(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 319: Chân tướng
Mặc Họa rốt cuộc làm sao mà biết được? Hắn từng thấy con heo kia sao?
Nhưng làm sao có thể như vậy?
Tiền Hưng lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.
Mặc Họa giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng trong lòng còn sửng sốt hơn cả Tiền Hưng.
Hắn không ngờ rằng, Tiền gia thật sự có người từng đến Hắc Sơn trại, mà người đó lại chính là Tiền Hưng!
Rốt cuộc là ai đã dẫn hắn tới Hắc Sơn trại?
Mặc Họa hỏi: "Ai dẫn ngươi đi?"
Tiền Hưng không muốn nói.
"Ngươi không nói, thì cho rằng ta không biết sao?"
Tiền Hưng cứng đầu đáp: "Ngươi biết rồi, thì còn hỏi ta làm gì?"
Mặc Họa chợt giật mình, thầm nghĩ Tiền Hưng này cũng không phải kẻ ngu, vậy mà lúc này lại khôn ra.
"Ngươi không nói, thì đừng hòng sống sót trở về." Mặc Họa đe dọa.
"Ta nói ra, tằng tổ cũng sẽ không tha cho ta!"
Mặc Họa sững sờ: "Tằng tổ?"
Sắc mặt Tiền Hưng lập tức trắng bệch.
Mặc Họa nhìn Tiền Hưng, ánh mắt phức tạp.
Trong lòng hắn vừa khen Tiền Hưng không phải kẻ ngu, ai dè tên ngốc này lại tự mình nói toẹt sự thật.
Hắn nói tằng tổ sẽ không tha cho hắn, vậy thì người dẫn hắn lên núi chính là tằng tổ của hắn.
Tằng tổ của Tiền Hưng là... Tiền gia lão tổ!
Ánh mắt Mặc Họa dần trở nên lạnh lẽo.
Lại là... Tiền gia lão tổ.
Hắn nhớ không nhầm, người ngoài đồn đại, Tiền gia lão tổ đã gần đất xa trời rồi.
Giữa ranh giới sinh tử, con người ai cũng mang một nỗi sợ hãi tột cùng.
Vậy nên, để kéo dài sinh mạng, hắn mới luyện Nhân Thọ Đan sao...
Tiền Hưng vừa hối hận vừa sợ hãi, run rẩy nói:
"Ngươi rốt cuộc... biết những gì?"
Mặc Họa nhìn Tiền Hưng, không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Ngươi đã từng đến Hắc Sơn trại ư?"
Tiền Hưng hơi kinh ngạc: "Hắc Sơn trại là nơi nào?"
Xem ra Tiền Hưng không hề hay biết mình đã đến nơi nào...
Mặc Họa lại hỏi: "Lão tổ các ngươi, vì sao lại mang ngươi lên núi, còn để ngươi biết chuyện hắn dùng người sống để nuôi yêu?"
Nếu như Mặc Họa đoán không sai, đa số đệ tử Tiền gia đều không hề hay biết chuyện Hắc Sơn trại này.
Thậm chí rất nhiều trưởng lão Tiền gia, cũng chưa chắc đã biết.
Tiền gia lão tổ sợ chuyện bại lộ, nên ngay cả đệ tử Tiền gia cũng giấu giếm, chính là sợ lộ ra tin tức, bị Đạo Đình Ti biết được, rồi bị đạo binh tiêu diệt.
Nhưng vì sao, hắn lại kể chuyện này cho Tiền Hưng nghe?
Tiền Hưng tuy là dòng chính, nhưng lại là một kẻ hoàn khố, linh căn không tệ, song bản tính lười biếng, tâm tư chỉ đặt vào việc ỷ thế hiếp người, không giống một đệ tử hạch tâm được Tiền gia trọng dụng bồi dưỡng.
"Ta sẽ không nói đâu." Tiền Hưng sắc mặt tái xanh.
Mặc Họa lẳng lặng nhìn Tiền Hưng rồi nói: "Nhưng ngươi đã nói rồi, ngươi đã kể chuyện cơ mật nhất của Tiền gia cho ta biết."
