Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 118: Cạm bẫy

Mọi việc có chuẩn bị thì thành, không chuẩn bị thì hỏng.

Đã phải vào Đại Hắc Sơn, thì cần chuẩn bị thật kỹ càng.

Đại Hắc Sơn hiểm trở với vô vàn độc vật, chướng khí dày đặc, lại còn có yêu thú khắp nơi.

Yêu thú thì chẳng bao giờ biết nói lý lẽ, hầu hết cứ gặp người là ăn thịt. Dù không ăn thịt, chúng cũng sẽ giết người, xé xác tu sĩ rồi nghênh ngang bỏ đi.

Mặc Họa lớn lên ở Thông Tiên thành, cha lại là Liệp Yêu Sư, từ nhỏ đã được thấm nhuần những nguy hiểm của Đại Hắc Sơn.

Tùy tiện lên núi, chỉ cần sơ ý một chút, sẽ mất mạng, thậm chí xương cốt cũng chẳng còn.

Bởi vậy, nếu muốn lên núi, nhất định phải tính toán chu đáo mọi bề, lên kế hoạch từ trước, để tránh đến lúc gặp nguy hiểm lại trở tay không kịp, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc.

"Cha mẹ chỉ có mỗi mình con." Mặc Họa thầm nhủ trong lòng.

Một ngày, Liễu Như Họa đưa một ít thịt bò, rau quả cho Khương Vân, để nàng mang về cho bọn trẻ ăn.

Khương Vân từ chối, nói mình không mang xuể nhiều đồ đến vậy.

Luyện Khí kỳ tu sĩ dùng túi trữ vật loại rẻ, không gian tương đối nhỏ, quả thực không thể chứa được quá nhiều đồ.

"Dì Khương, cháu giúp dì mang về ạ." Mặc Họa xung phong nói.

"Làm sao thế được?"

"Không sao ạ, cháu tiện thể định đến gặp Sở thúc thúc."

"Thật sao?" Khương Vân nghi ngờ hỏi.

"Vâng." Mặc Họa gật đầu.

Khương Vân không từ chối nữa, cầm túi trữ vật đi trước. Mặc Họa ôm hai bọc đồ ăn lớn, lẽo đẽo theo sau nàng.

Trên đường đi, Khương Vân thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn, vừa dặn Mặc Họa cẩn thận, vừa hỏi cậu có mệt không, có muốn nghỉ một lát không.

Đi mất khoảng một chén trà, họ đã đến nhà Khương Vân.

Nhà Khương Vân vô cùng đơn sơ, chỉ có hai ba gian phòng, vách tường loang lổ. Một vài món đồ nội thất cũng cũ kỹ, cái thì mất chân, cái thì gãy tay.

Cũng may bếp núc vẫn đỏ lửa, ít ra thì cái ăn cái mặc không phải lo.

Khương Vân có chút ái ngại: "Nhà có hơi túng thiếu..."

"Không có gì đâu ạ, dì Khương." Mặc Họa cười nói.

Gia đình tán tu ở Thông Tiên thành nhìn chung đều như vậy, đơn sơ và đạm bạc.

Gia cảnh nhà Mặc Họa trước đây khá hơn một chút, nhưng đó là bởi vì Liễu Như Họa cần cù quán xuyến việc nhà, còn Mặc Sơn lại am hiểu săn yêu, thân thể cường tráng. Trong nhà cũng không gặp phải biến cố lớn, nên tuy nghèo khó một chút nhưng cuộc sống vẫn không quá chật vật.

Nhưng những điều kiện tiên quyết này chỉ đúng khi không gặp ngoài ý muốn.

Nhà tán tu, một khi gặp biến cố, gia cảnh lập tức sẽ tan nát. Khi đó đến mưu sinh cũng trở thành vấn đề, chứ đừng nói đến tu đạo trường sinh.

Chồng dì Khương trước kia bị trọng thương khi săn yêu, vốn liếng thâm hụt, lại không có thu nhập. Trong nhà còn có đứa con nhỏ dại cần được chăm sóc, dù cả ngày đẫm lệ, nàng vẫn chẳng biết phải làm sao.

Về sau, nàng đến quán ăn phụ giúp, có chút linh thạch thu nhập. Đến khi chồng nàng dần hồi phục, cũng có thể phụ giúp một phần gia đình, cuộc sống mới đỡ hơn đôi chút.

Cuộc sống của tán tu xa xôi hơn so với tưởng tượng, vô cùng mong manh. Thế nhưng, dù vậy, mọi người vẫn cố gắng bám trụ vào cuộc sống.

Bà của Khương Vân đang dỗ đứa bé, thấy Mặc Họa thì nhiệt tình gọi hỏi.

