(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 313: Mong ước
Quý Thanh Bách vẻ mặt trịnh trọng, nói tiếp: "Trước đây ở Đại Hắc Sơn, nếu không phải Mặc Họa đứa bé này ra tay giúp đỡ, cả gia đình chúng ta đây chưa chắc đã sống sót được."
Sau này bị tội tu truy sát, Quý Lễ suýt chút nữa bỏ mạng, cũng là Mặc Họa đã cứu nó.
Còn có Lục điển sự, và cả Khổng Thịnh, người đã bỏ mạng tại Hắc Sơn trại, dù ta không rõ đã xảy ra chuyện gì, nhưng ta biết chắc rằng tất cả đều nhờ Mặc Họa đứa bé này ra tay giúp đỡ.
Huống hồ, nó đã vẽ rất nhiều trận pháp cho nhóm Liệp Yêu Sư; không có những trận pháp ấy, các cửa hàng luyện khí, luyện đan không thể nào xây dựng được, nhóm Liệp Yêu Sư lên núi săn yêu cũng sẽ gặp nguy hiểm hơn rất nhiều...
Nhờ có những trận pháp của nó, các tán tu ở Thông Tiên thành mới có cuộc sống tốt đẹp hơn, chúng ta mới có được một nơi an ổn để cư trú, Quý Lễ và Phó Lan hai đứa trẻ này mới có thể nên duyên vợ chồng...
Quý Thanh Bách càng nói, vẻ mặt ông càng thêm cảm khái, rồi kiên quyết nói:
"Chén trà này nhất định phải kính!"
Mặc Sơn từ chối: "Quý đại ca, Mặc Họa còn nhỏ, không gánh vác nổi đâu..."
Quý Thanh Bách kiên trì nói: "Tuổi nó tuy nhỏ, nhưng có thành tựu lớn, hoàn toàn gánh vác được."
Mặc Sơn còn muốn từ chối, nhưng Quý Lễ và Phó Lan đã với vẻ mặt trịnh trọng, bưng trà đến trước mặt Mặc Họa.
Mặc Họa không thể từ chối, hơi ngạc nhiên nhận lấy và uống trà.
Quý Thanh Bách lúc này mới tươi cười nói:
"Mặc Họa, cháu là ân nhân của cả gia đình chúng ta, tương lai dù có bất cứ chuyện gì, chỉ cần cháu mở miệng, dù phải xông pha khói lửa, chúng ta cũng không từ nan."
Mặc Họa dở khóc dở cười: "Quý bá bá, ngài khách sáo quá."
Mặc Sơn cũng có chút bất đắc dĩ, cười khổ một tiếng.
Cũng may sau khi uống trà, không khí không còn quá khách sáo nữa, Mặc Họa cũng nhẹ nhàng thở phào, vui vẻ đi ăn cỗ.
Tiệc rượu vui vẻ và huyên náo, trên bàn rượu thịt ê hề, phong phú, mỹ vị.
Mặc Họa ngồi chung bàn với Đại Hổ, Đại Bình, Đại Trụ cùng mấy người bạn khác.
Mấy đứa trẻ vô cùng náo nhiệt, ăn như gió cuốn, no căng bụng.
Ăn uống linh đình, chủ và khách đều vui vẻ, đến khi trời dần về chiều muộn, mọi người mới ai về nhà nấy.
Lúc Mặc Họa định về, Quý Thanh Bách lại cùng Quý Lễ và Phó Lan đích thân tiễn cậu bé.
Quý Thanh Bách rất vui vẻ, đã uống không ít rượu, còn Quý Lễ và Phó Lan cũng siết chặt tay Mặc Họa, khắp mặt mày đều rạng rỡ ý cười.
Mặc Họa bất giác nghĩ thầm, giá như mọi người cứ mãi bình an, tốt đẹp như thế này thì hay biết mấy.
Như vậy, cậu bé dù có ăn chực cũng cảm thấy vui vẻ hơn.
Quý Thanh Bách uống nhiều quá, lại lặp đi lặp lại lời cảm ơn ban nãy. Quý Lễ thì có phần hướng nội, không giỏi ăn nói, nhưng ánh mắt nhìn về phía Mặc Họa cũng tràn đầy cảm kích.
Phó Lan thì đưa cho Mặc Họa một chiếc hộp bánh hỷ:
"Trong này là 'Hỷ bánh ngọt' do tự tay ta làm, Mặc ca nếu không chê, hãy cầm về nếm thử."
Mặc Họa mỉm cười ngọt ngào: "Cảm ơn Phó tỷ tỷ!"
Phó Lan thấy Mặc Họa vui vẻ nhận quà, cũng vui vẻ cười theo.
Hỷ bánh ngọt được đóng gói tinh mỹ, lại nặng trĩu.
Mặc Họa vốn cho rằng 'Hỷ bánh ngọt' này chỉ là một trong những loại bánh ngọt thông thường trong tiệc cưới, ai cũng sẽ có, nhưng sau khi về nhà, cậu bé mới phát hiện chỉ mình cậu bé được nhận.
