(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 769: Biến mất ma tu (2)
Nếu Mặc Họa không biết trước, hẳn đã bỏ sót mất.
Rồi Mặc Họa trông thấy ba linh lực tiểu nhân mờ ảo kia đã đâm đổ hai linh lực tiểu nhân dơ dáy.
Một vệt tàn ảnh màu đỏ lướt qua, dường như là máu tươi bắn ra. Hoặc cũng có thể là tà lực từ ma tu tràn ra. Lại có vệt trắng, tựa như Phong hệ linh lực xoắn giết, hẳn là Cố thúc thúc ra tay. Một mình ông ấy đã hạ gục một tên. Cố An cùng Nhìn Chung, tựa như dùng đao, hai người liên thủ, cung linh lực như trăng tròn, đã giết một ma tu khác... Mặc Họa vừa xem, vừa hình dung lại cảnh tượng lúc đó trong đầu, cảm thấy vô cùng mới mẻ.
Sau khi hai ma tu bị giết, thi thể của chúng bị ném xuống dòng nước thối rữa dưới Ma điện. Dòng nước thối rữa này, tựa hồ vốn đã như "Khí Thi Hà". Trong dòng nước bẩn, còn có thứ không biết là bùn hay thịt nát, trộn lẫn vào nhau, tanh hôi không chịu nổi, lại còn hiện lên màu xanh lục ô trọc. Có lẽ là ma tu sau khi giết người, dùng để vứt xác. Giờ đây bọn chúng bị giết xong, cũng bị vứt vào đó, xem như báo ứng.
"Chết mất hai tên rồi..." Mặc Họa tiếp tục theo dõi trận bàn, bắt đầu "điểm danh" tìm kiếm mục tiêu xui xẻo kế tiếp.
Một lát sau, Mặc Họa lại tìm thấy một ma tu. "Tiếp tục đi về phía trước..." "Xuyên qua hành lang, có một phòng luyện đan, trốn ở góc tường kia, sau bảy hơi thở, sẽ có một ma tu lạc đàn đến..." "Giết..." "Tốt, kẻ tiếp theo..." "Lần này là hai người một chó..." "Động tác phải nhanh, chỉ có thời gian một nén nhang, nếu không sẽ bị đội năm ma tu phía sau phát hiện..." "Lại giết..." "Giết..."
Mặc Họa cứ thế giám sát, điểm danh. Cố Trường Hoài, một Kim Đan, cùng hai Trúc Cơ hậu kỳ là Cố An và Nhìn Chung ra tay. Điểm danh ai là người đó chết, đao chạm ai là người đó mất mạng. Ma điện rộng lớn như vậy, ma tu lặng lẽ không một tiếng động, lần lượt từng tên một "biến mất"... Thế nhưng không một ai phát giác. Mặc Họa che giấu rất tốt. Cố Trường Hoài cùng hai người kia, trước khi giết ma tu và vứt xác, sẽ còn lấy túi trữ vật của bọn chúng. Trong túi trữ vật, những đồ vật linh tinh thì Mặc Họa không muốn. Đương nhiên, cho dù hắn muốn, Cố Trường Hoài cũng sẽ không cho. Sau khi giết chết ma tu, Cố Trường Hoài chỉ lấy ra những Truyền Thư lệnh có kiểu dáng giống nhau từ bọn chúng, rồi giao cho Mặc Họa. Những lệnh bài này, ma tu còn cố ý đặt cho một cái tên là "Thư Ma Lệnh". "Cứ là Truyền Thư lệnh thôi, còn đặt là Thư Ma Lệnh thì thật lòe loẹt..." Mặc Họa khẽ lầm bầm, có chút ghét bỏ. Thế nhưng những "Thư Ma Lệnh" này Mặc Họa đều muốn cất giữ cẩn thận.
