(Đã dịch) Trận Vấn Trường Sinh - Chương 1238: chứng đạo
Tên Man Tướng kia vừa kinh hãi, vừa phẫn nộ, lại vừa khó lòng lý giải: "Ngươi không muốn biết, chúng ta là ai sao?"
Mặc Họa đáp: "Thân phận của kẻ chết, không cần thiết phải để ý."
Đan Tước và đám Kim Đan của Thuật Cốt Bộ bắt đầu ra tay tàn sát.
Uyên Cốt trọng giáp binh cùng đám Man binh khác xông vào chém giết.
Huyết khí trong rừng dần nồng đậm, tiếng rên siết vang vọng bốn phía. Chứng kiến từng đám "viện binh" ngã xuống, Man Tướng như muốn rách cả khóe mắt.
Đan Chu bước lên phía trước, rút thanh trường đao, chuẩn bị kết liễu tính mạng Man Tướng.
Kẻ giết hắn là Đan Chu, nhưng Man Tướng lại trừng mắt hung ác nhìn Mặc Họa, ôm hận nguyền rủa:
"Vu Thứu Bộ ta sẽ không bỏ qua cho ngươi. Sẽ có một ngày, bộ lạc của ngươi bị yêu binh Vu Thứu Bộ san bằng, tộc nhân của ngươi bị luyện thành khói đen. Ngươi cũng sẽ bị Thiếu chủ chém thành muôn mảnh, cho vào miệng Vu Thứu đại thần, vĩnh viễn không được siêu sinh..."
Mặc Họa phất tay: "Nói nhảm nhiều quá."
Đan Chu vung đao chém xuống, chặt đứt đầu Man Tướng.
Đầu Man Tướng rơi xuống, máu tươi phun trào, lăn ba vòng trên đất mới dừng lại, đôi mắt trợn trừng, tràn ngập vẻ chết không nhắm mắt.
Đan Chu tiến lên, dùng chân giẫm lên mặt hắn, giúp hắn nhắm mắt.
Lúc này, chiến sự đã thưa thớt, sắp đến hồi kết thúc.
Đám viện binh mà Man Tướng gọi đến, dù cưỡi Man Mã, chiến lực không tầm thư��ng, số lượng cũng không ít, nhưng trước mặt hơn tám trăm Man binh của Mặc Họa, nhất là còn có Uyên Cốt trọng giáp binh, vẫn còn kém xa.
Chiến lực nghiền ép, chiến đấu biến thành một cuộc "tàn sát" một chiều.
Không lâu sau, đám Man Tướng Man binh tự xưng "Vu Thứu Bộ" đều bị tiêu diệt.
Mặc Họa sai người thu thập chiến lợi phẩm, hơn trăm thớt Man Mã đều bị tịch thu. Sau đó, thi thể bị ném xuống vách núi, xóa đi dấu vết.
Yêu thú trong núi sẽ hưởng dụng thi thể của chúng, tiến thêm một bước hủy thi diệt tích.
Làm xong mọi việc, Mặc Họa lệnh Man binh rút lui trước.
Hắn dẫn theo Đan Chu và một ít nhân thủ, quay lại A Sát Bộ, đơn giản chôn cất những tộc nhân đã chết.
Mặc Họa tự tay chôn cất A Bố.
Sau khi chôn xong, Mặc Họa muốn dựng cho A Bố một tấm bia.
Nhưng A Bố chỉ là một thiếu niên Man Tộc bình thường, không tu vi, không cống hiến, không có công tích gì đáng nói. Có lẽ có chút khát vọng, ôm ấp lòng báo ân, nhưng tất cả đã kết thúc quá đột ngột.
Cuộc đời hắn đã hoàn toàn chấm dứt.
Mặc Họa thực sự không có gì để viết, chỉ viết "Mộ Thiếu Niên A Bố" mấy chữ đơn giản trên bia mộ.
A Bố đã chết.
Nhưng tiếp theo, có lẽ sẽ có nhiều thiếu niên khác, chết một cách giản đơn như vậy.
Thậm chí ngay lúc này, càng nhiều "A Bố" đang chết dần.
