(Đã dịch) Ngã Đích Trang Viên (Trang trại của ta) - Chương 1073: Gia tộc dạ yến
Tầm quan trọng của Tưởng Hải lớn đến mức nào, có lẽ dùng tiền để minh chứng sẽ dễ hiểu hơn.
Vào năm trước, Wal-Mart vừa mới hợp tác với Tưởng Hải, nhưng vẫn chưa chính thức đẩy mạnh. Năm đó, mức kinh doanh của họ là hơn 480 tỷ USD, nhưng lợi nhuận rất ít, chỉ khoảng 16 tỷ USD. Phần chia cho các cổ đông chính là số tiền này, và đây cũng là điểm bị không ít người tự cho là hiểu biết kinh tế công kích. Trong nước cũng có nhiều ý kiến cho rằng, kiếm lời ít thì doanh nghiệp nhất định sẽ tìm mọi cách để tăng lợi nhuận, ép giảm chi phí. Mà nhiều nhà cung cấp của Wal-Mart là các doanh nghiệp Trung Quốc. Wal-Mart là người mua lớn, có quyền mặc cả, tất nhiên sẽ ép giá các nhà cung cấp Trung Quốc xuống rất thấp. Lợi nhuận của doanh nghiệp Trung Quốc giảm, khiến họ sống dở chết dở, công nhân sẽ không được tăng lương, cũng không có tiền để phát triển.
Nói tóm lại, sự tồn tại của Wal-Mart là một hình thức chèn ép đối với các doanh nghiệp Trung Quốc.
Đối với những lời này, Tưởng Hải ngoài việc cười nhạt thì cũng chẳng có gì để nói thêm, bởi vì những người đó chỉ thuần túy là đang nói càn mà thôi.
Sở dĩ ngành này được gọi là "lợi nhuận mỏng" cũng bởi vì nó kiếm lời rất ít. Nếu giá cả siêu thị không thể rẻ hơn bên ngoài, hoặc chất lượng không tốt hơn bên ngoài, vậy tại sao mọi người lại không đi chợ mà lại muốn vào siêu thị mua đồ? Thật vô lý!
Siêu thị vận hành dựa trên doanh số lớn, nên tất nhiên lợi nhuận kiếm được là ít ỏi. Một cái muỗng bên ngoài bán 5 đồng, trong siêu thị bán 20 đồng, bạn có mua không? Đúng là điều này mang lại nhiều tiền hơn cho doanh nghiệp, trước đây giá nhập có thể là 2 đồng, giờ là 10 đồng. Nhưng vấn đề là, vật này nguyên liệu chỉ đáng giá 2 đồng, giá bán ra 5 đồng, đơn giản là vậy thôi.
Nếu bạn cứ cố tình đẩy giá của nó lên cao, thì chắc chắn giá thành sản xuất muỗng sẽ tăng, giá thành tăng thì mọi đồ sắt, hợp kim đều tăng giá. Đúng là thu nhập người dân có tăng, nhưng chi tiêu còn lớn hơn, đó gọi là lạm phát. Món đồ nào đáng giá bao nhiêu tiền thì nó sẽ là bấy nhiêu tiền, nhà nước hàng năm vẫn kiểm soát điều này.
Như ở Nhật Bản và Hàn Quốc, cầm mười nghìn đồng ra ngoài mà còn không đủ ăn một bữa tử tế, thì còn có ý nghĩa gì nữa chứ?
Lợi nhuận của Wal-Mart tuy không cao lắm, nhưng có một điểm mạnh nhất, đó chính là dòng tiền ổn định.
Chưa từng nghe nói đi siêu thị mua đồ mà còn phải chờ hóa đơn, hoặc phải thanh toán theo tháng, theo năm hay theo quý.
Nó bán ra một chai nước uống, sẽ thu lại tiền của chai nước ��ó ngay lập tức. Cho nên, tuy một chai nước không kiếm được bao nhiêu tiền, nhưng nó thực sự chảy vào túi tiền của mình. 16 tỷ lợi nhuận này chảy vào túi tiền của các cổ đông.
Mà các cổ đông cầm số tiền này, muốn làm gì thì làm, chi tiêu cũng được, đầu tư cũng được. Hàng năm đều sẽ có khoản tiền này tồn tại, hoàn toàn không cần lo lắng không thu được tiền, cũng không cần lo lắng bị mất giá hay sụt giảm, khác hẳn với cổ phiếu các công ty công nghệ cao. Dù giá trị lớn như vậy, nhưng nằm trong công ty thì không dễ dàng rút ra được.
Đây cũng chính là lý do vì sao cổ phiếu của tập đoàn Wal-Mart lại đáng giá đến vậy.
Tuy nhiên, ngay cả khi số tiền này được kiếm một cách ổn định, nhưng tiền thì ai mà chẳng muốn có nhiều hơn?
