi qua cũng chẳng phải vấn đề. Nhưng vấn đề hiện tại là, anh đang bị theo dõi, e rằng mọi chuyện sẽ không đơn giản như vậy. Ngay cả việc không hợp tác cũng khó, nên Tưởng Hải cũng đành phải làm như vậy. Nghe Tưởng Hải nói vậy, Alice - Shelly cũng không lên tiếng nữa. Nếu Tư���ng Hải đã quyết định rồi, mà cô cũng thật sự chẳng có cách nào, thì cũng chỉ đành chịu vậy.
"Được rồi, tạm thời đừng nghĩ đến mấy chuyện này nữa. À phải rồi, năm nay các em có về nhà cùng anh không?" Nhìn Alice - Shelly, Tưởng Hải đồng thời vẫy tay, ra hiệu cho A Trát Lena ngồi vào lòng mình, rồi hỏi cả hai cô.
Tưởng Hải đã nói từ lâu rằng anh muốn đưa các cô gái này về nhà cùng mình một chuyến. Hỏi trước cho chắc cũng tốt. Nghe Tưởng Hải nói vậy, A Trát Lena và Alice - Shelly không khỏi sáng mắt lên. A Trát Lena thì còn đỡ, vì cô đã từng theo Tưởng Hải đến Hoa Hạ rồi, thế nhưng Alice - Shelly thì chưa bao giờ. Giờ đây được nói đến việc đi Hoa Hạ, cô nàng vừa có chút hồi hộp lại vừa phấn khích, lập tức gật đầu lia lịa như chim gõ kiến.
"Năm nay anh muốn đưa tất cả mọi người về quê một chuyến. Quê chúng ta ngoài việc không khí hơi kém một chút ra, thì mọi thứ khác đều rất vui. Có thể trượt băng, chơi cầu trượt băng, đi xem băng đăng, tượng tuyết, còn có thể thưởng thức những món đặc sản mổ lợn ngày Tết nữa." Nh��n hai người trước mặt, Tưởng Hải cũng cười nói. Khi nhắc đến ẩm thực quê hương, Tưởng Hải vẫn luôn rất hứng thú.
"Vâng, chúng em muốn đi!" Nghe Tưởng Hải nói vậy, Alice - Shelly cũng kiên quyết gật đầu nói.
"Ừm, vậy thì anh xem ra mình cần về sớm một chuyến để mua một căn biệt thự, nếu không chúng ta có thể không đủ chỗ ở." Tưởng Hải suy nghĩ một chút, trong lòng đã bắt đầu tính toán sau khi về nhà sẽ mua biệt thự kiểu gì.
Mặc dù hiện tại Tưởng Hải không dư dả tiền mặt, nhưng mấy trăm triệu đô la thì vẫn phải có trong tài khoản. Huống hồ, mua một căn biệt thự ở Băng Thành cũng không tốn quá nhiều tiền như thế. Giá nhà ở Băng Thành đúng là không rẻ, đặc biệt là các khu vực trung tâm và những con phố lớn như Quả Mâu và Phố Trung Ương. Những căn hộ có tầm nhìn sông ở khu vực này, bán với giá hơn hai mươi nghìn một mét vuông đã được coi là rẻ, thậm chí có nơi lên đến hơn ba mươi, bốn mươi nghìn. Đương nhiên, điều này cũng là bình thường, mỗi thành phố đều có những khu vực đặc biệt với tình hình giá cả như vậy. Nhưng về cơ bản mà nói, giá nhà ở Băng Thành vẫn được xem là ở mức trung bình, dù sao hiện tại Băng Thành đang mở rộng quá lớn ra bên ngoài, nên giá nhà ở các vùng lân cận, dù được khai phá, cũng khó mà tăng lên nổi, giá cả cũng vẫn cứ không lên được. Tưởng Hải nhớ rõ anh từng nhờ Phú Viễn và những người khác xem xét qua rồi. Một căn biệt thự ở Giang Bắc, nằm cạnh bờ sông và khu biệt thự của chính quyền, rộng hơn ba trăm mét vuông, giá bán ước chừng ba mươi triệu. Tính ra một mét vuông một trăm nghìn, đây ở Băng Thành đã được coi là mức giá đắt đỏ nhất mà tầng lớp bình dân có thể chạm tới. Không giống như ở vùng Giang Chiết, gần Tây Hồ thuộc Hàng Châu, một căn biệt thự mà không bán đến cả tỷ thì đã là tích đức lắm rồi.
