(Đã dịch) Trẫm Lại Đột Phá - Chương 400: Hai triều Đế Vương Đệ Nhất
Triệu Hoài không nói tiếng nào, lách mình qua Lưu Bang rồi đi thẳng vào sân sau.
Lưu Bang trong lòng nổi giận. Tự tiện xông vào nhà người khác, rõ ràng là đến gây sự!
Nếu không phải cảm thấy khí chất và trang phục của đối phương bất phàm, mập mờ cảm giác không thể dây vào, Lưu Bang đã sớm trở mặt.
Đối phương vào cửa, Lưu Bang cũng vội vàng đi theo vào, hung hăng chắn trước mặt đối phương: “Ngươi còn muốn xông vào nhà ta ư? Ta có thể gọi người đấy!”
Lưu Bang tỉnh táo nhận ra rằng mình chắc chắn không đánh lại đối phương, nên dù giọng điệu có hung hăng, nhưng lời nói ra lại... có phần rụt rè.
Triệu Hoài quan sát sân viện trước mắt, thấy nó không quá giàu có.
Hắn nhớ là Lưu Bang trong nhà hình như có ba huynh đệ và một tỷ tỷ.
Lịch sử chép rằng Lưu Bang xuất thân từ nông gia, nhưng đây là một khái niệm rất chung chung, nông gia cũng chia thành phú nông và bần nông.
Lưu Bang là nông dân, nhưng chắc chắn không phải bần nông.
Trong lịch sử, sau khi Hoàng đế thống nhất sáu nước, đã thực hành chế độ "tự do canh tác ruộng đất" cho bách tính.
Ý nghĩa là công nhận quyền sở hữu đất đai cá nhân hợp pháp hóa.
Tai hại lớn nhất của chế độ này là giai cấp địa chủ có thể sát nhập, thôn tính ruộng đất của nông dân. Trong tình cảnh đó, Lưu Thái Công không chỉ nuôi năm người con, mà huynh đệ của Lưu Bang là Lưu Giao còn đọc sách rất nhiều, học vấn cao.
Thầy của ông ta lại là đệ tử của Nho gia Đại Tông Sư Tuân Tử đương thời, tên là Phu Đài Bá.
Đó là một nhân vật có thể sánh ngang với Thừa Tướng Lý Tư vào thời điểm đó.
Hơn nữa, Lưu Bang là tác giả của Đại Phong ca, nếu nói ông ta chưa từng đi học thì rõ ràng là điều không thể.
Từ đó có thể thấy gia cảnh của Lưu Bang ít nhất cũng dư dả, có của ăn của để.
Sân nhà Lưu Bang không lớn không nhỏ, nền đất vàng được quét dọn rất sạch sẽ.
Trong góc sân có chất đống ván gỗ, còn nuôi gà vịt các loại gia cầm.
Khi mặt trời lặn, trong viện rất yên tĩnh.
Lưu Bang mặc một thân áo vải nâu, khuôn mặt lộ vẻ giận dữ nhìn chằm chằm người trước mắt.
Triệu Hoài thấy trong sân có mấy khúc gỗ, liền tự nhiên ngồi xuống, nói: “Ngươi cũng ngồi đi, ta có chuyện muốn hỏi ngươi.”
Cái quái gì thế này... nhà ai mà hắn dám... Lưu Bang muốn nổi giận.
Nhưng hắn không dám.
Triệu Hoài tuy đã dùng Pháp lực che giấu chiếc vương bào xa hoa trên người, nhưng cử chỉ, khí độ đều bất phàm.
Lưu Bang cẩn thận quan sát, càng lúc càng nhận ra đối phương không phải người bình thư��ng.
Hắn nén giận, đi tới một bên ngồi xuống, lầu bầu nói: “Ngươi người gì mà kỳ quái, rốt cuộc muốn tìm ta làm gì?”
Nói chuyện khác với Lưu Bang, kẻ vẫn còn nhàn rỗi lúc này, có vẻ không hợp lý.
Triệu Hoài hỏi: “Ngươi khoảng hai mươi ba, hai mươi tư tuổi rồi phải không? Lớn ngần này rồi sao còn chưa tìm vợ?”
