(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 585: Tập hợp
Đêm lặng lẽ buông xuống. Ở vùng nông thôn, mọi người thường đi ngủ sớm. Chẳng mấy chốc trời đã tối muộn, Tưởng Hải và Ngả Hiểu Hi cũng chuẩn bị nghỉ ngơi.
Nằm trên giường, Tưởng Hải ôm Ngả Hiểu Hi đang chỉ mặc một bộ đồ ngủ, ngay cả chiếc quần đùi nhỏ cũng không mặc, lắng nghe nàng nói.
“Giữa chúng ta đừng nói những l��i khách sáo như làm phiền nữa được không? Thật là không nghe lời…” Nghe Ngả Hiểu Hi nói những lời khách khí ấy, Tưởng Hải không khỏi liếc nàng một cái, sau đó vươn tay vỗ nhẹ vào mông nàng. Cảm giác mềm mại mê hoặc lòng người ấy khiến Tưởng Hải cũng có chút tâm viên ý mã.
Nhận ra bàn tay Tưởng Hải bắt đầu sờ soạng, mặt Ngả Hiểu Hi lập tức đỏ bừng.
“Hai ngày nay anh khó chịu lắm đúng không?” Cảm nhận hành động của Tưởng Hải, Ngả Hiểu Hi ghé sát tai Tưởng Hải nhỏ giọng nói.
“Đừng làm ồn, bố mẹ em ở ngay bên cạnh đấy, sẽ nghe thấy.” Ngả Hiểu Hi vừa nói vừa thổi hơi vào tai Tưởng Hải, khiến lòng Tưởng Hải càng thêm ngứa ngáy. Nhưng vấn đề là, hiện tại đúng là không tiện làm gì, thật là khó xử mà.
“Ừm, em biết, vậy để em giúp anh nhé.” Nghe lời Tưởng Hải nói, Ngả Hiểu Hi cũng hiểu lúc này không phải là lúc “đao thật thương thật”, nhưng nàng vẫn có cách giúp Tưởng Hải thoải mái hơn một chút.
Đặc biệt là khi Tưởng Hải quan tâm nàng và gia đình nàng đến vậy, dưới ánh mắt của Tưởng Hải, Ngả Hiểu Hi chậm rãi nằm sấp xuống… Cảm nhận xúc cảm khác lạ đó, lông mày Tưởng Hải cũng giãn ra đầy thỏa mãn.
Suốt đêm không nói chuyện. Sáng hôm sau, Tưởng Hải khó được không bị tiếng gà, chó, bò đánh thức, ngủ thẳng đến sáu giờ sáng mới chịu dậy.
Đừng nghĩ sáu giờ dậy là sớm, tối qua Tưởng Hải và mọi người đã đi ngủ từ chín giờ. Cho dù có chậm trễ một tiếng vì công việc thì cũng là mười giờ đi ngủ, ngủ thẳng đến sáu giờ sáng là đã đảm bảo được tám tiếng ngủ cơ bản rồi.
Đơn giản tập thể dục một chút ở sân, sau đó ăn những chiếc bánh bao lớn mà mẹ Ngả Hiểu Hi cố ý hấp từ sớm, ăn kèm dưa muối và cháo, mùi vị vẫn khá ngon. Còn cua tương ngon hơn thì phải đợi ba, bốn ngày nữa mới được.
Đến lúc Tưởng Hải và mọi người rời đi có lẽ sẽ ăn được, nhưng bây giờ thì chưa.
Sau khi ăn sáng và nghỉ ngơi một lát, khoảng bảy giờ sáng, Tưởng Hải kéo Ngả Hiểu Hi, Ngải Hiểu Huy cùng bố Ngả Hiểu Hi mang theo hai giỏ rau hẹ đi đến thị trấn gần đó.
Vừa lên xe, Ngải Hiểu Huy đã thể hiện sự hứng thú c���a mình đối với chiếc xe.
“Sao? Muốn lái xe à?” Nhìn cậu ấy sờ sờ chỗ này, nắn nắn chỗ kia, Tưởng Hải cười hỏi.
“Ha, em rất thích. Anh rể cũng biết sức khỏe của em thế nào mà, nên chẳng làm được việc nặng gì, nghề của bố cũng chẳng có cơ hội truyền lại rồi. Trường học vì nghỉ một năm nên em cũng không còn hứng thú học tiếp nữa, thế nên em đang nghĩ xem mình có thể làm công việc gì. Ở gần thôn có dịch vụ lái xe thuê chở khách, em cảm thấy công việc này có lẽ em làm được.” Nghe Tưởng Hải nói, Ngải Hiểu Huy có chút ngượng nghịu đáp. Cậu ấy thực sự bất đắc dĩ, dù bệnh bạch cầu trong cơ thể đã được chữa khỏi.
Nhưng lại để lại di chứng cả đời là toàn thân bủn rủn, dù sao tủy xương đó cũng không phải của cậu ấy mà là cấy ghép vào. Dù nguyên bản có phù hợp, nhưng người khác vẫn là người khác, thân thể yếu mềm, không làm được gì nặng nhọc đều là chuyện nhỏ. Thậm chí còn có thể ảnh hưởng đến tuổi thọ. Tưởng Hải vốn dĩ có thể giúp cậu ấy điều trị, Linh khí của Tưởng Hải là được.
