(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 244: Trở về
Tên tu sĩ một mắt lộ rõ vẻ không thể tin nổi.
Nếu Triệu Hổ không bị trọng thương hoặc bỏ mạng, túi trữ vật của hắn không thể nào rơi vào tay kẻ khác.
Ban đầu hắn còn định, chờ Triệu Hổ giết xong tên tiểu tử họ Quý kia, rồi quay lại giúp sức, là có thể tiêu diệt hết đám tu sĩ này.
Giờ đây, Triệu Hổ không những chẳng giết được ai, ngược lại có khả n��ng đã bị người ta giết chết.
Tên tội tu một mắt khẽ chửi một tiếng.
Trong tình cảnh hiện tại, hắn cũng chẳng có thời gian nghĩ xem Triệu Hổ rốt cuộc đã bỏ mạng dưới tay ai.
Nếu còn kéo dài, đợi Liệp Yêu Sư kéo đến, thì kẻ phải chết chính là bọn chúng.
Tên tội tu một mắt ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng đành nghiến răng nghiến lợi nói: "Rút lui trước đã!"
Mấy tên tội tu còn lại dù không cam lòng, nhưng cũng đều hiểu cục diện lúc này đã vô vọng, đành nuốt hận nhìn Mặc Họa rồi chuẩn bị rút lui.
Mặc Họa thấy bọn chúng định rút lui, ánh mắt lóe lên, đột nhiên cất lời:
"Tên lùn kia, ngươi tên là Điêu Lão Tam phải không?"
Gã tu sĩ thấp bé giỏi ẩn nấp kia dừng bước, ánh mắt lạnh lùng.
Hắn lăn lộn trong giới tu hành trăm năm, từ khi nào lại bị một tiểu quỷ gọi thẳng tên như vậy?
Mặc Họa giả vờ khuyên nhủ: "Ẩn Nặc Thuật của ngươi chả ra làm sao, ta chỉ liếc qua đã nhìn thấu. Lần sau gặp ta thì liệu hồn mà trốn cho kỹ vào, kẻo bị ta phát hiện, lại mất mặt ê chề."
Điêu Lão Tam không khỏi nộ khí dâng trào.
Mặc Họa lại dùng giọng điệu âm dương quái khí nói: "Hay là ngươi đổi tên đi, đừng gọi Điêu Lão Tam nữa, đổi thành Điêu Vĩ ấy, để mỗi khi thấy ta thì ngậm đuôi mà chạy cho tiện."
Điêu Lão Tam tức đến nghiến răng nghiến lợi, chỉ cảm thấy một luồng khí huyết dâng lên cổ họng, suýt chút nữa bật ra lời chửi thề.
Tên tội tu một mắt lạnh lùng nói: "Đừng để hắn khiêu khích, sau này sẽ tính sổ với hắn sau!"
Điêu Lão Tam căm hờn nhìn Mặc Họa một cái, dường như muốn khắc ghi tướng mạo Mặc Họa vào lòng.
Sau đó, mấy tên tội tu không nói thêm lời nào, dần dần lùi lại, cho đến khi bóng dáng họ khuất hẳn vào rừng sâu.
Ba người Quý Thanh Bách đều thở phào nhẹ nhõm.
Mặc Họa lại có chút tiếc nuối vì không thể giữ chân tên tu sĩ ẩn nấp tên Điêu Lão Tam kia.
Trong thần thức của hắn, đã cảm nhận được bóng dáng Liệp Yêu Sư, chẳng mấy chốc sẽ có người đến tiếp viện.
Ba người Quý thúc thúc đều bị thương, không thể tùy tiện đuổi theo, mà Mặc Họa một mình cũng không thể giữ chân được đám tội tu đó.
Nhưng may mắn là mọi người đều không sao, Mặc Họa cũng yên lòng phần nào.
Mặc Họa chia số đan dược của Phùng lão tiên sinh cho ba người họ.
Hai vị Liệp Yêu Sư cảm ơn, uống đan dược rồi ngồi xuống điều tức chữa thương.
Quý Thanh Bách lại tỏ vẻ lo lắng, nhìn Mặc Họa, muốn nói rồi lại thôi.
Mặc Họa liền nói: "Quý đại ca quả thực còn sống, nhưng thương thế rất nặng. Ngài hãy tranh thủ thời gian chữa thương, rồi có thể sớm đi thăm hắn một chút."
Quý Thanh Bách liền vội vàng gật đầu, nuốt vội đan dược, cũng bắt đầu điều tức chữa thương.
Chỉ chốc lát sau, đã có các Liệp Yêu Sư đến.
Trước đó sương mù đột ngột nổi lên, che khuất phương hướng, khiến một số Liệp Yêu Sư lạc mất nhau.
Giờ sương mù đã tan, các Liệp Yêu Sư nhìn thấy tín hiệu khói lửa liền tức tốc chạy đến tiếp viện.
Cùng lúc đó, tên tội tu một mắt cùng Điêu Lão Tam và đồng bọn men theo con đường núi gập ghềnh, trốn đến một khu rừng.