Ta chưa tìm vợ thì liên quan gì đến ngươi.
Lưu Bang tức giận nói: “Chưa tìm vợ thì sao nào? Ngươi là người mai mối à, đến làm mai cho ta sao?”
“Làm mai cũng được thôi, nhưng vợ ngươi còn bé tí, vẫn còn chảy nước mũi kìa, hơn nữa còn chưa chuyển đến chỗ các ngươi ở, muốn nói chuyện hôn sự thì cũng chưa được.” Triệu Hoài cười nói.
“Vợ ngươi mới chảy nước mũi ấy!” Lưu Bang liếc mắt nói: “Ta không thích trẻ con.”
“Đúng, ngươi thích những cô nàng phóng khoáng.” Triệu Hoài trêu chọc.
Sau này sủng phi của Lưu Bang là Thích phu nhân, hẳn là hiểu rồi.
Nhắc đến Thích phu nhân, về già bà ta đã bị chính thất của Lưu Bang là Lữ Trĩ biến thành “nhân trệ” thê thảm cực độ.
“Nhân trệ” không phải l�� loại hình phạt xẻ người thành “nhân côn” như người ta thường nghĩ, mà là hủy hoại tất cả các giác quan bằng những thủ đoạn tương ứng, rồi ném nạn nhân vào nhà vệ sinh. Có khi còn cắt bỏ mũi, cạo sạch lông tóc, khiến nạn nhân trở nên xấu xí vô cùng.
Đây là một trong những hình phạt tàn khốc nhất thời cổ đại, chính là thủ đoạn mà vợ của Lưu Bang, Lữ Trĩ, đã nghĩ ra để đối phó với Thích phu nhân.
Triệu Hoài thở dài: “Vợ ngươi đúng là một nhân vật hung ác, ngươi mà cưới nàng, phải cẩn thận đấy.”
Lưu Bang hơi hoài nghi người trước mắt này không được bình thường cho lắm.
Bất quá đàn ông khi nói đến phụ nữ, suy cho cùng cũng có chút đồng cảm.
Huống hồ hắn đúng là thích những cô nàng phóng khoáng, nên ác cảm với Triệu Hoài cũng giảm bớt, lại hỏi: “Ngươi rốt cuộc tìm ta có chuyện gì?”
Triệu Hoài thực ra là rỗi rãi, gặp phải nhân vật lịch sử nổi tiếng, người mà trong số các Đế vương cổ đại cũng ít có người sở hữu hùng tài đại lược như vậy, nên phần nào cũng có chút hiếu kỳ, vào trò chuyện đôi câu.
“Ngươi có chí hướng gì không, chẳng hạn như tương lai định làm gì?” Triệu Hoài hỏi.
Vốn dĩ trong lịch sử, Lưu Bang từng nhậm chức đình trưởng Tứ Thủy thuộc huyện Bái thời Tần, tương đương với chức trưởng đồn công an cấp thôn trấn.
“Không có gì chí hướng, kiếm sống thôi. Hiện nay thiên hạ đã định, Tần Hoàng chính là hùng kiệt xuất chúng hiếm có, đã dẹp yên sáu nước, giữa năm lại bình định Bách Việt. Theo ta thấy, bọn Hung Nô man di phía bắc cũng chẳng còn sống yên ổn được bao lâu.”
Lưu Bang cũng không hiểu vì sao, trước mặt người này, hắn không tự chủ được mà thổ lộ hết những suy nghĩ trong lòng.
Triệu Hoài chớp mắt, thầm nghĩ: “Sửa lại lịch sử, Lưu Bang lại biến thành fan cuồng của mình sao?”
Hắn cảm thấy Lưu Bang nói rất tốt, nhưng nếu tiểu tử này có ý đồ khác, có lẽ phải cân nhắc cách xử lý dứt điểm.
Lưu Bang thật thà nói: “Tương lai này, tốt nhất không gì bằng trở thành một quan lại của Tần. Thực ra ta từng nghĩ đến việc gia nhập quân đội Tần... Đáng tiếc bị cha ta ngăn cản.”