Nhưng T��ởng Hải hiện tại tuy rằng quan hệ với Ngả Hiểu Hi rất thân thiết, nhưng với Ngải Hiểu Huy thì… anh vẫn cần phải xem xét thêm. Tưởng Hải không có tấm lòng Bồ Tát đến mức không chịu nổi người khác chịu khổ, đặc biệt là liên quan đến Linh khí của anh, anh cần phải thận trọng.
“Vậy thì em đi thi bằng lái đi, đến lúc đó anh rể mua cho em một chiếc.” Tuy rằng Tưởng Hải không muốn tùy tiện dùng Linh khí, nhưng ngoài Linh khí ra, tiền bạc thì Tưởng Hải không để tâm, huống hồ tiếng “anh rể” này cũng không phải gọi vô ích.
Bản thân Tưởng Hải cũng không thể mua cho cậu ấy một chiếc xe quá tốt, dù sao cậu ấy muốn đi chở khách thuê, một chiếc xe chở khách thuê vài chục vạn đồng, Tưởng Hải vẫn không để ý. Nghe lời Tưởng Hải nói, mắt Ngải Hiểu Huy lập tức sáng lên.
“Anh rể, em đã thi xong rồi, tháng trước bằng lái đã có.” Nghe lời Tưởng Hải, Ngải Hiểu Huy cũng có chút vội vàng nói.
Từ khi cậu ấy biết mình không làm được việc gì nặng nhọc, cũng như không còn hứng thú đến trường nữa, cậu ấy đã nghĩ đến một lối tho��t. Ở gần thôn, quả thực có không ít xe chở khách thuê, kéo vào thành phố hoặc thị trấn. Ở thị trấn mười đồng một người, vào thành phố năm mươi đồng một người, thuê nguyên xe thì một trăm năm mươi đồng, có thể ngồi bốn người. Trừ đi tiền xăng, một chuyến có thể kiếm được ít nhất một nửa.
Đối với cậu ấy mà nói, đây là một công việc rất phù hợp, chỉ còn thiếu mỗi chiếc xe thôi.
“Khặc, Tiểu Tưởng à, cậu đừng chiều chuộng nó, một chiếc xe không phải ít tiền đâu.” Tuy nhiên, nghe Tưởng Hải nói vậy, bố Ngả Hiểu Hi lập tức xen vào: Đùa gì chứ, Tưởng Hải đã cho nhà họ mượn mấy trăm nghìn, họ còn chưa có tiền trả đây. Bây giờ lại còn phải mua xe cho Hiểu Huy, làm sao vậy? Tuy nhà họ không có nhiều tiền, nhưng cứ mãi thiếu nợ người khác như vậy, ông làm cha này thật không thoải mái. Dù bố Ngả Hiểu Hi có chút sợ vợ, nhưng đàn ông tỉnh Lỗ cũng giống như ba tỉnh Đông Bắc, có chút đại nam tử chủ nghĩa, ông không muốn lợi dụng Tưởng Hải dễ dàng như vậy, dù Tưởng Hải có nhiều tiền đến mấy.
“Bố không sao đâu, Hiểu Huy nếu không muốn đi học thì cũng có thể tìm việc để làm, đi lái xe cũng được, bây giờ xe cũng rẻ.” Nghe lời bố Ngả Hiểu Hi, Tưởng Hải cũng nở nụ cười. Nếu anh đã coi Ngả Hiểu Hi là người phụ nữ của mình, vậy anh sẽ không quá keo kiệt. Một chiếc xe mấy chục vạn, chỉ bằng tiền một cái đùi bò của Tưởng Hải, đáng giá bao nhiêu chứ.
“Ai, cái đó… Hay là chúng ta tự mua cho nó đi, trong nhà vẫn còn một ít…” Nghe Tưởng Hải vẫn muốn mua xe cho Ngải Hiểu Huy, bố Ngả Hiểu Hi không khỏi có chút buồn bực. Nhà không có tiền, ông làm cha vợ này thực sự không ngẩng mặt lên được.
Nháy mắt với Ngải Hiểu Huy, Tưởng Hải nhanh chóng chuyển đề tài, hỏi về chuyện đi chợ này. Mua xe ư, sau khi đến thị trấn là có thể mua, đợi mua xong rồi, bố Ngả Hiểu Hi không chấp nhận cũng phải chấp nhận thôi.
Quả nhiên, vừa đổi sang chuyện khác, bố Ngả Hiểu Hi cũng bắt đầu kể cho Tưởng Hải nghe về tình hình thị trấn này. Tuy nơi đây thuộc vùng ven đô thị, nhưng cũng không hẳn là do thành phố Uy quản lý. Mỗi thành phố đều có các quận, và những nơi được gọi là điểm quản lý này chính là các thị trấn. Tên thị trấn Tưởng Hải cũng không rõ.
