Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 44: Cái này đợt máu kiếm lời

Đêm đã về khuya, ánh đèn trong Tiểu Tần lâu chập chờn.

Lao Ái không muốn nói nhiều với Triệu Hoài Trung, bèn chuyển đề tài: "Hầu gia dẫn đoàn sứ giả đến Tần lần này, có việc gì cần làm?"

Khánh Dương Hậu Khương Dũ chậm rãi đáp: "Hai tháng trước, nước Tần lại nổi binh đao, khai chiến với Hàn. Hàn quốc không địch lại, trước đó đã đến Đại Tề ta cầu viện. Chúng ta đã cùng nhau bàn bạc, quyết định cử ta đi sứ đến Tần, khuyên Tần quốc rút quân. Chúng ta đang muốn nhờ vào sự hiểu biết của ngươi về người Tần, giúp tìm kiếm những người có thể hỗ trợ trong việc này."

Lao Ái nói: "Lựa chọn hàng đầu đương nhiên là Lã Bất Vi. Những năm gần đây, Lã Bất Vi và Trang Tương Vương quân thần hợp ý, Trang Tương Vương lại là người mềm lòng, trọng tình cũ, suốt đời không quên chuyện Lã Bất Vi năm đó cứu ông ta về Tần, gần như tin tưởng và làm theo mọi lời của y."

Hắn nói thêm: "Ngoài Lã Bất Vi ra, người tiếp theo là Mục Dương Tĩnh. Nàng là hậu duệ của Thần Nông, chấp chưởng Huyền Cốc học cung, tinh thông thuật làm nông, am hiểu tập tính của cỏ cây. Lã Bất Vi từng nói, Mục Dương Tĩnh có thành tựu cao trong tu tập, không hề kém y, quả là một kỳ nữ đa tài đa nghệ. Trong lòng người Tần, nàng có địa vị khó ai bì kịp, đồng thời cũng có sức ảnh hưởng rất lớn đối với vương thất Đại Tần. Đáng tiếc... Ta đã mấy lần đến nhà nàng cầu kiến, nhưng đều không gặp được nàng."

Khi nhắc đến Mục Dương Tĩnh, Lao Ái không hề che giấu vẻ thèm muốn trong ánh mắt. Từ trước đến nay, y luôn tự tin về chuyện trai gái, tin chắc rằng chỉ cần được gặp Mục Dương Tĩnh, y sẽ có thể nắm bắt cơ hội, khiến nàng có ấn tượng tốt hơn về mình, cuối cùng biến người nữ tử có địa vị siêu nhiên trong lòng người Tần này thành của riêng y.

Lao Ái chậm rãi nói: "Tuy nhiên, Hầu gia muốn thuyết phục Lã Bất Vi là cực kỳ khó khăn. Ta lại cảm thấy Mục Dương Tĩnh có lẽ sẽ dễ hơn nhiều. Nàng là người yêu quý cỏ cây, Hầu gia có thể thử tiếp cận từ hướng này."

Khương Dũ gật gù đồng tình nói: "Lần này đến Tần, ta đã có nhiều chuẩn bị. Nghe nói Lã Bất Vi là kẻ ham danh lợi, thích sưu tầm sách cổ. Trong tay ta có một quyển bản độc nhất còn sót lại từ tiền triều, có thể dùng để tặng cho Lã Bất Vi. Về phần Mục Dương Tĩnh, ta còn mang đến một chậu Thải Nguyệt hoa cỏ ba màu, là kỳ vật thời Thượng Cổ, có thể ngưng tụ ánh trăng bao quanh, vô cùng lộng lẫy, chắc chắn sẽ khiến Mục Dương Tĩnh động lòng."

Lao Ái vỗ tay cười nói: "Hầu gia quả thật dụng tâm, những món đồ này quả thực khiến người ta không thể chối từ."

Khương Dũ nói: "Lao Ái, ngươi còn hiểu biết thêm điều gì về Mục Dương Tĩnh không, không ngại kể cho chúng ta nghe dần, để chúng ta hiểu rõ hơn về nàng."