Triệu Hoài lặng lẽ nói: “Vậy ngươi cứ làm thật tốt đi. Nếu làm tốt, tương lai ta sẽ giúp ngươi tìm một đàn vợ.
Đi thôi, ta còn có việc, sau này có dịp ta sẽ đến tìm ngươi nói chuyện phiếm.”
Hắn nói xong đưa tay ra làm động tác nắm hờ, thu một tia khí thế vô hình từ trong cơ thể Lưu Bang ra, rồi đứng dậy, đi ra ngoài.
Người này đúng là khó hiểu thật, đến nói vài lời ong tiếng rồi bỏ đi sao?
“Này, ngươi không nói cho ta cái Đại Cơ Duyên sao, là gì vậy?” Lưu Bang nhớ tới lời hứa đó, liền thuận miệng hỏi thêm.
Đối phương đã ra khỏi cửa, tiếng vọng lại nói: “Đại Cơ Duyên chính là thu ngươi làm con nuôi, ngươi có chịu không?”
Quả nhiên là đến trêu chọc ta! Lưu Bang tức giận đùng đùng từ trong viện đuổi theo ra, nhưng đối phương đã biến mất không còn dấu vết.
“Trong nhà có ai đấy?”
Lúc này, lão cha của Lưu Bang từ sương phòng phía hậu viện đi ra, hỏi: “Ngươi nói chuyện với ai đấy?”
“Một kẻ rảnh rỗi nào đó từ đâu tới, vào đây nói năng lăng nhăng rồi đi mất.”
Lưu Bang giận dữ nói: “Thật là quá đáng, trông cũng không lớn hơn ta là mấy, lại còn đòi nhận ta làm con nuôi. Lần sau gặp lại, ta sẽ đánh gãy chân hắn.”
Bởi vì vừa nãy chạm mặt bị áp chế, cảm thấy rất bị động, Lưu Bang vô cùng không thích loại cảm giác này. Khi người ta đi rồi, hắn vội vàng dựa vào việc khoác lác để vớt vát lại chút thể diện.
––––
Triệu Hoài rời khỏi nhà Lưu Bang, mới bắt đầu xem xét phần ký ức mà hắn vừa rút ra từ trong cơ thể con giả Yêu Chủ đã bị giết chết.
Triệu Hoài nhắm mắt một lát, sau đó mở mắt ra, nhíu mày: “Không phải người Tiệt giáo... Lai lịch quả không tầm thường...”
Trong tay hắn lại xuất hiện thêm một chiếc Đồng Kính hình bầu dục, mà hắn lục soát được từ bên hông của con giả Yêu Chủ kia.
Trong gương liền hiện lên hình ảnh, lại là cảnh Yōkai và Pháp thân của Triệu Hoài đang công kích Yêu Khư ở sâu trong Hư Không.
Triệu Hoài phái Yōkai đi công Yêu Khư. Trước đó, con giả Yêu Chủ này cũng đã thông qua tấm gương đó để bí mật quan sát.
Trong gương, sâu trong Hư Không, khí lưu Hỗn Độn đang cuộn trào.
Yêu Sơn điên cuồng va chạm Yêu Khư, tạo thành từng đợt sóng khí khiến Hỗn Độn như thủy triều phun trào.
Các yêu tộc trong Động Quật Bí cảnh ở khắp nơi trên Yêu Sơn liên tục xông ra, chém giết với yêu tộc bên trong Yêu Khư.
Rầm rầm rầm!
Pháp thân của Triệu Hoài cũng ở đó, cũng hiện ra hình dạng ba đầu sáu tay, cùng Yōkai từ hai phương hướng khác nhau oanh kích Yêu Khư.
Nhưng ngay khi Triệu Hoài quan sát qua tấm gương, Yêu Khư chấn động, phóng ra những vệt sáng chói mắt, một luồng sức mạnh đáng sợ đang thức tỉnh bên trong.
Một thanh âm xé rách Hư Không, không bị khoảng cách cản trở, truyền thẳng vào tai Triệu Hoài:
“Tần Hoàng, ta không muốn bị kẻ trong bóng tối tính kế, nên bây giờ không có ý định động thủ với ngươi.”
