(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 588: Mở giết (2)
Hắc La Hán to lớn như tên ngốc kia, còn có Diệu phu nhân mặt đầy phấn son nọ, nghe Huyền Tán Nhân nói, vẫn còn chút bán tín bán nghi. Dường như họ cũng không tin, thực sự có cái gọi là thiên đạo... Nhưng mà bọn họ dường như cũng không quá bận tâm về điều đó. Một lát sau, bọn họ trở lại chuyện chính, bắt đầu bàn bạc về chuyện của Đạo Đình...
"Tu sĩ Đạo Đình phải làm sao bây giờ?" Huyền Tán Nhân hỏi. "Còn có thể làm gì nữa?" Hắc La Hán cười lạnh, "Ma giáo làm việc, từ trước đến nay trực tiếp, chỉ cần một chữ 'Giết' là đủ!" Ánh mắt Huyền Tán Nhân sắc lạnh, "Ý của ta là, giết như thế nào?"
Độc Tôn Giả suy nghĩ chốc lát rồi nói: "Thả bọn họ vào Luyện Hồn Phiên, phong tỏa thiên cơ, bày Huyết sát đại trận, mở Ma Kiếm Tà Nhãn, chúng ta lại đồng loạt ra tay, tiêu diệt sạch sẽ bọn chúng!" "Bọn họ không ngốc đến mức đó chứ?" "Ngu xuẩn hay không, phải xem lợi ích có đủ lớn hay không." "Chỉ cần lợi ích đủ lớn, dù người sáng suốt đến mấy, cũng sẽ hóa ra ngu xuẩn." "Trang tiên sinh đang ở trong đại trận, chỉ cần ngươi dám giương cờ, bọn họ ắt sẽ dám liều lĩnh xông vào." "So với tiên duyên, chết vài người thì đã sao, chuyện nhỏ!"
...
"Vậy còn Vũ Hóa chân nhân của Đạo Đình thì sao?" Huyền Tán Nhân hỏi tiếp. Độc Tôn Giả nói: "Thiên đạo hạn chế, Vũ Hóa chân nhân của Đạo Đình, cũng như ngươi ta, không dám hành động tùy tiện, cho nên chủ lực trận chiến này vẫn là Kim Đan..." "Vũ Hóa chân nhân, nếu không sử dụng tu vi Vũ Hóa, thì cũng chỉ mạnh hơn Kim Đan một chút mà thôi..." Ánh mắt hắn liếc nhìn toàn trường, khóe môi nhếch lên một tia cười lạnh, "Trong ma điện này, quy tụ hàng trăm ma tu Kim Đan, tu luyện ma công chính thống, luyện tập tà thuật thượng thừa, bảo vật tà khí đủ cả. Tất cả đều nhuốm máu tanh, giết người không gớm tay, hoàn toàn không thể so sánh với những tu sĩ Đạo Đình thân cư địa vị cao, sống an nhàn sung sướng kia." "Kim Đan ma tu, kết hợp thành ma binh đoàn, ắt sẽ đại sát tứ phương! Khiến Đạo Đình nguyên khí đại tổn!" "Chúng ta cũng ắt sẽ vì Ma Quân, giành lấy cơ duyên thông thiên chôn giấu trong Quy Khư!"
Bốn vị Vũ Hóa ma đầu, ánh mắt đều cuồng nhiệt. Chỉ là trong ánh mắt đó, tư dục dần dần dâng trào.
"Ngũ Hành hộ sơn đại trận, khi nào có thể phá?" Độc Tôn Giả hỏi. Huyền Tán Nhân lắc đầu, "Không thể phá, chỉ có thể hao tổn." "Hao tổn?" Huyền Tán Nhân vuốt cằm nói: "Đúng vậy, kẻ đó có tạo nghệ trận pháp siêu phàm. Hắn tọa trấn Ngũ Hành hộ sơn đại trận, trận pháp này không thể phá vỡ, chỉ có thể nghĩ cách hao tổn..." "Làm cạn kiệt linh thạch, và làm suy kiệt sinh cơ của hắn." "Khi hắn đã dầu hết đèn tắt, không còn sống được bao lâu, nếu cứ tiếp tục kéo dài, Ngũ Hành đại trận ắt sẽ không thể duy trì..." "Chỉ cần phá mất đại trận, quần ma vây núi, dù hắn có tài hoa kinh diễm đ���n mấy, có vô địch đến đâu, cuối cùng cũng sẽ nằm gọn trong tay chúng ta."