Lao Ái trên mặt lộ ra vẻ si mê điên đảo, nói: "Mục Dương Tĩnh tuy ta chưa từng thấy tận mắt, nhưng mọi người đều đồn đãi nàng sở hữu dung nhan tuyệt thế. Lại nói, ta đã từng gặp đệ tử thân truyền cùng tông môn của nàng là Khương Cật, nàng ấy đã là một tuyệt sắc giai nhân, vượt xa vô số dung nhan phàm tục. Suy ra từ đó, Mục Dương Tĩnh chắc chắn không kém nàng, thậm chí còn khiến người ta say đắm hơn."

Một sứ giả nước Tề ngồi cạnh bèn xen vào hỏi: "Lao Ái, năm đó ở Lâm Truy ngươi từng gặp vô số mỹ nữ, mà lại có đánh giá cao đến vậy về hai người này ư?"

"Nếu các ngươi từng gặp Khương Cật, thì sẽ biết lời ta nói không hề sai chút nào."

"Đáng tiếc, cả hai đều là mỹ nhân lạnh lùng, chẳng mặn mà với nam sắc. Ta vẫn chưa tìm được cơ hội được hưởng thụ tư vị của hai nàng."

Lao Ái trầm ngâm một lát với vẻ tiếc nuối, đột nhiên hỏi: "Hầu gia chắc hẳn cũng đã chuẩn bị lễ vật cho Đại Tần Trữ quân Triệu Hoài Trung rồi, không biết đó là gì?"

Khương Dũ nói: "Ở Lâm Truy ta có một nữ tử tên Yến Hoán Sa, Lao Ái ngươi có từng nghe qua không? Nếu dùng nàng làm quà tặng, ngươi cảm thấy Đại Tần Trữ quân liệu có từ chối không?"

Lao Ái lập tức thoát khỏi vẻ khoác lác mà tỉnh táo lại, lòng ghen ghét đến ruột gan rã rời.

"Yến Hoán Sa, chẳng phải là người nổi tiếng với điệu múa nhẹ nhàng, được ví là Hoán Sa nữ sao? Hầu gia lại đem một nữ tử như vậy dâng cho Triệu Hoài Trung ư?" Lao Ái ngạc nhiên nói.

Tại thời kỳ chiến quốc, việc tầng lớp quyền quý trao tặng nữ tử cho nhau là chuyện hết sức bình thường. Giữa các quốc gia cũng thường dùng nữ tử làm lễ vật, ca sĩ, vũ nữ được đưa qua lại, cùng nhau hoan lạc.

Triệu Cơ chính là năm đó Lã Bất Vi đưa cho Trang Tương Vương.

Tại chủ điện Tiểu Tần lâu sát vách, Triệu Hoài Trung thầm nghĩ: "Cũng muốn dâng tặng mỹ nữ cho ta là có ý gì, lão tử ta trông giống kẻ háo sắc lắm sao?"

Lạc Vũ các.

Khương Dũ cười nói: "Kẻ làm đại sự sao có thể tiếc rẻ nữ sắc? Dùng Hoán Sa nữ làm quà tặng, cũng là ý của các chư hầu. Hoán Sa tuy là tuyệt sắc, nhưng cũng chỉ là một nữ tử. Nếu có thể khiến Đại Tần Trữ quân động lòng, khiến Tần quốc rút quân, thì những lợi ích mà Đại Tề ta đạt được từ Hàn quốc, há nào một Hoán Sa nữ có thể sánh bằng?"

Lao Ái tức đến lạnh người. Y xuất thân Đại Tề, năm đó ở Lâm Truy đã sớm nghe danh Hoán Sa nữ. Nàng là ca sĩ ở Lâm Truy, nhưng lại không phải ca kỹ bình thường. Y chưa từng nghe ai có thể hái được trái cấm của Hoán Sa nữ. Lao Ái vẫn luôn nhớ mãi không quên Hoán Sa nữ, đáng tiếc từ đầu đến cuối không tìm được cơ hội được gần gũi nàng. Không ngờ rằng lại sắp để Triệu Hoài Trung được hưởng lợi.

