(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 448: Nước sâu
Mặc Họa lục soát kỹ lưỡng Hành Thi trại một lần từ đầu đến cuối.
Tất cả trận pháp đều bị phá giải hết, không sót một cái nào. Tất cả nhà kho đều được mở tung, không bỏ sót một chỗ nào. Tất cả mật thất đều bị phát hiện, không bỏ lọt cái nào.
Mặc Họa đã lật ra không ít thứ.
Linh thạch, Linh Khí và các loại đan dược, Mặc Họa hầu hết không động đến. Những thứ này được xem là chiến lợi phẩm, cần được chia đều cho mọi người. Hơn nữa, có một số Linh Khí và đan dược tràn ngập tà dị, không trong sạch, Mặc Họa cầm về cũng vô dụng.
Chiến lợi phẩm thu được từ Hành Thi trại sẽ do Tư Đồ gia kiểm kê, sau đó báo cáo lên Đạo Đình, rồi Đạo Đình sẽ luận công ban thưởng. Cuối cùng, Mặc Họa chắc chắn sẽ nhận được một phần. Mặc dù trải qua nhiều khâu cắt giảm, lượng linh thạch đến tay sẽ không nhiều, nhưng ít nhất cũng là của cải minh bạch. Hơn nữa còn sẽ thêm công huân. Công huân của Đạo Đình司 quan trọng hơn linh thạch rất nhiều.
Nhưng ngoài linh thạch và đan dược, những vật phẩm kỳ lạ khác thì Mặc Họa không chút khách khí. Nhất là những thứ liên quan đến trận pháp. Với những thứ liên quan đến trận pháp, Mặc Họa theo nguyên tắc thà lấy nhầm còn hơn bỏ sót, nên đã thu tất cả về.
Hành Thi trại bên trong có tuyệt trận. Mặc Họa phỏng đoán tuyệt trận được khắc trên khống thi linh. Hiện tại khống thi linh đã tới tay, Mặc Họa còn chưa kịp nhìn kỹ. Không biết bên trong chuông đồng liệu có thật sự tồn tại tuyệt trận hay không. Nhưng để đề phòng vạn nhất, vẫn phải chuẩn bị kỹ càng hơn. Tuyệt trận cho dù không nằm trong chuông đồng, thì cũng phải ở đâu đó trong Hành Thi trại. Mặc Họa liền vét sạch tất cả những vật phẩm có khắc trận pháp trong Hành Thi trại, để tránh khi suy diễn tuyệt trận sẽ có thiếu sót.
Ngoài ra, trong Hành Thi trại còn có các trận pháp khác được khắc. Ví dụ như tấm bình phong khô mực kia, trận pháp vẽ trên đó đã vượt ra khỏi phạm trù Ngũ Hành, liên quan đến lĩnh vực trận pháp mà Mặc Họa chưa từng quen thuộc. Những vật phẩm tương tự bình phong, trong trại còn không ít. Trận pháp trên những vật phẩm này cũng đều mang phong cách độc đáo và lạ mắt. Rõ ràng không phải do Nghiêm giáo tập vẽ, nhưng cũng không rõ là do ai tạo ra. Cho nên, để mở rộng tầm nhìn về trận pháp, nâng cao kinh nghiệm và tăng cường kiến thức trận pháp, Mặc Họa quyết định mang tất cả những vật phẩm này về, rồi từng cái một tháo rời, tỉ mỉ nghiên cứu.
Mặc Họa vừa tìm kiếm vừa thu gom. Thế nhưng túi trữ vật của hắn quá nhỏ, chỉ đựng được một lúc là đầy ắp. Mặc Họa có chút sầu muộn. Bạch Tử Hi liền lấy ra một túi trữ vật mới tinh, thêu họa tiết tường vân phượng văn, rồi cất giọng trong trẻo nói:
"Túi này lớn lắm."
Mặc Họa ánh mắt sáng lên, cười tủm tỉm nói:
"Tạ ơn tiểu sư tỷ!"
Thế là Mặc Họa không còn lo lắng gì nữa, thả thần thức ra, vừa tìm kiếm vừa chọn lựa những vật phẩm liên quan đến trận pháp để cất giữ trong trại. Những thứ đã chọn liền được bỏ vào túi trữ vật của Bạch Tử Hi. Cứ như vậy, Mặc Họa chọn lựa, còn Bạch Tử Hi thì dùng túi chứa đồ.
