Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 299: Tà ma

Mặc Họa từ biệt Trang tiên sinh, băng qua rừng trúc, vượt qua bãi cỏ, đi ngang hồ nước, rồi đến dưới gốc hòe lớn.

Dưới gốc hòe lớn, Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi đang ngồi đọc sách.

Bạch Tử Thắng thấy Mặc Họa, mắt liền sáng bừng, vội vàng vứt sách xuống, hỏi:

"Ngươi lại đi đâu đó? Dạo này chẳng thấy tăm hơi đâu."

Mặc Họa mở hộp cơm, lấy phần thịt bò và bánh ngọt mẹ chuẩn bị chia cho Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi.

"Ta có chút việc bị chậm trễ."

Bạch Tử Thắng gật đầu nhẹ, không hỏi thêm gì nữa, chuyên tâm ăn thịt bò.

Hắn vốn tâm tư đơn thuần, chỉ cần có thịt ăn thì chẳng nghĩ ngợi gì nữa.

Mặc Họa suy nghĩ một lát, hỏi hắn: "Tử Thắng, ngươi định khi nào Trúc Cơ vậy?"

Bạch Tử Thắng đính chính: "Ngươi phải gọi ta Bạch đại ca!"

Mặc Họa lờ đi.

Bạch Tử Thắng đang ăn thịt của Mặc Họa, cũng không tiện không trả lời, bèn lên tiếng:

"Cũng còn kha khá thời gian nữa, căn cơ phải thật vững chắc thì sau này mới có thể Trúc Cơ được."

Mặc Họa gật đầu.

Xem ra lời Trang tiên sinh nói không sai, con cháu thế gia hoặc đệ tử tông môn, nếu muốn đi được lâu dài trên con đường tu đạo, sẽ không ham thành tựu nhất thời. Ngay từ Luyện Khí kỳ, họ đã chú trọng rèn luyện cảnh giới, đặt vững căn cơ.

Bạch Tử Thắng lại hỏi Mặc Họa: "Ngươi định Trúc Cơ sao?"

"Đúng vậy, ta đã Luyện Khí tầng bảy, cũng cần sớm tính toán."

Bạch Tử Hi đang ăn điểm tâm từng miếng nhỏ, ngẩng đầu liếc nhìn Mặc Họa, bỗng nhiên giật mình một cái, cau mày nói:

"Thần thức của ngươi..."

Bạch Tử Thắng nghe vậy, cũng nhìn kỹ Mặc Họa, lập tức giật mình, "Mặc Họa, thần thức của ngươi bị làm sao vậy?"

"À, thần thức của ta Trúc Cơ trước rồi."

Mặc Họa ra vẻ bình tĩnh nói, nhưng giữa đôi lông mày vẫn thấp thoáng chút vẻ đắc ý nho nhỏ.

Bạch Tử Thắng há hốc mồm, Bạch Tử Hi cũng kinh ngạc nhìn hắn, đến điểm tâm cũng quên ăn mất.

"Không thể nào!" Bạch Tử Thắng thốt lên.

"Sao lại không thể nào?"

"Tu sĩ Luyện Khí, không thể có thần thức cảnh giới Trúc Cơ."

"À, thế thì cứ coi như là vậy đi." Mặc Họa thản nhiên nói.

Bạch Tử Thắng nhìn chằm chằm Mặc Họa, nhìn tới nhìn lui vẫn không dám tin, "Thần thức của ngươi thật sự Trúc Cơ rồi sao?"

"Ngươi không phải nói là không thể nào sao?"

Bạch Tử Thắng gãi đầu, lẩm bẩm:

"Kỳ lạ quá, ta chưa từng nghe nói thần thức có thể Trúc Cơ trước..."

Mặc Họa cầm một miếng điểm tâm bỏ vào miệng, cười híp mắt nhai.

"Thần thức của ngươi Trúc Cơ bằng cách nào?" Bạch Tử Thắng lại không nhịn được hỏi.

"Ca!" Bạch Tử Hi khẽ gọi, giọng nói trong trẻo mà trong đó mang theo một tia trách cứ.

Bạch Tử Thắng lúc này mới nhớ ra, áy náy nói:

"Ta không nên hỏi, tu sĩ ai cũng có cơ duyên riêng, thường không nói cho người ngoài biết."

