(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 280: Tức giận
Gã tà tu cao gầy nghe vậy giật mình, lắc đầu lia lịa.
Tứ đương gia là nhân vật nguy hiểm, hắn nào dám động vào.
"Thế thì tên mập mạp chết quách đi thôi."
Sau đó, hắn lại hỏi: "Có nên đút cho nó ăn trực tiếp luôn không, đỡ mất công?"
"Con yêu thú này nếu muốn ăn thịt người thì đã ăn từ sớm rồi, đâu còn đợi đến lượt chúng ta cho ăn. Nó kén ăn lắm, không đụng đến thịt người đâu."
"Kỳ quái," gã tà tu cao gầy có chút ngạc nhiên.
"Đâu có gì lạ."
Hai tên tà tu quăng thi thể tên mập mạp ra ngoài, bắt đầu dọn dẹp vết máu trong phòng.
Rất nhanh, bọn chúng phát hiện trận pháp trên xiềng xích trói yêu dường như mờ đi không ít.
Gã tà tu cao gầy nhíu mày nói: "Trận pháp này có phải bị hỏng rồi không? Hay là có kẻ động tay động chân?"
Trên xà nhà, Mặc Họa nghe vậy hơi giật mình, thầm nghĩ có nên giải quyết luôn hai tên tà tu này hay không.
Trong Hắc Sơn trại, số trận pháp hắn từng giở trò có quá nhiều.
Thông thường, trận sư sau khi bố trí xong trận pháp, trừ phi trận pháp mất đi hiệu lực, sẽ không cố ý đi kiểm tra.
Dù sao, toàn bộ Hắc Sơn trại có biết bao nhiêu trận pháp lớn nhỏ, hắn có kiểm tra cũng không xuể.
Nhưng nếu hai tên tà tu này phát hiện trận pháp bị động chạm, rồi báo cho Tam đương gia, đám tà tu sẽ kiểm tra kỹ lưỡng hơn, và rất có thể sẽ phát hiện dấu vết phá trận mà Mặc Họa để lại.
Dù bọn chúng không nhìn thấy Mặc Họa, thì cũng sẽ tăng cường đề phòng.
Lúc đó, Mặc Họa muốn tìm hiểu tin tức sẽ chẳng còn tiện lợi như trước.
Mặc Họa thầm cân nhắc thực lực của hai tên tà tu, xem liệu có thể giải quyết gọn bọn chúng ngay tại đây không.
Chỉ mình hắn thì không được, nhưng còn có con hổ lớn này.
Hắn cùng con hổ lớn phối hợp, ra tay trong bóng tối, trước hết hạ sát một tên, rồi cùng nhau đối phó tên còn lại, chắc cũng xử lý được.
Tên tà tu thấp lùn cũng đến gần trận pháp, hỏi: "Ngươi hiểu trận pháp à?"
"Không hiểu," gã tà tu cao gầy lắc đầu.
"Thế thì ngươi nói làm gì? Giả bộ hiểu biết lắm à?"
"Nhưng trận pháp này thực sự có chút không giống lắm thì phải?"
"Có gì mà không giống chứ?" Tên tà tu thấp lùn nói, "Chẳng phải là trận pháp sao, ta nhìn đều y hệt nhau cả."
"Cái này sao giống nhau được?" Gã tà tu cao gầy vẫn còn đang phân vân.
Tên tà tu thấp lùn khẽ mắng: "Dùng cái đầu ngu xuẩn của ngươi mà nghĩ xem, nếu trận pháp này thực sự có vấn đề, con hổ yêu này có thể ngoan ngoãn nằm ở đây sao?"
Gã tà tu cao gầy sững sờ một chút, rồi gật đầu: "Cũng phải."
Hắn liếc nhìn hổ yêu.
Hổ yêu đang cụp đầu, ngoan ngoãn nằm sấp, trông yếu ớt và vô lực.