So với các thành phố hạng nhất trong nước, Băng Thành vẫn còn kém xa, chưa kể đến những thành phố lớn như Đế Đô, Ma Đô, Việt Thành, Giang Chiết; ngay cả so với các thành phố như Dung Thành, Sương Đô, Tân Môn, v.v., cũng còn kém xa lắc. Nếu tính theo phân loại thành phố hạng nhất, hạng hai của quốc nội, Băng Thành cùng lắm cũng chỉ được xếp vào hàng cuối trong số các thành phố hạng hai. Thu nhập thấp, đương nhiên giá nhà cũng không quá cao, điều này cũng dễ hiểu. Tuy nhiên, mấy chục triệu đối với người bình thường mà nói là một khoản tiền khổng lồ, nhưng đối với Tưởng Hải mà nói, đó chỉ là chuyện nhỏ, anh cũng không thiếu số tiền này.
Sau khi tính toán xong xuôi trong lòng, anh chuẩn bị trở về nói chuyện với Tề Khiết, Tề Nhã, Aphra và những người khác, rằng năm nay Tết Nguyên Đán mọi người sẽ cùng nhau về nhà. Vừa trò chuyện, vừa tận hưởng sự mềm mại của hai cô gái, trong lúc vô tình, trời đã về chiều tối.
Pura - Walton cũng đã quay về. Tối đó Tưởng Hải vẫn ở lại chỗ Pura - Walton. Cô nàng lúc này đối với Tưởng Hải thì lại vô cùng khát khao, mỗi đêm cô đều hận không thể thức trắng, chỉ muốn nghiền Tưởng Hải vào sâu trong cơ thể mình. Chẳng qua ban ngày cứ ngủ bù vào những lúc họp là được, dù sao cô cũng giống như Tưởng Hải, thuộc về tầng lớp đặc biệt. Cửa hàng hội viên Sham của cô ta bán bao nhiêu tiền, cũng là do cô ta định đoạt, Cục Quản lý Giá cả của Mỹ cũng chẳng thể quản được những chuyện này.
Liên tiếp mấy ngày sau đó, ban ngày Tưởng Hải thỉnh thoảng cùng A Trát Lena và Alice ra ngoài đi dạo một chút, còn buổi tối thì cơ bản đều ở cùng Pura - Walton "khai chiến". Cô ta cũng thỉnh thoảng tìm vài người mẫu nóng bỏng đến, bản thân cô ta cũng rất thích. Đương nhiên, Tưởng Hải cũng chẳng từ chối, mỗi ngày đều thay đổi chiêu trò, thay đổi "người chiến đấu". Mọi chuyện xem như theo Hội nghị thượng đỉnh của Pura - Walton mà kết thúc, cũng đã đi đến hồi kết. Buổi tối hôm đó, sau một lần nữa trở về, Tưởng Hải và Pura - Walton cũng cùng nhau đến sân bay Washington. Chỉ có điều một người bay đi Boston, một người bay đi Atlantic City.
Về đến nhà, Tưởng Hải lại quay về với cuộc sống thường ngày: buổi sáng ra ngoài dạo một vòng, ngắm ngựa, lũ chó tinh ranh, đi trêu chọc con hải cẩu Greenland bị anh bỏ ở hồ bơi bên kia một chút. Đương nhiên, Tưởng Hải đã đặc biệt lắp hệ thống sưởi địa nhiệt cho hồ bơi bên này vì nó, để mùa đông nước không đóng băng, dù vẫn khá lạnh. Nhưng anh có nghĩ rằng hải cẩu Greenland biết sợ lạnh không? Đừng đùa! Sau đó về ăn sáng, rồi lại thư giãn. Buổi trưa ăn trưa, rồi lại thư giãn. Sau đó ăn tối, trở về phòng "khai chiến".
Một ngày phong phú cứ thế kết thúc. Còn về vấn đề Tưởng Hải muốn đưa các cô gái về nhà cùng anh, điều này hiển nhiên đã được tất cả mọi người chấp thuận. Ngay cả Ngả Hiểu Hi, người ban đầu đã định sẽ về nhà, cũng đang băn khoăn không biết có nên vội vã về nhà hay không, dù sao trong tình huống cả nhà đều trở về như vậy, thiếu vắng cô dường như không hay lắm. Cho đến khi Tưởng Hải nói rằng sau này hàng năm mọi người sẽ cùng nhau về, cô mới quyết định năm nay thôi thì cứ về nhà trước. Dù sao cô đã nói với cha mẹ rằng trăm điều thiện, hiếu đứng đầu, và cô cũng đã một thời gian không gặp mặt người nhà rồi.
Vì Tết năm nay vào cuối tháng Một, thời gian khá gấp rút, nên Tưởng Hải cũng không thể ở lại Winthrop lâu hơn. Sau khi về nhà ở lại chừng một tuần thì đã rời đi rồi, trước tiên về Băng Thành mua nhà, đây mới là điều quan trọng nhất. Còn các cô gái này, sẽ đến Băng Thành ba ngày trước Tết Nguyên Đán, cho đến lúc đó Tưởng Hải phải chuẩn bị mọi thứ sẵn sàng mới được.