Liễu Như Họa nhân tiện nói: "'Hỷ bánh ngọt' là do người mới thành hôn tự tay làm, dùng để tặng cho vị khách quý trọng nhất. Công đoạn làm vô cùng rườm rà, nguyên liệu sử dụng đều rất đặc biệt, tu sĩ bình thường, có khi cả đời cũng không nếm được một phần hỷ bánh ngọt."
Mặc Họa kinh ngạc hỏi: "Quý giá đến vậy sao?"
Liễu Như Họa gật đầu nói: "Đây là tâm ý của đôi vợ chồng trẻ, cũng xem như một lời mong ước."
"Mong ước điều gì ạ?" Mặc Họa có chút không hiểu.
"Mong cho con được mỹ mãn, cũng có thể tìm được nhân duyên tốt đẹp."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Mặc Họa hơi ửng đỏ: "Con còn sớm mà!"
Liễu Như Họa nhịn không được bật cười: "Chuyện như thế này, tự nhiên là mong ước sớm thì càng tốt."
"Vậy con còn ăn không?" Mặc Họa do dự nói: "Có nên cất đi không ạ?"
Cậu bé cảm thấy tấm lòng của chiếc bánh ngọt này quý giá như vậy, có chút tiếc không nỡ ăn, đương nhiên là nên cất đi thì hơn.
Liễu Như Họa thấy buồn cười: "Bánh ngọt tự nhiên là phải ăn rồi, đây là tấm lòng của Phó Lan tỷ tỷ con, đừng lãng phí."
"À vâng." Mặc Họa nhẹ gật đầu, mặc dù có chút không nỡ, nhưng vẫn lấy ra một khối nếm thử một miếng, khiến đôi mắt cậu bé sáng bừng lên.
Ngon quá!
Hỷ bánh ngọt nhìn bên ngoài có vẻ bình thường, khi cắn một miếng thấy mềm mại, dẻo thơm, cắn vào bên trong có đủ loại nhân bánh, hương vị thơm thuần khiết mà phong phú.
Vừa thơm vừa ngọt.
Mặc Họa cầm lấy một khối, đưa cho mẫu thân: "Nương, người cũng nếm thử đi."
Liễu Như Họa lắc đầu, cười nói: "Nương đã có gia đình rồi, không cần ăn đâu."
"Vậy thì chúc người và cha mỹ mãn."
Liễu Như Họa mặt đỏ lên, bật cười nói: "Con cái thằng bé này..."
Mặc Họa lại đưa cho nàng, Liễu Như Họa không thể từ chối, liền nếm một miếng, không khỏi gật đầu khen:
"Hương vị đúng là không tệ, Phó Lan cô nương này, quả là khéo tay."
Mặc Họa cũng gật đầu đồng ý, cái Hỷ bánh ngọt này thật sự rất ngon.
Về sau, cậu bé nhìn hộp Hỷ bánh ngọt to lớn, bắt đầu cân nhắc phân phát thế nào.
Hỷ bánh ngọt rất khó kiếm, Mặc Họa cũng hi vọng mọi người đều được hưởng chút hỷ khí.
"Nương đã nếm rồi, vậy khối này là dành cho cha."
"Trần sư phụ cả đời lang bạt, cho ông ấy một cái, xem thử liệu có giúp ông ấy tìm được nàng dâu không..."
"Phùng gia gia cũng kh��ng lấy vợ, nhưng cũng cho lão nhân gia nếm thử."
"Du trưởng lão... Con của ông ấy đã có hai đứa rồi, thôi bỏ qua vậy..."
"Trương thúc thúc Trương Lan, mặc dù nhìn có vẻ phong lưu, nhưng cũng là một người cô độc, tính cách cũng không tệ, cũng cho ông ấy một cái đi."
"Dương thúc thúc Dương thống lĩnh, ông ấy là đạo binh thống lĩnh, chắc là khó tìm được đạo lữ... Vả lại, Trương thúc thúc đã có rồi, tự nhiên cũng phải cho ông ấy một cái, không thể để bị thiên vị..."
"Còn có Đại Hổ và các bạn của nó nữa..."
"Còn có chỗ Trang tiên sinh nữa..."
... Mặc Họa lẩm nhẩm nói, từng người đều được cậu bé sắp xếp.
Liễu Như Họa thấy buồn cười.
Ngày thứ hai, Mặc Họa liền dạo quanh Thông Tiên thành một vòng, để phát Hỷ bánh ngọt.
Có người đơn thuần thấy Hỷ bánh ngọt ngon miệng, có người cảm ơn lời chúc phúc của Mặc Họa, cũng có người mang ánh mắt phức tạp, đương nhiên còn có cả những người dở khóc dở cười...
Mặc Họa đi một vòng phát bánh, cuối cùng vẫn còn gần một nửa. Cậu bé cẩn thận xếp lại vào hộp hỷ, rồi mang một nửa sang đưa cho Trang tiên sinh.