Trước khi Tưởng Hải gia nhập, mức kinh doanh hàng năm của họ là hơn 480 tỷ USD, lợi nhuận hàng năm là 16 tỷ USD. Phần tiền mặt của các cổ đông lên tới 16 tỷ USD, đương nhiên, khoản này cũng phải nộp thuế.
Thế nhưng, sau hai năm Tưởng Hải gia nhập, năm ngoái mức kinh doanh của Wal-Mart đã đạt tới 520 tỷ USD. Trong 40 tỷ USD tăng thêm đó, gần 26 tỷ USD là nhờ thịt bò và hải sản của Tưởng Hải đóng góp vào doanh số. Thêm 10 tỷ USD khác là từ những người mua sản phẩm của Tưởng Hải rồi tiện tay mua thêm những thứ khác, dù sao đi một chuyến siêu thị cũng không thể chỉ mua mỗi thịt và cá.
Trong 26 tỷ USD này, 15 tỷ USD là tiền bán thịt bò, hải sản của Tưởng Hải, 2 tỷ USD là tiền dịch vụ hậu cần của công ty Đằng Long, và 9 tỷ USD còn lại chính là lợi nhuận của Wal-Mart. Trừ tiền thuê cửa hàng và lương nhân viên thời vụ, chỉ riêng nhờ thịt bò và hải sản của Tưởng Hải, họ đã có thể kiếm ít nhất 7 tỷ USD mỗi năm, đó là chưa tính khoản lợi nhuận hơn 10 tỷ USD phát sinh thêm kia.
Tính cả số tiền này, lợi nhuận hàng năm của công ty Wal-Mart gần 30 tỷ USD. Một phần trăm cổ phần tương đương với 300 triệu USD.
Toàn bộ gia tộc Wal-Mart tổng cộng chiếm 48% cổ phần của Wal-Mart. Tưởng Hải đã mang lại cho gia tộc này 14.4 tỷ USD thu nhập mỗi năm. Đương nhiên, sau khi nộp thuế thì cũng chỉ còn lại khoảng 8 tỷ USD, nhưng đây chính là 8 tỷ USD!
Tưởng Hải sau khi nộp thuế một năm cũng chỉ kiếm hơn 8 tỷ, vậy mà cả gia tộc họ dựa vào Tưởng Hải cũng kiếm được 8 tỷ USD.
Làm sao họ có thể không tốt với Tưởng Hải được? Làm sao có thể vô lễ với Tưởng Hải chứ? Giờ đây, Tưởng Hải trong mắt họ, hiển nhiên chính là một vị thần tài. Mà Pura - Walton nhờ phúc của Tưởng Hải, trong việc quản lý cửa hàng hội viên Sham, cũng nhận được 5% cổ phần từ gia tộc. Nói cách khác, thu nhập hàng năm của cô ấy cũng đạt 1.5 tỷ USD. Ai cũng hiểu, tất cả đều là nhờ Tưởng Hải.
Không chỉ có tiền, mà còn có cả vị thế. Điều này đối với Pura - Walton, một người phụ nữ đầy tham vọng, đương nhiên là còn gì bằng. Cô ấy ngoài yêu Tưởng Hải ra, còn thích phụ nữ, nên không thể kết hôn với Tưởng Hải. Tưởng Hải cũng không có gánh nặng gì với cô ấy. Mà những người còn lại trong gia tộc thì đều cảm khái, sao mình lại không có một cô con gái xinh đẹp chứ?
Nếu có thể gả cho Tưởng Hải, biết đâu bây giờ gia tộc Walton đã nghe lời họ rồi cũng nên.
"Tưởng, hoan nghênh, hoan nghênh! Anh đến lúc nào vậy?" Nhìn thấy Tưởng Hải và Pura - Walton bước vào, Roberson - Walton liền cười chào đón. So với lần gặp trước, lần này ông ta nhiệt tình hơn hẳn.
Nhìn vị lão giả trước mặt, Tưởng Hải cũng cười bắt tay ông ta. Dù sao mối quan hệ của anh với Pura - Walton rành rành ra đó, anh cũng không tiện nói gì nhiều. Vả lại, ông ấy cũng là bậc trưởng bối của mình.
Thấy thái độ của Tưởng Hải vẫn rất đúng mực, Roberson - Walton cũng vui vẻ cười theo.
Không thể không thừa nhận, Roberson - Walton này đúng là rất kỳ quặc. Mái tóc trắng bạc chải chuốt kỹ lưỡng, ngay cả trong nhà cũng đeo kính râm màu trà. Bộ âu phục trên người bóng bẩy, mượt mà, vừa nhìn đã mang lại cảm giác vừa sành điệu lại vừa nghiêm túc. Tuy nhiên, khi đối mặt với Tưởng Hải, ông ta vẫn rất vui vẻ. Người đàn ông mang lại tài phú cho ông ta và gia tộc ông ta, đương nhiên đi đến đâu cũng là tâm điểm chú ý.
