(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 941: Ngự Kiếm (1)
Chỉ nhìn qua một lần là đã học được.
Tuân Lão tiên sinh trầm mặc, bút trong tay cũng ngừng lại.
Tuân Tử Du đang cúi mặt, lặng lẽ ngước nhìn Tuân Lão tiên sinh, lấy hết dũng khí hỏi một câu:
"Lão tổ, cái này đây... cũng là ngài dạy cháu sao?"
Tuân Lão tiên sinh khẽ nhíu mày, nhìn Tuân Tử Du, thản nhiên nói:
"Sao thế, không được à? Ngươi đang chất vấn lão tổ này đấy à?"
Tinh thần can đảm của Tuân Tử Du vừa dâng lên đã tan biến ngay lập tức, hắn ngượng ngùng nói: "Không dám."
Hắn lại nhỏ giọng thầm thì nói:
"Lão tổ, ngài cũng không thể bất công như vậy... Đệ tử tông môn không dạy, con cháu Tuân Gia không dạy, lại đem tất cả dạy cho Mặc Họa đứa bé này..."
"Mà toàn là đồ tốt..."
"Nào là Họa Địa Vi Trận, nào là Kiếm Khí Thôi Diễn..."
"Sao ngài không dạy luôn cả Thần Niệm Hóa Kiếm chân quyết cho nó?"
Tuân Lão tiên sinh lập tức trách mắng:
"Nói bậy bạ gì thế?!"
"Thứ đó mà có thể dạy sao? Ngươi muốn hại nó sao?"
"Mỗi khi bổ một kiếm, thần niệm hao tổn một phần, đây là tự hủy con đường thần thức!"
"Ta đã tự phong bế thần niệm, mấy trăm năm chưa từng vận dụng kiếm quyết này, ngươi còn muốn để đứa nhỏ này học?"
"Ngươi muốn nó thần thức tự tổn, tự đoạn căn cơ?"
Tuân Tử Du thấy Tuân Lão tiên sinh tức giận, lập tức không dám hé răng.
Tuân Lão tiên sinh nhíu mày, suy nghĩ một lát, rồi phân phó:
"Ngươi, và cả những trưởng lão trong môn nữa... Ngươi tự mình nhắc nhở bọn họ một lần nữa, bất luận kẻ nào cũng không được"
"trước mặt Mặc Họa, nói về chuyện Thần Niệm Hóa Kiếm chân quyết..."
"Một chữ cũng không được hé răng!"
Tuân Lão tiên sinh ánh mắt trầm xuống, khẽ thở dài.
Đứa nhỏ này quá đỗi thông minh, thần thức mạnh mẽ, lòng hiếu kỳ cũng lớn, nhỡ đâu có ngày nó thật sự nghe được trong Thái Hư Môn có một kiếm quyết như thế, chắc chắn sẽ tìm mọi cách để học bằng được.
Tuân Tử Du bất đắc dĩ chắp tay đáp: "Vâng."
Tuân Lão tiên sinh lặng lẽ nhìn hắn một lượt: "Hậu quả của Thần Niệm Hóa Kiếm, ngươi hẳn phải biết rõ chứ?"
Tuân Tử Du khẽ giật mình, sau đó vẻ mặt u ám.
Hắn chỉ là thuận miệng nói vậy, nhưng trong lòng vẫn rõ ràng.
Từng màn ký ức ùa về trong tâm trí hắn:
Lão tổ Độc Cô ở sau núi.
Kiếm Trủng với những thanh kiếm gãy chất chồng khắp núi.
Vị sư huynh Độc Cô Hiên, người từng gánh vác bao kỳ vọng, với Kiếm Đạo siêu tuyệt, nhưng rồi bản mệnh Linh Kiếm đứt gãy, bản thân cũng biến mất không dấu vết; và Thái Hư Môn giờ đây ngày càng cô quạnh.
Tuân Tử Du thu lại vẻ mặt, trịnh trọng chắp tay nói:
"Vâng."
Tuân Lão tiên sinh khẽ gật đầu.
"Thế còn bên Đoạn Kim Môn..." Tuân Tử Du lại hỏi, "liệu có rắc rối gì không ạ?"
Tuân Lão tiên sinh suy nghĩ một chút, rồi nói:
"Ngươi hãy giữ kín miệng, loại chuyện này đừng để người khác biết. M��c Họa đứa bé ấy thông minh, nó chắc chắn sẽ không nói ra, ngươi cũng không nói, thì bên Đoạn Kim Môn làm sao mà biết được."
"Chuyện thôi diễn kiếm khí thế này..."
