(Đã dịch) Trần Thị Gia Tộc Tu Tiên Lục - Chương 4: Tứ Đại gia tộc
Sau khi kiểm tra linh căn xong, Đại Trưởng Lão liền sai hai vị Trưởng Lão đưa những hài tử có linh căn đến một cái đình ở hậu sơn Bích Vân Phong.
Cái đình đó ở hậu sơn Bích Vân Phong được gọi là Quan Nguyệt Đình.
Sở dĩ có tên gọi này là vì, đứng trong đình có thể nhìn thấy Hồ Quan Nguyệt của gia t��c Bích Vân Phong.
Hồ Quan Nguyệt là nơi nuôi một số linh ngư. Những con cá này cũng được coi là một loại yêu thú, thường ở cấp một, nhưng cũng có những con linh ngư cấp hai biến dị, thậm chí đã từng có cả linh ngư cực phẩm cấp hai xuất hiện.
Những con linh ngư này, một phần dùng để bán, mang lại nguồn thu nhập không nhỏ cho Trần gia. Phần còn lại dùng cho các tu sĩ trong gia tộc bồi bổ. Linh ngư ở đây tối đa có thể đạt tới cấp hai cực phẩm, ngay cả Trúc Cơ tu sĩ dùng ăn cũng có thể tăng thêm không ít pháp lực.
Nhìn xuyên qua đình có thể thấy được cảnh đẹp Hồ Quan Nguyệt, và cả cảnh mặt trời mọc vào buổi sáng. Linh khí nơi đây vào buổi sáng cũng vô cùng dồi dào, tu luyện vào lúc này có thể nói là đạt được hiệu quả gấp đôi.
Còn những hài tử không có linh căn, thì Đại Trưởng Lão Trần Vũ Hồng liền sai người đưa một chút bạc, rồi gửi trả về thế giới phàm trần.
Cho dù là hậu duệ trực hệ của tu sĩ, chỉ cần không có linh căn cũng sẽ bị đưa xuống phàm trần, để lập gia đình, sinh con đẻ cái, cố gắng vì gia tộc Trần thị mà tạo ra những hậu duệ có linh căn, rồi sống một cuộc đời phàm tục ngắn ngủi nhưng giàu có.
Sau khi dặn dò xong, Đại Trưởng Lão cùng Gia chủ và các vị Trưởng Lão còn lại liền tiếp đón khách mời. Một vị Tộc trưởng của một tiểu gia tộc liền đứng dậy, chắp tay nói:
"Vũ Hồng huynh, hôm nay xem như được thấy đệ tử hậu bối của nhà huynh, quả nhiên ai nấy đều là nhân trung long phượng. Trần gia đã có người kế nghiệp rồi. Nếu gia tộc của ta cũng có được một mầm non như vậy, ta chết cũng nhắm mắt."
Những người xung quanh cũng nhao nhao gật đầu tán thành.
Còn về người vừa nói chuyện, ông ta là Tộc trưởng của một gia tộc Luyện Khí kỳ có tiếng trong Thiên Hoang quận, bản thân là tu sĩ Luyện Khí viên mãn. Ngoài ông ta ra, gia tộc còn có hai tu sĩ Luyện Khí tầng chín, có quan hệ mật thiết với Trần gia, xem như là một gia tộc phụ thuộc.
Bên này, Đại Trưởng Lão Trần Vũ Hồng vuốt chòm râu, híp mắt cười nói: "Đâu có, đâu có. Lý lão đệ quá khen rồi." Nhưng vẻ mặt ông lại hiện rõ sự đắc ý.
Nói rồi, ông ta nhìn sang người tr�� tuổi bên cạnh vị Tộc trưởng tiểu gia tộc kia, hỏi: "Lý lão đệ, ta thấy đệ tử của gia tộc Lý lão đệ cũng không kém cạnh chút nào, tuổi còn trẻ đã có tu vi Luyện Khí tầng sáu. Không biết là vị công tử nào của gia tộc Lý lão đệ đây?"
Tộc trưởng tiểu gia tộc này vội vàng đáp lời: "Đâu có, đâu có... Ngài quá khen rồi. Đây là cháu trai ta, Lý Việt. So với các vị đệ tử của gia tộc ngài thì cháu ta còn kém xa lắm."
Ông ta liền bảo cháu trai Lý Việt đứng dậy hành lễ. Lý Việt năm nay hai mươi tuổi, tư chất không quá xuất chúng nhưng cũng không tệ, là tam linh căn, năm nay đã có tu vi Luyện Khí tầng sáu. Nếu có thể tu luyện đến Luyện Khí tầng chín trước tuổi tám mươi, chưa chắc không có khả năng Trúc Cơ, chỉ là tỉ lệ này thực sự quá nhỏ.