Tất cả ma tu trong Ma điện, nói chung đều sở hữu một viên "Thư Ma Lệnh" như thế, có thể truyền thư cho nhau. Thế nhưng đồng thời, tất cả nội dung thư từ trao đổi đều sẽ bị cột khống trận trong Nguyên Từ giám sát được. Điều này vốn dĩ là do tà trận sư dùng ��ể "giám thị" ma tu. Hiện tại lại vừa vặn thuận tiện cho Mặc Họa. Việc Mặc Họa muốn làm hiện tại, đầu tiên là giám sát những cuộc "tán gẫu" của đám ma tu, xem có manh mối nào về Hỏa Phật Đà không, hay những bí mật khác của Ma điện. Những bí mật khác, Mặc Họa vẫn chưa thăm dò được. Nhưng cuối cùng hắn cũng biết danh hiệu của tà trận sư đã chết kia. Đám ma tu tuần tra, thông qua Thư Ma Lệnh, khi đưa tin cho cột khống trận bên trong, gọi vị tà trận sư đã chết kia là "Nguyên đại sư".
Nguyên đại sư... Một đại sư tinh thông trận pháp nguyên từ ư? Đây là họ gốc của ông ta, hay là sau này đổi? Mặc Họa nghĩ mãi không rõ. Tuy nhiên, điều đó không quan trọng. Vốn dĩ Nguyên đại sư đã chết, hiện tại Nguyên đại sư, thực ra lại là "Mặc" đại sư. Mặc Họa giả trang "Nguyên đại sư" ra lệnh cho đám ma tu tuần tra kia. Mà đám ma tu hoàn toàn không hề hay biết. Nguyên đại sư là một tà trận sư hỉ nộ vô thường, tính tình âm lãnh, những lời ông ta nói, đám ma tu không dám chất vấn. Nhưng một chuyện khác lại khá phiền toái. Đó ch��nh là Thư Ma Lệnh của những ma tu đã chết... Những Thư Ma Lệnh của ma tu bị Mặc Họa điểm danh và bị Cố Trường Hoài giết chết, tạm thời không thể vứt bỏ. Bởi vì một khi có ma tu còn sống gửi thư cho những ma tu đã chết mà lâu không nhận được hồi âm, chuyện ám sát sẽ dễ dàng bị bại lộ. Cho nên Mặc Họa còn phải một mình "đảm nhiệm nhiều vai", thỉnh thoảng dùng những Thư Ma Lệnh của người chết để hồi âm cho các ma tu khác. Tạo ra một giả tượng rằng tất cả mọi người vẫn còn sống và đang tuần tra bình thường. Ban đầu chỉ có mấy cái Thư Ma Lệnh thì còn ổn, Mặc Họa tốn chút tâm tư vẫn có thể đối phó được. Chỉ là sở thích của đám ma tu này đều cực kỳ biến thái. Mặc Họa cảm thấy mình hơi lạc lõng. Rất khó để hòa nhập vào những góc nhìn vặn vẹo của đám ma tu, và tán gẫu cùng bọn chúng. Dù sao thì mình cũng quá chính trực mà. Mặc Họa thầm thở dài trong lòng. Bởi vậy, hễ có tin tức trong Thư Ma Lệnh, hắn cũng chỉ có thể hồi âm hàm hồ, qua loa vài câu. Chẳng hạn như: "Ừm", "À", "Được thôi", "Có thể", "Ngươi tự liệu mà làm", "Ngươi giỏi lắm" và những câu tương tự... Thế nhưng về sau khi số lượng Thư Ma Lệnh nhiều lên, kiểu hồi âm "Ừm", "À" này liền trở nên quá đơn điệu. Hơn nữa trông có vẻ giả tạo, dễ bị bại lộ. Mặc Họa liền nằm trên ghế của tà trận sư, nhất tâm nhị dụng, vừa nhìn trận bàn điểm danh giết người. Vừa lật xem những ghi chép trong Thư Ma Lệnh. Hắn muốn tổng kết quy luật trò chuyện của ma tu từ trong các cuộc trò chuyện, sau đó mình mới dễ dàng "giả mạo" thành kẻ ác. Nhìn hồi lâu, Mặc Họa mới phát hiện mình đã suy nghĩ quá nhiều rồi.