"Vừa mới đến một lát thôi." Nghe lời Roberson - Walton, Tưởng Hải cũng khách khí đáp.
"Tối nay là dạ yến gia tộc, đến đều là người trong nhà chúng ta, và những người bạn thân thiết nhất, nên cứ tự nhiên nhé." Nghe Tưởng Hải nói vậy, Roberson - Walton vỗ vai anh, cười ha hả.
Nghe lời ông ta, Tưởng Hải cũng nở nụ cười. Sau khi hàn huyên vài câu, Roberson - Walton, với tư cách gia chủ, liền đi tiếp chuyện những người khác. Tuy nhiên, trước khi đi, ông ta cố ý dặn Pura - Walton nhất định phải đối xử tốt với Tưởng Hải. Không cần ông ta nói, Pura - Walton cũng sẽ đối xử tốt với Tưởng Hải. Khi ông ta đi rồi, Pura - Walton liền kéo Tưởng Hải đến khu vực bàn ăn lạnh bên cạnh.
Mọi người đều biết Tưởng Hải không thích xã giao làm ăn, và chém gió về chuyện buôn bán với những người khác. Anh càng thích được ăn uống hơn.
Đến đây, Tưởng Hải cũng không khách khí, trực tiếp bắt đầu ăn. Đùa chứ, vừa nãy anh đã tiêu hao không ít thể lực, có thể tưởng tượng tối nay chắc chắn sẽ tiêu hao nhiều hơn, nên phải ăn uống bồi bổ vào mới được.
Nhưng đã là nhân vật chính, thì đi đến đâu cũng sẽ có người chướng mắt hắn. Ví dụ như ngay lúc này.
"Ha, đúng là đồ nhà quê, ở một nơi như thế này mà ăn uống kiểu đó. Ngươi chưa từng được ăn ngon bao giờ à?" Nghe âm thanh truyền đến bên tai, Tưởng Hải khẽ nhướng mày, ngẩng đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Trong tầm mắt anh, một người đàn ông có vẻ ngoài ngoài hai mươi tuổi, đang đứng ở đằng xa, cùng vài người đàn ông trạc tuổi mình, vừa trêu chọc vừa nhìn Tưởng Hải.
"Câm miệng, Brett! Tin hay không thì ta xé rách cái mồm thối của ngươi ra bây giờ!" Nghe lời tên đó, Pura - Walton khinh thường nhìn hắn, rồi lạnh lùng nói.
"Ngươi nói cái gì? Con nhãi láo xược này!" Nghe Pura - Walton nói vậy, tên Brett này cũng quát lại.
"Ta nói ta sẽ xé rách cái mồm thối của ngươi ra đó, đồ rác rưởi, Brett!" Nghe tiếng hắn quát tháo, Pura - Walton khinh thường cười khẩy rồi lạnh lùng đáp. Nghe cô nói thế, tên Brett không kìm được tiến lên một bước. Tưởng Hải rất tự nhiên bước tới trước mặt Pura - Walton. Nếu tên này dám ra tay, anh sẽ chẳng ngại dạy cho hắn một bài học.
"Brett, cậu đang làm gì!" Đúng lúc này, một người đàn ông mặc tây trang từ đằng xa bước tới. Người đàn ông này có vẻ ngoài hơn 30 tuổi, trông khá giống tên Brett, nhưng rõ ràng trầm ổn hơn nhiều.
"Đại ca, bọn hắn..." Nhìn thấy người này đi tới, tên Brett này không khỏi run lên một cái, rồi nhỏ giọng định nói gì đó, nhưng chưa kịp mở lời đã bị ngư���i kia cắt ngang.
"Tưởng tiên sinh là khách quý của gia tộc chúng ta, không phải người cậu có thể đắc tội. Hiện tại, lập tức, xin lỗi Tưởng tiên sinh ngay lập tức, rồi cút đi." Nhìn tên Brett trước mặt, người đàn ông này bình thản nói.
"Vâng, xin lỗi..." Nghe lời người đàn ông này, tên Brett rất miễn cưỡng nói lời "xin lỗi" với Tưởng Hải, sau đó liền cùng đám bạn bè đi chỗ khác. Người ở đây hắn không chọc vào được, đành phải chuồn.
"Xin chào, tôi là Cuper, Cuper - Walton, rất hân hạnh được gặp anh, Tưởng tiên sinh." Sau khi những người kia đi rồi, trên mặt người đàn ông này lộ ra vẻ mỉm cười, rồi thân thiện đưa tay ra. Tưởng Hải cũng bắt tay nhẹ nhàng với anh ta. Nếu đã gọi là Walton, vậy hẳn là người trong gia tộc Walton của Pura. Nói vậy thì tên Brett vừa rồi cũng là người trong nhà.
Mọi tác phẩm của truyen.free đều được bảo hộ bản quyền.