Độc Tôn Giả khẽ gật đầu. "Đây cũng là một biện pháp..." Đám người trầm mặc một lát, Hắc La Hán kia bỗng nhiên cười khẩy nói: "Nói đi nói lại, tên này thực sự bị chúng bạn xa lánh. Ma giáo muốn giết hắn, Đạo Đình cũng không buông tha hắn..." "Thế gian này, lại chẳng có một ai muốn cứu hắn."
Độc Tôn Giả cười lạnh, "Năm đó danh tiếng hắn lừng lẫy quá mức, đắc tội quá nhiều người, lại mang trong mình cơ duyên lớn như vậy, ai cũng thèm muốn. Nay đã đường cùng, ai còn màng đến cứu hắn?" Mặc Họa nghe xong liền rất không vui.
Độc Tôn Giả nói xong, bỗng nhiên nhớ ra điều gì, đầy ẩn ý nói: "Nghe nói, tên này còn có một sư huynh, không chỉ đã đoạn tuyệt với hắn, còn phản bội sư môn, tự nguyện nhập ma, thậm chí còn được phong làm 'Đạo nhân' của Ma giáo ta..." "Trở thành kẻ duy nhất của Ma giáo ta, chưa đến Động Hư, mà đã được phong làm 'Đạo nhân' ma tu!"
Ánh mắt Độc Tôn Giả âm lãnh nhìn về phía phía dưới, nhìn về phía Quỷ đạo nhân. Trong ánh mắt đó, chứa đầy vẻ khinh thường. Ánh mắt của mọi người, cũng đều dõi theo ánh mắt của Độc Tôn Giả, nhìn về phía Quỷ đạo nhân, và rồi dừng lại trên thân Mặc Họa nhỏ bé đang ẩn sau lưng hắn. Bị bốn vị Vũ Hóa Ma Tổ, cùng một đám ma tu Kim Đan trừng mắt nhìn chằm chằm, Mặc Họa áp lực quá lớn, không kìm được lại trốn sau lưng "Sư bá".
Quỷ đạo nhân đờ đẫn ngồi ngay ngắn, không nói một lời. Bốn vị Vũ Hóa Ma Tổ, ánh mắt băng lãnh. Phong hào Đạo nhân, mang chữ "Đạo", là phong hào cao cấp nhất và danh giá nhất của Ma giáo, dưới Minh tổ, ngoài Ma Quân. Những ma tu khác chỉ biết như vậy, không hiểu cớ sự. Căn bản không tài nào hiểu hết phân lượng của hai chữ "Đạo nhân" này. Nhưng bốn người bọn họ, những Ma Tổ đã đạt tới cảnh giới Vũ Hóa, lại hiểu rõ như lòng bàn tay. Hai chữ này, là điều mà họ khao khát nhưng không thể đạt được.
Nhưng hôm nay, chỉ là một tu sĩ chính đạo vốn dĩ, một kẻ phản bội sư môn, quên gốc bội nguồn, nửa đường nhập ma, ngay cả cảnh giới cao nhất cũng chỉ dừng ở Vũ Hóa, lại có thể được phong làm "Quỷ đạo nhân"?! Trong lòng bọn họ sớm đã có bất mãn.
Hắc La Hán cười nhạo nói: "Nói như vậy, tên đó tốt xấu đã từng là sư đệ của ngươi, ngươi thật sự không có chút tình nghĩa nào sao?" Diệu phu nhân che miệng, khúc khích cười nói: "Tuyệt tình như thế, thảo nào chính đạo không dung, mới phải thành ma đầu." Nàng ánh mắt chợt dời, thấy được Mặc Họa trốn ở sau lưng Quỷ đạo nhân, hai mắt sáng rực, trong lòng thầm nhủ: "Thằng nhóc con này, quả thật rất tuấn tú..." "Quan trọng nhất là, ánh mắt thanh khiết, khí chất ôn nhuận, đúng là viên ngọc thô. Lại không tu ma công, không hề vướng chút ô uế nào. Nếu là nuôi dưỡng ở bên cạnh mình, đợi đến khi lớn thêm chút, khi bắt đầu thải bổ, ắt hẳn sẽ có tư vị đặc biệt..."