Tên tu sĩ một mắt đang đi bỗng ngẩng đầu lên, phát hiện phía trước có người, liền ra hiệu mọi người tản ra, mai phục trong bụi cây hai bên.
Một lát sau, hơn mười tu sĩ bước tới từ phía trước, tất cả đều mặc hắc y, trông không giống người lương thiện chút nào.
Tên tu sĩ một mắt thấy vậy thở phào, đứng dậy, ôm quyền nói: "Đại ca!"
Gã tội tu được gọi là đại ca là một gã đầu trọc, tu vi Luyện Khí tầng chín, tầm vóc trung bình, ánh mắt sắc như chim ưng, vành tai nhọn, nhíu mày hỏi:
"Chuyện thế nào rồi?"
Tên tu sĩ một mắt lộ vẻ xấu hổ, đáp: "Thất thủ."
"Sao lại thất thủ? Triệu Hổ đâu?"
Tên tội tu một mắt không sao mở lời được.
Thất thủ thế nào?
Hắn có thể nào nói rằng mình bị một tiểu quỷ miệng còn hôi sữa dùng thân pháp trêu đùa, làm chậm trễ thời gian, nên không thể giết Quý Thanh Bách, còn Triệu Hổ thì chẳng biết đi đâu, sống chết ra sao ư?
Trước mặt bao nhiêu người như vậy, hắn làm sao dám mất mặt như thế này?
Tên tội tu một mắt chỉ có thể nhắm mắt nói đại:
"Liệp Yêu Sư đến tiếp viện quá nhanh, Triệu Hổ huynh đệ sống chết không rõ rồi."
Gã tu sĩ đầu trọc được gọi là đại ca ánh mắt trở nên lạnh lẽo.
Điêu Lão Tam nhìn lướt qua số lượng tội tu, ánh mắt chợt lóe, chắp tay nói:
"Đại ca, chúng ta bây giờ người đông thế mạnh, không ngại quay trở lại đi, giết bọn chúng trở tay không kịp!"
Giọng nói của Điêu Lão Tam ẩn chứa đầy hận ý.
Hắn muốn giết chết tên tiểu tu sĩ dùng Hỏa Cầu Thuật kia!
Hắn đã chịu thiệt không ít lần dưới tay tên tiểu quỷ đó.
Lúc sắp đi, tên tiểu quỷ kia còn châm chọc khiêu khích, trêu ngươi đủ điều. Những lời đó, giờ nghĩ lại hắn vẫn thấy phẫn uất và uất ức.
Hắn chưa từng chịu khuất nhục như vậy bao giờ?
Điều cốt yếu nhất là, thuật Ẩn Nặc và mọi bản lĩnh của hắn đều bị tên tiểu quỷ kia khắc chế đến mức không thể xoay sở.
Nếu không loại trừ tên tiểu quỷ đó, sớm muộn gì sau này hắn cũng sẽ phải chịu thiệt thòi lần nữa!
Trừ phi thật sự như lời tên tiểu quỷ kia nói, hắn từ nay ngậm đuôi làm người, thấy tên tiểu quỷ đó là phải bỏ chạy.
Nhưng nếu thật làm vậy, hắn sẽ mất hết thể diện, từ nay không còn mặt mũi nào lăn l��n ở Hắc Sơn châu giới nữa.
Điều này còn khó chịu hơn cả việc giết hắn!
Điêu Lão Tam lại nói: "Bọn chúng khẳng định còn chưa đi xa, chúng ta lúc này quay trở lại, tên họ Quý kia hẳn phải chết không nghi ngờ, các Liệp Yêu Sư khác cũng có thể giết hết!"
Đặc biệt là tên tiểu tu sĩ đáng chết kia, không nghiền xương hắn thành tro thì khó tiêu mối hận trong lòng hắn.
Tên tội tu một mắt nghe vậy, ánh mắt cũng sáng lên:
"Đại ca, kế hoạch này khả thi, chúng ta giờ đây người đông thế mạnh, có thể tốc chiến tốc thắng."
Gã tu sĩ đầu trọc trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: "Giết họ Quý, Khổng gia mới chịu giao số linh thạch còn lại. Chúng ta cùng đi, động tác nhanh lên, giết xong thì rút lui ngay!"
Các tội tu đồng thanh "Vâng", rồi thân ảnh loang loáng, nhao nhao lao về phía sườn núi nhỏ.
Trên sườn núi nhỏ, Mặc Họa vẫn còn ở đó, hơn nữa lần lượt có thêm các Liệp Yêu Sư đến, số người cũng ngày càng đông.
Điều này nằm ngoài dự liệu của Mặc Họa.
Nội sơn rộng lớn như vậy, hắn chỉ đốt mấy bó khói lửa, làm sao có thể kéo đến nhiều Liệp Yêu Sư như thế chứ?
Sau khi hỏi rõ ngọn ngành, Mặc Họa cũng có chút ngẩn người ra.