Hai người đi một vòng, vét sạch thêm một lượt Hành Thi trại. Mãi đến khi trời dần sáng, hai người mới trở về thành công, khiến một túi trữ vật thượng phẩm cũng phải đầy ắp.
Trong khi đó, Tư Đồ Phương cũng dẫn theo các tu sĩ gia tộc Tư Đồ, dọn dẹp Hành Thi trại cũng đã gần xong. Linh thạch những này, Mặc Họa đều lưu cho bọn hắn. Lần này Tư Đồ gia đã huy động rất nhiều nhân lực. Việc điều động nhân lực cần tốn không ít linh thạch. Dù trận chiến này thuận lợi, cũng khó tránh khỏi có một vài tu sĩ thương vong, và những tu sĩ này cũng cần có linh thạch để trợ cấp.
Sau đó mọi người tập trung lại với nhau. Tư Đồ Phương, cùng hai vị trưởng lão gia tộc Tư Đồ, đều hướng Mặc Họa ba người nói lời cảm tạ. Nếu không có ba người Mặc Họa hỗ trợ, trận chiến này của họ chắc chắn sẽ có thương vong lớn hơn nhiều, hơn nữa việc có thể thành công đánh hạ Hành Thi trại hay không vẫn còn là một ẩn số. Bởi vì trận pháp trong sơn trại vô cùng nghiêm mật, Thiết Thi thì đao thương bất nhập, chính diện giao thủ vẫn sẽ cực kỳ khó khăn.
Mặc Họa thì khoát tay nói: "Không cần khách khí."
Sau đó hắn hỏi: "Tiếp theo chúng ta phải làm gì đây?"
Tư Đồ Cẩn vuốt râu, suy tư một lát, liền không giấu Mặc Họa, mà thành thật nói:
"Sau khi kiểm kê xong, chúng ta sẽ không đến Đạo Đình司 Nam Nhạc thành, mà thông qua mối quan hệ và nhân mạch của Tư Đồ gia, mượn danh nghĩa Đạo Đình司 Nam Sơn Thành ở gần đó để báo cáo lên Đạo Đình."
"Đạo Đình司 Nam Sơn Thành?"
Tư Đồ Cẩn gật đầu: "Chưởng sự Đạo Đình司 Nam Sơn Thành, thê tử của hắn, họ Tư Đồ."
Mặc Họa liền hiểu rõ.
Tư Đồ Cẩn nói tiếp: "Phần công lao này sẽ bỏ qua Đạo Đình司 Nam Nhạc thành, ghi nhận cho tiểu thư Phương. Đương nhiên," Tư Đồ Cẩn nhìn Mặc Họa, nói thêm, "Tiểu tiên sinh cũng sẽ được ghi nhận công lao, ngoài linh thạch ra, còn có công huân do Đạo Đình ban phát. Còn về phần công huân nhiều hay ít, thì còn tùy thuộc vào cách thức vận hành của bên Đạo Đình."
Rốt cuộc, chỉ cần có người, thì sẽ có sự phân chia lợi ích. Những nơi như Đạo Đình, ngay cả nước trong cũng muốn bóc ra ba tầng dầu.
Tư Đồ Cẩn lại nói: "Ngoài ra, Tư Đồ gia còn có một chút món quà nhỏ, muốn tặng cho Tiểu tiên sinh..."
Rốt cuộc lần này, nhờ có Mặc Họa, họ mới có cơ hội lập được công lao này. Công lao loại này, đôi khi có tốn linh thạch cũng không mua được. Có phần công lao này, tiểu thư Phương cũng sẽ được gia tộc coi trọng. Nhánh này của họ, con cháu có tiền đồ không nhiều, mà Tư Đồ Phương tu hành chăm chỉ, làm việc kỹ lưỡng, được xem là người nổi bật trong số đó. Cho nên Tư Đồ Cẩn đối với Mặc Họa vẫn là cực kỳ cảm kích.
"Không dám, không dám, trưởng lão khách khí rồi..."
Mặc Họa ngoài mặt khiêm tốn, nhưng vẫn không nhịn được, hiếu kỳ hỏi:
"Sẽ tặng cho ta món quà nhỏ gì vậy ạ?"
Tư Đồ Cẩn khẽ giật mình, không khỏi có chút bật cười.
