(Đã dịch) Trẫm Đích Phi Tử Đô Thị Nhân Tài - Chương 41: Tu tiên giảng cứu 4 môn công khóa
Khi đọc sách sử, Hồ Lộc tự nhiên thấy nhắc đến cuộc khởi nghĩa Lục Khăn. Tương truyền thủ lĩnh quân Lục Khăn là Đái Lục Phu, một yêu đạo biết pháp thuật.
Trước kia, chính các lộ quân khởi nghĩa do Đái Lục Phu cầm đầu đã đánh cho Đại Càn tan tác trăm ngàn lỗ. Sau này, Đại Nhạc Thái Tổ Hồ Thạc, một quân phiệt địa phương, mới quật khởi, cuối cùng định đỉnh càn khôn, chiếm lấy thiên hạ.
Vì tò mò về yêu đạo Đái Lục Phu này, Hồ Lộc đã cố ý tìm hiểu một phần lịch sử liên quan, chỉ tiếc tư liệu để lại không đầy đủ.
Về Tứ Đại Thiên Vương, y cũng có chút ấn tượng, từng nghĩ rằng họ chỉ là bọn lâu la nhỏ bé bên cạnh Đái Lục Phu. Lúc trước y không hề tìm hiểu kỹ, không ngờ nhân vật trong sách sử lại đang ngồi ngay trước mặt mình.
Lâm Khiếu Thiên thản nhiên thừa nhận: "Không sai, chính là lão phu. Hoàng Thượng ngài sẽ không trách tội ta từng làm phản đấy chứ?"
Hồ Lộc cười ha hả: "Tổ tiên ta cũng là làm phản mà lập nghiệp, nói vậy thì chúng ta vẫn là đồng đạo đấy chứ."
Tiêu Tham khụ khụ hai tiếng, nghĩ thầm: Sao có thể nói tổ tông mình như vậy được, bất hiếu quá rồi!
Lâm Khiếu Thiên cười sảng khoái: "Ta cảm thấy Hoàng đế Đại Nhạc hẳn là cũng sẽ không trách ta, cho nên ta mới dám rời núi. Hơn một trăm chín mươi năm trước, ta từng gặp tiên tổ nhà ngươi là Hồ Thạc. Lúc ấy ta đã cảm thấy ông ấy là một nhân vật phi thường, đoán chắc hậu duệ của ông ấy cũng sẽ không phải hạng hèn nhát."
Nghe được người này từng gặp Đại Nhạc Thái Tổ, mọi người có mặt ở đây đều cảm giác hoảng hốt. Chẳng lẽ chúng ta đang đối thoại với lịch sử sao?
Thái Công vẫn đang đứng. Ông hiện có vô số vấn đề muốn thỉnh giáo vị phản tặc của Càn mạt đại loạn này, nhưng Hồ Lộc đã nhanh chân hơn.
"Thái Công mời ngồi. Lâm lão tiên sinh, ta có một vấn đề mong ngài có thể giải đáp thắc mắc cho ta."
Thấy đương triều Thiên tử trịnh trọng đến thế, Lâm Khiếu Thiên cũng ngồi nghiêm chỉnh, đáp: "Hoàng Thượng cứ việc thỉnh giáo."
Tiêu Tham ngỡ y sẽ hỏi làm sao mới có thể sống đến hơn hai trăm tuổi, kết quả Hồ Lộc lại hỏi: "Vì sao ba vị Thiên Vương còn lại đều có danh hiệu vang dội, như Bất Tử Bất Diệt, Quấy Càn Khôn, nghe tên đã thấy ghê gớm, nhưng sao đến lượt ngài lại chỉ vỏn vẹn là Lâm Khiếu Thiên thôi?"
Nghe vậy, Lâm Khiếu Thiên ngớ người ra hai giây, rồi lập tức nói: "Ta cũng có mà! Thằng nhóc họ Thái kia, ngoại hiệu của ba tên chim lợn kia cậu đều lớn tiếng xướng lên, sao của ta lại chẳng thấy nhắc tới? Là chê ta mất mặt hay sao?"
Thái Công đang ngồi lại đứng lên, cung kính đáp: "Không phải thế ạ. Thật sự là theo các văn hiến dân gian ghi lại, Lâm lão tiên sinh để lại quá nhiều ngoại hiệu, khiến ta thật sự không biết cái nào là thật, hay tất cả đều là thật."
"Ồ? Thế có ngoại hiệu Bất Động Long Vương này không?"