Tiền Hưng kinh hoàng nói: "Không thể nào, chuyện này làm sao có thể là cơ mật..."
"Ngươi biết tằng tổ của ngươi đã làm gì không?"
Tiền Hưng thẫn thờ, lẩm bẩm nói: "Chẳng qua là giết người, cho yêu thú ăn, có gì ghê gớm đâu chứ. Không phải tu sĩ Tiền gia ta, sống hay chết, thì có liên quan gì?"
Mặc Họa ánh mắt thâm trầm nhìn hắn: "Xem ra, ngươi không biết gì cả."
Tiền Hưng ngây thơ hỏi: "Không biết cái gì cơ?"
"Nếu ta đem chuyện này nói cho Đạo Đình Ti, Tiền gia các ngươi, e rằng sẽ bị chém đầu cả nhà!"
Tiền Hưng trợn to hai mắt: "Không thể nào! Chẳng qua là giết người, chẳng qua là giết người... Sao có thể..."
"Tuy nhiên ngươi không cần lo lắng, ngươi có lẽ không sống được đến cái ngày mà Tiền gia bị chém đầu cả nhà đâu..."
Mặc Họa nhìn Tiền Hưng, nửa cười nửa không cười nói: "Bởi vì ngươi tiết lộ bí mật, lão tổ của ngươi có thể sẽ ra tay giết ngươi trước đấy!"
"Ngươi lừa ta!"
"Phải không? Vậy chúng ta đánh cược xem sao?"
Tiền Hưng vừa sợ vừa giận.
Đánh cược có nghĩa lý gì đâu, thắng chẳng có bất kỳ lợi ích nào, còn thua thì hắn sẽ chết.
Tiền Hưng không tin lời Mặc Họa nói, nhưng trong lòng lại mơ hồ nhận ra Mặc Họa nói đúng.
Chuyện này tuyệt đối không thể để ai biết, nếu bị người ngoài biết được, lão tổ sẽ là người đầu tiên giết hắn.
Dù hắn là tằng tôn của lão tổ...
Vậy thì giết Mặc Họa, như vậy sẽ không còn ai biết.
Ý nghĩ đó vừa lóe lên, Tiền Hưng đã tự mình dập tắt.
Mặc Họa giờ đã khác xưa, hoàn toàn không phải đối tượng hắn có thể trêu chọc; hắn căn bản không phải đối thủ của Mặc Họa, dù có giở mánh khóe nhỏ nào cũng chắc chắn sẽ bị Mặc Họa nhìn thấu.
Trong chớp mắt, Tiền Hưng nảy sinh tuyệt vọng, như người chết đuối không sao thở nổi, bỗng nhiên hắn phát hiện một cọng cỏ cứu mạng.
Tiền Hưng vẻ mặt bối rối, quỳ bịch xuống trước mặt Mặc Họa: "Mặc Họa, ngươi mau cứu ta! Ngươi thông minh như vậy, nhất định có thể cứu ta!"
Mặc Họa không hề động lòng, nghi hoặc nói:
"Ngươi có phải ngươi điên rồi không, ta cứu ngươi làm gì? Không giết ngươi đã là may mắn lắm rồi."
Tiền Hưng vội vàng nói: "Ngươi cứu ta một mạng, ta sẽ nói hết tất cả cho ngươi!"
Mặc Họa hai mắt sáng lên: "Thật chứ?"
Tiền Hưng gật đầu lia lịa: "Thật, ta sẽ nói hết tất cả!"
Mặc Họa suy tư một lát, tìm một gốc cây ngồi xuống:
"Được, vậy thì chuyện lão tổ của ngươi giết người cho yêu ăn, hãy kể lại từ đầu đến cuối cho ta nghe."
Tiền Hưng lộ rõ vẻ do dự.
Mặc Họa nói: "Chỉ cần ngươi nói ra, ta sẽ chỉ cho ngươi cách tự cứu."