"Không sao đâu." Mặc Họa xua tay nói, "Có điều bây giờ thì chưa thể nói cho ngươi biết được, sau này nếu có cơ hội, ta sẽ kể."

Chuyện về Quan Tưởng Đồ, trước mắt hắn chỉ nói với Trang tiên sinh, vì chuyện này liên quan đến thức hải, mà trong thức hải của hắn lại có Đạo Bia, nên vẫn là càng ít người biết thì càng tốt.

Ít nhất là ngay lúc này, không thể nói cho Bạch Tử Thắng biết.

Bạch Tử Thắng thấy Mặc Họa thẳng thắn như vậy, cũng gật đầu nói: "Được!"

Mặc Họa bật cười.

Bạch Tử Thắng thấy nụ cười của Mặc Họa, chợt giật mình, không khỏi hỏi:

"Sao ngươi tự nhiên lại cười một cách âm trầm, còn toát ra một cỗ tà khí vậy?"

Mặc Họa liền giật mình, sau đó nghĩ ra, hẳn là tà niệm của tiểu quỷ mặt xanh thỉnh thoảng vẫn xuất hiện, khiến khi mình cười, liền giống hệt tiểu quỷ mặt xanh kia, mang theo tà khí âm u lạnh lẽo.

Mặc Họa xoa xoa quai hàm, "Không sao đâu, ta bị cái gì đó ảnh hưởng đến đầu óc, qua một thời gian sẽ ổn thôi."

Bạch Tử Thắng nghe xong mơ mơ hồ hồ, nhưng cũng không truy hỏi đến cùng, mà hiếu kỳ nói:

"Gần đây ngươi làm gì vậy?"

Mặc Họa nghĩ nghĩ, chuyện Quan Tưởng Đồ không thể nói, nhưng chuyện Hắc Sơn Trại, kể cho Bạch Tử Thắng và Bạch Tử Hi nghe thì chắc không sao.

Hơn nữa bọn họ là con cháu Bạch gia, gia học uyên thâm, có lẽ có thể biết một vài manh mối khác.

Mặc Họa liền đem chuyện Hắc Sơn Trại, chọn lọc, cân nhắc rồi kể cho Bạch Tử Thắng nghe.

Từ con đường núi ẩn mình giữa vách đá, đến khu rừng sương mù bị trận pháp bao phủ, rồi những đêm canh ba gặp hai tu sĩ mập ốm, ném tên hỏi thăm đường, cuối cùng kể đến đan phòng màu huyết sắc cùng đan lô bạch cốt...

Ngoài những gì liên quan đến Quan Tưởng Đồ, những chuyện khác có thể kể, Mặc Họa đều kể lại đại khái.

Bạch Tử Thắng nghe xong vừa kinh hồn bạt vía, lại vừa căm phẫn đến tột cùng.

Lúc thì lo lắng cho Mặc Họa, lúc thì phẫn nộ vì những việc ác của tà tu, hận không thể xông vào Hắc Sơn Trại, giết cho tan tác, chém hết tà ma ngoại đạo.

Trong ấn tượng của Mặc Họa, đệ tử thế gia phép tắc nghiêm ngặt, làm việc cứng nhắc theo khuôn phép, hoặc là được chiều chuộng bỏ mặc, làm việc coi trời bằng vung.

Không ngờ Bạch Tử Thắng lại có tính tình nghĩa hiệp như vậy, thật không biết từ đâu mà ra.

Bạch Tử Hi cũng ngồi một bên nghe đến mê mẩn, cuốn sách trên tay rơi xuống đất cũng không hay biết.

Mặc Họa suy nghĩ một chút, bèn hỏi:

"Các ngươi có biết tà tu và ma tu khác nhau ở chỗ nào không?"

Tam đương gia xem hắn là lão yêu quái đoạt xá của ma đạo, theo lẽ thường, ma tu hẳn là mạnh hơn và đáng sợ hơn tà tu.

Nhưng tà ma có gì khác biệt, Mặc Họa vẫn luôn không rõ. Hỏi Du trưởng lão, hắn cũng không nói rõ được tỉ mỉ, đoán chừng ngày thường chưa từng tiếp xúc qua nên biết không nhiều.

