(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 340: Đạo nghiệt
Mặc Họa lặng lẽ gật đầu.
Hắn cứ ngỡ mình đã suy nghĩ thấu đáo, nhưng nào ngờ, vẫn còn quá nhiều điều mà hắn chưa từng bận tâm.
Sau khi Mặc Họa rời đi với bao nhiêu suy nghĩ chất chứa trong lòng, Trang tiên sinh nhìn dãy núi sâu thẳm với huyết khí nồng đậm, tâm tư xuất thần.
Không biết đã qua bao lâu, Trang tiên sinh buồn bã nói khẽ:
"Đây là nhân quả của ta sao?"
Khôi lão yên tĩnh xuất hiện phía sau hắn, thản nhiên nói:
"Chẳng phải chuyện gì cũng liên quan đến ngươi, đừng tự mình đa tình."
Trang tiên sinh lắc đầu.
Khôi lão nhàn nhạt liếc nhìn hắn, "Vậy thì sao? Ngươi lại không muốn đi nữa à?"
Trang tiên sinh thở dài, "Đợi chuyện này có kết cục rõ ràng đã."
"Ngươi muốn chờ cái gì?"
"Chờ khi mọi chuyện này kết thúc, chuyện đạo nghiệt có kết quả, ta liền lên đường rời đi, không còn vướng bận nhân quả nơi đây."
Khôi lão nhắc nhở hắn: "Đạo nhân đã đến rồi."
"Đạo nhân mà thôi, đâu phải đích thân hắn đến."
Khôi lão nhíu mày, "Đạo nghiệt nơi đây sinh sôi, tin tức đã truyền đến Đạo Đình, kinh động đến Thiên Xu các, hành tung của ngươi cũng sẽ bị suy tính ra, bọn họ vẫn luôn nhìn chằm chằm ngươi đó..."
"Tính ra được thì tính, đâu phải chưa từng bị tính ra bao giờ." Trang tiên sinh bình thản nói.
Khôi lão biết không thể khuyên nổi. Trang tiên sinh như thế này, nói giảm nói tránh thì là người có chính kiến, nhưng nói thẳng ra lại là kẻ cố chấp, khăng khăng làm theo ý mình.
Khôi lão hừ lạnh nói: "Đúng là thứ quỷ cố chấp đến chết cũng khó khuyên."
Nói rồi, Khôi lão quay người định đi gấp, Trang tiên sinh chợt nói khẽ: "Tạ ơn."
Khôi lão giật mình sửng sốt, "Ngươi uống nhầm thuốc à?"
Trang tiên sinh cười khổ nói: "Ân tình của ngươi, ta vẫn luôn khắc ghi trong lòng."
"Làm sao?" Khôi lão nghi ngờ nói, "Ngươi còn nghĩ đến báo ân hay sao?"
Trang tiên sinh cười nói: "Nếu có một ngày như vậy thì sao."
"Người sống mới có thể báo ân, người chết thì báo gì? Kẻ chết chỉ có thể hóa quỷ báo oán thôi."
Khôi lão không khách khí nói, nói xong quay người rời đi, chỉ là bóng lưng vẫn thoáng chút cô đơn.
Trong trúc phòng, chỉ còn lại một mình Trang tiên sinh.
Trang tiên sinh như cũ lặng lẽ nhìn ngọn núi sâu thẳm, nhìn dòng huyết khí ngút trời kia, sau một lúc lâu, thấp giọng lẩm bẩm:
"Sư huynh à, ngươi gây ra tội nghiệt, vẫn chưa đủ sao?"
Cũng chính vào giờ khắc này, tại Đạo Châu, trung tâm của Cửu Châu, ở Đạo Đình - trái tim của Đạo Châu, trên một gác cao vị trí hiển hách nhất.
Một lão già râu tóc bạc trắng đang chơi cờ.
Trước mặt hắn chỉ có bàn cờ, không hề có quân cờ.
Đối diện hắn chỉ có bồ đoàn, không có kỳ thủ.
Trên bồ đoàn, không một bóng người, giống như bàn cờ của hắn, cũng trống không một nước cờ.
Lão già cứ thế ngồi yên lặng, nhìn chằm chằm bàn cờ trống không, mặt không biểu cảm, toàn thân ở trong trạng thái hư vô linh hoạt kỳ ảo.
Tựa như đang hiện diện ở nơi đây, mà lại như tồn tại giữa hư vô.
Sau một lúc lâu, lão già chậm rãi mở miệng nói:
"Tiến vào."
Ngoài cửa, một tu sĩ áo trắng đã chờ đợi đã lâu, cung kính tiến lên, đặt một viên thẻ ngọc lên bàn, sau đó lại cung kính lui ra.
Lão già nhìn chằm chằm bàn cờ, lại nhìn thêm một lúc lâu, không kìm được mà oán thán:
"Không ai chơi cờ cả..."
Hắn lắc đầu, rồi ánh mắt chuyển dời, liếc nhìn thẻ ngọc trên bàn.