Tuân Lão tiên sinh hơi khựng lại, không khỏi nói: "Việc này đi ngược lại với lẽ thường của người Tu Đạo... Căn bản tu sĩ bình thường không thể học được."
"Chỉ cần không nói ra, bên Đoạn Kim Môn có vắt óc suy nghĩ đến nát óc cũng không đoán ra được là chuyện gì đang xảy ra."
Tuân Tử Du trong lòng khẽ rùng mình.
Căn bản tu sĩ bình thường không thể học được...
Vậy thì rõ ràng, thiên phú của đứa nhỏ Mặc Họa này có lẽ thật sự không thể tưởng tượng được.
Chẳng trách... lão tổ lại coi trọng đứa bé Mặc Họa đến thế.
Tuân Tử Du lại hỏi: "Thế nếu Đoạn Kim Môn thấy Kiếm Trận, hoài nghi Thái Hư Môn ta thì sao?"
Tuân Lão tiên sinh quả quyết nói: "Vậy thì cứ nhất quyết khẳng định, đây không phải Kiếm Trận của Đoạn Kim Môn!"
Tuân Tử Du ngớ người.
Tuân Lão tiên sinh lạnh nhạt nói: "Đoạn Kim Môn chúng nó chứng minh kiểu gì, rằng Kiếm Trận này chính là của Đoạn Kim Môn? Chúng nó dám lấy Kiếm Trận của mình ra so không?"
"Vậy thì những dung kim kiếm trận, phá kim kiếm trận, Canh Kim Kiếm Trận được truyền thừa từ các tông môn Kim Kiếm lớn ở Cửu Châu... đều là của Đoạn Kim Môn chúng nó sao?"
Tuân Tử Du ngẫm nghĩ một chút: "Hình như cũng phải..."
Bắt tặc cầm tang.
Không bắt được tận tay, không có tang vật xác thực, dựa vào đâu mà dám nói xấu con cháu Thái Hư Môn ta?
Huống chi, còn có lão tổ chống lưng.
Lùi vạn bước mà nói, kiếm trận này nếu xét trên ý nghĩa nghiêm ngặt, vốn dĩ cũng không phải là Mặc Họa "trộm" được, mà là hắn
dựa vào bản lĩnh của mình mà "nhìn" được.
Ngươi có thể dùng kiếm trước mặt hắn, chẳng lẽ còn không thể cho hắn dùng mắt "nhìn" sao?
Chỉ nhìn qua một lần đã có thể học được truyền thừa của ngươi. Loại chuyện này, sao có thể đổ lỗi lên đầu Mặc Họa được?
Tuân Tử Du chậm rãi gật đầu, trong lòng không khỏi cảm thán, lão tổ quả nhiên là lão tổ.
Bất luận là tu vi, hay là độ lì lợm.
"Lão tổ, con đã hiểu." Tuân Tử Du nói.
Tuân Lão tiên sinh phất phất tay.
Tuân Tử Du liền đứng dậy, cung kính cáo từ.
Sau khi Tuân Tử Du rời đi, Tuân Lão tiên sinh ngồi một mình, lông mày càng nhíu chặt hơn.
"Thôi diễn kiếm khí..."
"Rốt cuộc là đã thôi diễn bằng cách nào?"
"Chẳng lẽ..."
Trong lòng Tuân Lão tiên sinh chợt rúng động vì sợ hãi, một thuật tính Thiên Cơ Diễn Toán vạn dặm tuyệt đỉnh, thấu hiểu mọi cơ mật, lại hiện lên trong tâm trí ông:
Thiên Cơ Diễn Toán!
"Thằng nhóc họ Trang kia, rốt cuộc đã dạy cái tên tiểu đồ đệ này những thứ gì..."
"Nhưng mà không đúng..." Tuân Lão tiên sinh nhíu mày, "Không dạy Tiên Thiên Trận Lưu, sao lại dạy Thiên Cơ Diễn Toán?"
"Đây là thứ mà Trúc Cơ Cảnh có thể học được sao?"
Ánh mắt Tuân Lão tiên sinh có chút trầm trọng.
Thái Hư Sơn tĩnh mịch, gian thất của lão tổ yên tĩnh.
Tuân Lão tiên sinh tiếp tục viết gì đó lên giấy, sau khi viết xong, ông cất trang giấy đi, rồi lấy ra cái la bàn của mình, ánh mắt hơi trĩu xuống, thấp giọng lẩm bẩm:
"Những bí mật trên người đứa nhỏ này, e rằng còn sâu không lường được hơn cả ta nghĩ..."
