(Đã dịch) Trận Hỏi Trường Sinh - Chương 1118: Thủy phỉ (1)
Đạo Đình là thế lực hùng mạnh, có quan hệ chằng chịt, mạng lưới tình báo cực kỳ lớn mạnh. Dù chưa hẳn đã có thể thăm dò sâu đến những bí ẩn thực sự, nhưng ít nhất khi vận dụng thủ đoạn "chính phủ", mọi manh mối bên ngoài đều được điều tra vô cùng tường tận.
Điều này cũng giúp Mặc Họa bớt đi rất nhiều phiền toái.
Nếu phải tự mình đi tìm, lần lượt dò xét từng thứ một, e rằng sẽ chẳng có chút tiến triển nào trong vài tháng.
"Quả nhiên, thủ đoạn cần linh hoạt hơn một chút, đôi khi cũng cần học cách đi đường tắt."
"Cái đùi Đạo Đình, ôm lấy cũng chẳng sao cả. . ."
Mặc Họa gật đầu, sau đó bắt đầu nhìn chằm chằm vào bản đồ sông Yên Thủy đang cầm trong tay.
Trên bản đồ đánh dấu những địa điểm Thủy Diêm La đã từng xuất hiện, cùng với những khu vực mà y có khả năng hoạt động qua trong lưu vực sông Yên Thủy.
Mặc Họa cũng không biết, rốt cuộc Hạ Điển Ti đã tra ra như thế nào.
Bất quá, Hạ Điển Ti có Đạo Đình hậu thuẫn, việc có thể tra ra những điều này dường như cũng không có gì lạ, ít nhất cũng nằm trong dự liệu của Mặc Họa.
Thủy Diêm La là một con cá lớn.
Tiếp theo, có thể giăng lưới để bắt con cá lớn này.
Trên bản đồ sông Yên Thủy, những vòng tròn, chấm điểm đánh dấu rất nhiều nơi. Những địa điểm này khi nhìn trên bản đồ có lẽ chỉ là một mảnh nhỏ, nhưng đặt ở sông Yên Thủy rộng lớn mênh mông thì lại đại biểu cho cả một đoạn sông dài.
"Khu vực vẫn còn quá rộng, nếu thu hẹp lại một chút nữa."
Mặc Họa tái hiện những hiểu biết của mình về sông Yên Thủy trong đầu, phán đoán vị trí bến đò nơi Thủy Diêm La từng hiện thân, tính toán tâm tính và thói quen của Thủy Diêm La. Đồng thời, anh cũng đặt tất cả manh mối đã tìm được trước đó cạnh nhau để xem xét...
Tất cả những yếu tố đó hợp lại thành "nhân".
Ánh mắt Mặc Họa sâu sắc, Thần Thức lưu chuyển, từ tất cả những cái "nhân" này mà suy ra "quả".
Trên bản đồ sông Yên Thủy, từng sợi dây nhân quả như ẩn như hiện, phác họa thành một tấm lưới.
Không có Thiên Cơ Pháp Quyết, không có tiền bối chỉ điểm, Mặc Họa chỉ có thể làm như vậy, căn cứ vào sự thật khách quan, cùng với trực giác và kinh nghiệm của bản thân, mà dần dần tìm hiểu cách vận dụng Thiên Cơ chi thuật.
Một lát sau, những chuỗi nhân quả kéo dài theo dòng sông, chồng chéo lên nhau với một số ký hiệu.
Mặc Họa ghi chép lại tất cả những địa điểm này, sau đó chuyển ngay cho Hạ Điển Ti.
"Hạ tỷ tỷ. . ."
"Gọi 'Hạ Điển Ti'." Đối phương gửi thư thoại đáp lời.
"À, Hạ Điển Ti,"
Mặc Họa nói, "Dựa trên thông tin của ta, những địa điểm trên bản đồ này rất khả nghi."
Trong Đạo Đình Ti, Hạ Điển Ti vẫn đang bận rộn xử lý công việc, khẽ nhíu mày, "Những nơi này, làm sao ngươi lại biết?"
*Ta tính toán ra đó. . .* Mặc Họa thầm nghĩ trong lòng.
Đương nhiên, không thể nói ra điều đó.
Mặc Họa liền nói lảng sang chuyện khác: "Ta cũng không biết, là người khác nói cho ta biết."
Hạ Điển Ti khẽ lắc đầu, gửi tin nhắn đáp: "Được thôi, ta sẽ dành thời gian tự mình đi Yên Thủy Hà xem thử."
