Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 46: Vấn đề này rất thú vị

Vùng ngoại ô phía bắc Hàm Dương.

Đội ngũ liên quân từ hai phe phái, gồm hơn bốn mươi người, chỉnh tề tiến về phía trước, hộ tống năm chiếc xe kéo. Năm chiếc xe đều được phủ vải đen kín mít, không một kẽ hở, che giấu hoàn toàn những thứ bên trong.

Đội ngũ này đã vất vả mò mẫm làm việc ở phía bắc Hàm Dương. Dựa theo vị trí bí mật trên bản đồ, họ đã thành công tìm được bí cung Ân Thương. Sau mấy ngày liên tục tìm kiếm, đào bới, nhân lực của họ đã hao tổn quá bảy phần mười.

May mà thu hoạch không ít.

Khi bí cung Ân Thương lần nữa lùi sâu xuống lòng đất và biến mất, nó cũng kéo theo một bộ phận người chưa kịp thoát ra vào sâu bên trong địa cung. Khoảnh khắc địa cung đóng lại, những đồng đội không kịp thoát ra đã liều mạng chạy về phía cửa ra vào, nhưng lại bị một luồng hắc khí tràn ngập từ địa cung kéo ngược trở lại. Cảnh tượng đó đã trở thành cơn ác mộng không thể nào quên trong tâm trí mỗi người còn sống sót.

Lúc này, đội ngũ tiếp tục tiến lên trong sự trầm mặc, không một ai lên tiếng.

Họ dự định dựa theo mệnh lệnh, đưa những đồ vật này đến nơi cất giấu, sau đó sẽ vận chuyển dần đi.

"Đừng tiến thêm nữa! Nếu đi tiếp, chúng ta sẽ lọt vào khu vực tuần tra của thành Hàm Dương."

Thủ lĩnh trong đội nói: "Vừa rồi chúng ta đã xử lý hai người dân Tần đi đêm chạm mặt. Không thể để xảy ra thêm bất kỳ rắc rối nào nữa, đây là đất của người Tần."

Ngay lúc đó, trinh sát đi đầu đột nhiên phát hiện điều bất thường.

Trong bóng tối, một đội ngũ lặng lẽ xuất hiện. Một bóng đen trong số đó ra tay, chỉ với một quyền đã đánh nát yết hầu của trinh sát, khiến anh ta chết thảm ngay lập tức.

Đội ngũ vừa xuất hiện này có thực lực vượt xa liên quân chỉnh tề kia, lại còn cực kỳ tàn nhẫn, ra tay ác độc.

Khi hai bên giao chiến, sự chênh lệch thực lực đã quá rõ ràng.

Rất nhanh, liên quân chỉnh tề đã phải tháo chạy dưới thế công của đối phương.

Trong bóng tối, người của Dạ Ngự Phủ chia thành từng đội năm người, phối hợp ăn ý để tiêu diệt đối thủ.

Họ làm theo phân phó của Triệu Hoài Trung, thực hiện kế hoạch tiếp theo. Việc cướp đoạt đồ vật chỉ là bước đầu tiên, thế nên họ không hề tiết lộ thân phận.

Toàn bộ quá trình ra tay, thậm chí không một ai lên tiếng, diễn ra nhanh gọn và dứt khoát đến cực điểm.

Người của hai phe phái, đi theo sứ đoàn tiến vào Hàm Dương, vì hành trình bí mật, nhân số ban đầu vốn đã không nhiều. Khi bị tinh nhuệ của Dạ Ngự Phủ tập kích, chưa đầy trăm hơi thở đã hoàn toàn tan tác.

Triệu Hoài Trung cùng Bạch Dược đứng trên chi���c xe khôi lỗi quan chiến, thấy cuộc giao tranh trong chớp mắt đã gần đến hồi kết.

Triệu Hoài Trung cảm thấy nhàm chán, suy nghĩ một lát rồi nói: "Bạch Dược, ý đồ gây rối Đại Tần của người sáu nước ngày càng tăng, họ thường xuyên đến Hàm Dương gây chuyện. Chúng ta cũng nên đáp lễ, cho họ một bài học."

Bạch Dược gật đầu nói: "Thần trở về tiện tay an bài."