Lao Ái thần sắc phẫn hận, hơi thở dồn dập, mặt y lúc đỏ lúc trắng, biến hóa vô cùng khó lường.

Đúng lúc này, Khánh Dương Hậu Khương Dũ đột nhiên phất tay, đuổi tất cả người hầu trong điện ra ngoài, sau đó thốt ra một âm tiết: "Phong!"

Pháp Ngôn Thuật mà hắn tu hành hòa hợp với hư không xung quanh, lập tức tạo thành một trường vực pháp lực ngăn cách mọi sự thăm dò và nghe lén, cắt đứt mọi khả năng bị nghe trộm hoặc thăm dò.

Đương nhiên, ở trong đó không bao gồm Triệu Hoài Trung.

Mọi người đều biết, người xuyên không thì có hack cũng rất lợi hại, đủ để tạo thành đả kích hàng duy đối với những người khác.

Triệu Hoài Trung lắng nghe càng chăm chú hơn. Khương Dũ cẩn trọng đến mức này, có lẽ những gì hắn sắp nói sau đó mới là nội dung mấu chốt.

Bên trong Lạc Vũ các, Khánh Dương Hậu Khương Dũ vẻ mặt rất cẩn thận, lại còn cho người hầu canh gác bên ngoài điện, ngăn không cho bất cứ ai đến gần, sau đó mới nói: "Lao Ái, sư trưởng của ngươi ở Tắc Hạ học cung Đại Tề ta cũng có chuyện muốn nhắn cho ngươi."

Lao Ái sững sờ, đứng dậy, hướng về phía đông, nơi có nước Tề, thi lễ: "Năm đó Lao Ái có thể giữ được mạng sống, đều nhờ sư tôn che chở. Ân này, Lao Ái vĩnh viễn không dám quên. Hầu gia có gì cứ việc nói thẳng, Lao Ái không dám không tuân theo."

Khánh Dương Hậu chậm rãi gật đầu: "Ngươi tuy đã nhập Tần, nhưng phải nhớ mình là người Tề."

"Lao Ái sẽ không quên."

"Tốt. Lần này ta nhập Tần, bề ngoài là để trợ giúp Hàn quốc, nhưng bí mật còn có một sứ mệnh quan trọng khác. Đại Tề ta và người nước Sở đồng thời có được một phần bí đồ, ghi lại quy luật vận hành của một tòa bí cung thời Ân Thương Vương Triều, năm đó đã chìm sâu vào lòng đất." Khánh Dương Hậu ngừng một lát rồi nói: "Ân Thương bí cung, chẳng phải là tòa bí cung trong truyền thuyết có thể trôi theo địa mạch, lúc ẩn lúc hiện trong suốt ngàn năm lịch sử sao?"

Lao Ái ánh mắt sáng rực: "Ý của Hầu gia là Ân Thương bí cung nằm quanh khu vực Hàm Dương thuộc Tần địa?"

"Chính xác."

Khương Dũ chỉ tay ra ngoài cửa sổ: "Tức Anh."

Ngoài cửa sổ lập tức có một làn gió nhẹ thoảng qua, bay vào trong điện, biến thành một thân ảnh yểu điệu, nhẹ nhàng, lại là một nữ tử vận hồng y. Nữ tử này dung nhan kiều mị, làn da trắng nõn nà như ngọc, đôi mắt linh động đa tình, dung mạo chẳng hề thua kém Khương Cật là bao. Đặc biệt là đôi chân dài ẩn hiện uyển chuyển dưới lớp váy đỏ, nở nang cân xứng, vô cùng quyến rũ.