Tiền Hưng vẫn còn chần chừ đôi chút, suy tư một lát rồi cắn răng nói: "Được!"
Tiền Hưng nhớ lại những chuyện đã xảy ra, sắc mặt tái nhợt, rồi mở miệng nói:
"Năm ta bảy tuổi, đến chỗ tằng tổ chơi đùa, chơi mệt quá liền ngủ thiếp đi trên giường tằng tổ. Trong lúc nửa mê nửa tỉnh, ta bị một âm thanh đánh thức. Vừa mở mắt, ta thấy một tu sĩ đang bị tằng tổ dùng cánh tay đâm xuyên ngực..."
"Tu sĩ kia là ai?" Mặc Họa hỏi.
Tiền Hưng lắc đầu: "Ta không biết, trải qua nhiều năm như vậy, dung mạo cũng không nhớ rõ nữa, chỉ nghe hắn la hét trong miệng những câu kiểu như 'Tiền gia chết không yên lành'."
Vậy hẳn là sự trả thù từ những kẻ thù, bởi Tiền gia nhiều năm làm xằng làm bậy, kết thù với rất nhiều kẻ khác.
"Là Trúc Cơ sao?"
"Hẳn là." Tiền Hưng nhẹ gật đầu, rồi nói tiếp:
"Ta thấy máu tươi, sợ hãi đến mức hét ầm lên. Tằng tổ cũng thực sự bất ngờ, có lẽ là do tu vi của ta quá thấp, khí tức quá yếu, hắn nhất thời chưa phát giác ra. Sau đó, tằng tổ liền cảnh cáo ta, không được nói ra chuyện này lần nữa."
Mặc Họa nhíu mày: "Có người trả thù, tằng tổ ngươi giết người, nói ra cũng chẳng tính là gì chứ."
Tiền Hưng lắc đầu: "Tằng tổ dặn ta chớ nói ra ngoài, không phải vì chuyện này."
Mặc Họa sững sờ: "Vậy là chuyện gì?"
Tiền Hưng vẻ mặt giằng xé, do dự mãi, cuối cùng vẫn thành thật nói:
"Tằng tổ đại nạn sắp đến, linh lực dần suy vi, thể xác cũng dần già yếu. Ta thường ngày gặp tằng tổ, ông ấy luôn là một ông lão hiền lành, già yếu, thế nhưng đêm đó..."
Tiền Hưng nuốt nước bọt, run giọng nói: "Ánh mắt của hắn đỏ ngầu, thân thể cường tráng, tóc cũng chỉ dựng ngược một nửa, trông vô cùng đáng sợ..."
Mặc Họa trong lòng giật mình.
Tiền gia lão tổ, hắn quả nhiên đã dùng Nhân Thọ Đan, để tục mệnh cho mình.
"Sau đó thì sao?"
Mặc Họa lại hỏi, hắn muốn biết chuyện gì đã xảy ra tiếp theo.
Tiền Hưng vẫn còn sợ hãi nói: "Tằng tổ nhìn ta, trong mắt hiện lên một tia sát ý. Ta liền dập đầu, đáng thương khóc lóc cầu xin hắn, gọi 'Tằng tổ', cam đoan sẽ không nói ra ngoài. Tằng tổ tựa hồ động lòng trắc ẩn, nhưng vẫn còn chút do dự, không biết có nên tha cho ta hay không."
"Tằng tổ suy nghĩ một lát, lại hỏi ta, 'Có muốn làm gia chủ Tiền gia không?' Ta nói 'Không muốn', trong mắt tằng tổ hiện rõ vẻ ghét bỏ. Ta lại vội vàng nói, 'Con muốn!' Tằng tổ lúc này mới mỉm cười, nói 'Vậy ngươi đi theo ta'."
Mặc Họa nheo mắt: "Hắn dẫn ngươi tới Đại Hắc Sơn?"
Tiền Hưng nhẹ gật đầu.
"Ở đâu trên Đại Hắc Sơn?"