Trong loạn thế, họ bị chặt tay chân, bị chém ngang lưng, sinh mệnh vô tội bị chiến tranh và hỗn loạn tước đoạt.
Mặc Họa hít sâu một hơi, cố gắng kìm nén những cảm xúc u uất trong lòng.
"Đã... không còn chỗ cho ôn hòa..."
Nhìn tấm bia mộ trước mặt, thần sắc Mặc Họa dần băng lãnh, trong mắt lộ ra sát phạt quả quyết.
...
Hơn nửa ngày sau.
Cách đó mấy trăm dặm, trước một sơn cốc lớn, vô số Man binh dàn trận dày đặc, thanh thế cực kỳ to lớn.
Những Man binh này mặc Man giáp màu đen tà dị. Trong đó, không ít người cưỡi Man Mã, thậm chí là các loại chim yêu thú bị xiềng xích sắt trói buộc.
Giữa đội hình Man binh, có những Vu Tu thân hình còng lưng, mặt mũi đầy máu đen, nhảy những điệu chiến vũ quỷ dị để cổ vũ sĩ khí.
Đây là một chi đại quân Man Tộc hùng mạnh, binh chủng đầy đủ, lại có Vu Tu tăng phúc sĩ khí.
Một tu sĩ mặc áo choàng đen tuyền, khuôn mặt âm lãnh, dáng vẻ thiếu niên, ngồi trên lưng một con kền kền yêu cầm dữ tợn bị mười tám đạo yêu khóa phong bế.
Người này chính là chủ nhân của đại quân Man Tộc này.
Một lát sau, tiếng vó ngựa vang lên, một trinh sát nhanh chóng chạy đến, từ xa đã lăn xuống ngựa, khom người tiến đến trước mặt thiếu niên áo choàng đen, quỳ xuống bẩm báo:
"Bẩm Thiếu chủ, Hồng Thứu đại nhân... đã chết, hơn hai trăm dũng sĩ cũng chết. Thi thể bị vứt ngoài hoang dã, Man Mã cũng không thấy, hình như... bị cướp."
Thần sắc thiếu niên áo choàng đen không đổi, chỉ có giữa chân mày ngưng tụ sát khí, giọng khàn khàn như tiếng cú vọ:
"Ai dám giết người của Vu Thứu Bộ ta?"
Trinh sát dán trán xuống đất, toàn thân run rẩy, cố nén sợ hãi đáp:
"Những tặc nhân kia... thực lực rất mạnh, hành động gọn gàng, không để lại nhiều dấu vết. Chỉ là, nhìn dấu vết tại hiện trường, hẳn là có 'Man Tộc trọng binh' vây quét, Hồng Thứu đại nhân mới gặp bất trắc..."
"Trọng binh..."
Con ngươi thiếu niên áo choàng đen co rút lại.
Ở cái nơi nhỏ bé này, lại có bộ lạc nuôi được một chi trọng giáp Man binh?
"Còn gì nữa không?" Thiếu niên áo choàng đen hỏi.
Trinh sát đáp: "Thời gian gấp gáp, không kịp dò xét kỹ, thuộc hạ liền lập tức chạy đến bẩm báo ngài..."
Thiếu niên áo choàng đen lộ vẻ không vui, nhưng không trách cứ nhiều.
Hồng Thứu đã chết, nếu trinh sát kia còn mải mê điều tra, thì không thể trở về báo tin.
Giữa lông mày thiếu niên áo choàng đen hiện lên một tia lệ khí âm trầm.
Hắn sinh ra một thôi thúc, muốn dẫn quân quay lại, bắt những kẻ dám mạo phạm Vu Thứu Bộ, cắt cổ lấy máu tế sống.
Hắn tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai ngỗ nghịch Vu Thứu Bộ.
Nhưng thôi thúc này bị hắn cố gắng kìm nén.
Kẻ muốn làm nên đại sự, không thể nóng giận, không thể hành động theo cảm tính.
Lúc này, hắn còn có đại nghiệp phải hoàn thành, không thể để đám đạo chích cản trở.
Huống chi...
Kẻ nuôi được trọng giáp Man binh, tuyệt đối không phải hạng tầm thường.