Một đường kẻ trên bản đồ, trong thực tế lại là cả một vùng sông rộng.
Nếu không tự mình đi xem, e rằng rất khó nắm rõ được mọi chuyện.
"Hạ Điển Ti, tốt nhất là ngày kia đi." Mặc Họa đề nghị.
"Tại sao?" Hạ Điển Ti không hiểu.
"Bởi vì ngày kia là ngày nghỉ của ta." Mặc Họa ung dung nói.
Hạ Điển Ti trầm mặc một lát, hơi nhíu mày, "Ngươi cũng muốn đi cùng?"
"Ừm!" Mặc Họa đáp.
"Thế nhưng. . . Ngươi mới chỉ là Trúc Cơ Trung Kỳ, vẫn khá nguy hiểm đấy." Hạ Điển Ti có chút lo lắng.
"Không sao đâu," Mặc Họa nói, "Ta sẽ mang theo Cố thúc thúc, ông ấy sẽ bảo vệ ta."
Hạ Điển Ti vẻ mặt cổ quái.
Đứa nhỏ này nói cứ như Cố Điển Ti là bảo tiêu của hắn vậy. . .
Cố Trường Hoài, bảo tiêu. . .
Hạ Điển Ti thầm nghĩ đến vẻ mặt lạnh lùng của Cố Trường Hoài, bỗng nhiên cảm thấy ông ấy đúng là rất hợp để làm "bảo tiêu".
"Được thôi." Hạ Điển Ti nói.
"Cảm ơn Hạ Điển Ti." Mặc Họa mừng rỡ.
Thế là hai ngày sau, đến ngày nghỉ.
Mặc Họa sáng sớm đã sửa soạn xong xuôi, thuê một cỗ xe ngựa rồi đi Thanh Châu Thành.
Để tránh tai mắt người khác, anh không đến Cố Gia mà chờ tại một quán trà ở Thanh Châu Thành.
Đây là địa điểm đã hẹn trước.
Đến quán trà, Mặc Họa ngẩng đầu lên, phát hiện Cố Trường Hoài và Hạ Điển Ti đã sớm đến rồi.
Hai người đều là những Điển Ti kinh nghiệm phong phú, tính tình đều rất quyết đoán, dứt khoát. Nếu không vì công việc của Đạo Đình Ti làm chậm trễ, họ vốn rất đúng giờ.
Chỉ là dù đến sớm, họ cũng chỉ ngồi một mình tại một bàn, mỗi người tự gọi một ấm trà, lặng lẽ thưởng thức, chẳng nói với nhau lời nào.
Trông cứ như hai người xa lạ chẳng quen biết gì nhau.
Mặc Họa lắc đầu, thở dài.
Đầu óc Cố Trường Hoài thật cứng nhắc.
Cây sắt cũng chẳng nở hoa.
Thật khiến người ta phải lo lắng.
Mặc Họa tiến lên chào hỏi hai người, đơn giản nhấp một ngụm trà, ăn chút bánh ngọt rồi cùng nhau đứng dậy rời đi.
Sau khi chắc chắn không có ai theo dõi, ba người thuê một cỗ xe ngựa kín đáo, rời Thanh Châu Thành, thẳng tiến hạ lưu sông Yên Thủy.
Đến một bến sông gần hạ lưu, Cố Trường Hoài lại thuê thêm một chiếc thuyền nhỏ.
Ba người lên thuyền nhỏ, thẳng tiến vào sâu trong lòng sông Yên Thủy.
Lưu vực sông Yên Thủy rộng lớn, từ thượng nguồn đến hạ nguồn còn phân ra không ít nhánh sông, địa hình sông nước cũng vô cùng phức tạp.
Dưới đáy sông còn ẩn chứa không ít Thủy Yêu hung tàn. Mặc Họa trước đây chỉ từng tới ven sông Yên Thủy, đây là lần đầu tiên ngồi thuyền nhỏ đi sâu vào lòng sông như thế này.
Chiếc thuyền nhỏ nhẹ nhàng trôi theo dòng nước, lướt qua mặt nước xanh bi��c. Phóng tầm mắt nhìn tới, bốn phía toàn bộ là những gợn sóng lăn tăn mênh mông, nước trời một màu, chẳng thấy đất liền cũng chẳng thấy lối đi.
Mặc Họa vừa thấy lạ lẫm, nhưng theo con thuyền chao đảo trên mặt nước, cũng cảm thấy hơi khó chịu.