Đám ma tu này, mỗi tên một tính tình, khí nóng nảy, ngôn ngữ thô lỗ, căn bản không cần tốn nhiều tâm tư học cách nói chuyện của bọn chúng, chỉ cần biết mắng chửi người là đủ rồi. Đại đa số ma tu, chỉ cần không hợp ý một chút, liền bắt đầu chửi bới nhau.
Chỉ cần mắng chửi người giỏi, là có thể diễn tốt vai ma tu.
Mắng chửi người! Mặc Họa sáng mắt lên. Hắn nghĩ đến Du trưởng lão. Nếu mắng chửi người cũng coi là một loại "cảnh giới", thì Du trưởng lão ít nhất cũng phải đạt tới nửa bước Động Hư. Nếu mắng chửi người có thể tăng cao tu vi, thì Du trưởng lão có lẽ đã sớm phi thăng rồi. Chỉ tiếc, mình là đứa bé ngoan ôn hòa, lễ phép, loại chuyện mắng chửi người này, không hề am hiểu. Cùng lắm thì cũng chỉ là... Trước đây theo Du trưởng lão, vô tình ghi nhớ rất nhiều lời chửi mắng của ông ấy, cho nên lúc này, vừa hay lấy ra dùng mà thôi... "Đây đều là những lời chửi mắng của Du trưởng lão, không phải ta học xấu..." "Ta chỉ là có trí nhớ tốt hơn một chút, không thể trách ta..." Mặc Họa khẽ gật đầu. Sau đó hắn liền bắt đầu dùng "Thư Ma Lệnh" để mắng chửi đám ma tu. Khiến đám ma tu ở xa Càn Châu này cũng cảm thụ một chút công lực mắng người của Du trưởng lão... ... Ma tu Giáp: "Mẹ kiếp nhà ngươi, lâu vậy rồi, sao không hồi âm?" Mặc Họa trả lời: "Nói gì với loại phế vật như ngươi? Đầu óc ngươi như heo, làm sao hiểu được ta nói gì?" "Mẹ kiếp, ngươi uống nhiều quá à?" "Lão tử ta làm sao có thể uống nhiều? Trừ khi nào chặt đầu heo của ngươi xuống làm mồi nhắm rượu, để mẹ ngươi cho lão tử trợ hứng, lão tử mới mẹ kiếp uống nhiều." "Tốt, tốt! Tốt ngươi tên Thí lão nhị, cái đồ tạp chủng nhà ngươi..." Mặc Họa nhướng mày, vừa định tức giận, chợt bừng tỉnh. Hắn mắng Thí lão nhị, liên quan gì đến Mặc tiểu Họa ta? Có mắng cũng đâu phải ta... "Tốt! Ta 『 Thí lão nhị 』 cứ coi như là một tạp chủng, thì đó cũng là tạp chủng do tổ nãi ngươi cùng chó hoang lai ra, còn ngươi là tạp chủng của ta cùng mẹ ngươi đấy..." Sau khi Mặc Họa hồi âm, phía đối diện không còn tin tức gì. Không biết có phải là bị tức đến ngất xỉu không. Mặc Họa lắc đầu, "Không được rồi, căn bản không phải đối thủ của ta... À không, căn bản không phải đối thủ của 『 Du trưởng lão 』." Càn Châu tuy là đại châu, có nhiều tông môn truyền thừa, nhưng truyền thừa mắng chửi người thì đoán chừng rất yếu. Mặc Họa tốc độ tay nhanh, thần thức lại càng nhanh hơn, bắt đầu kiểm tra "tuyển tập lời chửi mắng" của Du trưởng lão để hồi âm cho ma tu tiếp theo. Ma tu Ất: "Đồ ngu, mẹ kiếp ngươi đang ở đâu?" "Trên bụng mẹ ngươi đó..." ... "Trong Ma điện, hình như an tĩnh hơn nhiều rồi..." "Tên nào tên nấy đều như cái xác không hồn, thì sao mà không yên tĩnh được?" ... "Chán quá... Cho ta mấy cô nương để thải bổ đi..." "Lúc nào cũng vậy, ngày nào cũng chỉ biết thải bổ, sao ngươi không đạp nát "thằng em" của ngươi đi, bồi bổ lại cái óc heo của ngươi?" ... "Ngươi có phải chết rồi không?"