Xung quanh Yêu Khư xuất hiện một mảng Hắc Ám, giống như hắc động.
Hắc động này vừa xuất hiện, Yêu Khư ngay lập tức rơi vào trong đó.
Sau đó hắc động khép kín, Yêu Khư biến mất không tăm hơi.
“Kẻ trong bóng tối... Yêu Chủ cũng biết có người Tiên Giới đang ẩn mình trong bóng tối...” Triệu Hoài kết hợp với một ph���n nội dung mà hắn vừa nhìn thấy trong ý thức của giả Yêu Chủ, thầm suy nghĩ.
Hắn để Yōkai đi công kích Yêu Khư, có hai mục đích: một là yêu tộc gần đây quá yên tĩnh, nhân tiện dò xét nội tình yêu tộc.
Vả lại cũng là bởi vì hiện tại binh cường mã tráng trong tay, sáu nước đã đều bị đánh bại, không còn mối lo v�� sau, nên muốn thử xem có khả năng ăn gọn hoặc trực diện đánh tan yêu tộc hay không.
Nhưng thông qua hai bên giao thủ, có thể xác định hiện tại vẫn chưa thể hoàn toàn đánh tan yêu tộc.
Thu hồi tấm gương trong tay sau, Triệu Hoài lại do dự một lát: “Yêu tộc, bản thân mình, và Tiên Giới, ba bên đều có toan tính, mờ mịt tạo thành mối quan hệ kiềm chế lẫn nhau.”
Triệu Hoài quay đầu nhìn về phía bắc, lách mình vào Hư Không, biến mất không thấy dấu vết.
Vài nhịp thở sau, hắn liền quay về Thảo Nguyên, đến tụ hợp cùng Hỗn Độn thân.
Đây là Bảo Cách Đức Ô Lạp Sơn, một trong những ngọn Thần Sơn ở thảo nguyên, cũng là nơi của một trong ba tòa Thanh Đồng môn cuối cùng.
Khi Triệu Hoài đến nơi, chỉ thấy Bảo Cách Đức Ô Lạp Sơn từ giữa nứt toác ra, dãy núi cao vút nguyên bản đã bị Âm khí ăn mòn, trở nên thấp bé như những ngọn đồi nhỏ.
Giữa trung tâm dãy núi, xuất hiện một khe núi giống như vết nứt khổng lồ.
Ở giữa vết nứt, Thanh Đồng môn đã hoàn toàn mở rộng.
Khi Triệu Hoài đến, Hỗn Độn thân đã tế ra Phong Ấn Tường, Thanh Đồng môn đang thu nhỏ lại, rơi vào trong đó.
Lúc trước khi Hỗn Độn thân đến, bởi vì tòa Thanh Đồng môn này đã mở ra được một thời gian, Âm khí tràn ngập khắp trời đất, thú thủ vệ bên trong cũng bị phóng thích ra, gây ra chút phiền phức cho Hỗn Độn thân, nên đến bây giờ mới thu được cửa đồng vào Phong Ấn Tường.
Tòa Thanh Đồng môn này, trước khi Hỗn Độn thân đến, số lượng Âm Linh đã phóng thích ra ngoài không hề ít, rải rác khắp bốn phương tám hướng trên Thảo Nguyên.
Trong phạm vi dãy núi, cảnh tượng khiến người ta giật mình, ngay cả cỏ cây cũng bị Âm khí xâm nhập, sinh cơ đều tuyệt diệt.
Loại cửa đồng Âm gian này một khi mở ra, tốc độ biến hóa nhanh, tính nguy hại mạnh, giống như thiên tai.
Tòa cửa đồng ở Bảo Cách Đức Ô Lạp Sơn này, bởi vì hắn đến chậm một chút, tình huống gần như đã mất khống chế.
––––
Khi Triệu Hoài trở về Hàm Dương, vẫn còn suy xét về hậu họa của việc cửa đồng mở ra.
Thông qua một phần ký ức của giả Yêu Chủ mà hắn đã xem xét, biết được rằng còn có những cửa đồng khác tồn tại, chính xác là không chỉ ba tòa.