"Có, có ạ," Thái Công khiêm tốn đáp, "Ta đã ghi chép bốn mươi sáu ngoại hiệu của Lâm Khiếu Thiên, Bất Động Long Vương là cái thứ sáu trong số đó, chỉ là không biết những cái tên hiệu giả kia được lưu truyền như thế nào."
"Ngươi ngồi xuống nói chuyện, ngẩng cổ mỏi hết cả rồi," Lâm Khiếu Thiên bảo Thái Công ngồi xuống, rồi lập tức hỏi: "Trong số những ngoại hiệu giả đó, có những cái như 'Động như phong cẩu Lâm Khiếu Thiên', 'Người ghét chó chê Lâm Khiếu Thiên', 'Miệng méo Long Vương Lâm Khiếu Thiên', 'Khó đổi thói liếm cứt Lâm Khiếu Thiên' không?"
Hồ Lộc há to miệng, vô cùng kinh ngạc.
Thái Công, người phụ trách ghi chép, cũng liên tục liếc nhìn.
Còn Thái Công, ông khẽ gật đầu: "Xác thực có, nhưng vì ít khả năng xảy ra, nên ta đã xếp chúng vào cuối danh sách."
Lâm Khiếu Thiên "ừ" một tiếng: "Vậy thì ta biết chuyện gì đang xảy ra rồi. Thằng nhóc Thái, cậu nhớ kỹ, tên hiệu là Bất Động Long Vương Lâm Khiếu Thiên. Sau này ghi chép vào sử sách, nhớ thêm một câu."
Thái Công gật đầu đáp ứng.
Điều này khác hẳn so với suy nghĩ của Hồ Lộc. Y cứ ngỡ Thái Công sẽ chất vấn thân phận thật giả của lão già Lâm, rất có thể sẽ khiến đối phương cứng họng, khó bề chống đỡ.
Thế nhưng hiện tại, Thái Công dường như đã chấp nhận sự thật rằng đối phương là Tứ Đại Thiên Vương Lâm Khiếu Thiên này, mà không hề có chút nghi vấn nào.
Hồ Lộc có ý muốn xen vào, nhưng vì thiếu hụt kiến thức lịch sử, nên đành chống cằm nghe hai lão đầu một hỏi một đáp.
Thái Công lần nữa đặt câu hỏi: "Lâm Thiên Vương nói từng gặp Đại Nhạc Thái Tổ Hoàng đế, trên sử sách lại không hề có ghi chép. Xin hỏi là trong hoàn cảnh nào? Thái Tổ có từng gặp mấy vị Thiên Vương khác không? Có từng gặp Đái Lục Phu không?"
Lâm Khiếu Thiên đáp: "Cứ hỏi ta đi. Ta và Hồ Thạc là đơn độc gặp mặt, những người khác ta không rõ. Khi đó ông ấy là một phương tướng quân, ta cũng còn chưa làm phản. Ta đến địa bàn của ông ấy, từng dùng bữa từ xa với ông ấy tại một quán rượu, ông ấy ngồi trong hành lang, còn ta ngồi ở một góc."
"So với khoảng cách giữa chúng ta bây giờ thì sao?" Hồ Lộc hỏi.
Lâm Khiếu Thiên hồi ức: "Ừm, gần như giống nhau. Khoảnh khắc đó, cũng hệt như giờ này khắc này."
Thái Công kéo ông ta trở về từ trong dòng hồi ức: "Xin hỏi Lâm Thiên Vương, ngài có phải là đã đi theo Đái Lục Phu ngay từ đầu cuộc khởi nghĩa Lục Khăn không?"
"Đúng vậy, Tứ Đại Thiên Vương đều vậy."
"Có người nói Tứ Đại Thiên Vương có hiềm khích với nhau, có phải thật không?"
"Không có, chúng ta thân như huynh đệ."
"Vậy chuyện Tiêu Phá Thiên ngủ với tiểu thiếp của Sở Ngạo Thiên đơn thuần là lời đồn vô căn cứ rồi?"
"Đúng thế, sau này Sở Ngạo Thiên cũng ngủ trả lại, thế là họ hòa nhau."
Hồ Lộc: "..."
"Giới sử học đối với mối quan hệ giữa Tứ Đại Thiên Vương và Đái Lục Phu luôn không có kết luận. Có thuyết nói là nghĩa tử, có thuyết nói là đồng hương, thậm chí còn có thuyết nói là vợ chồng – theo thuyết này thì Tứ Đ���i Thiên Vương là nữ giới."