Tiền Hưng lại lắc đầu: "Ta cũng không biết, trong lúc mơ hồ, ta liền bị tằng tổ đưa vào một gian đan phòng. Đan phòng toàn màu đỏ, vách tường, đan lô, thảo dược, mọi thứ nhìn thấy đều là màu đỏ. Gạch đá trên nền dường như được xếp bằng máu, tản ra khí tức khiến người buồn nôn, mà trong đan phòng, còn có một con lợn..."
"Tằng tổ ngay trước mặt ta, đem tu sĩ kia đút cho con heo kia ăn."
Nói đến đây, vẻ mặt Tiền Hưng đột nhiên trở nên thống khổ:
"Thế nhưng là... Thế nhưng là tu sĩ kia không chết... Vừa bị ăn vừa tuyệt vọng kêu la, cái dáng vẻ ấy, cùng với vẻ mặt thống khổ của hắn, làm sao ta quên được chứ..."
Tiền Hưng nói xong, cả người đầm đìa mồ hôi lạnh, thở hổn hển từng ngụm.
Chuyện này, hắn giấu kín trong lòng nhiều năm, cho đến bây giờ cũng không dám nói ra.
Hắn thường xuyên gặp ác mộng, trong mơ thấy cảnh Trư yêu ăn người.
Cho nên sau khi bị trúng huyễn thuật, hắn trở nên điên loạn vô cùng nghiêm trọng.
Bởi vì trong huyễn thuật, hắn thấy được chính là cảnh tượng kinh khủng nhất trong ký ức của hắn: Trư yêu ăn người.
Huyễn thuật khiến người ta như thể đang ở trong cảnh tượng đó, hắn cảm nhận được nỗi tuyệt vọng khi chính mình cũng bị con Trư yêu kia từng ngụm, sống sờ sờ nuốt vào bụng.
Mặc Họa trong lòng thở dài, bỗng nhiên lại cau mày nói:
"Ta thấy ngươi thường ngày hung hăng ngang ngược, không giống người có nỗi ám ảnh trong lòng chút nào?"
Tiền Hưng nói ra bí mật sâu kín trong lòng, không còn vẻ vênh váo hung hăng như trước nữa, sắc mặt tái nhợt nói:
"Là tằng tổ, ông ấy đã nói với ta rằng, không cần coi người là người."
Mặc Họa nhíu mày: "Ý gì?"
Tiền Hưng giải thích: "Từ đó về sau, ta ngày nào cũng gặp ác mộng, mơ thấy Trư yêu ăn người, vẻ mặt hoảng loạn, tằng tổ liền nói với ta rằng..."
"Ngươi coi tên tu sĩ đã chết kia là người, cho nên mới cảm thấy đáng sợ. Nếu ngươi không coi hắn là người, thì chẳng qua là heo ăn chó, chó ăn heo mà thôi, có gì đáng sợ chứ?"
"Ngươi phải nhớ kỹ một điều, người muốn làm việc lớn, không cần coi người là người."
"Ngoài người nhà họ Tiền, không, trừ bản thân ngươi ra, những kẻ khác chưa chắc đã là người. Bọn chúng là heo chó, là trâu ngựa, là sức lao động, là công cụ, là nền tảng để ngươi đặt vững đại đạo. Ngươi phải dẫm lên người bọn chúng, mới có thể thành đạo thành tiên!"
"Ta nghe lời tằng tổ nói, không coi những tu sĩ khác là người... Bọn chúng vì Tiền gia ta làm trâu làm ngựa, là điều bọn chúng đáng phải chịu. Còn tên tu sĩ bị heo ăn thịt kia, hắn cũng không phải người, chết thì cứ chết đi, bị ăn coi như là nuôi heo."
"Vừa nghĩ như thế, trong tim ta liền dễ chịu hơn nhiều, cũng không còn thường xuyên gặp ác mộng nữa."
Khi lương tâm đã chai sạn, tự nhiên sẽ không còn cảm thấy áy náy.
Truyện này được chuyển ngữ và bảo hộ bởi truyen.free.