Trong lòng thiếu niên áo choàng đen cũng có một tia kiêng kỵ.
Hắn trầm tư một lát, cười lạnh trong lòng: "Thôi, tạm tha cho các ngươi một mạng. Đợi ta đại triển hoành đồ, thống nhất toàn bộ Chu Tước Sơn Giới, chinh phục tất cả các đại bộ, sẽ quay lại tính sổ, bắt các ngươi về, chậm rãi đùa bỡn..."
Thiếu niên áo choàng đen khép hờ mắt, bình ổn tâm cảnh, rồi l���nh lùng ra lệnh:
"Truyền lệnh xuống, tiếp tục hành quân, vượt qua Hoành Đoạn Sơn Mạch, thảo phạt các bộ lạc lớn nhỏ trong Chu Tước Giới. Thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết."
"Tuân lệnh, Thiếu chủ!"
Mệnh lệnh truyền xuống, Vu Tu bắt đầu nhảy chiến vũ, kích động sát tâm của binh sĩ.
Man Mã hí vang, yêu kỵ chấn động, Hắc Thứu yêu cầm dưới trướng thiếu niên cũng rục rịch, tỏa ra yêu khí hung lệ.
Đội quân sát phạt này chậm rãi tiến lên, hướng về phía dãy núi đối diện...
...
Man binh tiến quân, khí cơ quanh mình phun trào, không thoát khỏi cảm giác của Mặc Họa.
Chỉ là, lúc này Mặc Họa không hề để ý những sát cơ hung tàn kia.
Hắn ngửa đầu nhìn trời, trong lòng diễn toán vận thế toàn bộ Đại Hoang, tính toán Thiên Cơ lưu chuyển và biến động cách cục thiên địa.
Hắn cứ ngửa đầu nhìn trời như vậy, từ ban ngày tịch dương hoàng hôn đến khi màn đêm buông xuống, lại từ bầu trời đêm không ánh sao đến khi bình minh ló rạng, phương đông ửng hồng.
Ánh mắt Mặc Họa càng thêm kiên định.
Một lát sau, Đan Chu đến gần, nói: "Tiên sinh, đã chuẩn bị xong."
Mặc Họa khẽ gật đầu, nói nhỏ: "Tốt, lên đường."
Ô Đồ Bộ của Mặc Họa, Đan Tước Bộ do Đan Chu dẫn đầu, và Thuật Cốt Chính Bộ do Lục Cốt thống lĩnh, tổng cộng hơn sáu ngàn Man binh, trùng trùng điệp điệp xuất phát từ nơi ẩn náu trong núi hoang.
Họ do Mặc Họa dẫn đầu, phụng danh "Thần Chủ", bắt đầu hành quân trên mảnh đất Đại Hoang.
Nửa ngày sau, họ gặp bộ lạc nhỏ đầu tiên, tên là Phu Sơn.
Mặc Họa đích thân ra mặt, gặp tù trưởng bộ lạc này.
Uy nghiêm của Uyên Cốt trọng giáp, thanh thế của sáu ngàn Man binh.
Tù trưởng Phu Sơn Bộ run lẩy bẩy, không dám ngẩng đầu.
Mặc Họa hỏi: "Có nguyện thần phục Thần Chủ? Có nguyện vì sự nghiệp vĩ đại của Thần Chủ, tận tâm tận lực?"
Tù trưởng Phu Sơn Bộ ngẩng đầu nhìn Mặc Họa, chỉ một cái liếc mắt, đã thấy trên khuôn mặt tuấn mỹ trẻ tuổi của Mặc Họa sự thần thánh và uy nghiêm khác thường. Lập tức quỳ xuống đất, nơm nớp lo sợ đáp:
"Phu Sơn Bộ nguyện... nguyện ý."
Mặc Họa lạnh nhạt gật đầu.
Tù trưởng Phu Sơn Bộ do dự một chút, cắn răng, run giọng nói:
"Chỉ cầu đại nhân... không bắt Phu Sơn Bộ ta làm nô lệ, không bắt nam nhi Phu Sơn Bộ tuyệt tự, nữ nhi bán mình. Không để Phu Sơn Bộ... vong tộc diệt chủng..."