Diệu phu nhân dục vọng trỗi dậy, nhưng sắc mặt vẫn lạnh đi, cười lạnh nói: "Đây chính là 'Vạn Ma hội', những người ngồi đây, không phải Ma Tổ thì cũng là đại ma đầu khiến một phương kinh hồn bạt vía. Ngươi dù thân là 'Đạo nhân' nhưng lại mang theo một tiểu tu sĩ ngay cả ma công cũng chưa tu luyện đến tham gia Vạn Ma hội này, chẳng phải là quá không coi chúng ta ra gì sao?" Quỷ đạo nhân đờ đẫn ngồi ngay ngắn, không nói một lời. Mặc Họa rất muốn thay hắn nói, "Sư bá có ý muốn nói là, không muốn để ý đến các ngươi..." Nhưng hắn cảm thấy, dưới loại trường hợp này, mình tùy tiện lên tiếng thì không ổn lắm, liền im lặng nuốt lời vào bụng. Không khí trong điện, bỗng trở nên nặng nề.
Đúng lúc Mặc Họa đang lo lắng, liệu họ có ra tay với "Sư bá" không, lão già Độc Tôn Giả môi xanh lè liền đứng ra giảng hòa: "Thôi, đã cùng nhập Ma Môn, đồng khí liên chi..." "Bây giờ địch nhân của chúng ta là Đạo Đình, mục đích là vị Trang tiên sinh kia, không nên gây ra bất hòa vào lúc này..." Không khí trong điện, lúc này mới dịu đi một chút.
Mặc Họa âm thầm nhếch miệng. Lão già này, khẳng định là một lão cáo già giả nhân giả nghĩa. Người gây sự là hắn, cuối cùng người giảng hòa cũng là hắn. Độc Tôn Giả tuổi tác lớn, bối phận cao, lời nói xem ra vẫn rất có trọng lượng. Tất cả ma tu có mặt, đều thu ánh mắt về từ Quỷ đạo nhân. Chỉ là bầu không khí vẫn còn khá kỳ lạ. Hắc La Hán kia nhìn Quỷ đạo nhân, ánh mắt lộ vẻ hung ác; Huyền Tán Nhân thần sắc không vui; Diệu phu nhân lại không để ý đến Quỷ đạo nhân, nhưng ánh mắt của nàng, đặt ở trên thân Mặc Họa, vừa có tham lam, lại vừa có tiếc rẻ, không biết đang toan tính điều gì...
Những lời cần nói đã xong, kế hoạch cũng đã đâu vào đấy. Độc Tôn Giả liền nói tiếp: "Vạn Ma hội kết thúc tại đây, hi vọng chư vị đồng tâm hiệp lực, thần phục Minh tổ, trung với Ma Quân, vì sự hưng thịnh của ma đạo ta, cúc cung tận tụy!" "Ma đạo hưng thịnh!" "Cúc cung tận tụy!" Những ma tu đang ngồi đồng thanh hô vang, rồi lần lượt đứng dậy hành lễ. Họ thi lễ một cách kỳ lạ, dường như là dùng tay kết một đạo ma đạo pháp quyết, không biết có hàm nghĩa gì. Mặc Họa không học được, đương nhiên cũng khinh thường học. Đám người thi lễ xong, liền chuẩn bị tản đi.
Chỉ là vừa có người bước đến cửa, sắc mặt đã thay đổi. Ngay sau đó, càng lúc càng nhiều ma tu Kim Đan hiện vẻ kinh ngạc, xì xào bàn tán. Độc Tôn Giả nhíu mày, "Chuyện gì xảy ra?" Thần thức Huyền Tán Nhân tản ra, thăm dò một lúc, sắc mặt biến đổi, "Vạn Ma điện, bị trận pháp phong bế?!" Trận pháp phong tỏa cửa? Không thể ra ngoài? Tất cả ma tu có mặt đều biến sắc.
Đúng lúc này, một yêu tu đại hán, sắc mặt bỗng trở nên điên cuồng, đột ngột ra tay, một đao chém chết lão ma tu bên cạnh, sau đó liều mạng, khát máu chém giết. Kinh biến đột ngột xảy ra, quần ma hỗn loạn, không biết xảy ra chuyện gì. Bốn vị Vũ Hóa Ma Tổ, cũng nhìn nhau ngơ ngác, chốc lát sau, như có điều lĩnh ngộ, liền đồng loạt nhíu mày nhìn về phía Quỷ đạo nhân. Quỷ đạo nhân như cũ đờ đẫn ngồi ngay ngắn. Nhưng đôi mắt hắn lại đen kịt một mảng! Mặc Họa đứng phía sau, không kìm lòng được há to miệng, có chút khó mà tin nổi: "Đạo Tâm Chủng Ma..." "Sư bá đây là... Đóng cửa đồ sát?"
Hãy đọc bản dịch này tại truyen.free để ủng hộ dịch giả và tác giả.