Gã tà tu cao gầy không nhịn được nói: "Con yêu thú này rõ ràng là ngoan ngoãn như vậy cơ mà, sao tự nhiên lại cắn chết tên mập mạp kia?"
"Chắc là tên mập mạp đó đã làm gì, chọc cho con yêu thú này nổi điên, nên mới mất m���ng. Chuyện này xảy ra như cơm bữa, mấy tên lính mới không biết trời cao đất rộng..."
Gã tà tu cao gầy khẽ gật đầu.
Sau đó, hai người không trò chuyện gì thêm, chuyên tâm lau dọn vết máu trên sàn.
Mặc Họa thấy bọn chúng không còn bận tâm chuyện trận pháp nữa, cũng yên tâm phần nào.
Cũng may hai tên tà tu này là những kẻ "mù tịt" về trận pháp, nếu không hắn còn phải tốn chút công sức.
Mặc Họa lại liếc nhìn con hổ lớn, thầm nghĩ: ngươi tự cầu phúc đấy, ta chỉ giúp được ngươi đến thế này thôi. Có thoát được không, còn phải xem chính ngươi.
Con hổ yêu cúi thấp đầu, khẽ "hừ" một tiếng.
Cứ như thể nó thật sự nghe được lời Mặc Họa thầm nói trong lòng.
Mặc Họa lắc đầu, con hổ lớn này thật sự quá linh lợi.
Một ngày sau đó, những việc cần làm đã gần xong, Mặc Họa bắt đầu cân nhắc liệu có nên trở về không.
Tên tu sĩ mập mạp đã bị hạ sát, ngọc bội của Khổng Thịnh đã lấy được, sơ đồ Hắc Sơn trại đã vẽ gần như hoàn chỉnh, những tin tức có thể thăm dò Mặc Họa cũng đã nghe ngóng được.
Những tin tức cơ mật hơn, đám tà tu ở tiền trại chưa chắc đã biết, còn khu vực sau trại thì Mặc Họa thật sự không dám bén mảng.
Đến đây cũng nên kết thúc rồi.
Nhưng trước khi trở về, Mặc Họa còn một chuyện khá băn khoăn.
Đó chính là bí tịch Hỏa Cầu Thuật của tên mặt trắng.
Hắn đã theo dõi tên mặt trắng mấy ngày, muốn trộm bí tịch của hắn, sao chép một bản rồi trả lại, làm sao cho thần không biết quỷ không hay.
Nhưng hắn theo dõi mấy ngày trời, một cơ hội nhỏ nhoi cũng không có.
Túi trữ vật của tên mặt trắng luôn khư khư giữ bên mình, và hắn cũng coi bí tịch Hỏa Cầu Thuật như bảo bối quý giá.
Còn tên Khổng Thịnh kia, giết hắn thì dễ, nhưng không để lại dấu vết thì hơi khó.
Mặc Họa thở dài.
Xem ra, chắc chỉ có thể nghĩ cách sau vậy.
Đêm đến, mặt sẹo và tên mặt trắng vẫn đang gác đêm, vây quanh đống lửa sưởi ấm, ăn thứ thịt khó nuốt, uống thứ rượu khó uống.
Mặc Họa vẫn ẩn mình ở một góc nghe ngóng.
Hắn định ngày mai sẽ về nhà, đêm nay cứ hóng hớt thêm chút nữa, xem liệu có nghe ngóng đư���c tin tức mới nào không.
Hai tên mặt sẹo vừa uống rượu vừa nói chuyện phiếm.
Khi thì than vãn, khi thì buông lời thô tục, khi thì chỉ là những câu chuyện vặt vãnh vô nghĩa.
Cũng chẳng có tin tình báo nào mới.
Mặc Họa hơi mệt, đang định nhân đêm nay rời đi, thì chợt nghe hai tên mặt sẹo trò chuyện về chuyện luyện tà công.
Tên mặt trắng thở dài nói: "Cái 'Linh Nô' của ta chết mất rồi, đúng là xúi quẩy, lại phải nuôi lại từ đầu."