"Rút lui đi, cũng không còn sớm nữa, hôm nay đến đây thôi, về nghỉ ngơi. Nhớ chở mấy xe đồ vật đó về, chú ý đừng để ai phát hiện."

Chiếc xe khôi lỗi lơ lửng chợt theo gió mà đi, hòa vào bóng đêm tăm tối.

Người của Dạ Ngự Phủ kéo theo năm chiếc xe chứa chiến lợi phẩm từ bí cung, quét sạch sẽ vết tích chiến trường rồi lén lút quay về thành.

—— ——

Lạc Vũ Các.

Lao Ái và Tức Anh trò chuyện vui vẻ, trong điện thỉnh thoảng vang lên tiếng cười yếu ớt của Tức Anh.

Khánh Dương Hầu Khương Dũ thì đang thấp thỏm chờ đợi tin tức.

Giờ Hợi đã qua, đêm đã về khuya.

Những nơi kinh doanh thâu đêm như Tiểu Tần Lâu cũng dần dần an tĩnh lại.

Đúng lúc này, một người hầu của Khương Dũ bước nhanh từ bên ngoài tiến vào.

Khương Dũ lập tức nhíu mày, bước chân của người hầu đầy vẻ bối rối, vừa nhìn đã biết có chuyện xảy ra.

Quả nhiên, khi nghe người hầu ghé tai nói nhỏ nội dung, sắc mặt Khương Dũ đột nhiên âm trầm.

Ở một bên khác, Tức Anh cũng gần như cùng lúc nhận được thông báo từ thị nữ thân cận: Những thứ khai quật được từ bí cung đã bị cướp mất ở ngoài thành, hiện trường có dấu vết chém giết, hai phe phái không một ai thoát được.

Tức Anh kinh hãi, ai đã làm điều này?

Ý niệm đầu tiên của nàng và Khương Dũ đều là người Tần đã phát hiện hành động của họ... dường như cũng chỉ có thể là người Tần.

Nhưng suy nghĩ kỹ lại, họ bắt đầu nghi ngờ.

Hai bên hợp tác, mượn danh nghĩa sứ đoàn để nhập Tần, làm việc hết sức cẩn trọng, tự tin rằng không thể có khả năng rò rỉ tin tức.

Ngay cả việc khai quật thành công từ địa cung, tuyến đường và thời gian quay về cũng được giữ bí mật nghiêm ngặt. Chỉ có Tức Anh và Khương Dũ, với tư cách thủ lĩnh của hai bên hợp tác, biết được toàn bộ kế hoạch, và đó là quyết định chung của cả hai.

Sau khi quyết định tuyến đường, cả hai người vẫn luôn ở cùng một chỗ, mục đích là để giám sát lẫn nhau.

Trong đầu Tức Anh, vô vàn ý niệm nhanh chóng xoay chuyển, nàng nheo mắt nhìn thoáng qua Khương Dũ.

Trùng hợp thay, Khương Dũ cũng nhìn về phía nàng, ánh mắt lạnh lẽo.

Vì hành động này là tuyệt mật, theo lẽ thường, họ chỉ định báo cho Lao Ái sau khi mọi chuyện đêm nay thành công.

Mà Lao Ái toàn bộ hành trình đều nằm trong tầm mắt của hai người, tuyệt đối không có khả năng truyền tin ra ngoài.

Như vậy, khi biến cố xảy ra, Khương Dũ và Tức Anh, là những người duy nhất biết chuyện của cả hai phía, thì không thể nào không nghi ngờ đối phương. Càng nghĩ, nghi ngờ về đối phương lại càng lớn.

Đây là chuyện thuận lý thành chương, nhân tính vốn là như vậy.

Dù cho hai người từ đầu đến cuối đều ở cùng một chỗ, nhưng vẫn có không gian để thao tác tin tức truyền ra ngoài.

Triệu Hoài Trung khi biết hai bên có quan hệ hợp tác, đã lập tức chế định kế hoạch bí mật cướp đoạt, nhằm đâm thủng con thuyền hợp tác của hai bên, khiến họ tự cắn xé lẫn nhau.

Hiện tại, đồ vật đã bị mất.

Con thuyền hợp tác đang đứng bên bờ vực sụp đổ.

