(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 529: Tạm biệt (1)
Mặc Họa hoàn toàn không biết gì về nhân quả và mệnh cách. Anh ta chỉ ghi nhớ một câu: Đạo tâm kiên định, vạn tà bất xâm. Chỉ cần chuyên tâm học trận pháp, lĩnh ngộ đại đạo, đạo tâm vững vàng, không ngừng tôi luyện thần niệm đến cực hạn, tâm tư thấu triệt, thấu hiểu mọi lý lẽ của vạn vật, thì mọi tà ma đều không đáng phải sợ hãi.
Mặc Họa vẫn như trước chuyên tâm tu luyện và học trận pháp. Nhưng đạo nghiệt hiển nhiên không cam lòng buông tha. Nghiệt ảnh của Thi Vương thỉnh thoảng vẫn vô cớ hiện lên trong thức hải, ánh mắt huyết hồng, với thần sắc tàn độc nhìn chằm chằm Mặc Họa. Dạng tồn tại này hoàn toàn khác biệt so với mặt xanh tiểu quỷ hay thần niệm thể của Trương gia tổ sư. Trông như hữu hình, nhưng lại hư vô. Rõ ràng chân thực, nhưng lại hư ảo. Không giống một thần niệm thật sự, mà như lời Trang tiên sinh nói, nó giống một loại túc niệm nhân quả ký gửi trong quá khứ.
Nghiệt ảnh của Thi Vương xuất hiện nhiều lần. Ban đầu Mặc Họa còn hơi giật mình và lo lắng, nhưng sau này nhớ lời Trang tiên sinh dặn: "Cứ giữ lòng bình thản là được, thủ vững đạo tâm, không cần lo lắng, không cần e ngại, thậm chí còn đừng nghĩ đến nó..." Mặc Họa cũng dần thấy ổn.
Thi Vương trong thức hải cũng chẳng qua chỉ là một đồng thi. Anh ta cũng chẳng phải chưa từng giết đồng thi. Trương gia tổ sư cũng đã bị anh ta "nuốt chửng", mặc dù lúc đó phải đối mặt với nhiều kẻ thù, thắng lợi có phần không đường đường chính chính, nhưng giờ thì khác rồi. Hiện tại, thần thức của anh ta đã đạt mười ba văn đỉnh phong, khác xa ngày xưa. Cho dù giao thủ trực diện, đơn đả độc đấu, anh ta cũng có thể chế phục Trương gia tổ sư hóa thân đồng thi. Hơn nữa, cỗ Thi Vương này từng bị anh ta khống chế bằng Linh Xu Trận. Khi còn "sống" đã chịu sự chi phối của anh ta, khi "chết" rồi cũng không thoát khỏi lòng bàn tay anh ta. Mặc Họa biết không nhiều về nhân quả. Kẻ không biết thì không sợ. Chính vì "vô tri" nên mới "không sợ". Và chính vì không sợ, nên thần niệm Mặc Họa kiên định, khí thế dồi dào, hoàn toàn không thèm để cỗ Thi Vương chỉ mang khí tức đạo nghiệt này vào mắt.
Thi Vương vừa gầm lên. Mặc Họa liền cau mày nói: "Đừng làm phiền ta!" Bị Mặc Họa trách cứ, Thi Vương bản năng run lên một cái, lập tức thẹn quá hóa giận, ánh mắt dữ tợn, nhưng quả thực chẳng thể làm gì được, chỉ có thể gầm nhẹ một tiếng nữa, rồi không cam lòng lui xuống...
Thi Vương thường xuyên hiện lên trong tâm trí Mặc Họa. Nhưng Mặc Họa căn bản không để ý tới nó, thậm chí còn tràn đầy khinh thường, thỉnh thoảng sẽ ��uổi nó đi chỗ khác. Thi Vương chỉ có thể ánh mắt lóe hung quang, âm thầm ẩn nấp. Dần dà về sau, Thi Vương cũng ít xuất hiện hơn... Thức hải của Mặc Họa cũng thanh tịnh hơn rất nhiều. Nhưng anh ta không biết rằng, nhân quả mệnh cách của mình cũng vì thế mà trở nên hung hiểm hơn rất nhiều...
...