Trước đó, vì sương mù nổi lên, không ít Liệp Yêu Sư đã bị lạc mất nhau.
Thông thường, khi sương mù nổi lên thì ở yên tại chỗ là tốt nhất, nhưng đây là nội sơn, tình cảnh nguy hiểm, chắc chắn sẽ xảy ra bất trắc.
Hoặc là gặp yêu thú, hoặc gặp đầm lầy độc, hoặc bị tu sĩ tập kích, v.v., các Liệp Yêu Sư liền không thể không tiếp tục tìm đường trong sương mù, và khó tránh khỏi bị lạc mất nhau.
Đợi sương mù tan hết, nhóm Liệp Yêu Sư mới năm ba người tụ họp lại một chỗ.
Người nào nhìn thấy khói lửa liền tức tốc đến tiếp viện, đồng thời truyền tin tức cho nhau.
Có mấy Liệp Yêu Sư từng gặp Mặc Họa, liền tiện miệng nói: "Có người bị thương, Mặc Họa cũng ở đó."
Lời này một đồn mười, mười đồn trăm, rồi cứ thế lan truyền, liền biến thành "Mặc Họa cũng bị thương."
Các Liệp Yêu Sư nghe xong, lập tức ai nấy đều kích động phẫn nộ.
Mặc Họa mà cũng bị thương ư, rốt cuộc là chuyện gì vậy?
Phàm là Liệp Yêu Sư nào nghe được tin tức, dù xa đến mấy cũng đều chạy về phía này.
Có người còn đang truy sát yêu thú tàn huyết, có người đang lột da xẻ thịt yêu thú, có người vừa thu thập xong túi trữ vật chuẩn bị xuống núi, vừa nghe tin liền lập tức ngừng tay, rút đao xông đến.
Thế nên, số Liệp Yêu Sư tụ tập trên sườn núi nhỏ ngày càng đông, gần cả trăm người...
Sau khi hỏi rõ ngọn ngành, Mặc Họa vừa cảm động, lại vừa dở khóc dở cười.
Một lát sau, Du Thừa Nghĩa cũng đến nơi.
Hắn đang săn yêu thú ở một phía khác, cách khá xa, chạy đến hổn hển, vừa thấy Mặc Họa liền hỏi: "Không sao chứ?"
"Không có gì."
Câu "không có gì" này, Mặc Họa đã phải nhắc đi nhắc lại đến mấy chục lần.
Du Thừa Nghĩa lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Không sao là tốt rồi."
Ngay sau đó hắn lại nghi ngờ hỏi: "Sao ta nghe có người nói ngươi bị thương rồi?"
Mặc Họa bất đắc dĩ đáp: "Đúng là có người bị thương, nhưng không phải ta."
"Vậy thì tốt rồi." Du Thừa Nghĩa gật đầu, ngay lập tức lại có chút tức giận, phân phó nói:
"Nói cho mọi người biết, Mặc Họa không có việc gì cả, đừng có mà loạn truyền nữa."
Nếu còn truyền đi nữa, e rằng cha hắn là Du trưởng lão cũng sẽ tự mình lên núi mất.
Du Thừa Nghĩa nhìn quanh một lượt, lúc này mới hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"
Mặc Họa thuật lại sơ qua chuyện Quý Lễ bị truy sát, cùng việc Quý Thanh Bách và hai Liệp Yêu Sư khác bị vây công.
Du Thừa Nghĩa giận dữ nói: "Đám khốn kiếp này, lưu lại trên núi sớm muộn cũng là tai họa, sớm muộn gì cũng phải giết sạch chúng nó!"
Mặc Họa cũng có chút tiếc nuối.
Nếu nội sơn không lớn đến vậy, hoặc các Liệp Yêu Sư có thể đến sớm hơn một chút, hoặc đám tội tu kia bị hắn chọc giận mà nán lại lâu hơn, thì có thể giữ chân được bọn chúng rồi.
Mặc Họa phóng thần thức ra ngoài, quét một lượt, không khỏi có chút thất vọng.
"Cái tên lùn biết Ẩn Nặc Thuật đó thật kiên nhẫn, ta mắng hắn như vậy mà hắn cũng không nghĩ quay lại tìm ta gây sự sao?"
Chẳng lẽ cũng giống Tiền Hoằng, đều là loại rùa đen rụt cổ sao?
Mặc Họa thầm nghĩ trong lòng.
Một lát sau, Quý Thanh Bách chữa thương xong, nóng lòng đi xem thương thế của Quý Lễ, nên mọi người cũng chuẩn bị xuống núi.
Đột nhiên, thần thức của Mặc Họa khẽ động, mắt dần sáng lên, vội vàng nói: "Khoan đã."
Một đám Liệp Yêu Sư dừng bước, nghi hoặc nhìn hắn.
Mặc Họa nín thở ngưng thần, phóng thần th��c đến cực hạn, sau đó mở mắt ra, nở nụ cười nói: "Cá lớn đã mắc câu rồi."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa văn học hội tụ.