Đứa bé kia cũng ghé đầu dò xét, đôi mắt đen láy hiếu kỳ đánh giá Mặc Họa.

Mặc Họa lấy ra một con hổ con bằng vải đưa cho bé, đứa bé bi bô nói "Cảm ơn ca ca ~" rồi ôm chặt con hổ con vào lòng không buông, hớn hở la oai oái.

Mặc Họa mỉm cười, rồi đi tìm chồng Khương Vân, Sở Nghiễm Sơn.

Sở Nghiễm Sơn thấy Mặc Họa vô cùng ngạc nhiên, nhưng nghe nói Mặc Họa có việc tìm mình thì ông rất vui vẻ.

"Nói đi, có chuyện gì? Chỉ cần chú làm được, cứ giao cho chú!"

"Sở thúc thúc, cháu muốn thỉnh giáo cách sử dụng cạm bẫy ạ?" Mặc Họa hỏi.

Con tiểu miêu yêu từng luyện Thệ Thủy Bộ cùng Mặc Họa chính là do Sở Nghiễm Sơn dùng cạm bẫy bắt được.

Dù yêu thú non yếu không mạnh, nhưng chúng có khứu giác nhạy bén, lại quen thuộc với khí tức môi trường xung quanh. Trong tình huống bình thường, chúng tuyệt đối sẽ không mắc vào cạm bẫy do tu sĩ chôn xuống.

Sở Nghiễm Sơn có thể săn bắt yêu thú bằng cạm bẫy, thậm chí còn bắt được sống, thì thật đáng nể.

Mặc dù một phần nguyên nhân là do Mặc Họa đã khắc Mộc trói trận lên cạm bẫy, khiến yêu thú khó lòng thoát khỏi.

Nhưng mặt khác, ít nhất cũng cho thấy Sở Nghiễm Sơn có kinh nghiệm và tâm đắc vô cùng lão luyện trong việc bố trí cạm bẫy.

Giữa vô vàn Liệp Yêu Sư, không phải ai cũng có đủ kiên nhẫn và cẩn trọng để nghiên cứu về cạm bẫy.

Sở Nghiễm Sơn do dự một chút.

"Nếu không tiện thì thôi ạ." Mặc Họa vội vàng nói.

Hỏi về nghề mưu sinh của người khác như vậy quả thực có chút đường đột.

Sở Nghiễm Sơn sững sờ một lát, cười nói:

"Có gì mà bất tiện chứ, cháu hỏi chú, chú còn mừng là đằng khác, bất quá..."

Sở Nghiễm Sơn dừng lại một chút, rồi nói tiếp:

"Những mẹo vặt này chỉ là thủ đoạn vặt vãnh thôi, cháu đừng phí quá nhiều tâm tư vào đây. Vẫn là nên chăm tu hành, học nhiều trận pháp, đó mới là thứ có tiền đồ..."

"Còn chú thì, coi như là nửa đời phế nhân, không thể săn yêu. Chỉ đành bỏ chút công sức vào những mẹo vặt này để kiếm thêm chút đỉnh, nếu không Khương di của cháu... sẽ khổ cực lắm..."

Sở Nghiễm Sơn thở dài, vẻ mặt tự giễu.

Mặc Họa xúc động trong lòng, ngẫm nghĩ một lát, liền nói: "Phàm việc trên đời, hiểu rõ được đều là học vấn. Tu đạo rộng lớn tinh thâm, bao quát vạn vật, đại đạo là đạo, tiểu đạo cũng là đạo mà thôi."

Sở Nghiễm Sơn có chút kinh ngạc, sau đó cười nói: "Không biết cháu học những điều này ở đâu, nghe cũng rất có lý. Đã cháu không chê, vậy chú sẽ truyền hết cho cháu. Bất quá chú vẫn giữ nguyên câu nói đó, những thứ này chỉ là chút thủ đoạn nhỏ, không đáng để phí quá nhiều tâm tư."

"Vâng ạ, cháu yên tâm, tu hành và trận pháp cháu sẽ không bỏ bê đâu."

Sở Nghiễm Sơn lúc này mới nhẹ gật đầu.

"Cạm bẫy kỳ thật khá đơn giản, nhưng đ��i hỏi sự kiên nhẫn và cẩn thận."

"Khi bố trí cạm bẫy, cần quan sát địa thế, môi trường xung quanh, đoán xem yêu thú sẽ từ đâu tới, đi về đâu, rồi đặt bẫy trên đường chúng phải đi qua..."

"Bố trí cạm bẫy xong, phải xóa hết dấu vết, cỏ cây đá sỏi phải y như cũ. Còn phải tiêu trừ khí tức. Có những khí tức không thể xóa được, thì phải học cách che giấu..."

"Làm sao để che giấu ạ?" Mặc Họa hỏi.