Ánh mắt Mặc Họa uy nghiêm: "Quy y Thần Chủ, chính là con dân của Thần Chủ. Kẻ vì Thần Chủ hiệu lực, đều được đối xử bình đẳng. Trên chiến trường là đồng đội, dưới chiến trường là thủ túc. Chỉ cần không phản bội Thần Chủ, Thần Chủ sẽ không bỏ rơi con dân của ngài..."
Tù trưởng Phu Sơn Bộ chấn động, dập đầu ba cái:
"Phu Sơn Bộ ta, dù thực lực ít ỏi, chỉ mong vì Thần Chủ, vì đại nhân, ra sức trâu ngựa, dù chết không chối từ."
Mặc Họa gật đầu: "Tốt, Thần Chủ cảm nhận được lòng trung thành của ngươi."
Phu Sơn Bộ bị Mặc Họa thu phục, bộ lạc bị hợp nhất. Thanh tráng niên Man tu được biên vào Man binh, những người khác phụ trách hậu cần. Toàn bộ bộ lạc theo đại quân Man binh của Mặc Họa di chuyển.
Sau đó, Mặc Họa một đường hành quân, các bộ lạc nhỏ ven đường đều bị thu phục chỉnh biên.
Bộ lạc nhát gan, khiếp sợ uy thế trọng giáp binh, binh thế mạnh mẽ, và đám Kim Đan đáng sợ, chỉ có thể cúi đầu thần phục.
Một số tù trưởng bộ lạc có linh tính, thấy Mặc Họa khuôn mặt tuấn mỹ thần thánh, như thần minh giáng thế, sinh lòng sùng kính, cam nguyện đi theo bên cạnh Vu Chúc Mặc Họa.
Cũng có một số tù trưởng tính tình kém, xương cốt cứng rắn, không muốn thần phục.
Mặc Họa tùy cơ ứng biến.
Nếu tù trưởng này chỉ thiển cận, tâm tính dã man, nhưng tâm hệ bộ lạc, không dám bội ly tổ tông.
Mặc Họa sẽ uy hiếp hắn, nói nếu không thần phục, sẽ giết sạch bộ lạc, khiến tổ tông không có hậu duệ.
Thông thường, tù trưởng nào có chút lương tri, có chút tâm tính bình thường, đều sẽ bị Mặc Họa "uy hiếp".
Họ không dám dùng sinh mệnh bộ lạc và huyết mạch tổ tông để đánh cược "thiện lương" của Mặc Họa.
Nếu Mặc Họa không thiện lương, họ sẽ tuyệt chủng.
Vì vậy, dù không cam lòng, dù trong lòng sợ hãi chửi mắng Mặc Họa, nhưng để sinh tồn trong loạn thế, họ vẫn phải biểu thị "thần phục".
Nhưng vẫn có người không muốn thần phục.
Những tù trưởng bộ lạc nhỏ này thường không để ý an nguy bộ lạc, không quan tâm huyết mạch kéo dài, chỉ muốn làm tù trưởng, làm mưa làm gió, áp đảo bộ lạc, không quan tâm tộc nhân sống chết.
Bắt họ thần phục còn khó hơn giết họ.
Thế là Mặc Họa giết họ.
Tù trưởng làm mưa làm gió chết, tộc nhân b�� lạc khác tự nhiên chỉ có thể "quy thuận" Mặc Họa.
Cho nên, trong vòng bảy ngày ngắn ngủi, Mặc Họa đã "thu phục" năm sáu bộ lạc nhỏ, đại quân mở rộng đến gần vạn người.
Từ góc độ của Mặc Họa, đây là "thu phục".
Nhưng theo một nghĩa nào đó, đây cũng là "chiếm đoạt".
Nếu là bình thường, Mặc Họa sẽ không dùng thủ đoạn lôi lệ phong hành này. Hắn sẽ tôn trọng ý nguyện của các bộ lạc nhỏ.
Nguyện ý quy thuận thì cứ để họ đi theo, nếu không nguyện ý, thì tôn trọng ý nguyện của họ, để họ tự sinh tự diệt.