Bên trong thẻ ngọc có văn tự được phác họa bằng linh lực màu vàng nhạt, trên đó viết ngắn gọn hai hàng chữ:
Phía bắc Ly Châu, tại châu giới Nhị phẩm Hắc Sơn, thành Thông Tiên.
Có đạo nghiệt xuất thế, hình dạng Đại Yêu, tên là Phong Hi.
Lão già nhìn thoáng qua, liền chẳng bận tâm, tiếp tục nhìn chằm chằm bàn cờ trống rỗng của mình. Sau một lát, bỗng nhiên có cảm giác:
"Ly Châu... thành Thông Tiên..."
Lão già mở bàn tay phải, linh lực rực sáng giữa lòng bàn tay, ngưng tụ thành thực thể, hóa thành một tòa Lưỡng Nghi Tứ Tượng thiên đạo la bàn, hình dáng tựa thiên địa khô chi.
La bàn từng tầng xoay chuyển tính toán, cuối cùng ăn khớp với nhau.
Lão già giật mình, "Lại thật sự ở nơi này sao..."
Hắn lại lấy ra một viên thẻ ngọc có đánh dấu "Cửu Châu dư đồ", căn cứ vào sự tính toán của la bàn, ngón tay vẽ một đường, phác họa nên một quỹ tích rõ ràng, bình thản phân phó:
"Truyền xuống."
Tu sĩ áo trắng ở cổng khom người tiến lên, tiếp nhận thẻ ngọc, rồi lui xuống.
Chỉ chốc lát sau, thẻ ngọc được truyền đến tay từng tu sĩ cấp cao của Thiên Xu các, khiến thần sắc bọn họ đều chấn động, lộ ra vẻ trầm tư suy nghĩ.
Sau một lúc lâu, liền có tu sĩ lần lượt rời khỏi Thiên Xu các, hoặc là thần sắc ngưng trọng, ho��c là mắt lộ ra vẻ hưng phấn, hoặc là tâm hoài quỷ thai.
Mọi nhất cử nhất động của Thiên Xu các này đều hiển hiện rõ ràng từng li từng tí trong thức hải lão già, nhưng hắn vẫn ngoảnh mặt làm ngơ, trên bàn cờ trống không, ông ta hạ xuống nước cờ đầu tiên.
Sau khi hạ cờ, lão già trong miệng oán thán:
"Ngươi đừng để ta tính toán ra, nếu đã tính ra rồi, ta sẽ rất khó xử đó..."
"Yên lặng không phải tốt sao, ngươi tốt ta cũng tốt, cứ nhất định phải gây phiền phức cho ta."
"Giờ sống hay chết, chỉ đành nhìn vận số của chính ngươi..."
...
Lão già nói lảm nhảm một tràng dài, nhưng không ai nghe thấy, cũng chẳng có ai đáp lời.
Nói xong lão già lại quay đầu, cầm ngọc giản lên, đọc lại hai hàng chữ kia, rồi lẩm bẩm:
"Thông Tiên... Cái tên này có chút ý nghĩa..."
"Phong Hi? Lần này, rốt cuộc là kẻ nào đang 'đút heo' đây?"
"May mà vẫn chỉ là Nhị phẩm..."
Lão già đặt chiếc thẻ ngọc này cùng với những chiếc thẻ ngọc khác có hình dạng và cấu tạo giống nhau.
Trên những chiếc thẻ ngọc khác, đều viết những văn t�� tương tự:
Càn châu, châu giới Nhị phẩm Vấn Đạo Sơn, thành Thiên Đăng.
Đạo nghiệt xuất thế, mang hình dạng Đại Tà, tên cổ là Họa Bì.
Chú giải: Tà Thần tàn niệm, ẩn chứa trong quan tưởng đồ, Thiên Đăng Thành đã di dời.
...
Cấn châu, châu giới tam phẩm Long Tích sơn, thành Long Sơn.
Đạo nghiệt xuất thế, mang hình dạng Đại Quỷ, tên cổ là Vô Thường.
Chú giải: Quỷ mị vô hình, khi phát hiện thì đã quá muộn, Long Sơn bị hủy diệt, hóa thành Quỷ thành, không một tu sĩ nào may mắn sống sót.
...
Khảm châu, châu giới tứ phẩm Kinh Vị, tam xuyên cổ độ.
Đạo nghiệt xuất thế, mang hình dạng Đại Yêu, tên cổ là Tương Liễu.
Chú giải: Di dời thất bại, Tương Liễu độc nhiễm tam xuyên, hơn nửa số tu sĩ di dời đã tử thương.
...
Khôn Châu, châu giới tứ phẩm Thương Vân, thành Thương Vân.
Đạo nghiệt xuất thế, mang hình dạng Đại Thi, tên cổ là Hạn Bạt.
Chú giải: Thương Vân châu giới bị hủy diệt, hóa thành Thi Hải...
...
Lão già dần dần nhíu mày.
Mấy năm qua này, đạo nghiệt xuất hiện càng lúc càng thường xuyên.