Mặt sẹo cười nhạo: "Có phải là ngươi hút đến kiệt quệ rồi không?"
"Ác liệt mấy cũng đâu bằng ngươi?" Tên mặt trắng không vui, "Cái 'Lô đỉnh' của ngươi bị ngươi hành hạ đến mức nào rồi?"
"Mà thế nào thì cũng chưa chết đấy thôi?"
"Sống không bằng chết, thà chết quách đi còn hơn."
"Sao, thương hại à?" Mặt sẹo cười như không cười nhìn hắn.
Tên mặt trắng nói: "Ta không giống ngươi, không biết thương hoa tiếc ngọc. Nếu ta mà học được thuật thải bổ, chắc chắn sẽ yêu thương nàng thật tốt..."
Mặt sẹo cười lạnh: "Diễn kịch cái quái gì đấy?"
Tên mặt trắng không hề tức giận, trên mặt nở một nụ cười hèn mọn, một lát sau bỗng ngạc nhiên hỏi:
"Không đúng, nữ tử này có đạo lữ rồi cơ mà, mà cam tâm tình nguyện để ngươi thải bổ sao?"
Mặt sẹo cười nói: "Ta lấy trượng phu nàng ra uy hiếp, nếu nàng không chịu, ta sẽ khiến trượng phu nàng chết không toàn thây."
"Nàng vì trượng phu mình, nên mới ủy khuất cầu toàn, để ta muốn làm gì thì làm. Mỗi lần xong việc còn khổ sở van xin ta đừng tra tấn trượng phu nàng nữa."
Tên mặt trắng cũng cười nói: "Ngươi đúng là một thằng súc sinh."
Mặt sẹo ánh mắt tham lam, cười đầy vẻ dữ tợn.
Tên mặt trắng uống một ngụm rượu, bỗng nhiên giật mình "Á" một tiếng, nói:
"Không đúng, trượng phu của nữ tử này, chẳng phải đã bị ngươi một đao giết chết rồi sao?"
Mặt sẹo tùy tiện cười ha hả: "Hừ, chẳng phải sao?"
"Đồ khốn nạn nhà ngươi..."
...
Sắc mặt Mặc Họa dần lạnh đi, những câu nói tiếp theo, hắn không muốn nghe thêm nữa.
Mặc Họa đứng dậy rời đi, men theo con đường u tối, đến một góc khuất trong Hắc Sơn trại. Trong góc khuất là vài căn nhà đơn sơ, nơi giam giữ những tu sĩ vô tội.
Nữ tu còn sống sót trong Hắc Sơn trại không nhiều, Mặc Họa tìm kiếm vài căn phòng, rồi tìm thấy nữ tử mà mặt sẹo nhắc đến.
Nữ tử đó bị nhốt riêng trong một căn phòng.
Trong phòng bày biện đơn sơ, có một chút đồ ăn thức uống đơn giản. Trên người nữ tử cũng không có xiềng xích, không bị trói buộc, chỉ là không thể rời khỏi phòng.
Bóng đêm đen kịt, ánh trăng lạnh lẽo từ khung cửa sổ rọi vào phòng.
Nữ tử thờ ơ nằm trên giường, tóc tai bù xù, xiêm y rách nát, khắp người đầy vết bầm tím, vẻ yếu ớt và thảm hại.
Nàng không rơi lệ, tựa hồ nước mắt đã cạn khô.
Bỗng nàng chậm rãi gượng mình ngồi dậy, rút cây trâm gỗ cài tóc cạnh đầu giường, chĩa vào vị trí trái tim. Nhưng rồi như nghĩ đến điều gì đó, hai tay run rẩy, chần chừ mãi không thể xuống tay.
Một lát sau, nàng tựa hồ cam chịu số phận, lại thờ ơ nằm vật xuống, chỉ có điều, trong tay nàng vẫn nắm chặt một chiếc túi thơm, nắm đến nỗi các khớp ngón tay trắng bệch.