Điều này không khỏi khiến Đại Trưởng Lão nhớ về bản thân năm xưa, đáng tiếc cuối cùng Trúc Cơ thất bại, thọ nguyên chẳng thể kéo dài, chỉ còn cách tận lực cống hiến chút ít cho gia tộc. Ông ta khẽ thở dài, không nghĩ thêm nữa.
Đúng lúc đang suy tư, có một giọng nói cắt ngang dòng suy nghĩ của Đại Trưởng Lão.
"Hậu bối Trần gia cũng không tệ đó chứ, chẳng biết tương lai có mấy người có thể Trúc Cơ đây."
Đại Trưởng Lão quay đầu nhìn lại, người vừa nói chuyện là một lão giả tóc bạc phơ, mặt mũi hồng hào, mặc y phục màu nâu. Đó chính là Đại Trưởng Lão Vương Diên Đức của Vương gia, một trong tứ đại gia tộc ở Thiên Hoang quận.
Ông ta là tu sĩ Luyện Khí Đại viên mãn, lại còn là một Luyện Khí sư cấp hai trung phẩm. Chỉ có điều nay đã hơn trăm tuổi, tuổi tác còn lớn hơn cả Đại Trưởng Lão Trần Vũ Hồng, kiếp này e rằng không còn khả năng Trúc Cơ nữa.
Mà Vương gia Thiên Hoang Sơn cũng là gia tộc duy nhất hiện tại có Tử Phủ cảnh lão tổ trấn giữ trong tứ đại gia tộc Thiên Hoang quận.
Vương gia đã truyền thừa hơn một ngàn năm trăm năm. Lão tổ của họ hiện là Trưởng Lão của Vân Vụ Tông, cho nên Vương gia nghiễm nhiên trở thành gia tộc đứng đầu trong tứ đại gia tộc. Nơi họ đặt chân ở Thiên Hoang Sơn đã là linh mạch cấp bốn trung phẩm, tốt hơn hẳn so với ba gia tộc còn lại.
Lúc này Đại Trưởng Lão cũng m��� miệng nói: "Trúc Cơ ư, lão phu không biết có mấy người, nhưng số lượng linh căn của hậu bối nhà lão phu lại hơn không ít so với hậu bối nhà Diên Đức lão huynh đó."
Thì ra vài ngày trước, Đại Trưởng Lão Trần Vũ Hồng cũng đã tham dự đại hội trắc linh của Vương gia. Kết quả là tam linh căn chỉ có 3 người, tứ linh căn nhiều hơn Trần gia mấy người, có 7 người, ngũ linh căn có 9 người, tổng cộng lần này cũng chỉ có 19 người có linh căn.
Nhìn thì tưởng số lượng nhiều, nhưng đừng quên rằng Vương gia có đến bốn trấn, số lượng phàm nhân lên đến 25 vạn người. Số lượng tu sĩ cũng nhiều hơn Trần gia không ít, hơn 300 người.
Trong khi đó, Trần gia chỉ có hai trấn, số lượng phàm nhân trong gia tộc cũng chỉ khoảng 15 vạn người, số lượng tu sĩ vừa vặn đạt tới 200 người. Thế nhưng tình hình trắc linh hôm nay lại vượt xa Vương gia. Đại Trưởng Lão Vương gia này mà không ghen tỵ mới là lạ. May mắn là nhà ông ta vẫn còn có một vị Tử Phủ lão tổ, nếu không thì e là đã tức đến phát bệnh rồi.
Đại Trưởng Lão Vương gia này đang trợn m��t, chuẩn bị phản kích thì hai vị lão giả khác lại đi đến bên cạnh, ngăn lại cuộc đối thoại giữa Đại Trưởng Lão Trần gia và Đại Trưởng Lão Lý gia.
Chỉ thấy một lão giả mặc y phục màu vàng, đầu đội khăn quan, phong thái đường hoàng, mái tóc được búi gọn gàng bằng một chiếc Trâm Mộc, mở miệng nói: "Hai vị đều là người quản lý việc trong gia tộc, đừng vì chút chuyện nhỏ mà làm tổn hại hòa khí của tứ đại gia tộc chúng ta chứ."
Vị vừa nói chuyện chính là Đại Trưởng Lão Triệu Ngọc Phong của Triệu gia Ngũ Đồng Sơn, một trong tứ đại gia tộc. Tu vi của ông ta kém hơn Đại Trưởng Lão Trần gia và Đại Trưởng Lão Vương gia một chút, nhưng đầu óc lại nhanh nhạy vô cùng, là người đứng đầu về việc kinh doanh của Triệu gia.