Nhưng dưới sự chỉ dẫn của bố Ngả Hiểu Hi, họ vẫn nhanh chóng rẽ vào thị trấn. Thị trấn này không quá lớn. Trong thị trấn không có nhà cao tầng, phần lớn dân cư ở trong những tòa nhà cao bảy tầng, chứ không phải khu dân cư cao cấp.
Tuy rằng trong thị trấn "ngũ tạng đầy đủ" (có đủ mọi thứ cần thiết), nhưng thực sự rất nhỏ. Trên một con đường vành đai thị trấn chính là khu chợ.
Ở nông thôn, các phiên chợ thường có ngày cố định, thường là vào ngày mùng một hoặc mùng năm âm lịch (mùng một, mười một, hai mươi mốt hoặc mùng năm, mười lăm, hai mươi lăm). Nhưng vì bây giờ mọi người không còn xem lịch âm nhiều nữa, nên họ theo lịch dương. Ngày họp chợ của thị trấn này là mùng sáu. Đến khi xe của Tưởng Hải tới nơi, phiên chợ đã đông nghịt người. Rất nhiều cư dân xung quanh hoặc người dân từ các thôn khác đều đến đây mua sắm. Cư dân đến đây mua đồ chủ yếu vì hàng hóa tươi mới, còn người dân các thôn khác đến mua những thứ mà họ thường dùng nhưng không có chỗ mua.
Ví dụ như quần áo, giày dép, vải vóc, đồ chơi nhỏ các loại. Dù sao đây là chợ phiên, nơi này không chỉ bán thịt, rau, hoa quả, mà một số đồ dùng sinh hoạt hàng ngày cũng có người bày bán. Đậu xe ở bên ngoài chợ, Tưởng Hải và mọi người giúp bố Ngả Hiểu Hi bưng hai giỏ rau hẹ xuống, tìm đến khu vực bán rau trong chợ, loanh quanh một chút rồi chuẩn bị bán hàng. Vì chỉ bán rau hẹ nên cũng không quá phiền phức.
Ở đây xem một lát, Tưởng Hải liền nháy mắt với Ngả Hiểu Hi và Ngải Hiểu Huy, ba người liền nói ra ngoài đi dạo. Bố Ngả Hiểu Hi ở đây một mình cũng mang theo hàng hóa đến, không cần thiết phải phiền đến ba người trẻ tuổi, thế là ông để họ đi chơi. Sau khi dạo một vòng chợ, ba người đi ra ngoài, lên xe và lái đến một đại lý xe trong thị trấn. Ở các thị trấn nhỏ, đại lý xe không thể gọi là cửa hàng 4S được.
Bởi vì nó không phải là đại lý riêng của một hãng xe, mà là của rất nhiều hãng xe khác nhau. Nói là đại lý xe, chi bằng nói là một cửa hàng bán xe tạp nham. Nghĩ lại cũng có thể hiểu, những người mua xe ở đây về cơ bản đều là người trong thị trấn hoặc cư dân các thôn lân cận, họ không hiểu biết nhiều về xe, hơn nữa cũng không cần những chiếc xe quá phô trương. Họ mua xe đặt tính thực dụng lên hàng đầu. Trong thị trấn tổng cộng chỉ có ba, bốn đại lý xe như vậy, Tưởng Hải và mọi người đi vào đúng cửa hàng lớn nhất. Đậu xe xong, ba người bước vào, thứ đầu tiên nhìn thấy là một đống xe bán tải cỡ nhỏ và xe van.
Quả thực, ở nông thôn, xe bán tải cỡ nhỏ và xe van được ưa chuộng hơn. Xe bán tải cỡ nhỏ cũng chính là loại xe mini tải. Không phải loại xe tải lớn, nhưng cũng được coi là một loại xe tải. Lúc bình thường có thể chở lợn, chở gà, chở vịt, chở dê các loại. Nhưng Ngải Hiểu Huy không định chở những thứ này, cậu ấy muốn chở người, chở người kiếm tiền nhiều hơn mà. Cho nên loại xe nhỏ này cậu ấy sẽ không cân nhắc. Xe van tuy cũng không tệ, nhưng ở đây bán toàn xe van tám chỗ trở lên. Mà Ngải Hiểu Huy chỉ có bằng lái C1, lái xe van thì không phù hợp lắm, chỉ có thể lái xe con.
Theo lý mà nói, mua một chiếc xe con để chở khách thuê vẫn rất tốt, xe con mấy chục vạn ở đây cũng có, vẫn rất ổn. Nhưng cần phải cân nhắc đến, đường sá nông thôn xung quanh đây không phải lúc nào cũng bằng phẳng, cho nên Tưởng Hải suy nghĩ một chút rồi vẫn cảm thấy mua một chiếc SUV thì tốt hơn. Mặc dù SUV ở Mỹ, ngoài việc đi chơi ra thì cũng chẳng có tác dụng gì mấy. Nhưng đây là Hoa Hạ, có một chiếc SUV lớn thực ra cũng là một chuyện rất thể diện.
Bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.