(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 437: Ẩn thân
Kẻ phản đồ của Tiểu Linh Ẩn Tông đã khi sư diệt tổ, rất có thể đã sa vào ma đạo, dùng người sống luyện thi.
Còn Giáo tập Nghiêm... Nếu hắn nóng lòng báo thù, không từ thủ đoạn, cũng có thể đi lầm đường lạc lối.
Mặc Họa thở dài, thực sự lo lắng cho Giáo tập Nghiêm.
Hắn mong Giáo tập Nghiêm bình yên vô sự, đồng thời cũng mong hắn đừng vì nhất thời chấp niệm mà lầm đường lạc lối, gây ra chuyện gì xấu.
Giáo tập Nghiêm đúng là người chính trực, nhưng dù là người chính trực đến mấy, cũng khó tránh khỏi có những lúc xúc động phẫn nộ, không từ thủ đoạn.
Bạch Tử Thắng hỏi: "Chúng ta muốn đi tìm Trương Toàn sao?"
Mặc Họa gật đầu: "Muốn đi."
Hiện tại, tất cả manh mối đều nằm ở Trương Toàn.
Cái chết của Quặng Xây, phương pháp luyện thi, nơi giấu xác, trận đồ hoàn chỉnh của tuyệt trận, và tung tích của Giáo tập Nghiêm.
Tất cả những điều này đoán chừng đều có liên quan đến Trương Toàn.
Bạch Tử Thắng ánh mắt sáng lên, siết chặt nắm đấm: "Vậy đi sớm đi, ta muốn làm thịt hắn!"
Mấy ngày nay, cứ nghĩ đến những hành vi luyện thi của Trương Toàn, hắn lại tức điên lên.
Bạch Tử Thắng đã cố ý học được mấy chiêu đạo pháp, chuẩn bị lấy Trương Toàn ra luyện tập.
Thế rồi hắn lại thoáng chút lo lắng:
"Qua nhiều ngày như vậy, chúng ta còn có thể tìm tới hắn sao?"
"Khó mà nói, nhưng manh mối hẳn vẫn còn."
Mặc Họa gật đầu, sau đó lấy ra chiếc la bàn mẹ con.
Trên la bàn, ban đầu có ba điểm sáng, giờ chỉ còn lại một.
Điều này cũng nói lên rằng, một chiếc kim la bàn con vẫn còn trên người Trương Toàn.
Có thể là chiếc kim này được giấu kín, nên Trương Toàn không phát hiện.
Hoặc cũng có thể là hắn đã phát hiện ra, nhưng lại cố ý giữ nó lại để dẫn dụ Mặc Họa đến, nhằm bày kế mai phục.
Vô luận thế nào, Mặc Họa tóm lại cũng phải mau chóng đi xem xét.
Hắn đặt cương thi trở lại quan tài, rồi trên quan tài vẽ lên Khóa Hoàng Trận và Hàn Băng Trận để khóa chặt quan tài, đồng thời dùng Hàn Băng Trận ướp lạnh hành thi.
Đề phòng hành thi chạy trốn hoặc hư hại.
Sáng sớm hôm sau, Mặc Họa liền gọi Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi, ba người rời Thông Tiên thành. Đến một nơi vắng người, họ ẩn thân rồi thi triển thân pháp, tiến về phía một vùng núi hoang rộng lớn phía tây thành Nam Nhạc.
Mặc Họa nhìn bản đồ thành Nam Nhạc.
Điểm sáng trên la bàn mẫu ứng với phương vị chính là vùng núi hoang phía tây thành.
Những ngọn núi hoang này tương tự các mỏ quặng, nhưng trong đ�� không có khoáng sản để khai thác, cũng chẳng có sinh vật nào khác sinh sống, nên ít tu sĩ lui tới, toàn bộ hoang tàn tiêu điều.
Trong núi, cỏ cây thấp bé, chủ yếu hiện lên màu xanh nhạt hoặc nâu xám.