Tiểu tiên sinh này tâm tính bằng phẳng, thật đúng là một người chất phác.
Tư Đồ Cẩn cười nói: "Những vật tục trần như linh thạch, Tiểu tiên sinh chưa chắc đã thích. Tư Đồ gia sẽ chuẩn bị một chút trận sách gia truyền, tặng cho Tiểu tiên sinh, coi như kết một chút thiện duyên..."
Mặc Họa muốn nói, những vật tục trần như linh thạch, thì mình cũng cực kỳ thích. Nhưng nói ra lời này thì có chút làm mất thể diện của bản thân. Mặc Họa liền không nói ra. Bất quá có trận sách, hắn vẫn rất vui. Không biết Tư Đồ gia sẽ tặng mình trận sách loại gì.
Mặc Họa nói lời cảm ơn:
"Tạ ơn trưởng lão, cũng tạ ơn Tư Đồ tỷ tỷ!"
Tư Đồ Phương thấy Mặc Họa chấp nhận thiện ý của Tư Đồ gia, liền mỉm cười gật đầu.
Về sau, Trương Toàn được Tư Đồ Cẩn giam giữ và đưa đến Đạo Đình司. Những hành thi và quan tài này cũng đã được kiểm kê xong, do Đạo Đình司 chịu trách nhiệm xử lý. Quan tài luyện thi là vật của ma đạo, cần phải tiêu hủy. Cương thi nguy hại lớn, một khi mất khống chế liền sẽ bạo tẩu, lang thang khắp nơi, thôn phệ máu thịt của người sống. Thi độc cũng dễ khiến tu sĩ bị thi biến. Cho nên cương thi thông thường sẽ do Đạo Đình司 thống nhất thiêu hủy, không để lại hậu hoạn.
Nhưng những việc này liền không còn nhiều liên quan đến Mặc Họa. Tư Đồ Phương còn có những việc hậu kỳ cần xử lý, cũng phải chờ Đạo Đình司 Nam Sơn Thành đến bàn giao một số công việc, nên sẽ rất bận rộn trong thời gian tới. Nghiêm giáo tập đã đi trước một bước, được các tu sĩ Tư Đồ gia đưa về Nam Nhạc thành.
Công việc ở Hành Thi trại xong xuôi, Mặc Họa cũng cáo từ, cùng Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi trở về. Lúc này trời đã sáng rõ, ánh bình minh rạng rỡ khắp trời, trải dài trên đường đi. Ba người Mặc Họa vai kề vai, bước đi trên núi đá, khoác lên mình ánh sáng ban mai, ngắm nhìn cảnh sắc núi rừng tuy hoang vu nhưng cũng mang vài phần hoang dã, từng bước một trở về.
Trên đường Bạch Tử Thắng đáng tiếc nói:
"Không thể làm thịt Trương Toàn..."
Hắn thực ra muốn nhân lúc Trương Toàn giận đến ngất xỉu, một thương kết liễu hắn, nhưng Mặc Họa không cho phép.
"Trương Toàn phía sau còn có người, muốn giữ hắn lại, tìm cách hỏi ra kẻ đứng sau là ai." Mặc Họa nói.
"Trương Toàn sẽ không nói đi."
"Vậy liền không phải do hắn."
Bạch Tử Thắng hỏi: "Ngươi sẽ không còn muốn đích thân đi tra hỏi Trương Toàn chứ?"
Mặc Họa gật đầu.
Bạch Tử Thắng do dự nói: "Ngươi vẫn là đừng đi..."
Mặc Họa hơi sững sờ: "Vì cái gì?"
Bạch Tử Thắng nói: "Ngươi đã chọc tức Trương Toàn đến mức đó, hắn cho dù có chết, bị thiên đao vạn quả, cũng quyết không hé răng với ngươi đâu."
Mặc Họa hơi sững sờ: "Độ lượng của hắn sẽ không nhỏ nhen đến vậy chứ?"
Bạch Tử Thắng im lặng: "Ta thấy độ lượng của hắn đã là lớn lắm rồi, nếu chỉ nhỏ hơn một chút thôi, hắn đã sớm bị ngươi tức đến tắc thở rồi..."
Mặc Họa khẽ cau mày, nhỏ giọng nghi hoặc nói:
"Ta có đáng ghét đến vậy sao?"