"Yêu thú thích ăn thịt tanh hôi thối rữa, cháu dùng yêu huyết, thịt thối, có thể che giấu khí tức. Hoặc dùng các loại thảo dược tự mang mùi tanh như Huyết tinh thảo cũng được."

"Cách chế tạo cạm bẫy, lát nữa chú sẽ vẽ mấy bản vẽ cho cháu, rất đơn giản. Cháu tự nghiên cứu thêm một ít trận pháp vào, hiệu quả hẳn sẽ tốt hơn."

...

"Cuối cùng, còn phải cẩn thận yêu thú giả chết. Yêu thú xảo quyệt lắm, có khi lỡ sa vào cạm bẫy cũng sẽ giả chết. Đợi cháu tới gần kiểm tra, nó sẽ bất ngờ xông lên đánh lén, mười phần thì tám chín phần là cháu chẳng thể phòng bị."

Sở Nghiễm Sơn không hề giấu giếm, l��n lượt chỉ bảo.

Mặc Họa nghe mà liên tục gật đầu.

Khi Mặc Họa định cáo từ, Sở Nghiễm Sơn lại tỏ vẻ do dự, muốn nói rồi lại thôi.

"Sở thúc thúc, còn có chuyện gì sao ạ?"

"Không có gì, không có gì đâu."

Sở Nghiễm Sơn vội vàng xua tay, nhưng nhìn vẻ mặt, rõ ràng là có việc, nhưng lại không tiện mở lời.

Mặc Họa cười nhẹ nói: "Dì Khương đối xử với cháu rất tốt, chú lại còn chỉ dạy cháu cách dùng cạm bẫy. Có việc gì chú cứ nói ra ạ."

Ông ấy đỏ bừng mặt, rồi lại ngập ngừng hồi lâu, cuối cùng mới lên tiếng:

"Chú nghĩ là chờ Chu Nhi lớn hơn một chút, cháu có thể... dạy thằng bé một ít trận pháp được không..."

Chu Nhi là con trai của Sở Nghiễm Sơn và Khương Vân, cũng chính là đứa bé Mặc Họa vừa gặp.

Bản thân Sở Nghiễm Sơn từng bị yêu thú trọng thương, dù không mất mạng nhưng cả đời không thể săn yêu, việc mưu sinh trở nên vô cùng khó khăn.

Ông không muốn con trai mình đi theo con đường cũ, ngày ngày liếm máu đầu đao, sống trong lo sợ, chỉ cần sơ sẩy một chút là chẳng còn đường sống. Thế nên ông muốn để con trai học một ít trận pháp, tương lai có thể kiếm kế sinh nhai.

Học trận pháp thì phải bái sư, ông căn bản không đủ linh thạch để trả học phí.

Vậy nên ông chỉ còn cách nhờ Mặc Họa, nhưng lại chẳng có thù lao gì để trả cho cậu, cứ thế mở lời, trong lòng vừa thẹn vừa xấu hổ.

Nhưng ông không còn cách nào khác, dù khó mà mở miệng, vì con trai, ông lại không thể không nói ra.

Mặc Họa khẽ giật mình, rồi trầm tư.

Sở Nghiễm Sơn lại vội vàng nói: "Đương nhiên, nếu Chu Nhi vụng về, không có thiên phú này, thì thôi..."

Sở Nghiễm Sơn ngoài miệng nói vậy, nhưng tận đáy mắt vẫn ẩn chứa niềm hy vọng, thậm chí có phần hèn mọn.

Mặc Họa nhìn mà có chút chạnh lòng...

Cậu giả vờ như không nhìn thấy gì, chỉ mỉm cười nói:

"Tốt ạ, bất quá phải chờ Chu Nhi lớn hơn một chút. Dù cho thiên phú không tốt, chỉ cần thằng bé học được vài bộ trận pháp, có thể giao dịch với thương hội, kiếm chút linh thạch, thì sau này tuy không thể đại phú đại quý, nhưng cái ăn cái mặc hẳn là đủ rồi."

Tảng đá trong lòng Sở Nghiễm Sơn rơi xuống, bất giác thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Ông nhìn Mặc Họa, lòng dâng trào cảm xúc, hốc mắt ửng đỏ. Những lời cảm kích đến bên miệng, lại cảm thấy quá đỗi đơn sơ, không biết phải nói sao cho phải.

Mặc Họa mỉm cười cáo từ ông.

Sở Nghiễm Sơn đưa Mặc Họa ra khỏi cửa nhà, rồi ra đến tận con đường lớn. Mãi đến khi nhìn thấy tấm biển "Liễu Ký Quán Ăn" phía trước, ông mới dừng lại, ánh mắt vẫn dõi theo Mặc Họa cho đến khi cậu về tới nhà.

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền đối với phiên bản truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free