Nhưng bây giờ thế cục khác biệt.
Mặc Họa không có tư cách "ôn hòa" như vậy nữa.
Thậm chí, hắn chỉ hỏi họ một câu: có nguyện ý quy thuận Thần Chủ hay không.
Nguyện ý thì quy thuận.
Không muốn thì bắt họ quy thuận.
Cái gọi là "tôn trọng, thông cảm, câu thông, lý giải, khoan dung", và "tôn trọng vận mệnh cá nhân", đều chỉ là lời nói suông.
Trong loạn thế, đó là những lời vô dụng và ngây thơ, chỉ mang đến diệt vong cho tất cả.
Trông cậy vào Man Tộc lý giải "công bằng, đạo nghĩa, hữu ái, thị phi, thiện ác, kéo dài chủng tộc, tương lai thương sinh", căn bản không thể.
Mặc Họa không rảnh giáo hóa họ.
Một số thứ, không cần thiết giải thích thì không cần giải thích.
Không thể hiểu, cũng không cần thiết người khác phải hiểu.
Loạn thế, chỉ có cường quyền.
Mặc Họa chỉ cần Man tu nghe lệnh mình, bảo họ làm gì thì họ phải làm cái đó.
Chỉ có như vậy, mọi người mới có một tia hy vọng sống.
Chỉ có như vậy, Thiên Cơ mới có thể ngưng tụ một tia hy vọng sống...
Mặc Họa lại ngẩng đầu, nhìn về phía bầu trời Đại Hoang mênh mông.
Thiên địa như bàn cờ.
Trong bàn cờ, chúng sinh đều là quân cờ.
Bàn cờ Đại Hoang này, sư bá đang đánh cờ, Hoa Gia đang đánh cờ. Ở những nơi khuất mắt, có thể còn có lão tổ thế gia khác, thế lực Ma Môn cũng đang đánh cờ.
Và bây giờ, bản thân cũng đang tham gia ván cờ này.
Đã muốn đánh cờ, thì cần "quân cờ". Kẻ không có quân cờ, không có tư cách nhúng tay vào ván cờ.
Đã chúng sinh đều là quân cờ, thì Man tu Đại Hoang đều là "quân cờ".
Bản thân muốn làm, chính là "cướp quân cờ".
Cùng sư bá, cùng thế gia, cùng tất cả người đánh cờ "cướp quân cờ".
Đem tất cả quân cờ có thể cướp được, bắt về tay mình, khiến "quân cờ" này phục vụ cho mình.
Đoàn kết tất cả lực lượng có thể đoàn kết.
Chỉ có như vậy, mới có thể nghịch thiên cải mệnh, nghịch chuyển Thiên Cơ.
Tu sĩ, tu đạo thành tiên.
Tu đến trình độ nhất định, có lẽ phải chứng đạo, mới có thể thấy tiên cơ.
Việc sư bá làm ở Đại Hoang, có lẽ là "chứng đạo". Hắn muốn đi "Quỷ Đạo", muốn nhân tâm sa đọa, thu nhận tai họa, nuôi dưỡng Đạo Nghiệt, khiến thiên địa tịch diệt, Quỷ Đạo thông thiên.
Việc thế gia làm, có lẽ cũng là "chứng đạo".
Nhân chi đạo, tổn hại không đủ để phụng có thừa.
Dù họ vô tình hay cố ý, đều đang bóc lột sinh mệnh, truyền thừa, thậm chí tài vật của người khác trên bàn cờ Đại Hoang.
Quắp thiên địa chi lợi, mưu bản thân chi tư.
Và bây giờ, trước mặt mình cũng là một con đường "chứng đạo".
Bản thân cũng phải học sư bá, học lão tổ tông Động Hư của thế gia, dùng chúng sinh để chứng "Đạo" của mình.
Dùng những gì mình học được, mưu một chút hy vọng sống cho chúng sinh Đại Hoang.
Thể ngộ Thiên Cơ, phúc phận thương sinh.
Nhất niệm tế thiên hạ, cầu đạo vấn trường sinh.
(hết chương)