(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 541 : Tài tử tên ăn mày nạn dân ác bá
"Đạo Viễn cứu ta!"
Người này nhảy bổ đến trước mặt Trần Tam Lang, lớn tiếng kêu lên.
Trần Tam Lang khẽ giật mình, nhất thời không nhận ra đối phương là ai, bởi vì thân thể bê bết bùn đất nên hoàn toàn không sao phân biệt được. Nghe tiếng nói, ngược lại có mấy phần quen tai.
"Ta là Diệp Ngẫu Đồng đây mà!"
Người kia vừa nói vừa khóc.
"Cái gì?"
Trần Tam Lang kinh ngạc, vội vàng đỡ hắn dậy, hỏi: "Ngẫu Đồng huynh, sao huynh lại ra nông nỗi này rồi?"
Diệp Ngẫu Đồng nức tiếng là tài tử Giang Nam, xuất thân quan lại thế gia, phong thái nhẹ nhàng, hình ảnh trong ký ức của Trần Tam Lang hoàn toàn không thể liên hệ được với bộ dạng trước mắt. Một tài tử với một kẻ ăn mày vốn dĩ chẳng liên quan gì đến nhau.
"Ô ô ô. . ."
Diệp Ngẫu Đồng vừa nghẹn ngào vừa thở dài: "Một lời khó nói hết!"
"Thằng nhóc kia, mau đưa tiền ra!"
Hai tên tráng hán chống nạnh, quát lớn.
Trần Tam Lang hỏi: "Ngẫu Đồng huynh, huynh nợ tiền bọn chúng sao?"
"Làm gì có chuyện đó? Bọn chúng là cường hào ác bá ở đây, thu phí bảo kê. Ta không chịu nộp thì chúng ra tay. Tội nghiệp gia nhân A Phong nhà ta đã bị đánh gãy chân, bây giờ vẫn còn nằm ở đằng kia kìa."
Diệp Ngẫu Đồng vừa phẫn nộ vừa bi thương.
Hai chủ tớ bọn họ sau khi đến Động Đình hồ, mới phát hiện nơi đây đã đổi thay hoàn toàn, vừa bẩn vừa loạn lại ồn ào. Nhưng vì hai người đều ngơ ngác không biết đi đâu, đành phải nán l���i nơi này. A Phong tự mình ra tay, lên núi chặt cây lấy vật liệu, dựng tạm một túp lều tranh để ở.
Lộ phí của hai người cơ bản đã cạn kiệt, đành phải tự lực cánh sinh, kiếm chút đồ ăn thức uống qua ngày.
Khoảng thời gian này, quả thực khổ sở không sao kể xiết. Ở Động Đình, đồ ăn thức uống đều có, chủ yếu là từ dưới nước; trên núi cây cối đã bị chặt gần hết, hang chuột cũng bị đào bới sạch sành sanh, trở thành đất cằn cỗi. Mà muốn kiếm ăn dưới nước, lại cần phải có kỹ thuật và dụng cụ.
A Phong từ nhỏ lớn lên ở Dương Châu, ngược lại khá thông thạo kỹ năng bơi lội, nhưng Động Đình hồ sao mà rộng lớn, sâu thẳm, kỹ năng bơi lội ở đây chỉ có thể coi là kiến thức vỡ lòng. Hết cách, đành phải tự chế lưỡi câu để đánh bắt cá. Nhưng có quá nhiều người dùng biện pháp này, vùng trũng ven hồ ngập tràn người, chen chúc nhau đứng xếp hàng thả câu.
Cứ như vậy, cả ngày cũng chưa chắc có được chút thu hoạch nào.
Còn về những nơi xa hơn một chút, ban đầu cũng có người đi. Nhưng rồi một đi không trở lại. Chẳng bao lâu sau đã có tin đồn rằng những nơi đó vô cùng hiểm ác, có lẽ có thủy quái quấy phá, người đi đến đó sẽ bị chúng ăn thịt. Mọi người sợ hãi, đành co cụm lại ở vùng trước lầu Nhạc Dương này.