Lâm Khiếu Thiên tức muốn bật cười: "Chúng ta xem như sư đồ đi. Đái Lục Phu là sư phụ của chúng ta, Diệp Già Thiên là Đại sư huynh, Tiêu Phá Thiên là Nhị sư huynh, Sở Ngạo Thiên là Tam sư huynh, còn ta là Ngũ sư đệ."
Mặc dù việc Tứ Đại Thiên Vương lại có năm người là một điều hiển nhiên, nhưng Thái Công vẫn phải hỏi: "Vậy Tứ sư huynh đâu?"
Lâm Khiếu Thiên đáp: "Tứ sư huynh chết trước khởi nghĩa rồi, cho nên hắn không phải Thiên Vương. Tên cũng khá quê mùa, gọi Lưu Cương Đản. Thằng nhóc Thái, cậu có thể ghi tên hắn vào sử sách."
Hồ Lộc rốt cục nhịn không được đặt câu hỏi: "Vậy các ngươi đã học được gì từ Đái Lục Phu ạ?"
Lâm Khiếu Thiên nhìn về phía y: "Tu tiên tứ nghệ."
Tu tiên! Tứ nghệ?
Đây chính là nội dung Hồ Lộc muốn nghe. Y hận không thể xích cái bàn lại gần Lâm Khiếu Thiên rồi nói: "Xin hãy nói rõ hơn!"
Lâm Khiếu Thiên đáp: "Tu tiên gồm bốn môn chính: đan, phù, khí, trận. Đái Lục Phu dạy Diệp Già Thiên luyện đan, truyền cho Tiêu Phá Thiên thuật phù lục, Sở Ngạo Thiên học được rèn đúc pháp khí, còn ta thì học thuật trận pháp."
"Vậy Đái Lục Phu thật sự biết tiên pháp sao?!" Thái Công hỏi. Đây cũng là điều giới sử học chưa có kết luận, mà thuyết Đái Lục Phu là kẻ thần côn còn chiếm ưu thế hơn.
Lâm Khiếu Thiên gật đầu: "Hắn đúng là người trong tu hành, mà pháp lực cực cao. Bốn chúng ta chỉ học được chút da lông từ ông ấy, mà đã đủ sức tung hoành thiên hạ."
Thái Công nói: "Dã sử ghi chép, Đái Lục Phu có thể bay lượn trên không, xuyên tường vượt vách, rải đậu thành binh, thậm chí còn có thể lấy thủ cấp địch tướng ngoài ngàn dặm. Chẳng lẽ tất cả những điều này đều là thật?"
Lâm Khiếu Thiên nhấp một ngụm trà: "Rải đậu thành binh là giả, còn lại là thật. Hắn có thể điều khiển phi kiếm, mấy vị đại tướng hàng đầu của Đại Càn đều bị hắn giết chết theo cách đó."
"Không thể nào! Nếu hắn lợi hại như ngài nói vậy, vì sao hắn không hoàn thành đại nghiệp thống nhất thiên hạ?" Hồ Lộc lại hỏi.
Nếu dã sử ghi lại đều là thật, vậy y thật sự không thể hình dung nổi Thái Tổ Hoàng đế nhà mình đã thắng được thiên hạ bằng cách nào. Đái Lục Phu này căn bản là một 'lỗi' trong hệ thống vậy!
Còn những vị đại lão giới Tu Chân đang còn tại thế kia, nếu họ muốn, giang sơn nhà mình chẳng phải chỉ còn nước chắp tay dâng nộp hay sao?
"Bởi vì hắn không muốn lạm sát phàm nhân, làm vậy sẽ ảnh hưởng đạo tâm của hắn. Cho nên bình thường chỉ khi chúng ta không thể đánh thắng trong những trận chiến ác liệt, hắn mới xuất thủ giải quyết chủ tướng quân địch," Lâm Khiếu Thiên ngừng một chút, "Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn là vì sư phụ lập nghiệp chưa thành đã chết nửa đường."
"Chết rồi ư?" Hồ Lộc kinh ngạc nói, "Một tu sĩ lợi hại như vậy, ai có thể giết chết hắn chứ!"
"Cơ thiếp thân cận nhất của hắn, lại thêm bốn đồ đệ đều có thủ đoạn," Lâm Khiếu Thiên chỉ vào mình, "Chúng ta đã liên thủ giết ông ta."
Toàn bộ nội dung trên được xuất bản với sự cho phép của truyen.free, xin đừng mang đi bất cứ đâu.