(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 81: Tiền Hưng
Trương Lan không thể rời mắt khỏi Tuyết di, người phụ nữ với khí chất xuất chúng. Ánh mắt của Trương Lan khiến Mặc Họa càng thêm chán ghét.
Trương Lan ho khan một tiếng, chỉnh trang lại dáng vẻ. Hắn nhìn Tuyết di, vẻ mặt cố ra vẻ nghiêm nghị nhưng lại pha lẫn chút nịnh nọt khi cất lời:
“Tại hạ Trương Lan, không biết vị đạo hữu đây là...”
Tuyết di ho��n toàn chẳng buồn để ý đến hắn. Nàng quay sang Mặc Họa nói thẳng: “Mặc Họa, chúng ta đợi ở phía trước.” Nói rồi, nàng dẫn Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi đi thẳng, để Trương Lan một mình ngây người tại chỗ, mấy phần nịnh nọt trên mặt còn chưa kịp tan biến.
Mặc Họa nhìn Trương Lan với ánh mắt có chút đồng tình. Hắn muốn vỗ vai Trương Lan an ủi, nhưng chiều cao không đủ, đành chấp nhận vỗ vỗ eo hắn rồi nói:
“Ai rồi cũng phải trải qua thất bại thôi, Trương thúc thúc, người cứ nghĩ thoáng ra...”
Lời an ủi ấy thốt ra từ giọng nói non nớt chẳng mang lại chút tác dụng nào.
Trương Lan vẫn còn khó hiểu: “Ta tướng mạo đâu có kém, tu vi cũng không thấp, cử chỉ hành động đều toát ra lễ nghi và phong thái của thế gia đệ tử, vậy tại sao nàng lại không muốn nói chuyện với ta dù chỉ một câu?”
Dù Mặc Họa không ưa dáng vẻ tự luyến đó của hắn, nhưng cậu bé cảm thấy Trương Lan nói cũng có lý.
“Có lẽ Tuyết di cũng nghe nhầm tên người thành ‘Cặn bã nam’ nên mới tránh không kịp? Hay là người thử đổi tên xem sao?” Mặc H���a đề nghị.
Trương Lan trợn mắt nhìn Mặc Họa không nói nên lời.
Mặc Họa lại an ủi thêm vài câu, lúc này Trương Lan mới không còn bận tâm đến chuyện vừa rồi nữa. Sau khi trò chuyện thêm một lát, Trương Lan mới tiếc nuối rời đi.
Mặc Họa tìm đến Tuyết di và hai người kia, tiếp tục dạo phố thêm một hồi, đến gần giờ Sửu (1-3 giờ sáng) mới ai về nhà nấy.
Bạch Tử Thắng trở về với chiến lợi phẩm, còn nhét cho Mặc Họa một đống đồ kỳ quái, đến mức Mặc Họa không muốn cũng không được.
Mặc Họa cũng mua một vài món quà cho cha mẹ, còn riêng cho Liễu Như Họa một chiếc Ích Hỏa Trâm. Chiếc trâm này được mua từ hôm trước, tốt hơn rất nhiều so với chiếc đã tặng trước đó.
Trận pháp bên trong cây trâm đã bị Mặc Họa xóa bỏ. Cậu bé tự mình khắc lại một cái mới, với nhiều trận văn hơn. Vì thế, trước khi về nhà, cậu còn cố ý tìm Trần sư phụ, nhờ ông giúp mình tháo cây trâm ra, sau khi khắc xong trận pháp lại nhờ ông lắp lại cẩn thận.
Còn món quà dành cho Mặc Sơn là một chiếc ngọc bội. Bên trong cũng được cậu bé tháo ra, khắc lại một Thanh Chướng Trận. Khi kích hoạt trận pháp này, nó có thể tiêu trừ khí độc hoặc chướng khí trong núi đến một mức độ nhất định, dù phạm vi không lớn.
Mặc Sơn và Liễu Như Họa đều rất vui, không chỉ vì Mặc Họa tặng quà, mà còn vì món quà ấy có trận pháp do chính tay Mặc Họa khắc.
Sau khi Lễ Săn Yêu náo nhiệt qua đi, Thông Tiên thành lại trở về sự tĩnh lặng vốn có, các tu sĩ trải qua cuộc sống thường nhật như bao ngày.
Mặc Họa cũng không ngoại lệ. Tu vi của cậu cần phải tăng lên, và có rất nhiều trận pháp cậu cần phải học hỏi.