Thiếu thốn đồ ăn thức uống, hai người Diệp Ngẫu Đồng thường xuyên đói bụng, và rồi cơn ác mộng lớn hơn ập đến.
Nơi tập trung đông người, ắt có kẻ cường hào ác bá lộng hành. Một nhóm người tập hợp lại với nhau, bắt đầu thu phí bảo kê, hoặc nộp tiền, hoặc nộp lương thực. Không nộp được thì sẽ bị đánh, thậm chí bị đuổi đi, khó lòng mà sống yên ở đây.
Diệp Ngẫu Đồng chính mình cũng chẳng có cái ăn, một ngày ba bữa, hai bữa chỉ toàn uống nước, lấy đâu ra tiền mà nộp phí bảo kê? Hai chủ tớ bọn họ thường xuyên bị đánh. Lúc đầu A Phong còn muốn phản kháng, đáng tiếc một mình không địch lại số đông, trực tiếp bị đánh gãy chân, nằm liệt trong túp lều đã mấy ngày. Lần này, hai người muốn chạy trốn cũng không còn cách nào.
Hôm nay, đối phương lại tới, đuổi đánh Diệp Ngẫu Đồng, vừa vặn đụng phải Trần Tam Lang cùng hai người kia đến.
Nhìn thấy Trần Tam Lang, Diệp Ngẫu Đồng như gặp được cứu tinh. Dù nhìn qua, Trần Tam Lang cùng thư đồng cũng có vẻ là người chạy nạn mới đến đây, chắc hẳn trên người vẫn còn mang theo lương khô, bạc nén. Nếu mượn được một ít để xoay sở, may ra có thể vượt qua được cửa ải khó khăn trước m��t.
Nghe hắn kể chuyện, Trần Tam Lang trong lòng đã hiểu rõ, sắc mặt trở nên lạnh tanh.
"Còn không giao tiền, ngay cả các ngươi cũng bị đánh!"
Tên tráng hán dùng lời lẽ thô tục quát mắng, chúng cũng cho rằng Trần Tam Lang cùng những người kia là dân chạy nạn mới tới.
Tiểu An sớm đã chướng mắt, nhanh chân bước tới, xắn tay áo lên: "Đến đây, xem các ngươi có thể đánh được ai." Tuy tuổi không lớn lắm, nhưng cậu quả nhiên đã luyện được chút cơ bắp.
Diệp Ngẫu Đồng trông thấy, vội vàng túm lấy ống tay áo Trần Tam Lang, thấp giọng nói: "Đạo Viễn, các cậu mới đến không hiểu quy củ, bọn chúng hung hãn lắm, có hơn mười tên, hoành hành ngang ngược, chúng ta chớ nên ra tay."
Lúc trước A Phong cũng ỷ vào biết chút quyền cước, kết quả ăn đòn nặng.
Trần Tam Lang cười nói: "Ngẫu Đồng huynh không cần lo lắng, thư đồng của ta lợi hại lắm."
Hai tên tráng hán đối diện không nhịn được nữa, một tên lập tức xông lên động thủ. Tiểu An nhanh tay lẹ mắt, tung một cú đá, khiến hắn ngã lăn.
"Ai da, được lắm, thật dám động thủ. . ."
Tên tráng hán khác gào lên, lao vào. Nhìn tư thế là biết ngay một tên đầu đường xó chợ không có chút võ công gì, chúng chỉ biết ỷ vào sự hung hãn và đông người để bắt nạt kẻ khác.
Diệp Ngẫu Đồng một câu "cẩn thận" còn chưa kịp thốt ra, bên kia Tiểu An đã nhanh chóng giải quyết xong trận chiến. Chỉ bằng một chiêu "Hắc hổ đào tâm" đơn giản, tên đại hán này bị một quyền đánh trúng yếu huyệt, đau đến chảy nước mắt, ôm bụng quay lưng bỏ đi, nhưng cuối cùng vẫn không quên để lại một lời hăm dọa: "Các ngươi cứ chờ đấy cho ta!"
Tên hán tử bị đá lúc trước thấy tình hình không ổn, cũng lén lút bỏ chạy.