"Đã chết rồi, đừng nói chuyện với ta..." "Ngươi chết rồi còn có thể hồi âm cho ta sao?" "Vậy ngươi còn hỏi làm gì?" "Ta đây chẳng phải đang quan tâm tên súc sinh ngươi sao?" "Không cần tên súc sinh ngươi quan tâm, ta chết trên thân mẹ ngươi, tranh thủ trước khi chết, để trên đời này lại có thêm một tên súc sinh như ngươi..." ... Những lời thô tục này, đều là từ miệng Du trưởng lão mà ra. Mặc Họa kỳ thực cũng không hiểu lắm ý nghĩa của chúng là gì, chỉ là thần thức mạnh, trí nhớ tốt, tiện tay ghi nhớ. Dù sao thì cứ là lời chửi mắng là được rồi. Dùng cho đám ma tu này, lại vừa vặn phù hợp. Mà sau khi bị mắng, đám ma tu này đều cảm xúc kịch liệt. Có kẻ tức giận đến mức truyền thư viết sai lời... Lại có kẻ thậm chí thần thức hỗn loạn, đến mức không thể hồi âm... Cũng may giữa đám ma tu này, ngày thường mắng chửi nhau cũng không ít, dù có tức giận đến mấy, cũng không dám gây rối trong Ma điện. Càng không thể nào vì nhất thời tranh cãi mà động thủ lớn. Theo Mặc Họa suy đoán, bọn chúng hẳn là ghi nhớ mối "cừu hận" này trong lòng, sau này sẽ gây sự trả thù. Nhưng những điều này thì không liên quan gì đến mình rồi. "Kho từ ngữ" mắng chửi người là của Du trưởng lão. Thư Ma Lệnh dùng để mắng chửi, là của đám ma tu này. Mối "cừu hận" này lại chẳng rơi được lên đầu mình. Huống hồ những ma tu "bị mắng chửi" này, đều đã chết từ sớm rồi... Hơn nữa, còn chết càng lúc càng nhiều... Cứ như vậy, Mặc Họa vừa điểm danh để Cố thúc thúc "đao" người, vừa giả trang Nguyên đại sư ra lệnh cho ma tu, đồng thời còn phải một mình đảm nhiệm nhiều vai để mắng chửi đám ma tu này. Trong chốc lát, hắn loay hoay đến quên cả trời ��ất. Nhưng vào lúc này, trên trận bàn trung tâm Nguyên Từ, bỗng nhiên truyền đến một tin tức: "Nguyên đại sư." Mặc Họa thuận miệng đáp lời: "Có lời cứ nói, có rắm cứ thả, đồ tạp chủng ngươi còn lề mề cái gì nữa?" Đối diện trầm mặc hồi lâu. Sau đó chậm rãi trả lời một câu: "Nguyên đại sư hôm nay, tính nóng có vẻ hơi vượng." Mặc Họa hơi kinh ngạc. Người này là ai vậy? Tính tình còn rất tốt, tố chất cũng rất cao, bị chửi cũng có thể nhịn, trong đám ma tu thuộc loại hiếm thấy... Mặc Họa vừa suy nghĩ nên hồi âm thế nào, đã thấy đối diện lại truyền thư nói: "Tham Sân Si, chính là ba độc, ba cấu, ba lửa. Tạp niệm loạn tâm, ác sát quấn thân, thường giữ tâm thanh tịnh, mới có thể trấn áp ác quả..." Mặc Họa nhíu mày, sau đó sững sờ, không khỏi há hốc miệng. "Tham Sân Si..." "Thanh tịnh... Ác quả..." Người này không phải là... Hỏa Phật Đà sao?! Mặc Họa người đã choáng váng... "Hỏa Phật Đà hắn... đang tìm ta nói chuyện phiếm ư?" "Ta còn vừa mắng hắn sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.