Sao bản thân hắn lại không hề hay biết?
Bạch Tử Thắng thở dài: "Chính cái vẻ mặt vô tội khi chọc tức người khác của ngươi, mới là đáng ghét nhất đấy."
Mặc Họa không tin, quay đầu hỏi Bạch Tử Hi:
"Tiểu sư tỷ, ta có đáng ghét không?"
Bạch Tử Hi đôi mắt đẹp khẽ nhúc nhích, nói khẽ:
"Còn tốt."
Mặc Họa nhẹ gật đầu, cảm thấy tiểu sư tỷ nói không sai.
Bạch Tử Thắng liếc nhìn muội muội, chỉ đành lắc đầu bất đắc dĩ.
Ba người vai kề vai đi thêm một đoạn, Bạch Tử Thắng chợt nhớ ra điều gì đó, liền hỏi:
"Hành Thi trại bên trong, đến cùng có bao nhiêu cương thi?"
Mặc Họa không chút nghĩ ngợi nói: "Năm cỗ Thiết Thi, sáu trăm ba mươi bảy bộ hành thi."
"Ngươi đã đếm kỹ rồi sao?"
"Đương nhiên rồi." Mặc Họa gật đầu nói.
Trong Hành Thi trại có bao nhiêu cỗ cương thi, hắn có lẽ còn rõ hơn cả Trương Toàn, trại chủ nơi đây.
Bạch Tử Thắng tặc lưỡi: "Nhiều đến vậy sao..."
Mặc Họa lại lắc đầu nói: "Không, còn chưa đủ nhiều..."
Bạch Tử Thắng liền giật mình: "Vẫn chưa đủ ư?"
Mặc Họa gật đầu nói: "Không đủ!"
Mặc Họa liền giải thích: "Phép luyện thi của Trương Toàn là gia truyền. Hắn mua thi thể về luyện, kẻ ít thì vài chục năm, kẻ nhiều thì cả trăm năm. Những cương thi do hắn luyện thành trong mấy năm gần đây, không thể nào chỉ có số lượng này được... Hơn nữa, hắn không chỉ có một mình hắn luyện. Hắn xây Hành Thi trại, cướp bóc, giết người, mua thi thể từ các mỏ khai thác, một hai trăm thi tu cũng đều đang luyện thi. Tích lũy theo tháng ngày, số lượng cương thi được luyện ra chắc chắn không phải một con số nhỏ."
Bạch Tử Thắng cũng nhíu mày: "Hắn còn có những nơi giấu thi thể khác sao?"
"Không phải giấu, cũng có thể là bán."
Mặc Họa nhớ rõ, Trương Toàn đã từng nhắc đến chuyện "đưa thi". Hắn luyện thi, không thể nào chỉ đơn thuần là "đưa" cho người khác. Chắc chắn vẫn tồn tại một giao dịch nào đó ở đây. Chỉ có điều, những chuyện này tạm thời vẫn là một màn sương mù, chưa có manh mối nào.
Bạch Tử Thắng cảm thán: "Nước sâu thật đấy..."
Mặc Họa nhẹ gật đầu, không khỏi nhìn về phía một bên khác. Lúc này khi bọn hắn đi về phía Nam Nhạc thành, một bên đường khác chính là khu mỏ khai thác. Lúc này đã là buổi sáng, ánh bình minh đã tan, nhường chỗ cho ánh nắng gay gắt bắt đầu rọi xuống. Khu mỏ khai thác trở nên nóng như lửa đốt. Những người thợ mỏ bắt đầu công việc dưới ánh mặt trời đã lên cao. Trên đầu họ là mặt trời gay gắt, chân đạp trên núi đá nóng bỏng, thân thể đầy những vết roi, da bị phơi nắng đến đen sạm, hai bàn tay nứt nẻ, lưng bị oằn xuống, dưới sự giám sát và nhục mạ, họ lao động một cách gian khổ và vô tri. Họ vẫn còn sống, nhưng mỗi hơi thở đều cực kỳ khó khăn. Giống như những người đang chìm trong nước sâu, vì ngạt thở mà không thể hít thở được.
Mặc Họa ánh mắt khẽ nhúc nhích, trong miệng lẩm bẩm nói:
"Nam Nhạc thành nước rất sâu..."
"Cho nên những người thợ mỏ này mới phải sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng..."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi biên tập viên của truyen.free.