(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 56: Trấn quốc khí
Bóng đêm thăm thẳm, Phủ Tướng quốc.
Từ xa, Lã Bất Vi ngắm nhìn cột sáng xanh ngút trời.
"Khí tượng như vậy, trong cung xảy ra chuyện gì?"
Lã Bất Vi cảm ứng được hướng Hàm Dương cung, liền tự giác chuẩn bị nhập cung. Ông phân phó tùy tùng: "Chuẩn bị xe ngựa."
Cùng một thời khắc đó, phía tây Hàm Dương, cách đó ngàn dặm, nơi địa thế dần cao, ẩn mình trong vùng núi m��nh mông là một mảnh cung điện, được bao quanh bởi kỳ phong tú thủy.
Lúc này, trên một đỉnh núi cao khác của cung điện, một nữ tử trẻ tuổi với váy dài xanh đậm, thắt lưng bạch ngọc, khí chất hoa lệ, cũng đang nhìn về phía đông xa xăm.
Trong bầu trời đêm, thanh quang ngút trời, dù không nhìn thấy rõ, nhưng nàng vẫn có thể mơ hồ cảm nhận được.
"Huyền Điểu giáng xuống Tần!"
Giọng nữ tử băng lãnh nhưng trong trẻo êm tai, nàng chậm rãi nói: "Tộc ta ẩn thế đã trăm năm. Giờ đây khí thế giao hội, thiên địa trọng phân. Ai có thể nắm bắt cơ hội này, người đó sẽ là chúa tể chúng sinh."
Hai mắt nữ tử bỗng nhiên đỏ sậm, nàng thè lưỡi liếm nhẹ bờ môi trơn bóng.
Một Pháp Tướng quái điểu cổ dài như rắn, với bảy sắc lộng lẫy, lóe lên rồi biến mất nơi mi tâm nàng.
Nàng đứng trên đỉnh núi, tóc dài tung bay, trông như yêu như ma.
"Thời cơ chúng ta xuất thế vẫn chưa đến. Thiên hạ phân loạn, đại chiến chưa nổ ra, lúc này xuất thế là quá sớm." Trên đỉnh núi vang lên một thanh âm khác, già nua nặng nề, lạnh lùng vô tình.
Hàm Dương.
Trong nội cung, đèn đuốc sáng trưng, quần thần trong đêm được triệu tập nhập cung.
Trên chính điện, Trang Tương Vương ngồi cao, vẻ mặt tươi cười.
Huyền Điểu vừa xuất thế cũng được đưa đến đứng trên đài.
Nó trưởng thành rất nhanh, lúc này đã đậu trên một cây cột cao cạnh vương tọa, một móng vuốt vươn lên, quắp chặt một con dị thú.
Con dị thú ấy hình như báo, bị nó quắp dưới vuốt, run lẩy bẩy, không dám phản kháng, tuyệt vọng chờ đợi cái chết đến.
Trước đó, Trang Tương Vương đã sai người tìm rất nhiều thịt thú và thú sữa, đáng tiếc Huyền Điểu không ăn vật đã chết.
Mãi đến khi Trang Tương Vương xuất hiện, một yêu quái ẩn mình trong vách tường, lặng lẽ truyền âm cho Triệu Hoài Trung, nói rằng Huyền Điểu thích ăn độc trùng ác thú, vừa sinh ra đã có thể tự đi săn mồi.
Trong Hàm Dương cung vốn có chuồng nuôi dị thú, Trang Tương Vương liền lập tức sai người đưa mấy con đến.
Con báo xui xẻo này thân có yêu lực, xưa nay vô cùng hung tàn.
Thế nhưng, khi rơi vào móng vuốt của Huyền Điểu, nó không có nửa điểm khả năng phản kháng.
Lúc này, Huyền Điểu đột nhiên cất tiếng hót vang, mở mỏ nhọn. Lập tức, một luồng tinh khí từ thân thể con báo bên dưới bị rút ra, thân nó cũng tan rã, hóa thành từng sợi huyết nhục tinh khí, bị Huyền Điểu cuốn vào bụng, luyện hóa hấp thu.
