(Đã dịch) Trần Trung Kính - Chương 51: Có dám hay không
Cố Phương Trần đương nhiên là cố ý.
Hôm nay hắn đến đây không phải thật sự để dự tiệc, thậm chí nói trắng ra, hắn chính là chuyên môn đến để gây rối!
Quỳnh Lâm Yến là gì? Là yến hội đặc biệt dành cho trạng nguyên và các tân khoa tiến sĩ, có rất nhiều đệ tử Nho gia, hoàn toàn là sân nhà của Cố Nguyên Đạo.
Nếu Cố Phương Trần còn đàng hoàng tiến vào, chẳng phải là tạo cơ hội cho đối phương thể hiện sao? Cố Nguyên Đạo là chủ, hắn là khách, ngay từ đầu khí thế đã vô cớ yếu hơn một phần.
Mượn oai hùm của Quốc sư, hắn sai thị vệ sớm thông báo Quốc sư sẽ đến. Đám người này tuyệt đối không dám nghĩ có ai lại giả mạo Quốc sư, bởi vậy cho dù là tu sĩ thần đạo tu vi cao cũng sẽ không dùng thần thức để nhìn trộm trước.
Đương nhiên, họ cũng sẽ không biết người tới là ai.
Tất cả lễ nghi vốn dành cho Quốc sư, giờ phút này đều dành hết cho Cố Phương Trần!
Cố Nguyên Đạo dù sao cũng chỉ chắp tay thở dài, nhưng phía sau, mấy vị đại thần lớn tuổi đã lập tức quỳ rạp xuống. Nhìn thấy Cố Phương Trần tiến vào, sắc mặt ai nấy đều tái mét.
Sắc mặt Cố Nguyên Đạo cực kỳ khó coi, lập tức đỡ những người đang quỳ dậy, phất ống tay áo một cái, nghiến răng nghiêm nghị nói:
"Cố Phương Trần! Ngươi dám cả gan giả mạo Quốc sư?!"
Cố Phương Trần lắc nhẹ cây quạt, đi đến trước mặt hắn, cười ha hả, nói:
"Quốc sư bận rộn như vậy, làm sao có rảnh đích thân đến tham gia Quỳnh Lâm Yến, chúc mừng một trạng nguyên chẳng có công trạng gì?"
"Cố Nguyên Đạo, ngươi không khỏi tự đánh giá bản thân quá cao rồi."
Câu nói nhẹ nhàng của Cố Phương Trần lại như mũi dao sắc bén đâm thẳng vào lòng Cố Nguyên Đạo, khiến hắn lập tức siết chặt nắm đấm.
Cố Phương Trần cũng rất hiểu rõ về "đồng đội cũ" Cố Nguyên Đạo này.
Trong « Trần Trung Kính », dưới góc nhìn của người chơi, Cố Nguyên Đạo là nhân vật đại diện của Nho gia trong thế hệ trẻ, có ảnh hưởng trực tiếp đến cục diện giữa triều đình và tiên tông. Về cơ bản, các loại nhiệm vụ đều sẽ liên quan đến hắn, việc gặp gỡ đương nhiên cũng rất nhiều.
Nếu người chơi lựa chọn con đường Nho gia, Cố Nguyên Đạo chính là đồng đội tốt nhất, nhân phẩm tuyệt vời, thực lực vững chắc, bối cảnh thâm hậu, giao thiệp rộng rãi.
Chỉ cần làm tăng thiện cảm với Cố Nguyên Đạo, rất nhiều nhiệm vụ thậm chí chỉ cần chào hỏi một tiếng là xong, vô cùng thuận tiện.
Và Cố Phương Trần, trong quá trình gia tăng thiện cảm, đương nhiên cũng phát hi��n ra Cố Nguyên Đạo là một nhân vật có lòng tự trọng và hiếu thắng cực kỳ mãnh liệt.
Lúc ấy, hắn cho rằng đó là do cuộc sống bần hàn của Cố Nguyên Đạo khi còn trẻ gây ra.
Bây giờ trở thành vị thế tử "giả" xui xẻo này, Cố Phương Trần mới hiểu ra, nguồn cơn lại nằm ở Trấn Bắc Vương.