"Đây là Thánh Nữ Tức Anh của Việt Nữ giáo đất Sở. Trước khi chúng ta nhập Tần, Việt Nữ giáo đã sớm sắp xếp, cử Thánh Nữ của môn phái đến Tần, giả vờ đi tìm thiên hạ tổng chủ, kỳ thực là để tra tìm vị trí bí cung. Sau một thời gian tìm kiếm, chúng ta đã tìm ra địa điểm. Người Việt Nữ giáo đang liên thủ với Đại Tề ta, bí mật khai quật bí cung ở phía bắc Hàm Dương. Chúng ta cần ngươi, Lao Ái, mang đến thông quan văn quyển của tướng quốc phủ, để đưa những đồ vật lấy được từ bí cung ra khỏi Tần cảnh."

Khánh Dương Hậu dứt lời, Lao Ái lập tức hiểu ra ngay. Y thầm nghĩ, nếu không có thông quan văn quyển, Khánh Dương Hậu và đám người kia sẽ phải mạo hiểm lén lút vận chuyển đồ vật qua biên giới Tần quốc, rủi ro quá lớn. Xem ra bọn họ thu được không ít đồ vật, hơn nữa khối lượng lại khá lớn, nên mới cấp bách cần thông quan văn quyển, tìm đến y.

Khánh Dương Hậu nghiêm mặt nói: "Sau khi việc này thành công, đại vương sẽ đích thân hứa hẹn, chuyện ngươi năm đó làm nhục nữ tử họ Điền sẽ được bỏ qua, thậm chí còn cho phép ngươi có một tương lai tốt đẹp. Nếu ngươi không muốn có một kết cục an ổn, những vật đoạt được trong bí cung, cũng có thể chia cho ngươi một phần, thu���c về sở hữu cá nhân của ngươi."

Lao Ái trên mặt vừa mừng vừa lo: "Muốn lấy được thông quan văn quyển của tướng phủ là điều không thể nào, Lã Bất Vi người này quá khôn khéo, tuyệt đối không có cớ gì có thể lừa được hắn. Trừ phi... Đi trộm."

Triệu Hoài Trung nghe đến đó thầm nghĩ: "Quả nhiên là một quả dưa lớn. Người của hai nước Tề, Sở muốn từ Đại Tần ta trộm đồ vật, đúng là mơ đẹp quá rồi."

Ngoài Tiểu Tần lâu, Bạch Dược nấp trên mái nhà của một dãy phòng, lúc nào cũng chăm chú vào Tiểu Tần lâu. Một khi có bất kỳ dị thường nào, hắn liền chuẩn bị xông vào, bảo vệ an toàn cho Triệu Hoài Trung.

"Bạch Dược."

Giọng nói của Triệu Hoài Trung bỗng nhiên truyền tới, vang vọng bên tai Bạch Dược, rõ mồn một.

Bạch Dược bỗng nhiên giật mình. Hắn giật mình vì Triệu Hoài Trung không chỉ có thể cách không truyền âm, mà còn có thể tìm ra vị trí chính xác của hắn. Điều này nói lên điều gì? Nó chứng tỏ thực lực của Triệu Hoài Trung, ít nhất về đẳng cấp, cũng không kém hắn là bao.

"Trữ quân tu hành bất quá một năm..."

Bạch Dược vẫn còn kinh ngạc, liền nghe được giọng nói của Triệu Hoài Trung vang lên tiếp: "Người nước Tề và nước Sở liên hợp nhập Tần, ngoài mục đích bề ngoài, còn muốn đến trộm đồ vật. Bạch Dược, ngươi hãy sắp xếp nhân sự bắt đầu hành động..."

Dựa vào những gì Triệu Hoài Trung nghe được, ở Đại Tần, với lực lượng của Dạ Ngự Phủ, căn bản không cần biết Ân Thương bí cung ở đâu, việc tra ra động tĩnh ẩn giấu của hai nước Tề, Sở cũng không khó khăn gì. Đợt thao tác này chắc chắn sẽ kiếm được lợi lớn, lại còn có thể khiến người nước Tề và Việt Nữ giáo có nỗi khổ không nói nên lời.

Ân Thương bí cung... Thế giới này có thật nhiều chuyện kỳ lạ, Triệu Hoài Trung âm thầm suy nghĩ.

Từng dòng chữ của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free