Một bát canh cá Phỉ Thúy Hoa được bưng lên, thịt cá tươi ngon, nước canh đậm đà, hương thơm lan tỏa.

Mặc Họa nhìn chằm chằm bát canh cá hồi lâu, xác nhận bên trong không có cá nhỏ màu đỏ, hoặc tà ma cùng loại, lúc này mới yên tâm.

Ăn thịt, uống canh, cả nhà lão Vu lần lượt mời Mặc Họa uống rượu.

Rượu không phải loại hảo hạng.

Ngư tu cũng khó có cơ hội thưởng thức rượu ngon.

Nhưng trước tấm thịnh tình chân thành của cả nhà lão Vu, Mặc Họa uống vào cũng thấy không tệ, chỉ là mùi rượu hơi nồng, uống vào có chút cay cổ họng.

Sau khi ăn uống no đủ, Vu Đại Xuyên lại muốn xuống sông.

Tiểu Thuận Tử và Tiểu Thủy Tử hai đứa nhỏ, ngã lăn ra ngủ trưa dưới mái hiên.

Lão Vu rót một ấm trà, cùng Mặc Họa nói chuyện phiếm trong phòng.

Nói chuyện một hồi, Mặc Họa liền nhân cơ hội hỏi:

"Vu lão gia, ngài còn nhớ vị 'công tử' chết đuối ở Yên Thủy Hà kia không?"

"Công tử nào?" Lão Vu Đầu nhất thời không nhớ ra.

"Chính là lần đầu tiên gặp mặt, ta nói ta đang câu cá, ngài khuyên ta đi mau, nói bờ sông vài ngày trước vừa mới chết người, thi thể bị thủy yêu gặm đến biến dạng..."

"Ừm..." Lão Vu nhớ ra rồi, gật đầu nói: "Đúng là có chuyện như vậy."

Mặc Họa hỏi: "Ngài biết công tử kia là ai không?"

Lão Vu lắc đầu, "Ta cũng không rõ lắm, chỉ nghe nói là người Yên Thủy Thành, còn là công tử của gia tộc tam phẩm, là ai thì ta không rõ."

"Loại chuyện này, nói ra thì mất mặt, đoán chừng gia tộc họ cũng không muốn làm lớn chuyện..."

Mặc Họa gật đầu, ánh mắt khẽ động, nhỏ giọng nói: "Vu lão gia, có phải trước đó ngài còn nói... thuyền Yên Chi Chu không?"

Lão Vu ngẩn ra, ánh mắt nhìn Mặc Họa trở nên khác lạ.

Vẻ mặt hắn ngưng trọng, do dự mãi, cuối cùng nói lời thấm thía:

"Ân công à, ta biết ngươi tuổi còn nhỏ, dễ dàng cảm thấy hứng thú với loại chuyện này, nhưng huyết khí phương cương, phải nhẫn nại, loại nơi yên liễu kia, tuyệt đối không thể tùy tiện lui tới, nếu không sẽ phá hủy căn cơ tu đạo..."

"Chờ ngươi lớn lên một chút, nghiêm chỉnh định hôn sự, cưới một nàng dâu, sau đó lại cân nhắc những chuyện nam nữ này..."

Lão Vu Đầu dùng giọng điệu của một người từng trải khuyên nhủ.

Mặc Họa thần sắc trì trệ, nhất thời không biết nói gì cho phải.

Hắn chỉ có thể bất đắc dĩ nói: "Vu lão gia, ngươi nghĩ sai rồi, ta có chính sự."

"Chính sự?" Lão Vu ngẩn ra.

Mặc Họa liền hạ giọng nói: "Là một vụ án mạng của Đạo Đình Ty."

Vẻ mặt Lão Vu Đầu lập tức trở nên khẩn trương.

Mặc Họa nói: "Ta chỉ lén nói cho ngươi, ngươi ngàn vạn lần đừng nói với người khác."

Lão Vu Đầu đối với ba chữ "Đạo Đình Ty" này, có một loại kính sợ tự nhiên, tuy rằng sau lưng thường xuyên mắng Đạo Đình Ty tham nhũng mục nát, người trôi nổi trong sự tình, nhưng chân chính gặp Đạo Đình Ty, vẫn là tất cung tất kính, một chút cũng không dám chậm trễ.

"Nhất định, nhất định!" Lão Vu gật đầu như trống bỏi.

Mặc Họa liền hỏi: "Yên Chi Chu, rốt cuộc là cái gì?"

Lão Vu liếc mắt nhìn hai bên, thấy các đại nhân xuống sông làm việc, hai đứa cháu trai nhỏ ngủ rất ngon, phụ cận cũng không có ai khác, liền nhỏ giọng nói:

"Chính là thuyền hoa."

"Thuyền hoa?"

"Hoa này, không phải bông hoa, là chỉ người, chính là những nữ tu trẻ tuổi, xinh đẹp. Ý của thuyền hoa là loại thuyền chứa nữ tu này, làm chính là... buôn bán da thịt." Lão Vu lặng lẽ nói.

Mặc Họa giật mình, "Đó chính là thanh lâu trên nước?"

"Đúng." Lão Vu gật đầu nói.

Mặc Họa nhíu mày, "Nhưng mà tông môn ở khắp nơi trong giới hạn Càn Học châu, đệ tử như mây, lấy truyền đạo dạy học làm tôn chỉ, học phong hưng thịnh, là cấm thiết lập tất cả thanh lâu sở quán."

Không chỉ trong Càn Học châu giới, cho dù là địa giới xung quanh, dựa theo quy định, cũng không cho phép loại kinh doanh này tồn tại.

Lão Vu thở dài: "Nhân tính như thế, nơi nào cấm được..."

"Cái thuyền hoa kia," Mặc Họa hỏi, "Vu lão gia, ngài từng lên đó chưa?"

Lão Vu vội vàng xua tay, "Nơi đó, đâu phải nơi mà loại người như ta có thể đặt chân?"

"Vậy làm sao ngài biết, bên trong làm chính là nghề buôn da thịt?" Mặc Họa nói.

Lão Vu cười cười, "Lão già này tuy ngu dốt, tu hành cũng chậm chạp, nhưng sống lâu, thấy nhiều, rất nhiều chuyện chỉ cần nhìn là hiểu."

"Bọn họ làm thuyền, treo chút hoa, che màn lại, liền cho rằng giấu được người khác, nhưng ngược lại giấu đầu hở đuôi, loại chuyện nam trộm nữ kỹ này, tựa như mèo con trộm cá, giấu không được mùi tanh..."

Mặc Họa nghe vậy, không khỏi nhìn lão Vu một cái.

Người sống cả đời, đều có đạo của mình.

Cho dù là một số tiểu nhân vật không có tiếng tăm gì, cũng đều sẽ có chút kinh nghiệm hoặc kiến giải độc đáo.

Mặc Họa lại hỏi: "Vu lão gia, ngài tận mắt nhìn thấy thuyền hoa chưa?"

Lão Vu nghiêm nghị gật đầu, "Gặp qua mấy lần..."

"Mấy lần đó, đều là ta xuống sông đánh cá, bận đến quá muộn, vừa thu lưới, còn chưa kịp nghỉ ngơi, xem xét thời gian, cũng đã qua giờ Tý..."

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.