Những ngọn núi đá trần trụi khô cằn trắng bệch.
Cỏ hoang cắm rễ tại khe đá bên trong.
Thỉnh thoảng sẽ có những yêu thú không rõ tên, từ đâu đó truyền ra những tiếng kêu quái dị, quanh quẩn trong không gian vắng vẻ của núi rừng.
Mặc Họa ngồi xổm sau một khối đá lớn, nhìn chằm chằm la bàn.
Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi cũng ghé đầu nhìn theo.
Điểm sáng trên la bàn di chuyển vô cùng khả nghi, liên tục nấn ná trong núi, lúc thì hướng đông, lúc thì hướng tây, giống như đang trốn tránh điều gì đó, lại giống như đang cố sức ẩn mình, hoàn toàn không theo một quy luật nào.
Cái này Trương Toàn đang làm cái gì?
Ba người nhìn nhau, đều có chút khó hiểu.
"Có phải có mưu trá không?" Bạch Tử Thắng nói.
"Nếu có mưu trá, hẳn là sẽ dừng lại, lập một cái bẫy mai phục chứ, chạy loạn như vậy thì có ích gì chứ?"
"Cũng đúng..." Bạch Tử Thắng gật đầu, lập tức lại suy đoán nói:
"Có thể nào hắn đã phát hiện, gỡ chiếc kim kia xuống, sau đó đâm vào người một con yêu thú dạng lợn rừng?"
Mặc Họa sờ lên cái cằm: "Có khả năng..."
Bạch Tử Thắng nói: "Chúng ta đi xem thử đi, nếu là Trương Toàn thì bắt lấy, nếu là lợn rừng thì xem xem nó ăn thịt hay ăn cỏ..."
Mặc Họa khẽ giật mình: "Nó ăn thịt hay ăn cỏ thì có quan hệ gì?"
"Nếu nó ăn thịt thì cứ làm thịt, không cần quan tâm nữa; còn nếu nó ăn cỏ thì làm thịt xong phải mang về, ta muốn ăn thịt heo..."
Bạch Tử Thắng một mặt mong đợi nhìn Mặc Họa.
Bạch Tử Hi khẽ thở dài một cái.
Thần sắc Mặc Họa cũng vô cùng phức tạp: "Ta không biết làm thịt cho ngươi ăn."
Bạch Tử Thắng hùng hồn lập luận:
"Thật ra ta không quan trọng, chủ yếu là để hiếu kính sư phụ..."
"Ta mổ heo, ngươi hầm thịt, sau đó đưa cho sư phụ nếm, nhưng sư phụ khẳng định ăn không hết, ta làm đệ tử, tự nhiên muốn thay sư phụ phân ưu..."
Bạch Tử Thắng đã tính toán đâu ra đấy.
Mặc Họa nói: "Ngươi không tự mình làm được à?"
"Ngươi làm là hiếu kính sư phụ, ta làm liền là độc hại sư phụ..."
Bạch Tử Thắng đối với tài nấu nướng của mình vẫn rất có tự biết mình.
"Được thôi..." Mặc Họa nhẹ gật đầu.
Các món ăn ở Nam Nhạc thành đúng là bình thường, những ngày qua, Trang tiên sinh cũng ăn không nhiều.
Bạch Tử Thắng cực kỳ vui mừng, vội vàng nói:
"Vậy chúng ta mau chóng xuất phát."
Ba người ẩn mình, dựa vào la bàn, tìm kiếm phương vị của điểm sáng.
Rất nhanh, trong bụi cây dưới sườn một ngọn gò, họ tìm thấy vị trí của điểm sáng.
Trong bụi cây ẩn giấu chính là Trương Toàn, chứ không phải lợn rừng.
Xem ra chiếc kim kia vẫn còn trên người Trương Toàn, mà không phải đâm vào con heo nào.
Bạch Tử Thắng có chút may mắn, nhưng lại có chút tiếc nuối.