Quần thần đứng phía dưới quan sát, ai nấy đều kinh dị, tấm tắc lấy làm kỳ lạ.
Trang Tương Vương dương dương đắc ý nói: "Huyền Điểu giáng xuống Tần khi quả nhân là chủ Đại Tần, vâng mệnh trời mà đến. Đại Tần ta có điềm lành này, là dấu hiệu đại cát."
Một ám chỉ rõ ràng như thế, nếu quần thần không hiểu thì đúng là có vấn đề về trí thông minh. Ngay lập tức, cả đám liền ca tụng một phen.
"Đại vương là minh chủ thiên hạ, Huyền Điểu giáng xuống Tần, quốc vận Đại Tần ta vĩnh hưng." Quần thần đồng loạt quỳ gối, hô lớn.
Triệu Hoài Trung đứng giữa quần thần và Trang Tương Vương, nhìn thoáng qua lão cha mặt mũi tràn đầy hồng quang, thầm nghĩ: Lão cha đêm hôm khuya khoắt triệu tập quần thần, chỉ để khoe khoang, không cho ai ngủ, thật quá đáng.
Không biết lão cha đã vừa lòng thỏa ý chưa?
Triệu Hoài Trung liếc Huyền Điểu một cái, lén lút ra hiệu, ý bảo Huyền Điểu hãy phối hợp.
Hai bên có thần niệm liên hệ, Huyền Điểu lập tức hiểu ý, nghiêng đầu chim ngắm nhìn Trang Tương Vương, có vẻ không mấy vui lòng, nhưng dưới sự thúc ép của Triệu Hoài Trung vẫn bay theo. Nó vỗ cánh, dưới chân khói đen bốc lên, tường quang lượn lờ, chậm rãi bay đến bên Trang Tương Vương, tỏa tường quang lên người ông, giúp chủ tử cha hắn hoàn thành khoảnh khắc khoe khoang đỉnh cao.
Trang Tương Vương vui vẻ ra mặt, liên tục gật đầu. Dưới những lời ca tụng kéo dài đến nửa canh giờ của quần thần, cuối cùng ông cũng hài lòng cho chúng thần lui ra.
Nhưng ông vẫn giữ lại Lã Bất Vi cùng các trọng thần như thiếu úy, ngự sử, kéo họ đến thư phòng chuẩn bị trò chuyện thêm một đợt nữa.
Triệu Hoài Trung suýt nữa đưa tay đỡ trán, bất đắc dĩ cũng đi theo lão cha vào thư phòng.
Mọi người tâm sự mãi đến đêm khuya.
Trong thời đại này, Huyền Điểu là một đồ đằng thần thoại, từ thời nhà Thương đã có địa vị tối cao, biểu tượng cho Vương quyền chính thống, thiên hạ quy thuận.
Không chỉ Trang Tương Vương, ngay cả Lã Bất Vi thâm trầm như vậy, cũng mặt mày hồng hào, tinh thần phấn chấn, hưng phấn không thôi.
Trong quá trình trò chuyện, Lã Bất Vi thỉnh thoảng đưa mắt nhìn về phía Triệu Hoài Trung, ánh mắt thâm thúy.
Hắn dường như đã nhìn ra chủ nhân thật sự của Huyền Điểu là Triệu Hoài Trung.
Suốt buổi trò chuyện sau đó, Triệu Hoài Trung tai này nghe tai kia, âm thầm thôi động khí tức trong cơ thể, tăng tiến tu hành.
Trang Tương Vương cùng mọi người trò chuyện mãi cho tới sáng hôm sau, sau đó lại đi dự triều hội.
Sau khi triều hội tan, Trang Tương Vương mới thực sự tận hứng. Ông bước đi nghênh ngang, với khí thế "quả nhân là minh quân đương đại", rồi nói: "Vương nhi hãy đi theo quả nhân."