Dù là đối với Cố Phương Trần hay Cố Nguyên Đạo, phương thức giáo dục của một người sẽ không thay đổi.
Trấn Bắc Vương Cố Vu Dã chèn ép thân phận cũ, cũng chèn ép Cố Nguyên Đạo tương tự, chỉ có điều người sau có Cố Phương Trần kém cỏi hơn làm đối tượng so sánh, hơn nữa bản thân lại có năng lực, nên đỡ hơn một chút.
Thế nhưng có một người cha là Binh Thánh đè ép ở trên như vậy, khát vọng được người khác công nhận và năng lực bản thân của Cố Nguyên Đạo, đương nhiên cũng không cách nào che giấu.
Như vậy, cách tốt nhất để hủy hoại Cố Nguyên Đạo, chính là khiến hắn ý thức được sự "vô năng" của mình.
Không cần những hành động khác, kẽ nứt trong đạo tâm của Cố Nguyên Đạo sẽ không ngừng lan rộng.
Cố Nguyên Đạo nhìn chằm chằm Cố Phương Trần, vẻ mặt lạnh lùng, thấp giọng nói:
"Buồn cười! Bất chấp vương pháp, khẩu xuất cuồng ngôn, ngươi cho rằng bây giờ vẫn còn ở vương phủ, còn có mẫu thân sẽ che chở cho ngươi sao?"
Nếu chỉ vì muốn hắn trước mặt mọi người xấu mặt, Cố Phương Trần đã đánh sai chủ ý rồi.
Hành vi n��ng cạn, ngông cuồng của kẻ tiểu nhân như thế, sẽ chỉ làm hắn đắc tội với tất cả những người trong yến tiệc Quỳnh Lâm, tất cả những người bị hắn đùa giỡn sẽ chỉ cùng Cố Nguyên Đạo kết thành đồng minh.
Ai là kẻ tầm thường, ai là minh châu, các vị quan viên trong Quỳnh Lâm Uyển này thấy rất rõ ràng.
Cố Nguyên Đạo vẫn giữ được bình thản, nhưng phía sau, mấy vị lão thần đã tức tối, đỏ bừng mặt, bước lên phía trước chỉ vào Cố Phương Trần, giận mắng:
"Thằng nhãi ranh ngươi dám! Giả mạo Quốc sư, ngươi cũng biết đây là tội gì và trọng tội đến mức nào!"
Cố Phương Trần nhíu mày, nhìn về phía vị lão thần áo mũ chỉnh tề kia, rất khiêm tốn thỉnh giáo:
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, tiểu tử vô tri, thật sự không biết đây là trọng tội đến mức nào."
"Xin hỏi vị đại nhân này, tội này có đủ để tru di cửu tộc không?"
Vị lão thần kia nghẹn lời.
Sao lại có hạng người như vậy?
Nói ngươi phạm trọng tội, không những không sợ, còn hỏi ngược lại tội này có đủ để tru di cửu tộc không, ta thấy ngươi thật sự muốn bị tru di cửu tộc!
Sắc mặt lão thần kia tối sầm lại, đang định nói chuyện, nhưng đột nhiên ý thức được thân phận của người đối diện. . .
Thánh chỉ chưa xuống, Cố Phương Trần vẫn như cũ là Trấn Bắc Vương thế tử.
Là con trai trên danh nghĩa của Trấn Bắc Vương.
Tại yến tiệc Quỳnh Lâm công khai giả mạo Quốc sư, lừa gạt nhiều văn nhân thần tử ở đây như vậy, nếu xét theo mức độ nghiêm trọng của luật pháp Đại Nguỵ, thật sự có thể là đại tội tru di cửu tộc. . .
Nhưng hắn dám nói sao?
Nếu tru di, người đầu tiên bị tru di chính là Trấn Bắc Vương Cố Vu Dã.
Người thứ hai chính là nhân vật chính của yến tiệc Quỳnh Lâm này, Cố Nguyên Đạo.
Điều này trực tiếp ảnh hưởng đến họ!
Vị đại thần kia tiến thoái lưỡng nan, lập tức đành ngậm miệng lại trong uất ức.