Trần Tam Lang ha ha cười nói: "Tiểu An, có tiến bộ đấy nha."
Tiểu An ý cười đầy mặt, ưỡn ngực, như một đứa trẻ nhận được lời tán thưởng. Công phu của cậu tuyệt không có phần hoa mỹ, vô cùng thực dụng, đều là học từ Hồng Thiết Trụ, mang đậm phong cách quân ngũ, dứt khoát, thẳng thắn, đại khai đại hợp.
Hai chủ tớ trò chuyện vui vẻ, bên kia Diệp Ngẫu Đồng lại sốt ruột: "Ai, Đạo Viễn, các cậu gặp rắc rối lớn rồi. Bọn chúng đông người lắm, nghe nói tin tức sẽ nhanh chóng lan truyền đến. Chúng không chỉ đông người thế mạnh, mà còn trang bị binh khí, có đao có súng. Đao kiếm không có mắt đâu! Không được đâu, các cậu vẫn nên đi mau đi, rời khỏi nơi này trước đã."
Trông thấy vẻ mặt đầy lo lắng của hắn, Trần Tam Lang vỗ nhẹ vai hắn, nói: "Ngẫu Đồng huynh, mối hận này, hôm nay ta nhất định sẽ giúp huynh giải tỏa, huynh cứ yên tâm mà xem kịch đi."
"Nhưng mà. . ."
Trái tim Diệp Ngẫu Đồng vẫn đập thình thịch không yên. Trần Tam Lang chỉ là một thư sinh trói gà không chặt, thư đồng có lẽ đánh khá hơn A Phong một chút, nhưng tục ngữ nói "Song quyền nan địch tứ thủ", bị người vây kín, e rằng cũng không chống đỡ nổi. Còn vị Hứa Niệm Nương kia thì vẫn im lặng từ nãy đến giờ, nhìn thế nào cũng chẳng thấy có gì ghê gớm.
Trần Tam Lang không muốn giải thích nhiều, ho nhẹ một tiếng: "Nhanh dẫn chúng ta đến chỗ ở của huynh, cứu A Phong của huynh đi."
Nhắc đến A Phong, Diệp Ngẫu Đồng liền trở nên trầm mặc. Kể từ khi trải qua khoảng thời gian khổ cực này, vị gia nhân này không rời không bỏ, trong mắt hắn, sớm đã coi như người thân. Có thể nói, nếu không có A Phong bảo vệ, có lẽ hắn đã chết tha hương nơi đất khách quê người từ lâu, làm sao còn sống được đến bây giờ.
"Đi, đi theo ta."
Diệp Ngẫu Đồng nói, cố nén đau đớn, vội vã dẫn đường.
Đi được một lúc, một đoàn người liền tới chỗ ở của Diệp Ngẫu Đồng. Chỉ là một túp lều tranh cực kỳ tồi tàn, bên trong ngổn ngang chất đầy đủ thứ lỉnh kỉnh. Những thứ đó quả thực chẳng khác gì đồ bỏ đi, không biết được lục lọi từ đâu về. Bên trong căn phòng, một mùi cá tanh nồng nặc bốc ra, ngửi vào khiến người ta buồn nôn.
Kỳ thật chẳng những chỗ ở của Diệp Ngẫu Đồng như thế, những căn lều khác cũng chẳng khá hơn là bao.
"A Phong mau tỉnh lại, chúng ta được cứu rồi."
Diệp Ngẫu Đồng nhanh chân bước vào, vội vã gọi lớn.
Đúng lúc này, liền nghe tiếng bước chân dồn dập rầm rập từ bên ngoài vọng vào, sau đó là những tiếng quát tháo huyên náo, bá đạo.
"Không xong r��i, bọn chúng kéo đến!"
Sắc mặt Diệp Ngẫu Đồng lập tức tái nhợt, ban đầu còn định nhanh chóng mang A Phong chạy trốn, nhưng giờ xem ra đã không còn cơ hội nào nữa.
Nội dung này được tạo ra dưới sự bảo hộ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.