Chuyện vẫn chưa xong... Triệu Hoài Trung ngoan ngoãn đi theo Trang Tương Vương, hướng về phía sau chính điện Hàm Dương cung.
Đi vào hậu điện, Triệu Hoài Trung mới phát hiện nơi đây thế mà còn có một lối cầu thang tối tăm ẩn khuất.
Trang Tương Vư��ng dẫn hắn men theo cầu thang đi lên, thế mà lại đi vào phía trên chính điện, đứng trên xà nhà thô to rộng hơn mét.
Nhìn về phía trước, hắn liền thấy một ấn tỉ màu huyền hoàng treo ở đó, chừng năm tấc vuông, xung quanh tràn ngập vầng sáng rực rỡ, vô số chú văn ký hiệu sinh diệt ảo hiện, lấp lánh chói mắt.
Trên chính điện Hàm Dương, lại treo một ấn tỉ?!
"Đây là trấn quốc khí của Đại Tần ta, cùng quốc vận cộng hưởng. Mấy năm gần đây, ấn tỉ này càng ngày càng sáng, như tinh thần nhập thế, chói lọi vô song. Trước đây chỉ có quả nhân có thể tự mình điều khiển trấn quốc khí này phóng thích một phần uy năng. Vương nhi con thân là Trữ quân Đại Tần ta, giờ đây cũng có thể tiến lên, nhỏ máu của mình lên trấn quốc khí. Nếu nó không bài xích, con liền có thể lưu lại lạc ấn của mình."
Việc nhỏ máu như thế này mà thật ư?
Trang Tương Vương thần sắc nghiêm túc, bảo Triệu Hoài Trung nhỏ giọt máu lên trấn quốc tỉ.
Đây gần như là hạ chiếu truyền vị cho Triệu Hoài Trung, đặt vững địa vị Trữ quân không thể lay chuyển của hắn.
Lão cha biết rõ Huyền Điểu là do ta mang tới, lại còn đem thanh danh nhường cho mình. Có qua có lại, giờ để ta đến trấn quốc tỉ này lưu lại ấn ký, ngụ ý tương lai Đại Tần là của ta.
Lão cha thật thú vị... Triệu Hoài Trung cất bước tiến lên.
Theo lời lão cha, hắn vận chuyển nội tức, từ đầu ngón tay bức ra một giọt tiên huyết, nhỏ lên trấn quốc tỉ.
Ấn tỉ trấn quốc ấy thoáng chốc liền phân hóa ra điềm lành rực rỡ, lượn lờ quanh Triệu Hoài Trung.
Xung quanh hắn, từng chú văn khí thế đều bắt đầu lấp lóe, dung nhập vào cơ thể Triệu Hoài Trung.
Biến hóa như thế kéo dài một khắc đồng hồ, trấn quốc tỉ mới ổn định trở lại, quang huy dần yếu đi.
Sau đó hai người tách ra, Trang Tương Vương đầy kích động đi đến Chương Đài cung, tìm Triệu Cơ.
"Vương hậu, con ta Hoài Trung có tư chất Cổ Thánh!"
Nếu là một quân chủ khác, con trai tài giỏi như thế, chưa chắc đã là chuyện tốt.
Xưa nay, việc con cái tranh giành quyền lực với cha không hề hiếm gặp.
Nhưng Trang Tương Vương là một quân chủ tương đối trọng tình nghĩa. Điều này có thể thấy qua cách ông đối đãi Lã Bất Vi: nhiều năm qua tình cảm sâu đậm, tình nghĩa thắm thiết từ đầu đến cuối, không quên ơn cứu giúp của Lã Bất Vi năm nào.
Lại nữa, Triệu Hoài Trung có thể khiến Huyền Điểu giáng thế – một sự kiện lưu danh thiên cổ, đủ để ghi vào sử sách – mà lại nhường danh tiếng này cho phụ vương mình, đủ thấy tấm lòng. Trang Tương Vương tương đương vui vẻ, lòng tràn đầy hân hoan.