Khương Dũ trầm giọng nói: "Tức Anh, Việt Nữ Giáo ngươi nếu dám lấy sức lực một giáo phái để tính kế Đại Tề của ta, có biết hậu quả không?"

Tức Anh đột nhiên đứng dậy, cả giận nói: "Chính vì Việt Nữ Giáo ta không dám lấy sức lực một giáo phái để tính kế Đại Tề, Hầu gia hà cớ gì lại vội vã đổ oan? Rốt cuộc ai làm, chẳng lẽ trong lòng Hầu gia không rõ sao?"

Lời lẽ này, ngươi nói cứ như thể người của các ngươi đều còn sống trở về vậy... Khương Dũ cả giận nói: "Làm sao biết đây không phải thủ đoạn để Việt Nữ Giáo ngươi thoát khỏi hiềm nghi?"

Ý chí nặng nề của Tức Anh hơi khó chấp nhận sự phẫn nộ của đối phương, kịch liệt chập chờn, trong lòng dâng lên ám lưu cuồn cuộn.

Lao Ái ở một bên ngơ ngác nhìn, chuyện gì đang xảy ra vậy? Vừa nãy còn đang tốt đẹp, sao nói trở mặt là lật ngay? Xem ra không chừng giây lát nữa sẽ đánh nhau mất.

"Xảy ra chuyện gì?"

"Ngươi hỏi hắn! Nàng!"

Khương Dũ và Tức Anh cùng chỉ tay về phía đối phương.

"Việc này nếu không làm rõ ràng, Việt Nữ Giáo ngươi sẽ phải đối mặt với họa diệt vong!"

Trên mặt Khương Dũ sát khí ẩn hiện. Vấn đề mấu chốt này nếu không được làm rõ ngọn ngành, hắn ở chỗ Tề Vương sẽ phải gánh một cái nồi lớn oan ức chết người.

Tề Vương nói không chừng sẽ nghi ngờ Khương Dũ hắn giở trò quỷ trong đó, muốn nuốt chửng đồ vật.

Nghĩ tới đây, Khương Dũ toát mồ hôi lạnh: "Người đâu, bắt tất cả người của Việt Nữ Giáo lại cho ta! Nếu không làm rõ việc này, tất cả người của Việt Nữ Giáo đừng hòng rời đi."

"Ngươi nghĩ đây là Đại Tề sao? Ta xem ai dám động thủ!" Tức Anh quát lên đầy giận dữ.

—— ——

Triệu Hoài Trung trở lại Trữ Quân Phủ, tắm rửa xong rồi đi ngủ.

Sáng hôm sau, trời vừa sáng, hắn vẫn như thường lệ vào cung tham gia triều hội.

Chuyện tối hôm qua, hắn coi như chưa từng xảy ra, không hề tỏ ra bất kỳ điều gì bất thường.

Tham gia triều hội xong, Triệu Hoài Trung đúng giờ đến Dạ Ngự Phủ làm việc, phê duyệt các loại hồ sơ.

Vào lúc chạng vạng tối, hắn thản nhiên đi vào Hoa Thảo Cư, cùng Mục Dương Tĩnh đàm luận nghiên cứu về trận pháp.

Khương Cật cũng có mặt, bữa tối được giải quyết ngay tại chỗ Mục Dương Tĩnh.

Khi trời sắp tối, nàng thị nữ Trúc của Mục Dương Tĩnh từ bên ngoài đi vào, đưa lên một tấm bái thiếp: "Khánh Dương Hầu Khương Dũ nước Tề, cùng Lao Ái của Tướng Quốc Phủ đến cầu kiến!"

Mục Dương Tĩnh trông có vẻ chẳng mấy hứng thú, định khoát tay bảo không gặp, thì Triệu Hoài Trung ở một bên thầm nghĩ: "Cuối cùng cũng đến rồi."

Hắn hôm qua đã đoán được Khương Dũ hôm nay sẽ đến bái phỏng Mục Dương Tĩnh.

Dù sao, chính sự của Khương Dũ khi đến Hàm Dương là giúp người Hàn nói tốt, mà Mục Dương Tĩnh là một trong những người hắn nhất định phải bái phỏng.

"Cứ cho người vào đi, là đến tặng lễ cho nàng đấy, có những thứ nàng cảm thấy hứng thú." Triệu Hoài Trung nói.