Chuyện ở Nam Nhạc thành đã xong xuôi: Thi Vương bị phục tru, Lục Thừa Vân bỏ mình, Linh Xu Trận cũng đã học xong. Đã đến lúc rời đi. Trước khi rời đi, Mặc Họa thu thập tro cốt các đời trưởng lão Tiểu Linh Ẩn Tông, cho vào vò hắc ngọc nạm vàng, rồi giao cho Nghiêm giáo tập. Nghiêm giáo tập ôm lấy vò tro cốt, thần sắc kích động. Sau đó lại có chút thổn thức xen lẫn áy náy: "Đệ tử vô năng, đã để các vị tiền bối trưởng lão trong tông môn gặp phải vận rủi này..."
Sự phẫn nộ, hoang mang, vất vả, cô đơn và suy sụp tinh thần của những năm qua đều dâng trào trong lòng ông. Đưa phản đồ ra công lý, tìm lại truyền thừa trận pháp của tông môn. Suốt ngần ấy năm, ông ngày đêm không nguôi nhớ về những việc này. Nhưng ông chưa từng nghĩ tới, thật sự có một ngày giấc mơ thành hiện thực.
Nghiêm giáo tập lại nhìn về phía Mặc Họa, vừa cảm kích lại vừa tự trách, không khỏi thở dài: "Chuyện này, may mà có cháu đó..." Truy lùng phản đồ, vạch trần thân phận, phá hoại mưu kế của hắn, khiến hắn phải nợ máu trả bằng máu, để an ủi sư phụ cùng các vị tiền bối Tiểu Linh Ẩn Tông trên trời có linh thiêng... Đây vốn dĩ là chuyện ông phải làm. Thế mà kết quả lại hoàn toàn nhờ Mặc Họa, mới chấm dứt được đoạn ân oán này. Mà chuyện này, lại liên quan đến Lục gia, thi quặng, Thi Vương, thậm chí còn động chạm đến Đạo Đình, khiến Đạo Đình không thể không phái đạo binh đến trấn áp. Trong đó có bao nhiêu hung hiểm, dù Mặc Họa không nói, ông cũng có thể đoán được. Những hung hiểm này, lẽ ra đều phải do ông gánh chịu chứ...
Thế mà lại đều đè nặng lên vai đứa nhỏ Mặc Họa. Ông ta gần như chẳng làm gì cả. Nghiêm giáo tập nhất thời hổ thẹn khôn cùng: "Ta làm giáo tập mà thế này, thật là... xấu hổ vô cùng..."
Mặc Họa lại lắc đầu: "Giáo tập, ngài đã làm rất nhiều." Nghiêm giáo tập khẽ giật mình, giọng ấm áp nhưng mang theo nụ cười khổ nói: "Cháu không cần an ủi ta đâu..." Mặc Họa lại lắc đầu nói: "Không phải an ủi, sư phụ đã nói với cháu rằng, chuyện đời này, tự có nhân quả, nhất ẩm nhất trác, đều có định luật." "Lục Thừa Vân đền tội, thi tai lắng lại, là do ngài gieo nhân lành, mới có được thiện quả."
Mặc Họa mới nghe Trang tiên sinh nói qua một chút về nhân quả, còn là những điều cơ bản nhất, liền học đâu nói đấy, dùng để giải thích cho Nghiêm giáo tập nghe. Nghiêm giáo tập nhíu mày: "Chuyện này thì có liên quan gì đến ta?" "Đương nhiên là có liên quan!"
Mặc Họa hùng hồn đầy lý lẽ giải thích: "Không có ngài vỡ lòng, cháu chưa chắc đã bước chân vào con đường trận pháp; không có ngài dẫn tiến, cháu cũng không thể bái Trang tiên sinh làm sư phụ; không bái Trang tiên sinh làm sư phụ, trận pháp của cháu cũng không thể học tốt đến vậy, cũng sẽ không đến đây du lịch, tìm kiếm trận pháp." "Đến Nam Nhạc thành, đã là vì tìm kiếm trận pháp, cũng là vì tìm ngài." "Nếu ngài không ở Nam Nhạc thành, cháu cũng sẽ không đến." "Chính nhờ manh mối của ngài, cháu mới có thể từng bước một cẩn thận thăm dò, phát hiện ra Trương Toàn, Hành Thi trại, thi quặng, cùng âm mưu của Lục Thừa Vân và Thi Vương..." "Cuối cùng mới c�� thể giết Lục Thừa Vân, chế phục Thi Vương, dẹp yên thi hoạn, và giành lại truyền thừa bị đánh cắp của Tiểu Linh Ẩn Tông." "Hơn nữa, Lục Thừa Vân bị Thi Vương giết chết, còn Thi Vương lại bị Linh Xu Trận khống chế." "Cho nên, Lục Thừa Vân cũng coi như chết dưới truyền thừa của Tiểu Linh Ẩn Tông." "Từng việc từng việc này, đều là nhân quả tuần hoàn." "Nếu không có ngài trước đây tuân theo lý niệm, truyền thừa trận pháp, gieo xuống nhân lành, tất cả những điều này sẽ không xảy ra, chuyện thi quặng cũng sẽ không có kết quả như ngày hôm nay..."