Triệu gia cũng là một đại gia tộc truyền thừa gần một ngàn năm, trong tộc cũng từng xuất hiện cường giả Tử Phủ cảnh. Hiện nay, tuy trong tộc không có cường giả Tử Phủ cảnh cấp bốn, nhưng lại có bảy vị cường giả Trúc Cơ, trong đó có một vị là cường giả Trúc Cơ tầng tám.
Triệu gia yếu hơn Vương gia, nhưng so với Trần gia thì lại mạnh hơn một bậc. Triệu gia hiện nay có ba trấn, số lượng phàm nhân ước chừng 20 vạn người, số lượng tu sĩ thì lại tương đương với Trần gia.
Đợi Đại Trưởng Lão Triệu gia nói xong, một lão giả mặc thanh y, thân hình tròn trịa, mặt mũi đầy thịt liền vội vàng híp mắt phụ họa: "Triệu huynh nói rất đúng, ngàn vạn lần đừng làm tổn hại hòa khí của tứ đại gia tộc."
Ông ta chính là Nhị Trưởng Lão Phan Anh Tuấn của Phan gia Ngọc Tuyền Sơn, một trong tứ đại gia tộc. Cái tên này thì đúng là "hữu danh vô thực" so với tướng mạo của ông ta.
Cũng đừng coi thường ông ta, mặc dù vóc dáng mập mạp, nhưng thực lực lại không hề kém, cũng có tu vi Luyện Khí tầng chín.
Tuy không sánh bằng các Đại Trưởng Lão của ba gia tộc Trần, Vương, Triệu, nhưng ông ta cũng là một cao thủ.
Việc ông ta xuất hiện ở đây hôm nay hoàn toàn là một sự cố bất ngờ. Đại Trưởng Lão của nhà ông ta vốn thọ nguyên đã không còn nhiều, gần đây luyện công lại gặp tẩu hỏa nhập ma, bị thương gân mạch, chỉ còn ở trên núi, e rằng cũng chẳng còn sống được bao lâu.
Mà nói đến Phan gia, họ cũng đã đặt chân ở Thiên Hoang quận hơn một ngàn hai trăm năm. Thời gian truyền thừa lâu cũng chỉ kém Vương gia, thế nhưng nhiều năm như vậy, Phan gia lại không hề có một vị Tử Phủ cảnh nào xuất hiện, cũng không hiểu sao lại có thể đứng vững trong tứ đại gia tộc. Chẳng qua ba gia tộc còn lại thật sự chưa từng xem thường Phan gia bao giờ.
Đã từng có cường giả Tử Phủ cảnh dẫn theo nhiều tu sĩ Trúc Cơ cảnh cường công Phan gia, muốn cướp lấy linh mạch cấp bốn của họ, nhưng cuối cùng đều có đi không có về, hài cốt không còn.
Bởi vậy có thể thấy được, Phan gia này cũng không phải là hữu danh vô thực.
Chẳng qua Phan gia dù đã chiến thắng cường giả Tử Phủ cảnh, chém giết hết phe cánh của đối phương, bảo vệ được tổ địa gia tộc, nhưng cái giá phải trả cũng vô cùng nghiêm trọng. Linh mạch cấp bốn đã tụt xuống cấp ba, đến nay sau hơn hai trăm năm tu bổ, cũng chỉ mới khôi phục được tình trạng nửa bước cấp bốn. Nếu muốn hoàn toàn khôi phục, ít nhất còn phải hơn năm m��ơi năm nữa.
Bảy vị Trúc Cơ tu sĩ năm đó cũng có sáu vị chết trận, cuối cùng chỉ còn lại một vị Trúc Cơ trung kỳ bị trọng thương. Lại còn hao tổn một lá linh phù cấp bốn của gia tộc, có thể nói là tổn thất vô cùng nghiêm trọng!
Sau đó, một gia tộc Trúc Cơ mới nổi đương thời, thừa cơ liên kết với vài tán tu Trúc Cơ khác định thừa nước đục thả câu, kết quả cuối cùng lại là có đi không về.
Mãi sau này chân tướng rõ ràng, thì ra Phan gia còn có một con Huyền Ngọc Quy Trúc Cơ hậu kỳ trấn giữ.
Nương tựa vào hộ tộc đại trận và con Huyền Ngọc Quy này, Phan gia đến nay vẫn vững vàng chiếm cứ một vị trí trong Thiên Hoang quận.
Mọi người lúc này mới hiểu được, gia tộc truyền thừa nhiều năm quả nhiên không dễ chọc.
Sau đó, vị tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ kia trải qua hai lần đại chiến, lại trấn giữ gia tộc khoảng mười năm. Đến khi thấy gia tộc xuất hiện tu sĩ Trúc Cơ mới, ông liền tọa hóa.