Ngay lập tức liền thủ thỉ với Triệu Cơ.
Thời gian trôi vội, hơn mười ngày thoáng chốc đã qua.
Sự việc Huyền Điểu giáng xuống Tần cấp tốc truyền khắp thiên hạ, khiến sáu nước kinh hãi. Các tông phái cũng nghe tin lập tức hành động, bàn tán ầm ĩ.
Một thời gian, phong vân biến hóa, mạch nước ngầm gợn sóng, đại thế thiên hạ lặng lẽ đổi thay.
Hàm Dương ngược lại gió êm sóng lặng. Người Tần nghe phong phanh tin Huyền Điểu xuất thế đều mừng rỡ, mấy ngày nay đầu đường cuối ngõ náo nhiệt hơn hẳn ngày thường.
Triệu Hoài Trung thường xuyên đi lại giữa Dạ Ngự phủ, Hàm Dương cung và Huyền Cốc học cung, thời gian trôi qua giản dị tự nhiên.
Trưa hôm đó, hắn đến Dạ Ngự phủ trực ban. Phạm Thanh Chu từ ngoài điện bước vào, khom người nói:
"Trữ quân, có tin tức truyền đến. Người Tề đã điều động nhân lực từ Tắc Hạ Học cung và trong quân, hợp thành một đội ngũ hơn trăm người. Do Khánh Dương Hầu cùng giáo viên Mục Thiên Thủy dẫn đầu, họ chia làm nhiều tốp âm thầm nhập Sở, xem ra là muốn ra tay với Việt Nữ Giáo và Thất Tình Đạo."
"Ừm."
Triệu Hoài Trung không ngẩng đầu lên, vẫn đang xem một phần hồ sơ vụ án trên bàn.
"Vi thần đến xin chỉ thị Trữ quân. Dạ Ngự phủ ta có nên phái người tham gia cuộc giao tranh giữa người Tề và Thất Tình Đạo lần này không? Nếu hai phe kịch chiến, vào thời khắc lưỡng bại câu thương, chúng ta ra tay liệu có lợi?" Phạm Thanh Chu hỏi.
Triệu Hoài Trung đáp: "Không cần thiết nhìn chằm chằm chút lợi nhỏ, việc này ta có cân nhắc khác. Các ngươi cứ đứng ngoài quan sát, không tham dự. Nhưng phải đem tình hình giao phong của họ, vào thời cơ thích hợp, tiết lộ cho người Sở. Dù sao đây cũng là địa bàn của người Sở, cứ để ba bên bọn họ hỗn chiến."
"Dạ!"
Phạm Thanh Chu nhìn Triệu Hoài Trung, trong ánh mắt ngoài sự khâm phục, còn có chút ý vị "Trữ quân đại nhân ngài thật quá xấu xa".
Ẩn mình phía sau, không tham dự toàn bộ quá trình, tránh né hiểm nguy và hao tổn, lại chính là kẻ đứng sau giật dây toàn bộ sự kiện.
Lúc chạng vạng tối, Triệu Hoài Trung trở lại Hàm Dương cung, lần nữa đi vào thạch điện bắt đầu khóa tu hành buổi tối.
Hắn kết thúc tu hành, khi bước ra khỏi thạch điện, lại phát hiện bên ngoài có một lão đầu hình thể to lớn, râu tóc bạc trắng, mặc vải bào màu đen.
Lão nhân kia ăn mặc bình thường, nhưng có thể xuất hiện bên ngoài tông miếu thạch điện, hiển nhiên lai lịch không tầm thường.
Lần đầu tiên Triệu Hoài Trung thấy có người ở ngoài điện, thầm nghĩ, chẳng lẽ đây là người âm thầm trông coi thạch điện, "lão tăng quét rác" của Đại Tần ta?
Hắn đang định rời đi, không ngờ lão đầu mở miệng gọi lại: "Trữ quân!"
Đoạn trích này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc không tùy ý chia sẻ trái phép.