Trương Toàn ngồi xổm trong bụi cây, ánh mắt liên tục đảo mắt nhìn quanh, tựa hồ đang cảnh giác điều gì đó.
Mặc Họa cùng hai người kia liền ẩn mình, từ xa quan sát.
Một lát sau, Trương Toàn lại rón rén chui vào rừng sâu, rồi ngoặt đông ngoặt tây, biến mất không thấy.
Mặc Họa nhìn la bàn, ra hiệu phương hướng.
Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi đi theo hắn, đến một đỉnh núi khác. Khi nhìn xuống, họ phát hiện Trương Toàn chui ra từ một cửa hang, rồi cảnh giác nhìn quanh một lượt, sau đó lại để lại một trận pháp tại chỗ đó.
Cách khá xa, Mặc Họa không nhìn thấy trận pháp gì.
Nhưng căn cứ phân tích linh lực trận pháp, tựa hồ là một loại trận pháp bẫy, nhất phẩm bảy tám văn như vậy, dù có vẻ mờ ảo nhưng cấp bậc không cao.
Trương Toàn bày xong trận pháp, sau đó men theo đường núi đi xuống.
Đi được một đoạn, hắn lại vòng quanh đường nhỏ, rồi tiến vào rừng cây, tìm hang động, rồi lại bày trận pháp...
Cứ thế lặp đi lặp lại, không biết mỏi mệt, cũng chẳng biết chán.
Mặc Họa nhíu mày: "Hắn đang làm gì..."
Bạch Tử Thắng suy nghĩ một chút: "Tựa hồ là đang đề phòng điều gì đó, đoán chừng là sợ có người theo dõi."
"Đề phòng ai vậy?" Mặc Họa không rõ.
Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi suy tư một lát, rồi đều im lặng nhìn hắn.
Mặc Họa khẽ giật mình: "Ta?"
Bạch Tử Hi nói: "Ngươi giỏi ẩn nấp, hắn đoán chừng là sợ ngươi ẩn thân theo dõi hắn."
Mặc Họa chậc lưỡi nói: "Thật đúng là cảnh giác cao độ."
Trong khi đó, Trương Toàn lại tâm loạn như ma.
"Vì cái gì, vì cái gì không có?"
Những ngày qua, hắn lờ mờ cảm thấy có điều gì đó không đúng.
Tựa hồ là bị thứ gì đó nhìn chằm chằm.
Nhất cử nhất động của mình đều nằm trong sự nắm giữ của người khác.
Nhưng hắn đã lục soát xung quanh mấy lần, đều không tìm thấy chỗ khả nghi nào.
Trương Toàn trăm mối vẫn không thể nào lý giải nổi.
Nhưng trực giác của kẻ sống lâu trong bóng tối sẽ không lừa dối mình.
Nhất định là có người đang theo dõi mình!
Nhưng ai có thể thần không biết quỷ không hay mà theo dõi mình?
Trương Toàn suy nghĩ một lát, liền có ngay đáp án:
Là cái kia tiểu quỷ!
Tên tiểu quỷ am hiểu ẩn nấp, ngay cả thần thức Trúc Cơ cũng không thể phát hiện ra!
Trong số những tu sĩ mà mình biết, chỉ có hắn có thể sử dụng loại thủ đoạn ẩn nấp này, không để lộ dấu vết, lại bám theo mình như giòi trong xương.
"Thật sự là âm hồn bất tán!"
Trương Toàn thả thần thức ra, nhưng vô luận thế nào, đều không tìm thấy bất kỳ tung tích tu sĩ nào —— bởi vì ngay từ đầu, thực sự không ai theo dõi hắn cả.
Nhưng hắn trong lòng vẫn bất an, thế là nghĩ đủ mọi cách, mà cứ luẩn quẩn trong hang động và rừng cây.
Lại bố trí trận pháp để thăm dò xem có ai theo dõi hắn không.