Mục Dương Tĩnh cười cười. Thấy Triệu Hoài Trung mở miệng, nàng thị nữ Trúc liền gật đầu đồng ý, rất ngoan ngoãn ra ngoài mời Khương Dũ cùng Lao Ái tiến vào, Mục Dương Tĩnh cũng không hề ngăn cản.

Khương Cật ở bên cạnh chớp đôi con ngươi đen nhánh, ngạc nhiên nói: "Ngươi hình như sớm đã biết sẽ có người đến bái phỏng?"

Triệu Hoài Trung: "Không hẳn, ta thần cơ diệu toán mà."

Khương Cật hếch cái cằm nhỏ nhắn lên, ra vẻ không tin.

Trong chốc lát, Khương Dũ và Lao Ái, dưới sự dẫn dắt của Trúc, từ ngoài cửa tiến vào.

Lao Ái nhìn thấy Khương Cật và Mục Dương Tĩnh, trong mắt lóe lên tia tinh quang, nhưng ngay lập tức đã nhìn thấy Trữ Quân Triệu Hoài Trung, khí thế lập tức sụt xuống ngàn trượng.

Bất luận Lao Ái có tự phụ đến mấy, cũng biết mình không thể sánh bằng Triệu Hoài Trung.

Hắn thậm chí cũng không dám đối đầu với Triệu Hoài Trung. Việc ngấm ngầm nói xấu Triệu Hoài Trung vài câu sau lưng đã là lấy hết dũng khí của hắn rồi.

Lúc này ở trước mặt nhìn thấy Triệu Hoài Trung, tựa như con chuột nhìn thấy mèo.

Nhất là khi Triệu Hoài Trung tĩnh lặng ngồi trong phòng, lại dùng chung một chiếc giường thấp với Mục Dương Tĩnh và Khương Cật, khoảng cách giữa họ chưa đầy ba thước.

Quan hệ giữa Triệu Hoài Trung, Mục Dương Tĩnh và Khương Cật lại thân mật đến vậy...

Lao Ái như gặp phải một đòn chí mạng, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Hắn lại nhìn Mục Dương Tĩnh và Khương Cật một cái, chỉ cảm thấy hai nữ dù dung mạo khí chất khác biệt, nhưng dù chỉ mặc thường phục, đã là sắc đẹp khuynh quốc, hơn xa bất kỳ cô gái nào hắn từng thấy. Trong lòng hắn càng thêm chua xót nổ tung.

Một bên, nội tâm Lao Ái đầy rẫy những suy nghĩ phức tạp, ý niệm chập chùng. Còn Khương Dũ đi cùng hắn cũng không ngờ tới lại ở đây trông thấy Triệu Hoài Trung, mặt hiện lên vẻ vui mừng, làm đủ lễ nghĩa, rồi bắt đầu xã giao tâng bốc lẫn nhau với Triệu Hoài Trung.

Triệu Hoài Trung dò xét Khương Dũ, nói: "Khương Hầu trông có vẻ rất mệt mỏi, chẳng lẽ tối qua không được nghỉ ngơi tốt sao?"

"Lao Ái, việc chiêu đãi Khương Hầu là do ngươi phụ trách, phải không? Khương Hầu nghỉ ngơi không tốt, ta e là phải bắt ngươi chịu trách nhiệm."

Lao Ái ủ rũ cúi đầu đáp lời, liên tục nhận tội.

Lúc này, hắn đã hoàn toàn không còn cái tâm niệm muốn chiếm đoạt Khương Cật trước, rồi sau đó là Mục Dương Tĩnh như khi mới đến nữa. Hắn chỉ muốn nhanh chóng rời đi, về sau cũng không muốn đối mặt với Triệu Hoài Trung nữa.

Khương Dũ cười khổ nói: "Hôm qua có chút việc nhỏ xử lý không thuận lợi, tâm thần bất an, nên chưa được nghỉ ngơi tốt, không có quan hệ gì với Lao Ái."

Triệu Hoài Trung thầm cười trong lòng: "Ngươi cứ tiếp tục giả bộ đi, vấn đề này sẽ còn rất thú vị đấy."

"Khương Hầu đến chỗ Mục Dương Tĩnh bái phỏng, có việc gì cần?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free