"��ạo nghiệt xuất hiện càng lúc càng nhiều, thiên địa sinh loạn... Là do Đại Đạo bóc lột quá mức, thiên đạo mất cân bằng, khiến người nảy sinh tâm nghiệt, hay là có kẻ nào đó, hoặc thứ gì đó không phải người, đang bày cục trong bóng tối?"
Lão già trầm tư không nói gì.
Cuối cùng hắn ngẩng đầu nhìn trời, nhìn hồi lâu, lại không nhịn được nói thầm:
"Cái trời này ta ngày nào cũng nhìn, làm gì có trận pháp nào? Thằng nhóc họ Trang kia, có phải đang lừa ta không?"
—
Thành Thông Tiên, trong tiệm ăn nhà Mặc.
Mặc Họa còn đang suy nghĩ chuyện đại trận thì thấy cha mẹ đã thu dọn đồ đạc.
"Cha mẹ, định di dời thành sao?"
Mặc Sơn gật đầu thở dài: "Đạo Đình Ti đã thông báo, là muốn chuẩn bị trước."
"Tất cả mọi người đều đi à?"
"Đúng vậy."
"Đi đâu ạ?"
Mặc Sơn nói: "Lão Chưởng Ti bên đó vẫn còn đang thương nghị, nhưng đại khái là sẽ đến phía Nam Ly Châu, hoặc là đất hoang, hoặc là núi hoang, những nơi không có tu sĩ sinh sống, chúng ta sẽ khai khẩn và định cư lại từ đầu."
Mặc Họa lặng lẽ nói: "Sẽ vô cùng vất vả đây..."
"Khai khẩn chỉ là chuyện nhỏ, vất vả một chút thôi, cái khó nhất là trên đường đi, e rằng sẽ không yên bình, không phải tất cả tu sĩ đều có thể bình an di dời đến nơi cần đến." Mặc Sơn thở dài.
Mặc Họa nhẹ gật đầu.
Dọc đường có thể sẽ gặp những nơi như Đại Hắc Sơn, địa hình hiểm ác, có độc chướng, có yêu thú, và cả những tà tu chuyên gây tội ác.
Thậm chí dọc đường một vài gia tộc, tông môn và cả Đạo Đình Ti, cũng chưa chắc đã là người lương thiện.
"Nhà Quý bá bá thì sao ạ?"
"Họ cũng sẽ đi cùng chúng ta." Mặc Sơn đáp, hơi xúc động:
"Nhà Quý bá bá cũng chẳng có nơi nương tựa, ban đầu đến Thông Tiên thành, Quý Lễ cùng Phó Lan kết thân, cả gia đình ở bên nhau, tưởng chừng có thể sống một quãng đời an ổn, nào ngờ lại gặp phải đại yêu, giờ đây lại phải phiêu bạt khắp nơi..."
Mà lại tương lai mờ mịt, chưa chắc đã có ngày sống yên ổn.
Rốt cuộc tu sĩ Luyện Khí kỳ là tu sĩ tầng dưới chót nhất của tu giới, cuộc sống gian khổ, lại yếu ớt, vốn dĩ khó lòng chịu đựng được bao nhiêu hiểm nguy.
Những ngày sau đó, những người Mặc Họa quen biết, từ tán tu cho đến những người bạn nhỏ ngày xưa, đều đang chuẩn bị di dời.
Mặc Họa thở dài.
Đại trận e rằng không học được, cũng chẳng thể xây thành.
Mình chắc cũng phải theo di dời.
Một khi di dời, e rằng sẽ vĩnh viễn từ biệt Thông Tiên thành, cũng phải từ biệt Trang tiên sinh, và cả những người đồng môn thân thiết như Bạch Tử Thắng, Bạch Tử Hi...
Tâm trạng Mặc Họa có chút sa sút.
Vào lúc chạng vạng tối, tiệm ăn lại bất ngờ đón một vị khách, đó chính là Lạc đại sư.
Mặc Họa nghi ngờ nói: "Lạc đại sư? Ngài không định di dời sao?"
Lạc đại sư bất đắc dĩ lắc đầu, "Ta muốn di dời, nhưng không đi phía Nam Ly Châu, mà là di dời đến châu giới tam phẩm Lam Lăng ở phía bắc Ly Châu. Ta có bạn cũ ở đó, và cũng không ít tông môn mời ta đến làm trưởng lão."
Mặc Họa sững sờ.
Lạc đại sư liền giải thích cho hắn nghe:
"Không chỉ riêng ta, những tu sĩ có thân phận, địa vị trong Thông Tiên thành cũng sẽ không theo thành di dời đến vùng đất khổ hàn; tất cả bọn họ đều có mối quan hệ, có đường đi riêng."
Lạc đại sư đưa một phong thiệp mời cho Mặc Họa:
"Tiểu Mặc tiên sinh, ngươi cũng có đường đi riêng."
Mọi công sức biên tập văn bản này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhận nguồn.