Dù sao Mặc Họa nếu không phải tiến vào Hắc Sơn Trại, đến nay cũng chỉ gặp qua một tà tu duy nhất— chính là tên hái hoa tặc mà hắn cùng Trương Lan bắt được, tên đó còn bị Mặc Họa chặt đứt một chân.

Về phần từ "ma tu", Mặc Họa thậm chí còn rất ít khi nghe nhắc đến.

"Cái này ta biết!" Bạch Tử Thắng cười đắc ý, trước mặt Bạch Tử Hi hiếm khi được khoe khoang chút học thức:

"Tà tu và ma tu đều chẳng phải thứ tốt lành gì, đều tu luyện tà ma ngoại đạo công pháp, nên dù gọi là tà tu hay ma tu cũng không đáng kể."

"Nếu muốn phân biệt rõ hơn, tà tu thường chỉ những tu sĩ giữa đường lạc lối, sa vào tà đạo; còn ma tu lại là những tu sĩ có truyền thừa ma đạo chính tông, tu hành công pháp và đạo pháp của ma đạo."

"Ma tu có truyền thừa chính tông, tà tu thì là dã tu, nên ma tu thường mạnh hơn. Đương nhiên, loại tà ma ngoại đạo này, chủ yếu vẫn là xem ngươi độc ác đến mức nào, càng độc ác thì càng lợi hại, và đương nhiên cũng càng đáng chết."

Bạch Tử Thắng nói rất tường tận.

Mặc Họa bừng tỉnh, nhưng bỗng nhiên lại hơi nghi hoặc, "Sao ngươi biết rõ ràng như vậy?"

Bạch Tử Thắng nghiêm mặt nói: "Tu sĩ trảm yêu trừ ma mới là tu sĩ tốt! Đã vậy, nếu không biết địch biết ta, thì làm sao mà chém giết tà ma được?"

Mặc Họa thở dài, "Đành chịu vậy."

Thì ra hắn lại có chủ ý này.

Mặc Họa lại hỏi: "Thế còn tà trận thì sao? So với các trận pháp thông thường, nó khác biệt thế nào?"

Liên quan đến trận pháp, huống hồ lại là trước mặt Mặc Họa, Bạch Tử Thắng cũng có chút rụt rè.

Trình độ trận pháp của Mặc Họa, trong lòng hắn rõ ràng, so với những trận sư Luyện Khí kỳ khác, đã cao hơn không biết bao nhiêu lần.

Bạch Tử Thắng không dám nói bừa, vạn nhất nói sai, mất mặt trước Mặc Họa, hắn sẽ không thể vênh mặt, lấy thân phận "đại ca" của Mặc Họa ra mà tự xưng nữa.

Mặc dù Mặc Họa cũng chưa từng thừa nhận hắn là "đại ca"...

Bạch Tử Thắng lén liếc nhìn muội muội Tử Hi.

Bạch Tử Hi có chút bất đắc dĩ, bèn nói:

"Tà trận và ma trận, trưởng lão trong tộc có lệnh cấm rõ ràng, trong các bài giảng của tộc cũng sẽ không đề cập đến, có điều ta từng thấy qua vài dòng trong một quyển sách..."

Hàng lông mi đen dài của Bạch Tử Hi khẽ động đậy, đôi mắt long lanh như nước thu lộ vẻ suy tư, hồi ức lại những gì đã ghi chép trong sách, lát sau nói tiếp:

"Tà trận và ma trận, đại khái là lấy huyết nhục làm vật dẫn trận, lấy tà niệm vẽ trận văn, lấy nghịch đại đạo làm trụ cột trận pháp, luyện sinh mạng con người làm trận nhãn."

"Về phần cụ thể hơn, sách không nói, tà trận và ma trận khác nhau như thế nào, ta cũng không rõ lắm."

Mặc Họa gật đầu.

Bạch Tử Thắng lén lút nói: "Hay là ngươi đi hỏi Trang tiên sinh?"

Mặc Họa cũng nghĩ vậy, nhưng thấy Bạch Tử Hi lắc đầu nói:

"Tiên sinh sẽ không nói cho ngươi biết đâu."

Mặc Họa sững sờ, không khỏi hỏi: "Vì sao?"

Bạch Tử Hi nói: "Bởi vì ngươi quá thông minh, Trang tiên sinh sợ ngươi vừa học đã tinh thông."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và chỉ được đăng tải tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free