Ba người đi thuyền theo những tuyến sông mà Mặc Họa đã khoanh vùng được trên bản đồ sông Yên Thủy dựa trên phép diễn toán nhân quả của mình, xuôi dòng hướng về phía trước, đồng thời buông ra Thần Thức để tìm kiếm dấu vết.
Ngày dần lên cao, ánh nắng càng lúc càng rực rỡ, chiếu lên mặt nước sông sáng loáng như gương, có chút chói mắt.
Sau một hồi tìm kiếm, quả nhiên ba người đã có phát hiện.
"Giữa sông có một dải đất cạn, trên đó có dấu chân."
"Có vài thi thể yêu quái dưới nước, đã thối rữa, nhưng vết thương trên người chúng lại rất quỷ dị, giống như là bị người dùng một loại Tà Khí có uy lực cực lớn xuyên qua ngực. . ."
"Mùi máu tươi quanh đây khá nồng. . ."
"Có vài mảnh vụn Linh Khí chìm dưới đáy nước."
. . .
"Khu vực gần đây hẳn là từng có một nhóm Tội Tu ẩn hiện, chỉ là. . ."
Cố Trường Hoài nhíu mày.
Chỉ là sông Yên Thủy mênh mông, dòng nước sông cuồn cuộn đã che giấu phần lớn tung tích, không thể truy ra tung tích cụ thể của những người này.
Mà khu vực lân cận lại rất phức tạp, phân nhánh chằng chịt, nhìn quanh quất hoàn toàn mờ mịt, nhất thời không biết phải thăm dò theo hướng nào.
Giữa lúc còn đang hoang mang, từ xa một chiếc thuyền nhỏ tiến lại.
Trên thuyền có vài vị Ngư Tu, đội nón rộng vành, chịu đựng cái nắng gay gắt, đang thả lưới.
Mắt Mặc Họa sáng lên, nói: "Hỏi họ một chút xem sao?"
Cố Trường Hoài và Hạ Điển Ti suy nghĩ một lát, nhẹ gật đầu.
Khi thuyền đánh cá đến gần, ba người lập tức lên thuyền đón lại.
Hai thuyền gặp nhau, Cố Trường Hoài và Hạ Điển Ti chào hỏi qua loa, rồi mở miệng hỏi:
"Quanh đây có tu sĩ khả nghi nào không?"
Trên thuyền có bốn Ngư Tu đang mò cá, thấy hai người Cố Trường Hoài, vẻ mặt có chút căng thẳng, liên tục lắc đầu.
Hạ Điển Ti cũng hỏi thêm vài câu, nhưng chẳng thu được gì.
Sau đó mấy Ngư Tu này chắp tay, không nói thêm lời nào, vẻ mặt cảnh giác chèo thuyền rời đi.
Mặc Họa thở dài, "Cố thúc thúc, Hạ Điển Ti, hai người hỏi như vậy chẳng hỏi được gì đâu. Họ đừng nói là không biết, dù có biết cũng chẳng dám nói."
Cả hai đều là Điển Ti của Đạo Đình Ti, mang theo khí chất uy nghiêm, lại còn là tu sĩ Kim Đan.
Mặc Họa đã quen với họ nên có lẽ không cảm thấy gì.
Nhưng đối với những Ngư Tu bình thường này, Cố Trường Hoài và Hạ Điển Ti đều được coi là những "Đại nhân vật" thâm sâu khó lường. Lúc này ở sông Yên Thủy rộng lớn, vắng người mà gặp phải, những Ngư Tu này khó tránh khỏi sự e ngại, đương nhiên không dám nói nhiều.
Cố Trường Hoài vẻ mặt hờ hững.
Dù sao ông ấy vẫn luôn như thế, không thể nào thay đổi được.
Hạ Điển Ti cũng khẽ nhíu mày.
Nàng xuất thân từ Hạ Gia, cũng rất ít khi tiếp xúc với những tán tu tầng lớp dưới như thế này.
Mặc Họa thở dài: "Để ta hỏi thử vậy."
Một lúc sau, lại có một chiếc thuyền đánh cá khác tiến lại.
Mặc Họa đứng ở đầu thuyền, chào hỏi. Đợi chiếc thuyền đánh cá kia đến gần, anh liền nhảy sang, cười híp mắt chào "Các vị đại ca khỏe!", sau đó lấy ra một số linh tửu và thịt khô đưa cho họ, nói rằng mấy người họ đang đi thuyền dạo chơi.
--- Bản dịch này được thực hi���n bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với tất cả sự tỉ mỉ và tâm huyết.