Nghiêm giáo tập có chút sững sờ, trầm tư hồi lâu. Thiện nhân thiện quả... Mãi một lúc lâu sau, ông mới bật cười nói: "Cháu bé này, từ nhỏ đã khéo ăn nói." Quan trọng hơn là những lời này còn có lý có cứ, khiến ông không thể nào phản bác. Nói như vậy, đích thực là vì trước đây, ông coi trọng đứa nhỏ Mặc Họa này, dạy nó trận pháp, ban cho nó một phần cơ duyên, bây giờ nó mới có thể giúp ông một ân tình lớn đến thế, thay ông kết liễu mối hận cũ của Tiểu Linh Ẩn Tông.
Nếu xét theo cách nói này, ông ta dường như cũng không phải là hoàn toàn vô dụng? Nghiêm giáo tập hơi xúc động, nhìn Mặc Họa với vẻ chân thành, ánh mắt đầy vẻ vui mừng. Không nỡ để tài hoa của Mặc Họa bị mai một, có lẽ chính là việc đúng đắn nhất mà ông đã làm trong đời... Nghiêm giáo tập cảm thấy tâm kết bấy lâu nay của mình cuối cùng cũng dần được tháo gỡ. Ông lông mày giãn ra. Nhưng theo sau đó lại là cảm giác trống rỗng, hụt hẫng. Lục Thừa Vân đã chết, thù cũng đã báo, tâm nguyện đã hoàn thành. Ông chợt không biết mình muốn làm gì. Chuyện báo thù này đã trở thành chấp niệm của ông, là động lực để ông sống tiếp suốt bao nhiêu năm nay. Nay đại thù đã báo, ông chợt thấy có chút mê mang.
Mặc Họa có chút hiểu rõ, ánh mắt hơi sáng, thấp giọng hỏi: "Giáo tập, tro cốt của các vị tiền bối Tiểu Linh Ẩn Tông này, ngài định an trí thế nào?" Nghiêm giáo tập khẽ giật mình, sau đó trầm tư một lát, thở dài: "Tiểu Linh Ẩn Tông đã không còn, sơn môn cũng đã bị bán lấy tiền, không thể quay về được nữa... Ông định tìm một nơi, xây một ngôi lăng mộ, an trí các vị tiền bối này tươm tất, ngày lễ ngày tết đến cúng bái..." Và cũng tiện thể, ông sẽ sống quãng đời còn lại một cách bình lặng. Mặc Họa lại hỏi: "An táng ở nơi nào đâu?" "Cái này..." Nghiêm giáo tập có chút do dự, cụ thể an táng ở đâu thì ông vẫn chưa nghĩ ra. Thời buổi này, muốn tìm được một địa điểm tốt cũng không dễ dàng, lại còn phải tốn không ít linh thạch.
"Hay là, cứ an táng tại Thông Tiên thành?" Mặc Họa nói. "Thông Tiên thành?" Nghiêm giáo tập có chút kinh ngạc. "Ừm." Mặc Họa gật đầu, vỗ ngực tự tin nói: "Thông Tiên thành cháu rất quen thuộc, Chu chưởng ti, Du trưởng lão, An gia lão gia tử, cùng Lạc đại sư... Phàm là những tu sĩ có tiếng tăm, cháu ít nhiều đều có chút giao tình..." "Cháu viết một phong thư, ngài mang về, nói rõ ngọn nguồn, họ sẽ đều giúp ngài." "Đến lúc đó, ngài muốn an táng các vị tiền bối Tiểu Linh Ẩn Tông ở đâu cũng được." Nghiêm giáo tập ngây ngẩn cả người. Một phong thư thôi, mà có thể giúp ông sao? Đây không chỉ là có chút giao tình, m�� cái giao tình này của cháu, đã quá đỗi thân thiết rồi... Thế nhưng mà, không đúng. Nếu ông nhớ không nhầm, những tu sĩ như Chu chưởng ti, Du trưởng lão, An lão gia tử này, không chỉ là tu sĩ Trúc Cơ, mà ở trong Thông Tiên thành, địa vị cũng rất cao.
Truyện được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.