"Hỷ bánh ngọt?" Trang tiên sinh hơi ngoài ý muốn.
Mặc Họa nhẹ gật đầu: "Có thể chúc cho người được viên mãn, nhân duyên tốt đẹp."
Trang tiên sinh khẽ giật mình, vẻ mặt chợt thay đổi.
Mặc Họa lặng lẽ quan sát, xác nhận phản ứng của Trang tiên sinh là thuộc dạng dở khóc dở cười.
"Tiên sinh, ngài nếm thử xem?" Mặc Họa nói.
Trang tiên sinh do dự một chút, cuối cùng vẫn không từ chối lòng tốt của Mặc Họa, nếm một miếng, sau đó gật đầu nhẹ:
"Hương vị quả là không tệ."
Mặc Họa cười cười.
Trang tiên sinh còn muốn nói gì đó, khóe mắt vô tình liếc thấy chiếc hộp hỷ màu đỏ, cùng chữ "Hỷ" trên đó, vẻ mặt chợt ngẩn ra một giây lát, trong mắt cũng hiện lên một tia áy náy.
"Chắc hẳn có câu chuyện ẩn giấu!"
Mặc Họa ngây người ra, cậu bé rất ít thấy Trang tiên sinh lộ ra vẻ mặt như vậy.
Mặc Họa rất muốn hỏi, nhưng lại ngại không tiện hỏi.
Hỏi thì tiên sinh chắc chắn cũng sẽ không nói đâu.
Nhưng nếu không hỏi, Mặc Họa lại vô cùng tò mò.
Mặc Họa cố nhịn sự hiếu kỳ... Cuối cùng vẫn nhịn không được, đôi mắt hơi sáng lên, nhỏ giọng hỏi: "Tiên sinh..."
Cậu bé còn chưa kịp hỏi hết câu, Trang tiên sinh đã cốc nhẹ lên đầu cậu bé.
"Những chuyện không nên hỏi thì đừng hỏi."
Giọng điệu của Trang tiên sinh không hề trách cứ, ngược lại còn có chút bất đắc dĩ.
"Dạ." Mặc Họa liền hiểu ý không hỏi thêm nữa.
Sau khi rời trúc phòng, Mặc Họa mang nửa hộp Hỷ bánh ngọt còn lại, đưa cho Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi.
Bạch Tử Thắng vốn không quá thích ăn bánh ngọt cũng ăn một miếng, gật đầu khen: "Ngon thật."
Số Hỷ bánh ngọt còn lại, Mặc Họa đều đưa cho Bạch Tử Hi.
Bạch Tử Hi nói cảm ơn, ngồi dưới gốc hòe trắng muốt to lớn, từ tốn ăn từng miếng nhỏ. Một lát sau, nàng với giọng điệu nhẹ nhàng hỏi Mặc Họa:
"Cái Hỷ bánh ngọt này được làm như thế nào?"
"Con cũng không rõ... Dù sao thì cũng vô cùng phức tạp."
"Liễu di có biết làm không?"
"Có chứ." Mặc Họa nhẹ gật đầu.
"Nhưng mẹ con sẽ không làm đâu." Mặc Họa lại nói.
Bạch Tử Hi kh��� giật mình, đôi mắt lộ vẻ nghi hoặc: "Vì sao ạ?"
"Hỷ bánh ngọt mang ý nghĩa đặc biệt, chỉ khi tu sĩ thành thân mới có thể ăn được."
Bạch Tử Hi lại ăn một miếng Hỷ bánh ngọt, ngẩng đầu hỏi:
"Các người gần đây còn có ai thành thân nữa không?"
Mặc Họa nghĩ một lát, lắc đầu: "Hình như không có ạ."
Bạch T��� Hi vẻ mặt có chút tiếc nuối.
Nàng nhìn chiếc bánh ngọt, lại hỏi: "Huynh đã ăn chưa?"
"Con đã nếm một miếng rồi." Mặc Họa nói.
"Ăn một miếng, dính chút hỷ khí là đủ rồi."
Bạch Tử Hi bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn vươn ra, lấy từ trong hộp ra một khối bánh ngọt, đưa cho Mặc Họa: "Cùng ăn đi."
Mặc Họa đi cả ngày, có chút đói bụng, liền nhận lấy bánh ngọt rồi bắt đầu ăn.
Gió núi nhẹ nhàng thổi qua, làm gợn sóng mặt ao, vuốt ve bãi cỏ non mềm, mang theo hương hòe thanh u, rong chơi giữa núi rừng.
Bạch Tử Thắng nằm trên đồng cỏ, buồn chán lật sách.
Mặc Họa cùng Bạch Tử Hi hai đứa trẻ phấn điêu ngọc trác ngồi dưới gốc cây, yên lặng ăn Hỷ bánh ngọt.
Đỉnh đầu hoa hòe trắng xóa bay lả tả, trước mặt bày chiếc hộp hỷ đỏ chót.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.