Hôm đó Mặc Họa từ chỗ Trang tiên sinh trở về nhà, đi trên đường phố, một mặt suy nghĩ về những gì Trang tiên sinh đã dạy, một mặt khác lại nghĩ còn trận pháp nào cần học. Cứ thế đi mãi, cậu bất ngờ bị một đám người chặn đường.
Mặc Họa ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một công tử gầy gò, áo gấm, tay quạt giấy đính kim, mặt mày bợm bãi đứng trước mặt mình.
“Tiền thiếu gia?”
Tiền Hưng, con trai út của gia chủ Tiền gia. Tiền gia là thế lực lớn nhất và giàu có nhất Thông Tiên thành. Tiền Hưng là con trai gia chủ, dòng chính nhưng lại là út, nên được nuông chiều nhất.
Tiền Hưng là út nên không cần bận tâm đến việc kế thừa gia nghiệp, chỉ cần nghĩ đến việc sống phóng túng là đủ. Mặc Họa và hắn chỉ gặp nhau khi ở Thông Tiên môn, cậu bé từng giúp hắn viết bài tập về trận pháp vài lần.
“Có chuyện gì không?”
Tiền Hưng cười rất hòa nhã: “Hoàn toàn chính xác là có chuyện, muốn nhờ ngươi giúp một việc.”
“Chuyện gì?” Mặc Họa luôn cảm thấy hắn không có ý đồ tốt.
Tiền Hưng khẽ ho vài tiếng rồi nói: “Đêm lễ Săn Yêu hôm đó, ta vừa hay gặp được ngươi, phía sau ngươi có một tiểu cô nương mang mạng che mặt, ngươi có biết nàng không?”
Tiểu cô nương mang mạng che mặt? Chắc là Bạch Tử Hi?
“Coi như là quen biết đi...”
Tiền Hưng mừng rỡ cực độ, trong mắt lộ vẻ hưng phấn: “Ngươi gọi nàng ấy ra đây, chúng ta làm quen, kết giao bạn bè.”
Đêm lễ Săn Yêu đó, Tiền Hưng cũng hòa lẫn vào đám đệ tử gia tộc, từ xa thấy được tiểu cô nương phía sau Mặc Họa. Dù tuổi còn nh��, lại mang mạng che mặt, nhưng khí chất thoát tục kia khiến hắn sau khi nhìn thấy một lần thì không sao quên được. Hắn đã sai người đi dò la lai lịch của tiểu cô nương, nhưng mãi không có tin tức gì. Vì vậy, hắn muốn tiếp cận từ Mặc Họa, mấy ngày nay liền dẫn theo đám tùy tùng đi tìm Mặc Họa, bây giờ cuối cùng cũng gặp được.
“Không quen, không gọi được.” Mặc Họa nói qua loa.
Tiền Hưng nói: “Các ngươi cùng nhau dạo phố, bảo không quen, ta không tin. Yên tâm, chỉ cần ngươi đồng ý, ta sẽ không bạc đãi ngươi, ngươi muốn linh thạch, hay là Linh khí?”
Mặc Họa bình tĩnh nói: “Nếu như ta không đồng ý thì sao?”
Nụ cười trên mặt Tiền Hưng dần dần tắt hẳn: “Đây là ta đang nể mặt ngươi đấy.”
Mặt mũi của ngươi có đáng tiền đâu, vứt xuống đất cũng chẳng ai thèm nhặt...
Mặc Họa không có ý định phản ứng hắn, chỉ nói: “Ta muốn về nhà, ngươi có thể tránh ra được không?”
“Tránh ra?”
Tiền Hưng sững sờ một chút, lập tức cười lạnh nói: “Ngươi cứ đi hỏi xem, ở cái Thông Tiên thành này, từ trước đến nay đều l�� người khác phải nhường đường cho thiếu gia ta, chứ chưa từng có ai dám bảo ta nhường đường!”
Thần sắc Tiền Hưng trở nên âm trầm:
“Ta nhắc lại lần nữa, đem tiểu cô nương kia gọi ra đây, cho ta làm quen một chút, ta sẽ không truy cứu chuyện ngươi vừa mạo phạm ta. Nếu không, ta sẽ khiến cha mẹ ngươi phải hối hận vì đã sinh ra ngươi, khiến ngươi vô duyên vô cớ chịu tội trên đời này!”
Ánh mắt Mặc Họa cũng dần trở nên khó chịu, cậu khinh thường nói:
“Nếu phải hối hận thì cha ngươi mới là người hối hận trước, vì đã sinh ra một phế vật như ngươi, khiến ngươi vô duyên vô cớ làm mất mặt trên đời này!”