Nhưng trận pháp vẫn hoàn hảo không hề suy suyển, căn bản không có ai chạm vào.
Trương Toàn hoang mang khó hiểu.
Rốt cuộc là mình đoán sai, hay là tên tiểu quỷ kia có thủ đoạn quá âm hiểm, khiến mình không thể phát hiện?
... Mặc Họa cũng nhíu mày.
Bạch Tử Thắng hỏi: "Ngươi có phải lại đang nảy ra ý tưởng xấu xa nào à?"
"Ta không hề có ý tưởng xấu xa!"
Bạch Tử Thắng hừ nhẹ nói: "Lừa người khác thì được rồi, sư huynh ngươi cũng lừa sao?"
Mặc Họa không để ý tới hắn, mà nghi hoặc nói:
"Trương Toàn này, cảnh giác thái quá."
Bạch Tử Thắng suy nghĩ một chút, chậm rãi nói:
"Hắn chịu nhiều khổ sở như vậy, phải chật vật như vậy, cảnh giác một chút cũng không có gì đáng trách chứ."
"Cảnh giác thì không sai, nhưng hắn cảnh giác đến mức thái quá."
Bạch Tử Thắng nhìn Trương Toàn, cách khá xa nên không nhìn rõ thần sắc, nhưng nhìn động tác của hắn cũng cảm thấy vô cùng quỷ dị.
Bạch Tử Hi ánh mắt khẽ nheo lại: "Là sợ bị phát hiện điều gì đó sao?"
Mặc Họa khẽ gật đầu, sau đó ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía.
Bốn phía núi hoang liên miên, trông mênh mông bát ngát.
Loại địa phương này, trông có vẻ hoang vu, nhưng lại bị dãy núi che khuất, khiến người ta không nhìn thấu được nội tình.
"Sợ bị phát hiện ra điều gì đây?"
Mặc Họa ba người nhíu mày trầm tư, bỗng đồng loạt ngẩng đầu, ánh mắt sáng bừng, đều đã hiểu rõ.
"Là nơi hắn luyện thi và giấu xác!"
Mặc Họa nói: "Chúng ta lặng lẽ đi theo, không đánh cỏ động rắn."
Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi đều nhẹ gật đầu.
Ba người cứ thế nhìn chằm chằm Trương Toàn, muốn Trương Toàn dẫn đường để họ tìm hiểu nguồn gốc, tìm đến thi sào của Trương Toàn.
Nhưng Trương Toàn lại kiên nhẫn hơn những gì họ nghĩ, thậm chí còn kỳ quái hơn.
Thế mà suốt ba bốn ngày trọn vẹn trôi qua, hắn vẫn cứ loanh quanh trong núi, lúc đông lúc tây, không ngừng dùng trận pháp, những vật như bảng chỉ đường để thăm dò.
Mặc Họa nhìn mà cũng thấy phiền, vậy mà Trương Toàn vẫn cứ làm cẩn thận tỉ mỉ.
"Cái Trương Toàn này, cũng quá biết cách giấu mình..."
Bạch Tử Thắng càu nhàu nói.
Hơn nữa nhìn bộ dạng này, hắn còn có thể "giấu mình" rất lâu.
Mặc Họa lại ánh mắt hơi trầm lại.
Trương Toàn càng cẩn thận, lại càng chứng tỏ nơi hắn luyện thi và giấu xác ẩn chứa đại bí mật, không thể có một chút sơ suất nào.
Hễ có một tia lo lắng nhỏ nhất, hắn đều muốn triệt để loại bỏ.
Mặc Họa trầm tư một lát, rồi nói:
"Không theo!"
Bạch Tử Thắng liền giật mình: "Vì cái gì không theo?"
Mặc Họa nhìn những ngọn núi hoang xa xa, khẽ nhướn đôi lông mày nhỏ, nói:
"Đã đến tận cửa rồi, chính chúng ta tự tìm là được, không cần hắn dẫn đường."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.