Ban đầu khi Tưởng Hải phải về, A Trát Lena và những người khác nhất định là muốn đi theo, nhưng lần này Tưởng Hải lại không gọi các cô đi theo. Tuy rằng anh ở Mỹ có danh tiếng không nhỏ, nhưng ở quốc nội, dù sao cũng không nhiều người biết anh. Mang theo vệ sĩ, ngược lại sẽ gây sự chú ý của người khác. Huống hồ, chỉ một mình anh, về cũng sẽ chẳng có nguy hiểm gì.
Lái xe, Tưởng Hải đến New York, sau đó ngồi máy bay, bay thẳng đến Đế Đô. Ở Đế Đô đương nhiên không thể tránh khỏi việc ở lại một đêm cùng Tề Lệ và Đỗ Ninh, người đang đóng quân ở đó, ôn tồn một phen. Ngày thứ hai, Tưởng Hải mới lên máy bay, bay trở về Băng Thành.
Vừa đến Băng Thành, Tưởng Hải cũng chẳng có gì là không quen, dù sao khu vực sân bay Băng Thành này cũng khá xa trung tâm thành phố. Nên không khí cũng sẽ không kém quá nhiều so với bên Mỹ. Còn về nhiệt độ thì, a a, ở bờ biển nơi Tưởng Hải sống, lại có gió biển thổi qua. Cái gió đó thổi đến, chắc chắn phải lạnh hơn nhiều so với bên Băng Thành. Huống chi Tưởng Hải đã sống ở nơi này lâu như vậy, cũng sớm đã quen rồi. Máy bay vừa hạ cánh, anh liền mặc vào bộ quần áo dày nhất, một bộ làm từ da Sơn Sư.
Đối với các loại da lông, Tưởng Hải thì lại chẳng có ý kiến gì. Anh cho rằng dùng da của một số loài động vật để làm da lông, điều này chẳng có gì sai cả. Dù sao tổ tiên loài người vốn dĩ vẫn làm như vậy. Bây giờ nói phải bảo vệ động vật, làm ra cái gì mà da lông nhân tạo các kiểu, các người có từng nghĩ đến những người nuôi chồn và nuôi thỏ họ nghĩ gì không chứ? Tưởng Hải chưa bao giờ làm những chuyện giả nhân giả nghĩa như vậy, anh cảm thấy cứ như vậy cũng rất tốt.
Ra sân bay, từ đằng xa, Phú Viễn và Từ Vĩ đã đứng chờ Tưởng Hải ở đó. Nhìn chiếc xe của hai người, Tưởng Hải cũng tăng nhanh vài bước, vác ba lô của mình, bước nhanh đến trước xe. Sau khi mở cửa xe, anh ném đồ vào trong, rồi xoa xoa tay chui tọt vào.
"Chỉ có một mình cậu thôi à? Mấy cô vợ của cậu đâu?" Thấy Tưởng Hải chui vào, Phú Viễn không khỏi hơi nghi ngờ hỏi.
"Các cô ấy mấy ngày nữa mới về. Anh về trước để lo chỗ ở, nếu không các cô ấy đến nơi mà chưa có chỗ ở thì thật lúng túng." Nghe Phú Viễn nói vậy, Tưởng Hải phất tay, "Anh đây còn khó khăn lắm mới có đư���c vài ngày tự do đấy!"
"Đi ăn cơm trước đã, hay là cậu về nhà trước?" Nhìn Tưởng Hải, Từ Vĩ lúc này cũng nhoài người từ ghế phụ ra nói.
"Ăn chút đồ trước đã! Đồ ăn trên máy bay khó ăn đến mức nào, các cậu cũng không phải không biết." Nghe Từ Vĩ nói vậy, Tưởng Hải vung tay lên, liền nói phải đi ăn cơm ngay lập tức. Đồ ăn trên máy bay, khụ khụ, nếu không phải thật sự rất đói, Tưởng Hải vốn đã ăn đủ thứ sơn hào hải vị rồi, thật sự chẳng thể nào nuốt trôi nổi. Nên vừa xuống máy bay, anh liền nhớ đến muốn ăn đồ ăn ngon.
"Ăn gì nào? Món thịt kho tàu hay là gì đây?" Nghe Tưởng Hải nói vậy, cả hai người bên này đều nở nụ cười. Cái tên Tưởng Hải tham ăn này, mới đúng là gã mà bọn họ quen thuộc. Phú Viễn vừa khởi động xe, vừa hỏi Tưởng Hải.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, đơn vị sáng tạo nên những chuyến phiêu lưu không ngừng.