Mắng chửi người thì ai mà chẳng biết nói? Tiền Hưng đã mở lời trước, Mặc Họa cũng chẳng khách khí.
Mặc Họa tự nhận mình chỉ mắng một câu bình thường, nhưng phản ứng của Tiền Hưng lại nằm ngoài dự liệu của cậu.
Biểu cảm của Tiền Hưng trắng bệch, sau đó dần trở nên vặn vẹo.
Xung quanh cũng trong khoảnh khắc yên tĩnh hẳn.
Đám tiểu đệ phía sau Tiền Hưng trong chốc lát cũng có chút thất thần. Bọn họ đi theo Tiền Hưng làm mưa làm gió lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nhìn thấy có người dám công khai mắng Tiền Hưng.
Mặc Họa cũng hơi ngây người. Cậu bé có mắng gì ghê gớm đâu, sao hắn ta lại "phá phòng" (sốc nặng) như vậy? Nếu mà cậu bé lôi hết mấy lời thô tục trong bụng ra mắng, chẳng phải Tiền Hưng sẽ hộc máu ngay tại chỗ à? Quả nhiên những kẻ được chiều chuộng từ bé thì đạo tâm cũng tương đối yếu ớt sao...
Tiền Hưng trong nháy mắt khí huyết dâng trào, hai mắt đỏ bừng, thậm chí còn xuất hiện tơ máu. Ngón tay hắn run rẩy chỉ vào Mặc Họa, thần sắc dữ tợn gào thét:
“Ta muốn hắn chết! Muốn hắn chết!”
Mặc Họa nhíu mày, bị chửi vài câu mà đã muốn giết người rồi sao?
Tiền Hưng giận dữ đến phát điên, nhưng đám tiểu đệ phía sau hắn lại có chút do dự: “Thiếu gia, thật sự muốn đánh chết ư?”
Tiền Hưng hai mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm hắn: “Hắn chết, hoặc là ngươi chết, các ngươi tự chọn đi!”
Bọn họ phần lớn là con thứ của Tiền gia, hoặc là những người họ khác phụ thuộc vào Tiền gia. Đi theo Tiền Hưng thì có thể ăn chút thịt húp chút nước, vì vậy chỉ có thể nghe lời Tiền Hưng. Nếu làm Tiền Hưng không vui, họ sẽ bị vứt ra khỏi Tiền gia như chó chết.
Tuy nhiên, đi theo Tiền Hưng lâu như vậy, việc bẩn thỉu cũng không phải chưa từng làm qua, nên trong lòng cũng chẳng có gì gánh nặng.
Có một đệ tử Tiền gia trầm giọng nói: ��Tiểu tử, coi như ngươi xui xẻo, kiếp sau nhớ mở mắt to hơn một chút đi.” Nói xong, hắn tung một quyền thẳng vào trán Mặc Họa.
Quyền này vừa hiểm độc vừa mạnh mẽ, rõ ràng là muốn hạ sát thủ.
Nhưng khi nắm đấm còn cách Mặc Họa vài thước thì đã bị một bàn tay tóm gọn.
Tên đệ tử Tiền gia bị tóm lấy nắm đấm muốn giằng ra nhưng không thoát được, ngược lại còn cảm thấy xương cốt lạo xạo. Chưa kịp kêu đau, hắn đã bị người kia giáng một quyền vào mặt, máu mũi phun ra, thân thể cũng do lực đạo mạnh mẽ mà liên tiếp lùi về sau, cuối cùng như một cái bao tải rách nện vào tường, ngã xuống đất bất tỉnh nhân sự.
Mấy người khác nhất thời bị chấn động, ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một thiếu niên cường tráng không biết từ lúc nào đã đứng phía sau Mặc Họa.
Đó là đồ đệ của Trần sư phụ luyện khí – Đại Trụ.
Thường ngày Đại Trụ cười toe toét, nhưng lúc này lại mặt không biểu cảm, hai cánh tay cơ bắp cuồn cuộn như sắt thép, toàn thân toát ra một khí thế không giận mà uy, lặng lẽ đứng phía sau Mặc Họa.
Thần sắc Mặc Họa vẫn bình thường. Ở khu vực Nam Đại đường phố Thông Tiên thành này, nếu động thủ, “nhân mạch” của cậu bé xem ra cũng rất rộng đấy.
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, giữ nguyên bản chất nội dung mà không mất đi sự tự nhiên trong câu chữ.