Trên túi th��m thêu đôi uyên ương cẩm tú.
Mặc Họa nhớ mẹ hắn từng nói, đây là vật định tình giữa các đạo lữ.
Nàng hẳn là lo lắng cho an nguy của trượng phu nàng.
Dù phải chịu đựng tra tấn, mất hết tôn nghiêm, nàng vẫn cố gắng sống sót.
Thế nhưng trượng phu nàng đã chết, những ngày tiếp theo của nàng, cũng chỉ có vô tận tra tấn và đau khổ.
Sự kiên trì của nàng, cũng chỉ là kiên trì chịu đựng tra tấn mà thôi.
Mặc Họa muốn cứu nàng, thế nhưng không cách nào cứu được.
Tu vi hắn không đủ, phép thuật vẫn chưa đủ mạnh, dù có thể ẩn mình, khống chế địch, nhưng lại không giỏi sát phạt.
Nếu hắn đi tìm người cầu cứu, sẽ mất quá nhiều thời gian.
Nữ tử này không thể chịu đựng được đến lúc đó.
Mặc Họa tâm trạng có chút nặng nề, thở dài, nhẹ giọng nói: "Trượng phu cô đã chết."
Nữ tử nghe vậy, kinh ngạc hỏi: "Thật ư?"
Giọng nàng khàn khàn, nhưng cũng chẳng mảy may suy nghĩ. Có lẽ vợ chồng đồng tâm, nàng đã sớm linh cảm được, nhưng trong lòng không muốn thừa nhận, vẫn cố bám víu lấy một tia hy vọng mỏng manh.
"Tên mặt sẹo chính miệng nói ra."
"Thật ư...?" Nữ tử vốn đã cạn khô nước mắt, lại dần dần ngấn lệ.
"Vậy là... đã chết rồi sao?"
Gian phòng yên tĩnh, nữ tử thút thít, không phát ra tiếng động nào.
"Cảm ơn."
Nữ tử chậm rãi nói. Nàng không biết người nói chuyện là ai, nhưng nghe giọng nói non nớt, chắc hẳn là một đứa trẻ.
Sao một đứa trẻ lại xuất hiện ở nơi này chứ?
Một nơi bẩn thỉu và đáng sợ như thế này.
Có lẽ là đồng tử của tiên nhân, không đành lòng thấy ta chịu khổ, nên mới nói sự thật cho ta biết.
Trên đời này thật có tiên nhân sao?
Nếu trên đời này thật sự có tiên nhân, ta không cầu người cứu ta thoát ly bể khổ, chỉ cầu người hãy để kẻ đáng chết đó đọa xuống Địa Ngục.
Nữ tử thầm lặng cầu nguyện, sau đó tay trái vẫn siết chặt túi thơm, tay phải cầm cây trâm gỗ, hung hăng đâm thẳng vào tim mình.
Máu tươi nhuộm đỏ y phục nàng, trông như đóa anh túc nở rộ trong đêm tối.
Nữ tử với vẻ mặt an yên và giải thoát, khẽ khép hờ đôi mắt.
"Phu quân, kiếp này khổ quá. Nếu có kiếp sau, chúng ta hãy lại kết duyên phu thê nhé."
Trước khi nhắm mắt, nàng thầm thì trong lòng.
Mặc Họa yên lặng nhìn xem, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ đau khổ, lập tức dâng lên ngọn lửa giận vô biên.
Trên đời này, những kẻ đáng chết vẫn nhởn nhơ, còn người tốt đáng lẽ phải được sống lại chết thảm thương.
Ánh trăng lạnh lẽo, ánh mắt Mặc Họa đứng trong đêm tối càng thêm lạnh lẽo.
Hắn quyết định, trước khi trở về, hắn phải khiến tên mặt sẹo đó chết không toàn thây!
Truyện được biên tập công phu, độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.