Hàm Dương Cung, hoàng hôn vừa buông.
Khương Cật cùng các Tần phi khác, và quần thần Đại Tần đều đến hỏi thăm chuyện gì đã xảy ra.
Mãi đến khi đêm đã dần khuya, mọi người mới lần lượt giải tán.
Triệu Hoài cùng Tuân Tử, Trâu Diễn tụ tập cùng nhau, sau khi thương nghị các sự tình tiếp theo.
“Trẫm nhớ mấy năm trước, Trâu Thánh khanh từng đưa cho ta một bức tranh, trên bức họa đó miêu tả những đoạn ngắn về tương lai mà khanh đã suy diễn, ngoài Hung Nô và yêu tộc, khanh còn miêu tả một tầng Hắc Ám Âm khí.
Ngay từ đầu trẫm cho rằng đó là một loại tai họa nào đó đến từ Âm gian.”
Triệu Hoài nói: “Bây giờ nhìn vào thứ khanh miêu tả là Âm khí u ám ăn mòn Đại Địa Trung Nguyên, chẳng lẽ chỉ là tai họa Âm Linh bộc phát lần này thôi sao?”
Trâu Diễn thở dài nói: “Tương lai là mờ mịt không rõ. Năm đó ta suy diễn được, cũng chỉ là khi đạt đến trạng thái Tu Hành Tĩnh Chí Hư, ngẫu nhiên nhìn thấy một chút tin tức bị phong tỏa trong lòng Đại Địa, chứ không nhìn rõ toàn bộ chân tướng.
Thiên tượng hiển lộ ra, tai họa Hung Nô Bạch Lang là tranh chấp quốc lực;
tai họa yêu tộc là tranh chấp tộc đàn;
Còn có một luồng Hắc Ám Âm khí, tràn ngập nửa Đại Địa Trung Thổ, nhưng không nhìn rõ cụ thể trong đó ẩn giấu điều gì.
Ta suy nghĩ mà không có kết quả, chỉ có thể vẽ ra những gì thấy được, đưa cho Tần Hoàng, như một lời cảnh cáo.”
Lại nói: “Lúc đó ta thấy, luồng Âm khí đó gây họa còn kịch liệt hơn bây giờ nhiều.”
Tuân Tử hơi biến sắc mặt: “Ý của khanh là, biến cố Âm Linh lần này chỉ là sự khởi đầu, còn có những tai họa khác sao?”
Trâu Diễn lắc đầu: “Ta cũng không biết!
Tần Hoàng chính là người ứng vận, Đại Tần lại Quốc vận ngày càng hưng thịnh, đang chuyển mình thành tiên triều.
Có lẽ, Khí Vận hưng thịnh của Tần Hoàng có thể phá giải sự xâm nhập của loại Âm khí đó.
Giống như lần này, nếu không phải Khí Vận thâm sâu của Tần Hoàng sớm phát hiện bố cục của đối phương, thì tai họa khổng lồ đó e rằng sẽ khiến vô số người tử thương.”
Tuân Tử: “Tần Hoàng lần này trở về, đánh dấu mấy khu vực, để người Dạ Ngự Phủ điều tra từng tấc một, là muốn tìm xem ở Trung Thổ còn có loại Thanh Đồng môn ẩn giấu nào không?”
Triệu Hoài ừ một tiếng: “Đoán chừng hiệu quả không lớn đâu.
Loại cửa đồng này khí thế dung hợp với Thiên Địa, khi chưa được kích hoạt thì không hề có chút dị thường nào, thu mình lại thành một điểm ẩn giấu trong Địa Mạch, thậm chí có thể chỉ là một viên đá sỏi bình thường, muốn tìm ra nó thì lại càng khó.”
Triệu Hoài dừng lại một chút, nói: “Nếu không tìm ra được, cũng chỉ có thể ra tay.
Ra tay từ thế lực có khả năng chưởng khống loại Thanh Đồng môn này!”
Tuân Tử cùng Trâu Diễn đối mặt: “Ra tay, Tần Hoàng có mục tiêu rồi ư?”
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mọi hành vi sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm bản quyền.