"Tốt nhất là, nên tăng thêm một sợi khóa nhân quả cho đứa nhỏ này..."
....
Mặc Họa vẫn còn tiếp tục nghiên cứu Đoạn Kim Kiếm Trận.
Kiếm Trận là một phần truyền thừa của kiếm pháp, là hạch tâm của kiếm khí, cũng là mấu chốt của Kiếm Đạo.
Mặc Họa muốn học Thái Hư Môn Thần Niệm Hóa Kiếm.
Khi ở Tiểu Ngư Thôn, hắn thông qua nhân quả Tố Nguyên, đã học được cơ sở của "Hóa Kiếm Thức".
Nhưng Hóa Kiếm Thức này, cũng chỉ là da lông.
Hơn nữa, vì hắn là một "tay mơ" kiếm pháp, nên "Hóa Kiếm Thức" của hắn không có nội tình kiếm pháp làm căn cơ, học được vô cùng thô ráp.
Chỉ là trông bầu vẽ gáo, mô phỏng thần niệm thành "hình kiếm".
Loại Hóa Kiếm Thức này, uy lực đã không tầm thường.
Nhưng uy lực này, dựa vào chính là thần thức cường đại và biến chất của bản thân hắn, chứ không phải phương pháp thần niệm tinh xảo.
Mặc Họa muốn tiến thêm một bước, học Thần Niệm Hóa Kiếm cao thâm hơn.
Nhưng hiện giờ lại không có chút phương pháp nào.
Chỗ Tuân Lão tiên sinh, hắn không tiện hỏi.
Hắn hỏi về trận pháp, Tuân Lão tiên sinh rất vui vẻ, nhưng nếu hỏi về kiếm pháp, Tuân Lão tiên sinh tất nhiên sẽ rất không vui.
Cũng chắc chắn cho rằng hắn "không làm việc đàng hoàng", tâm tư táo bạo.
Ở chỗ các trưởng lão khác, bất kể là người quen hay không quen, dù Mặc Họa có nói bóng nói gió thế nào, cũng không thăm dò được tin tức gì.
Trừ vị Kiếm Tu tiền bối ở Tiểu Ngư Thôn, cho đến nay Mặc Họa chưa thấy qua người Thái Hư Môn nào khác nắm giữ Thần Niệm Hóa Kiếm.
Môn kiếm quyết thần niệm này, tựa hồ đã biến mất trong Thái Hư Môn.
Điều này thật kỳ lạ.
Mặc Họa thở dài.
Đã không còn đường nào khác, thì cũng chỉ có thể tự mình nghĩ cách giải quyết.
Thần Niệm Hóa Kiếm, lấy nội tình kiếm pháp làm căn cơ.
Nội tình Kiếm Đạo của Mặc Họa, vô cùng tồi tệ.
Cho nên hắn muốn nâng cao sự hiểu biết của mình về Kiếm Đạo.
Kiếm ý cũng được, kiếm khí cũng vậy, đều có thể nghiên cứu kỹ càng.
Xem thử liệu có thể thông qua sự hiểu biết về Kiếm Đạo, mà tiến tới lĩnh hội chân lý của "Thần Niệm Hóa Kiếm".
Bây giờ Đoạn Kim Kiếm Trận, có cả kiếm lẫn trận, chính là một thời cơ tốt.
Chẳng qua môn Kiếm Trận này, là truyền thừa tuyệt mật của Đoạn Kim Môn.
Nhất định phải học lén, không thể để Đoạn Kim Môn biết.
Ít nhất không thể để bọn họ biết, mình đang có Đoạn Kim Kiếm Trận của bọn họ.
Về sau mấy ngày, Mặc Họa mất ăn mất ngủ, cứ rảnh là lại vùi đầu nghiên cứu kiếm văn, kết cấu, công dụng, nguyên lý của Kiếm Trận.
Kiếm Trận còn chưa hoàn chỉnh, hắn vẫn chưa học hết, bất quá sự hiểu biết đối với Đoạn Kim Kiếm Khí, ngược lại càng ngày càng sâu sắc.
Dựa theo nguyên lý của Đoạn Kim Kiếm Khí, Mặc Họa cải tiến Khắc Kim áo giáp.
Bên trong môn áo giáp này, hắn dùng xương cốt Hỏa Yêu để ngăn cách kiếm khí, và tăng thêm trận pháp triệt tiêu kiếm khí.
Mặc Họa vẽ xong đồ phổ, giao cho Cố sư phó.
Mặc dù chỉ có một bộ,
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là thành quả của quá trình chắt lọc và chuyển ngữ đầy tâm huyết.