Những người khác trong lòng cũng không khỏi giật mình.
Ban đầu, ấn tượng của mọi người về Cố Phương Trần đều là một kẻ ngu xuẩn không có đầu óc. Hắn giả mạo Quốc sư vừa ra trận liền đùa giỡn bọn họ, trong lòng mọi ngư��i ngoài sự phẫn nộ còn cảm thấy buồn cười.
Quả nhiên là chuyện chỉ có kẻ không có đầu óc mới làm được, dễ dàng như vậy đã bị nắm thóp, còn tưởng mình được lợi.
Kết quả là lần khẩu chiến này của Cố Phương Trần, vậy mà không hề rơi vào thế hạ phong chút nào.
Thậm chí còn khiến cho vị lão thần vừa mở miệng chất vấn không nói nên lời.
Bởi vì hắn hỏi như vậy, không khác nào trực tiếp vươn cổ ra, hỏi ngươi có dám tru di cửu tộc của ta không?
Đây không phải là nói nhảm ư. . . Trừ Vĩnh An đế, ai dám tru di cửu tộc của Trấn Bắc Vương?
Chỉ sợ ngay cả Vĩnh An đế, nếu muốn động thủ, cũng phải suy đi nghĩ lại.
Đây tuyệt đối không giống như là lời một người không có đầu óóc có thể nói ra!
Cố Nguyên Đạo đã sớm được chứng kiến khả năng phản bác người tài tình của Cố Phương Trần, lạnh lùng nói:
"Tru di cửu tộc thì chưa đủ, nhưng tống ngươi vào Trấn Yêu Ngục là thừa sức."
Trấn Yêu Ngục là nhà tù cấp cao nhất của Đại Nguỵ, khác biệt với các nhà lao thông thường, chuyên dùng để giam giữ y��u nhân, yêu vật gây họa cho đất nước.
Cố Phương Trần cười cười:
"Trên lý thuyết đúng là như vậy, nhưng ngươi không phát hiện ra sao, ừm. . . Huyết Y Vệ còn chưa đến à?"
Cố Nguyên Đạo lấy lại tinh thần sau sự khó xử và tức giận, hít sâu một hơi, trong lòng trầm xuống.
Làm sao có thể. . .
Quốc sư gửi đồ vật đến thì còn chấp nhận được, chẳng lẽ còn có thể để tên này thay mình tham gia Quỳnh Lâm Yến?
Cố Phương Trần mỉm cười, từ trong tay áo lấy ra thiệp mời:
"Thấy rõ ràng, đây là thiệp mời của Quốc sư, nàng không rảnh, nên để ta tới thay nàng tham dự. Các vị nếu có điều gì bất mãn, thì hãy đi nói chuyện với Quốc sư."
Như thế vẫn chưa đủ.
Cố Phương Trần lật tay một cái, lấy ra cuộn trục mà bạch hạc mang tới, nhưng đã được hắn cẩn thận cuộn lại một lần nữa, còn dùng lụa đỏ thắt một cái nơ bướm.
"Ta nghe nói, gần đây rất nhiều người đều hết sức quan tâm chuyện riêng tư của Trấn Bắc Vương, về việc ta và Cố Nguyên Đạo, rốt cuộc ai mới là huyết mạch của Trấn Bắc Vương."
"Ta đặc bi���t đi hỏi Quốc sư."
Hắn đưa thẳng cuộn trục về phía trước, cố ý đặt vào trước mặt Cố Nguyên Đạo, nở nụ cười rạng rỡ.
"Đây là kết quả bói toán của Quốc sư, ngươi dám nhìn không?"
Đồng tử Cố Nguyên Đạo co rút, tay run rẩy, lại không thể nào nâng lên được.
Mọi người phía sau nhất thời xôn xao.
Cố Phương Trần vừa ra trận, đã hỏi hai câu "có dám hay không".
Kết quả lại là. . . Cũng không dám!
Yến tiệc Quỳnh Lâm này mới mở màn, người chiếm hết danh tiếng vậy mà biến thành Cố Phương Trần.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, không được phép sử dụng lại dưới mọi hình thức mà chưa có sự đồng ý.