Trải qua hơn hai trăm năm nghỉ ngơi dưỡng sức, Phan gia ngày nay cũng đã khôi phục được chút ít nguyên khí. Số lượng tu sĩ trong gia tộc hơn 200 người, trong đó có bốn vị Trúc Cơ kỳ. Vị có tu vi cao nhất là một tu sĩ song linh căn Trúc Cơ tầng năm đã hơn 240 tuổi, lực công kích cường đại, có thể giao chiến với tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ bình thường mà không rơi vào thế hạ phong.
Còn về phàm nhân, vì Phan gia rất coi trọng dân số, nên hiện nay họ có năm trấn, gần 30 vạn nhân khẩu. Xét về số lượng phàm nhân, họ có thể đứng đầu trong tứ đại gia tộc.
Lão giả thanh y mập mạp này nói xong, Đại Trưởng Lão Trần gia và Đại Trưởng Lão Vương gia cũng ngừng tranh cãi. Bốn người họ lại khách sáo trao đổi vài câu rồi mới thôi.
Kết thúc màn xã giao, Đại Trưởng Lão nâng chén rượu trên bàn lên, nói: "Chào mừng chư vị đã đến Cửu Hoa Sơn tham dự đại hội trắc linh của Trần gia ta. Trần mỗ vô cùng vinh hạnh. Mọi người cứ tự nhiên, thoải mái ăn uống, nếu có bất kỳ sơ suất nào trong việc tiếp đãi, xin chư vị rộng lòng bỏ qua. Trần mỗ xin cạn trước một chén để tỏ lòng thành." Nói đoạn, ông liền ngửa cổ uống cạn chén rượu.
Những người xung quanh cũng vội vàng đáp lời: "Không dám! Không dám!"
Nhìn lại những món ăn trên bàn tiệc, đều là linh vật có giá trị cao. Các gia tộc Luyện Khí kỳ thì trên bàn có thịt yêu thú cấp một, cấp hai. Còn tứ đại gia tộc Thiên Hoang quận và một vài đại gia tộc khác trong Ngô quốc thì bày biện thịt yêu thú cấp ba, tuy số lượng ít, nhưng đó thực sự là yêu thú cấp Trúc Cơ.
Thịt yêu thú cấp một, cấp hai có thể bù đắp một tháng khổ tu của tu sĩ Luyện Khí trung kỳ. Còn về thịt yêu thú cấp ba, thì có thể bù đắp hơn mười ngày tu hành của tu sĩ cảnh giới Luyện Khí viên mãn.
Linh tửu trên bàn dù không có phẩm cấp, nhưng cũng phi phàm, được chế từ nước Hồ Quan Nguyệt và linh lộ đọng trên Thanh Thần linh dược, cũng có thể bù đắp mấy ngày khổ tu của tu sĩ Luyện Khí.
Còn linh mễ kia, được làm từ Đạo Hương mễ, một loại linh mễ cấp hai, một cân giá hơn mười linh thạch, đắt hơn linh mễ cấp một đến mấy chục lần.
Toàn bộ bữa tiệc này, e rằng tốn năm sáu trăm linh thạch.
Kỳ thực, sản lượng Đạo Hương mễ cấp hai của Trần gia cũng không nhiều, trong tộc cũng chỉ có tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ hoặc hậu bối có thiên tư ưu việt mới được cung cấp mỗi tháng.
Sở dĩ hôm nay phô trương như vậy, một là muốn uy hiếp các tiểu gia tộc trong Thiên Hoang quận, chứng minh Trần gia không hề suy tàn, cũng là lời cảnh cáo dành cho mọi người. Hai là vì Trần gia biết rõ kết quả trắc linh hôm nay sẽ không tệ.
Dù sao cũng đã dùng trắc linh thạch kiểm tra rồi, có 12 người có linh căn, hơn nữa còn là hậu duệ tu sĩ Bích Vân Phong, dù thế nào cũng là một thành tích khá tốt.
Cho nên mọi người liền bàn bạc quyết định tổ chức một đại hội trắc linh như vậy, để phô bày một phần thực lực của Trần gia trước mặt các tu sĩ đại gia tộc.
Dù sao thân thể lão tổ tông mấy năm nay càng ngày càng yếu, nay có không ít gia tộc đang ôm dã tâm chờ thời cơ để trỗi dậy.
Ngay cả ba gia tộc còn lại e rằng cũng đang tìm cơ hội, lao lên chia năm xẻ bảy Trần gia mà thôi.
Ngoại trừ ba đại gia tộc còn lại và một số đại tộc khác không hề kinh ngạc, thì các tu sĩ còn lại đều trầm trồ khen ngợi.
Trần Vũ Hồng thu tất cả biểu cảm của các tu sĩ vào mắt, hiển nhiên ông ta khá hài lòng với hiệu quả mà đại hội trắc linh lần này mang lại.
Thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều được bảo lưu.